تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين اليونان

Law No. 2810 on Agricultural Cooperative Organizations

صدر في 2000-03-08 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Νόμος υπ'αριθ. 2810: Αγροτικές Συνεταιριστικές Οργανώσεις.
اللغة
Greek
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
اليونان
الموضوعات
Agricultural and rural development
الكلمات المفتاحية
institution, cooperative/producer organization, basic legislation, governance

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1. H ncptcptptlO tTIC: A.!.O. opi~&TQl an6 TO KOTOOTOTI- 7'p8po 1 K6 TilC:, Op1aµ6c:; - IKonix; - Noµ1Kl1 Mopqn\ 2. Ei5pa TTlC: A.I.0. civaL O i5TJµoc; l'j 11 KOIV6TflTO, 6nou dla668p1oq - ApaaTl'jPl6TqTCc; tivm &-yKO-CCOTflµtvT] 11 i5toiK110Tl TTlC:•

  2. 3. H cnwvuµia TilC: A.I.O. tKtpp6.~tt Tov KIJp10 oKon6 Tl

  3. 1. H AypoTIKTj IuvcTOtpLOTIKTl OpyQvwCJTl (A.I.0.) eiv01 TO avrLKCLµ&va i5pOOTr)Pl6T11TOC: Tl1C: A.I.O. KOl n&plhaµ- auT6voµn tvwan npooWnwv, n onolo ouyi<poT&LTOL &0c- J36.v&1 Tl"JV L5L61T}T6. TTIC: We; aypoTU<lic;, Ka8Wc; KOi TTJV t5pa J..cvrtKO KO\ £m15Ki>K.eL, µe lTJV aµo1l3aia l30Ji8t1a ,wv µc- >.wv 111(;, TflV OIKOVOµtKJi, KOIVWVIKI'!, noAmOTU<l1 av6mv- ,,,,, H enwwµla nptntt VO i5tOKPIVCTOL an6 TJ'IV ~nwvuµia ~n Kot npoaywyi; Touc;,.µtow µ10<; ouv115t6KTTTTnC: Kat 15ri- a.M.11c; A.I.O. nou tx&t TTlV i61a nepuptpcta KOL T0v ii5LO µoKpaTU(Q 151ou<ot)µcvr)c; cmxcipl'}OTlc;. 0c; A.I.O. 8cwpoU- OKon6. vra1 Kat Ol a>.t&UT1KOi, trn]VOTPOIJIIKOi, l'TITlVOTpoq)IKO(, µc- H cnwvuµia XPT'J01.µ0TIOt&{TOI un0)(p&WTlK6. OTtc; ouva)..- i\tOOOKOµu<oi, OTlP0TP01plKOi, 1500IKOi, aypoTOUPIO'TIKOl, Aaytc; KOi Ttc; voµlKtc; np6.~t1c; TTJC: A.I.O .• aypol310TCXVtKOi, OLKOTtXVIKOi KOi 6hl\Ol OUVCTOlploµol. Ta tvruna TI7C: A.I.O. avacptpouv TT)V cnwvuµia, TTJV onotoOOr'\nOT& KAMou fJ 15PQOTT1Pl6TitTO<; lTlC: aypoTll<iJ<; tOpa J(Ql TOV apt8µ6 TOU tpopoAoytKOIJ TTIC: µf'JTpWou. OU<OVOµ(O(;.

  4. 2. Ot A.!.O. ISLOKPiVOvtOl 0£ npwi:o[368µLtc;, i5tui:tpo• ~8µL£c; KOL i:ptT01368µ1cc;. ITtc; npwi:oj36.8µt£c; un6.yovrm KECOAAAIO 8. Ot AypOTIKOi !UVtTOlptoµo( (A.I.), anc; i5tui:tpoj308µt£C:: nilAl:H ArPO~Y IYNETAIPIIMOY Ot EvWotlc; Aypoi:tKtilV IuvtTOtploµWv {E.A.I..) !(QI 01 KOL· vonpal;itc; Aypoi:tKWv IuvnatpLOTlKWv OpyovWotwv :Ap8po 3 {KA.I.0.) KOi one; rptTol36.8µ1tc; Ot KtvrpLKt<; IUVETmpt· 'Qpo1 o-UOTO<Jf'IC. • "EyKpl0-11 OTIK&c; Evtilo£t<; (KE.I.E.). KaraxWPl'IO"I') KOTQOTQTIKOU 3. 01 A.I.O. 6Awv TWV l3a.8µ.i6wv tivat voµLKO np6owno ti5lWTLKOlJ i5lKCiou KOi txouv EµnoptKTl \i516t11i:o. AvamUo• 1. r1a TI1 alJOTaor, ayponKolJ ouvei:01p10µ0U onati:Eii:OL oouv K08t t!6ouc; 5poarr,p16111To y1a TilV tn[TtUl;T] TWV Tl OIJvtOl;l"l 1(01:COTOTIKOU KOi n unoypatpf) TOU an6 &m6. OKOnWv ·rouc; O'TO n>.aio10 TOU v6µou KOl TOU KOTOO'TOTI· {7) TouA6.x101:ov np6owna, nou ouyKcvr_DWvouv nc; npoU- KOU i:ouc;. no8toc1c; Tau 6.p8pou 5 i:ou v6µou auToV, Ka8Wc; KOl ll ty- 4. r10 TTJV tKTlhl'Jpwor, TWV OKOnWv Touc;, 01 A.I.O. µno- Kp10fl TOU on6 1:0 Etpnvo01Keio TTJC: ti5pac; TOU ouvci:mp1- ptl vo 15p0ouv unoKOToarf)µai:a, nopopniµoTo Tl ypo• 0µ0U. tptiO O'TO tOWTtPlK6 KO\ TO t~WTtptK6, VO OUVIO'TOUV VO· 2. r1a Tl7V tyKplOT] TOU KOTQO'TOTIKOU K01"QT[6ci:a1 an6 µ1KO np6owno, va ouµnp6.nouv ot K01vtc; emxctpl'Jot1c;, TO npoo~p1v6 Ot0!KTJ1:LK6 ouµi30UA10 Q[TT)Ol'J OTO Etprivo- 1254 Ell>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI nPnTO) 5tKt(O, 11 ono[a tK6tK6.~£TOI KOT6 TT\ 61061Kaaio TIJC: £KOU· p1,18µ[~£1 8i:µa1'0 nou 15tv pu8µi~ovtoI µ,; ,o v6µo out6v. a(ac; 6tK01oi5oo(ac;.

  5. 3. Av TO KOTOOTQTIK6 5tv £!val oUwoµo, TO ELp11voa1- KE4'AAAIO r· Ke!O avaj36Me1 n1 M4'11 TrJC: onOq:,aoric; KOL &K6!6&1 µn MEAH - AIKAIOMATA - vnoxPEfiIEII cp1crnKl'J an6<paar, µ& TI1V onola KO).el TO npoowp1v6 5LOt· ~;ittKO ouµj3oUALO va npoj3tt om; anapalTT\ttc; 61op8<il- ~pBpo 5 oe1c; I') va ouµTIAT)p(i,)o&t TLC: eMtl4'&1c; µtoo ot 15tKantvr& Mt.\11 (15) cpyao1µec; r,µtpec;, anO TT\ 5r,µooieuon TT\C: naponO• vw anoq:,Cloewc;. IT11 ouvtxe10 t:K6il5&tm r, an0<?0,011 tou 1. MtJ..ri TOU oypoTtKOU ouvtto1p10µ0U µnopti VO yi• E1p,w001Ktlou. E6.v µe Tf1V an6q:,aon yivt1 5&KTI'\ 11 aitl")· vouv q>UOlK6 np6oCalna, nou txouv TIAl'Jpl'J 1Kov6TI1TO yta 011, KOTOXWPtLTat TO KOTOOTOTIKO OTO Btj3Ato MrrrpciJou i511<atonpaE;ia, onoox.oJ..olJVTOt oc ono1ovc5tino,t KAMo ti Aypo11KtiJV IuvetatptoµWv, nou TT\PC{TOI OTO Elpl')V05l· i5P00Tr1pt6TI1TO TllC: aypolll(l')c: otKovoµiac: nou t(unnpt- Keio, µe µv&ia tau ap18µ0U TT\C: O)(ttu<tic: an6{pa0Tl(:. An6 ttltat an6 TlC: i5pacrrt)pl6tTlT£C: TOU O'UV£TQtp10µ0U, TIAn· TI1V KOTOXWPnan auTI')v, 0 A.I. anoKTO. voµ1KT'! npoowm- poUV TOUC: 6pouc: TOU KQTQOTQT\KOU TOl,I l(Ql ono15txovtat K61T]"C"O KOl eµnop1K1'l 1616tr1ta. H {610 5tao31.Kaaia Tflp&(TOl VO XPn0tµono1otiv TlC: unnptoltc; TOU. KOi yta Tl'IV tpononotrion TOU l(QlQOTOTlKOU. Kupwµtvo 2. Eq:,6oov npol3>..tntTOt OTO KOTQOTQTIIC6, µnopei VO avt!ypa(J)o tTlc; ty1<pLTI1<1'lc; an6q,aaric; tou Etprivo6uu:iou yivouv µt>-.n rou ouveTa1p10µ0U voµtKO np6owna, nou l(QI TOU KQTQOTQTU<OU anoatt>J..tt ri rpaµµot£ta TOU El· txouv we: KOTOOTOTIK6 Ol<on6 "'t'OUC: Tl'j\l 6oKnOTl emxelPri· priv0011<ciou OTl'jv tnorrrcUouaa apxii, tvt6c; tv6c; {1) µn• OTlC: aypottKiiC: napaywytic:, n onola e(unnpeTd"'t'at on6 voe; on6 nw 1<atax<ilPnon n,c; an~onc;. TIC: i5pacm,pt61'T)TtC: TOU ouvttatptoµoU. Ot £ti5LK6TEPOI

  6. 4. Kata lllC: an6<Jla011c; tou E1privo15tKtiou µnopct vo 6pot Kat 01 npoOno8tot1c: ouµµETOXllC: au,<ilv, t<a0wc; KOL oOJ<n8ci t<Jlton arc apµ61510 15tKaan')pto. 11 Et<npooWnnOll TOUC: Ka8opi~OVTOI an6 TO l(Q1'001'Q1'11(6. ).p8po 4 ).p8po 6 TUnoc;: - ncp1tx61,1tvo KOTQaTOTIKOU Eyypacpf\ - AnoxWpnun - .6.1aypacpr') µtAouc;

  7. 1. To KQTQOTOTIK6 TOU aypol!KOU ouvttatptoµoU KO· 1. To 15tOLKnT11<6 ouµj30U,\10 TOU aypOTLKOU OU\1£1'0Lpl· tapti~ttat µe l15tWTIK6 tyypaq:,o, nou )(pOVOAoytiTOI KOi oµoU QTTO(J)OO[(EI atTIOAoynµtva yta l'T]V ano15oxl'l Tl 6XI unoypct(J)ttat an6 to 115puTtK0 µtAT1 KOt yta va ctvm tyKu· TllC: oiTI1onc: tyypacpl'Jc: npooWnou we; µV..ouc: rou ovve• po nptntt VO K08op[~£1 TOUMXlO'tOV: Ta1p10µ0U, t:VT6C: npoeeoµlac: nou opl~ETat on6 TO KOTa- a) To ovoµan:n<ilvuµo, natp<ilvuµo ii tnwvuµia KOi KO• otaTit<6. touda fl tl5pa twv 115puTU<Wv µUWv. 2. Av n a{ll)OTl anopptq,8£l I') av TO c5101KnTIK6 ouµj3oU· 13) Tnv £TICalVUµla, TI")V t15pa KOi n,v ncpupt~lQ TOU O'U· >-.to i5ev anoq,aolot1 tvt6c; me: nopanOvw npo8toµiac:, o vcTa1pu:rµoU. tvi5ta(J)tp6µcvoc: µnopcl va npoocp(rytt eyypOqiwc: OTl1" y) To OKOn6 KOi TIC: 15poatnp16tnnc: TOU OUV£Tatpt- npli>Tll TOKTIKI') ycv11<1'l ouvtJ..tuOTJ, n onola em,\aµj36vtT01 oµoU. tau om;µamc: t<at anoq,aot~tl op1ot1K6. 15) Ttc: npoOno8i:oc1c: e10615ou, t:(615ou Kat 151aypa<fll'lC: 3, To KOTOOTOTIK6 opi<e1 TQ t<wMµaTO yIa TllV eyypo- TUV µc>-.Wv, K08Wc: KOi TO 151Kaui>µata l(QI TLC: unoxpcW- <Pii µtAouc;, t<a01ilc: KOl TOLK; 6pouc: KOt nc; npouno8tottc; 0£I<; auni>v. anoxlilPl'JOTlC: KOt 151oypa<Jll'1C: 1'0U, l'T]V tMXIOTTJ )(pO\ltKl'J £) To (11i,oc; TI")c; O\JV£1'0lptKl'Jc; µcpl15ac;. TOV ap18µ6 "'t'(a}V l:i16.pK£tQ TllC: nopoµovl'lc: TOU KOi "'t'OUC: 6pouc: l(Ql TO XP6vo np6o8£1'WV uno)(pt:WltKlilV KOi l(l)V npoatptllKlilv µcpi- an6i5oonc: TWV OUV£TOtp1Kti>V µepic5wv. 15wv nou µnopti VO anotm'tOtL TO µtJ..oc;, TOV Tp6no KOTO- jlo,\l'Jc; TTIC: a(loc: TOUC: KOi tT115ta15tKOota an615ocrnc: TWV ~p8po 7 µtpi~CalV. 61J(OICi>pOTO KOi unoxptWat1c; µt.\Wv OT) Tnv tKTaon tu8Uvnc: TWV µt,\lilv. ~) Touc: 6pouc; OUVKATlOTlC: 1<01 At1Toupylac; KOi TIC: ap- 1. Ta liLKOtti>µata KOi Ol UTIOXPtci>ottC: TWV µtAci>v npoc; µol516TI1TtC: Twv opy6vwv 15tolKTlan<; (ftvtKl'l IuvtJ..tUOT], TO ovvttalptoµ6 optl;OVTOl an6 TO KQ1'00TOTU<6, 1'0 onoio .6.1olKITfll(6 IuµPoUJ..to). nptntt VO ntp1txt1 UTIOXP£WTLK6 l:itaTO(tlC: nou pu8µi• nl Tov 1<a8op10µ6 rwv cAoxlatwv noaoatti>v en( rwv ~ouv: nJ..tovaoµOTwv XP!')otwc: y1a ,o axnµanoµ6 anoBcµo,1- a) Tn ovµµtTOXli TWV µtJ..ti>v attc; yev1Ktc; ouveJ..eUoc1c: KWv. TOU O'U\1£TOtptoµoU. 8) Tn XPOVU<li 15t6pK£\Q TOU O\JV£1'0tploµoU. 13) To i5U<O(wµa TOU eKAtyttV KOi cKAtyto0at. 1) Tov op10µ6 npoowp1vt,c; 151oiKJ'lOTJC: yta TIJV tyKJ)tOTJ y) Tn ouµµtToxi'l OTT) c5tavoµi; ,wv n>..eovac,µ6.,wv TflC: TOU KOTOOTOTU<OU Kat 1'0 ,XP6vo atJ'(XJ..rionc: TllC: npWlJlc: 15tOX£lptotttO'JC: XPT10£WC:, ycvua;c; ouvt>.tuonc;, yIa TllV aV015tt(n rwv opy6vwv 15tol- 15) Tn ouµµttoxl'J TOU µtJ..OLK; OTIC: i5pa01Tjpt6Tf]ttc: KOi KJ'JOl1c;. otu:; ouva>J..oytc: TOU OW£TOtptoµoU. 10) Tov rp6no optoµoU TWV tJ..t'{KTti>v. 2. To KQTQOTOTU<6 µnopd \IQ npol3,\tntt KUpti>OtlC: K01'6 113) Tn Mon Kat tKKaeapion Tau A.I.• twv µt>-.OOv, yIa rn µri tKnJ..rJpwori rwv unoxpctiloeci>v

  8. 2. To KQ1'QOTOTIK6 µnopci tnionc: VO npoj3J..tntt KOi \IQ TOUC: ~ TO OUVtTatp10µ6, ECl>HMEPII THI KYBEPNHIECII (TEYXOI nPnTO) 1255 KE*AAAIOtJ.' y10 vnoXPttOOetc; nou 611µ1oupyi')8r111.0v 6rav r,T.JV µi:Ar'j ii IXEIEJI MEAON IYNETAIPIIMOY y10 nporwouµtvt<: unoxpcWottC:, nc: onoirc: ano.5txeri- )(0V !(QT6. TflV cyypa,pfJ touc;. Ap8po 8 3. ;l.f.1Wot1<: TPlTWV, an6 TflV eueuvri ,wv w,\Wv TOU ou- Iuvtra1p11u\ l,ltpi6o V£Ta1p10µ0U KCTQ rn; nopoypaqiouc; 1 K01 2. napaypQq,o• vTat µc16 noptl\euon ncvTOtTioc; ano •n ,\r\(11 .nu ttou,:;

  9. 1. H OUVt70lptKl'l µtp[Qa t!VOL ;:a tAOx10TO XPIWOTIK6 µtao OTO onolo yevvl18n1<av. noa6 ouµµe.oxric: K.:i0t µt>..ouc; OTO Kttp6AO!O TOU OUV£· 4. H cu8Uvn TWV µe,\Wv naLltL onwa6rinc-:-c: µeTO. TrJV TalptoµoU. K60t µt.\oc; ouµµtTtXtl OTO OUVCT01p1oµo µt n6.po6o cv6c; i:Touc; on6 TO m:pac; tnC: mwxcuoe:wc; ii TT]<: µ10 ( 1) unoxptwTLK!') µcpiOa i-:at txi:1 I.M tlJl'jtpO. To Uqloc; tKKa8apioewc; TOU OUVtTOlptoµoU, CKT6c; 0\ µtao OTO Kat 01 npouno0tottc; KOTOl30Ar\c: TllC: a~(ac; TT]C: opi~OVTOl t1oc; txc1 OOKfl8ci cvavTlOv Touc:: aywyfl. OTTO TO KOTOOTQTIK6. H OUVtTatptKI') µtpiOa tivat aOtaipt- 5. b.ev anayytMcTa1 npoowmKTj KPOtllOT] rwv µe,\Wv TTl KOi iOfl Y\O 6,\a TO µt,\11. KOi lWV opy6.vwv lOU OUVElOlPlOµOU, YlO unc)(pt<i>octc; To KOTOOTOTIK6 µnopti VO npoj3.\tm:t 6pouc; KOl npou- TOU OUVtlOlptoµoU npoc:: Tpilouc:: KOi lO A11µ6010, Ko8wc; noetotU\ yta n1v an6KT!'JOl1 an6 K08t µt>.oc; np6o8erwv KOL y1a UROXPtci>m:1c:: µ&TaE;U µe,\Ulv KQl OUV&TOlPIOUOU. UTTOJ(p&WlLKUIV µtpli5wv, ova>.oya µ& TO Uqloc; TWV ouvaA· 6. Ot 6ave10Ttc; µt.\ouc; aypo11KoU auvua1p10µ0U 6cv AayWv TOU µ£ TO OUV£T01p10µ6. !nw tvvo1a TTJC: ouva,\- txouv i51Kaiwµa eni Tr]C: neptouoiac; TOU ouve1mp10µ0U 11 ,\ayflc: ncplA.aµj36.vt-rat to Cl0po1oµa TTlC: ~(ac; twv npo16• TWV n,\covaoµ6.Twv XPTiOtwv ti TWV ouvua1p1KWv µepi• VTWV, TWV t(poatwv KOi TWV unnp:tOlWV nou naptxoVTat 6wv, llnOXPCWTIKWV ft Tif)OOLp&TIKWV, YlO oq>tt.\tc; TOU µt- OTO µtA.11 an6 TO ouvttmp10µ6, K08Wc; KOL TWV npo(6· ,\ouc; npoc; autollc;. vrwv nou i5ta8tTouv at aul6v Ti µtow autoU at Tpitouc;. 7. b.cv un6Kttvral oc KaTOox.can i; OTl'l J\fJ~11 ooq>o,\1- !TT]V ncp(mwan auTI')v TO KQTQOT0TtK6 op{(tl TIC: lj>!'J· 0TLKoU µtrpou, y10 oqict.\t(; TWV µc,\Wv npoc; Tp!Touc;: q)OUI~ nou avrtOTOLXOI.N OTIC: np6a0tTtc; µcpii5cc;. 0 ouvo- a) To OVT6Mayµa yto l'll xp!'Jon l'WV ntptOUOlOKc.i.lV AtK6c; apl8µ6c; TWV ~11q,wv OTIC: rtpWTOl36.8µlt<; OUVCTatpL· mo1xt1wv, nou txouv napoxwpn8cl OTO ouvc1atp10µ6. attKtc; opyovWoctc; 6cv µnopci, oc Kaµ10 ncpimwon, va (3) Ta npo't6vra TT'lC:: napaywy!'Jc; 1wv µe,\Wv, nou nopa· uncpl3d TlC: TP£LC: (3). 66811Kov OTO OUVCTOlp10µ6 yta nti>,\f)OT] Ti 6uJ8con OTT]V

  10. 2. H 0U(11on 11 n µtlwon TTJC: a(ioc; µcpii5ac; ylvtTot µc ayop6, oUTollota 11 µct6. an6 µcTanolnon 11 enc(cpyaaio. an6cpaon Tl1C: yev110'1c; ouvt,\tuonc;. y) To 1!µ11µ0 Twv npo'i6vtwv TTlC: ncptmwonc; 13·.

  11. 3. To KOTOOTOTLK6 µnoptl cntonc; va npo(3htnct Touc; a. b.cv tntTptntTOI n KOTOOX,&Ofl OTO xtpto TOU ouvt• 6pouc; KOL nc; npoUno8toc1c; y1a TT]Van6KTTJOT] npoa1pttl· Tatp1oµoU, we; 1p(1ou, XPlllJCltwv Ta onoia txouv ,\rJcpOei Kci.lv µepl6wv an6 Ta µt,\n, TOUC: cpya(6µevouc; mo ouvc- an6 nLOTWTtKCI tl5pUµOTO we; 66Vtl0 yto Aoyop1aoµ6 µt- TOlptoµ6 KOL TplTouc;. !TTJV ncpimwon auT!'JV µnopei va Muc;, K08Wc; KOL nopoxtc; 0£ ti6oc; TOU oypOTIKOU OUVC· npol3.\tne1 npov6µ1a untp Twv npomptTtKWv µepl6wv. 01 TOlptoµoU npoc; TQ µt,\n TOU. npompcttKtc; µepiliec; i5cv naptxouv litKalwµa lj>l'jcpou.

  12. 4. To KOTOOTQTlK6 µnopet VO opi(tt 6Tt 01 UTIOXPCWTl- KE•AAAIO E. Ktc; µepi6ec; civat tvroKtc;. O xp6voc; Kat o Tp6noc; an6· li.lOIKHIH TON ArPOTIKnN IYNETAIPIITIKON 60011c; 1"WV T6KWv op((tTOL OTO KOTOOT0TtK6. OPrANnIEfiN

  13. 5. E6.v TO KOTaOTOTLK6 6tv anayopeUc1 TTl µeTal3ll3aon TT]<; ouvtTa1ptK!'JC: µepi6ac;, auT!'J elvat 6uvati; µ6vo µe ;llp0po 10 an6<pao11 TOU 6tOlKl1TlKOli ouµf3ouA(ou TOU OUV£1'0lpl· r£V1Kr'j Iuvt.\.cuaq- Appol516TZ1TtC: - IuyKAflari oµoll, oc np6owno nou txc1 TIC: npouno8toc1c; TOU 6p· 8pou 5 TOU v6µou OUTOU. 1. H ycvtK!'J auvt,\cuon anouAei TO avWi:aTo 6pyovo

  14. 6. It ntplmwon 8av6.TOU µt,\ovc; TOU OUVCTOlploµoU, o TOU OUVCTOtptoµoU. ITTl ytVU<J'i ouvt,\tUOTj µutxouv 6,\o t<hnpov6µoc;, Ti 6Tav unapxouv nep1006upo1 KA.npov6- TO µtAn nou txouv tKn>..npliloct 6.\tc; 11c; J\nf.1np68eoµc:; µ0t, aUTCJC; nou uno6tlx8nt<e µe tyypaqin cruµq,wvta Touc;, OtKOVOµLKtc; l'OUC: UOO:<Pcti>Ottc; npoc; lO OUV£Tatpt0µ6. cqtOoov txc1 TI<; npolino8toe1c; Tou Clp8pou 5 TOU v6µou rTTl ycvLKfl ouvt,\cuon K6.8c µtl\oc; txc1 µla (1) tj.l!'Jq>o. OUTOU, unc10tPXCTOL 0£ 6AQ TO 61K01c.i.lµOTO Kai nc; uno- To KaTOOTOTIK6 µnof)£1 va opi(e1 6n o ouveTaipoc; 6to• :wcc.i.loc,c; Tou µt.,\ouc; nou nt8avc. Av i5cv uno6c1x8ct, n 8tttt ncp1oo6ttpcc; TTlC: µiac; (1) lj>l'jq>ouc; KOL µtXPL Tptlc; ovoµaOT1t<l1 ~ta TTlC: µcpl~. 6nwc; TUX6v txc1 npoaau• (3), OUµcpwva µe 'TT]V napaypaq,o 1 TOU 6p8pou 8 TOU v6- (nBcl i; 1!£tw8tl avo.Aoya, 6tav UT1Clpxc1 (nµia, ano6t6c• µou OUTOIJ. TOI OTOUC: KAnpov6µouc; OTO tt,\oc; TTlC: XPl1onc:. H ycv1Kl'j ouvt,\cl>Ofl anocpooll;tl y10 Ka8c etµo yta TO onolO 15cv npof3>.tntTOt o,\M apµ66to 6pyovo. 'Ap9po 9 2. !1T1V anoKA.ttOTU<Ti apµo,516TflTC rnc; yev,Kl1<: ouvt• Eu8Uvq Kat unoxpi:Watu; TWV pUWv npoc; TplTouc; ,\cuonc:: avl'jKouv: a) H Tpononoinan TOU KOTQOTQTlKOU.

  15. 1. H cu8UV17 TWV µc,\(l)v TQU aypoTu<olJ OUVCTOlptoµoU '3) H ouvx.Wvcuon, n µtTOTpon!'J, n nop6.Ta0ll TTlC: '516.p- ym nc; UTIOXPttOOtl<; TOU npoc; TpiTouc; t{VQl tntKOUptt<Ti KtLac; KOL n 6L6,\u011 TOU OWCTOtptoµoU. KOi ncp1opl(tTOL µt)(pl TOU opiou nou opi(tt TO KOTOOTQ• v) H tK,\oyi; KQl 11 aVO.K.\11011 TWV µcN.iJv TOU 6tOlKT]Tl· TlK6. H tKTOOll TTlC: tu8Uvnc:: auTl'\c; opi(tTO\ an6 TO KQTO· KOU cruµ~u,\lou. OTOTLK6 we; ion µe TO noa6 TT]<; llnO)(ptWTLKT'IC:: KOi TWV TU• i5) H tyKp1on TOU too,\oy10µ0U KQl lOU ,\oyap100µ0U x6v np6a8tTWV UTIOXPtWTLKc.i.lV µcpi6wv Ti µc OKtpmo "AnoTtJ..toµOTO XprJon~ .. Kot o K08op10µ6c: TOU Tp6nou noJv\an,\0010 TOU noooU OUTOU. 61a8conc; i:wv Meovaoµ6Twv -me; XPl1onc;.

  16. 2. Ta µtl\n txouv TllV cu8UV11 TllC: npo11yoUµtV11C:: napo- t) H cn~uvon rwv µc,\Wv an6 rux6v (11µiec;. ypOq,ou KOi µ£TO. niv tE;ol56 TOUC: an6 TO OUV£TOlPI0µ6, Ol) H 1!£TOj3oA!'J TOU U14>0u~ TTlC:: OUVCTOlptK!'JC:: µepi6oc;. 1256 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIECII (TEYXOI nPnTO) () H tmj3o.\l'J t1oqiop6c, ata µUri. nl'J TOU OUVtTOtp10µ0U, 15) 616.Auon TOU OUV&TOtptaµoO KOi 11) H tyKplOll TOU npoyp6µµaTOc, tntX&lPrJIJOTIK!'\C, 6PCl· t)rpononolno11 rou Karaorar1Koli, n ycv1Kti ouvt>.cuon Ol'IC: KOL av6.rnu~r,c; TOU OUV£TQtpLOµOIJ KOi O avtiO'TOlXO<; j3piOKCTOl 0£ anapT{a KOl 01JVt6p16(tL &yKOpwc;, ttp6oov, npourto>.oy10µ6c,. oniv tva~11 TT\C: ouvel5pioOT}c;, &(vat nap6VTa ti avtmpo• 8) H tyKptOfl tOU tTI'jOIOU npoUno.\oy1c,µoU to66wv Kai owntL.ioVTOl µtAn TOU OUVtTOLpLOµOO, nou txouv 151Kaiw• t~66wv. µa llJtiqiou KOl t:KnpoownoOv TOUMXtOTOV TO 600 Tpira 1) H anaAAayfJ on6 K68e tu8Uv11 TWV µ&,\Wv t'OU 15LOIK'1· (2/3) TOU 6,\ou Opl8µo0 TWV t!JT\q>WV. E6.v <5ev OUVT&At- TlKOU ouµj3ou,\iou. ottl n onopTia auTf\, n y&vlKli ouvt>.euo11 ouvtpxcTm oe 10) H i.l,lr'l(.plOfl rou Eoc.m:p11<0U Kavov10µ0U Amoupyiac; enavo>.nm1Kf\ ouvt.>,.euon, oOµ<pwva µ& Tll 610610Kaoia Kot tau Kovov1oµoll YnnpeotaKl'\C: KataCJTCloewc; npoow- nou opil;etat OTflV nponyoUµev11 nap6.ypatpo, on6r& l3pi- mKoU. 0Ktro1 oe onopTia, eq>Ooov ornv tvap~l'J rnc; ouvt15pio- 1!3) H an6q>aOTJ yta nw ayopa Kat milAflOTl OK1v!')twv. OflC: tival nap6vra Ii avrmpoowneOovTm µtAn, nou LY) H an6q>aOTJ y1a Til ouyKp6TJl0'1 KOi AtLToupyia an6 txouv 61Kaiwµa t!Jl'jtpou Kot eKnpoawnoOv rouA6x1orov TO µtAri TOU OUV£TOtp10µ01J K>.a61Kl.iJV OpyavWO'ewv na- TO µ106 (1/2) TOU 6Aou op18µ00 TWV lj)T'J<pwv. paywyl'}c; AyponKoll ruvnmp10µ0U (K.O.n.A.r.), nou 4. To KOTOOTQTIK6 µnope( VO opi(&l KOL 6.,\,\a OuyKtKpl- QVTIOTOIXOIJV otouc; KA6.i5o~ napaywyl'Jc; KOi OTO f3ao1K6 µtva 8tµara, ora onoia, y1a Tfl Mt!Jn anoqi6.oewv, ana1• npo'l6vta Ti 15pOOT11pl6n,ttc; TOU OUV&TOLPLOµoll. TtlTat 11 anapTiO nou npol3>.tm:1at ornv nap6.ypatpo 3. 16) 0 op10µ6c; TWV £,\&yKTtilv TOU 6.p8pou 17 ym 'tl"JV Ap8po 12 en6µevri OIKOVOµLKl'J XPl'1011 Kat O K08op10µ6c; TllC: aµo1!31'Jc: An6q:iaaq TOUC:, It) K6.8t 6.AA.o 8tµa, nou npoj3>.tntTQI OTO KQTQOTQTI· 1. H ycv1Kl'J ouvt,\euon anoq>aoi(e1 y1a ra 8tµaTa TilC: K6. riµepl'Jotac; 616To~nc: µe an6Aurn nAc1olj>nqiia Twv oe ou-

  17. 3. H y&vtKl'J ouvt>.euori µnoptl, µ& an6cpoot') Tflc;, va Tl'Jv tKnpoow110Uµtvwv tjJl'Jcpwv, £KT6C: av opiCttot 61aq>o- µtTOj3tj36.(£t OTO 6toll(flTIK6 ouµ'3oUA10 TllV apµoi5t6TflTO p&T1K6 an6 TO v6µo aur6v Ti TO KOTOOTOTIK6. 01 onoq:,6.- y1a Tf')V 6.0KrJOr] TWV, µt OTOtxtla ta· KQl tj3. tnc: npOflYOU· 0tlC: TJ'\C: ytv1Kl'JC: ouvtAeuanc; civm unoxpewnKi:c; y1a µcvnc: napayp6cpou, apµo610Tl'1Twv TrJc;. 6,\a TO µtAn TOU OUVCTOlp10µ0U, torw KOl av 6taq>wvo0v

  18. 4. H YtVU<l'\ ouvtAtuon ouyKOAtiTOI an6 TO 15tOtKflTIK6 ti tlvm an6vra. ouµj30UA10 0£ TOICTIKI'\ oUvOOo µla tpop6. TO )(p6VO KQl OU· 2. Kar' e~aipeon 11 yevtKl'l ouvtAeuon anoqiaoil;i:1 µt v£15p16.(£l OTflV t6pa TOU OUV&TOtptoµo(J µtea 0£ t(t (6) au~11µtvn n,\t1ot1Jnqiio rwv 1500 tpitwv {2/3) Twv t!Jl'Jqiwv, TO noAU µJ']V&C: an6 Tf') Ati(n TllC: XPl'IO&WC:, nou &KnpooWnoOvtm a& alJTT)v: H 151o6U<aoia 0UyKAflo17c; TflC: ytvtKTlC: ouvt>.cuonc: Km a) YlO TT] µ&Taj3o;\r'J TOU OKOTIOLI TOU auveto1ptoµoO, 151&081JVOJ1C: TWV &pyamWv Tf'JC:, opi(£TOl an6 TO KOTOOTO- 13) y1a Til ouvxci>vcuo11 µ& 6.Mo ouvermp10µ6, TLK6. y) y1a T!l µeTOTponti Tou ouvermp10µ00,

  19. 5. To 15tOIKl'}TtK6 auµ'3oOA10 µnope! VO ouy1<Q}..&{ tKTO- 15) y1a TT] 1516.AUOfl TOU OUV£TOLp1oµoO l(QL KTl"I y&vtKl'J ouvtA&uori y1a Myouc;, nou npoj3>.t'.:novTat c) yta Tf')V rpononoirion TOU KOTOOTOTU<OU. an6 TO v6µo fl TO KOTOOTOTIK6 l'j 6TOV 0UT6 £ntj36M£TQI To KOTQOTOTIK6 µnopti VO opt~tl l(QL Cl.Ma etµoro OTO an6 TO ouµqitpov TOU OUV&TatptoµoU. onoia, y1a Tfl hlit!Jn anocp6.oewv, ona1rtiTot l1 au~r11.1tvn

  20. 6. To tva ntµmo (1/5) TWV µcMilv TOU OUVtTOtp1oµoO anapT!a TflC: napayp6.<pou 3 Tau 6.p9pou 11 KOt fl n,\&10- µnope[ VO l;riTT)o&t an6 TO 6lOIKflTIK6 ouµl300A10 Tf') oOy• t1J11q:iia nou npol3,\tn&ra1 O'Tf'JV napoOoa napOypaqio. KAriori tKTOKlTIC: ycvU<'lC: ouvtAtuonc;, ovacptpovtac; uno- 3. H yev1Kti ouvtAeuori anoqiaoil;et µe µuartKti \j)flq>O· XP&WTtK6. O'Tf'JV a{lT)Ol'\ rOu TO npoc; ou(fllTIOT\ etµora. tp0pio y1a Ta 8tµata nou ocpopoUv: Av TO i5tOll(flTlK6 oul430UA10 15&v ouyKaAto&t Tf') YtVIKti a) Apxo1peoiec;. ouvt>i.tuon µtoo o& tiKoot (20) flµtpcc; an6 Tf1V unol3oM 13) AnaMa'(ll on6 TTJV tu8Uvri TWV µcAWv TOU 610Ll<l'JTl· TT\C: a(TrJOT\C:, Ta napan6.vw µtAfl txouv TO 15U<atwµa Olly- KOU ouµ'3ouAiou. KAnOTlc: TT\C:, y) EyKplOfl TOU 100.>,.oytoµoU, tau an0Aoy10µ0U KOi TOU n!VOKQ anoT&Aeoµ6.TWV XPTiOTJC:, ;lp8po 11 15) npoowntK6 8tµOTO. AnapTla Av TO µt>.17 TOU <5tOIKflTlKOLI ouµpouAiou 6tv anaMa• yoOv 0116 TT\V eueovn ti 6&v &yKpt8ti o 100Aoy10µ6c;, o

  21. 1. H ytVIKf\ owthtuon OUV&l5pl6.l';tl tyKUpwc;, tcp6oov an0Aoy10µ6c; Kot o nlvaKOC: anon:Aeoµ6.rwv XPtiOJ'JC:, n KOT6. Tf')V tva~ri TTlc: ouvcl5ptoonc; tlVOI nap6VTa ti OVTI• y&vlKti ouvtA&UOJ'J, OTTJV i61a auv&15plaar,, µcr6. TTJV av6.• npoowncOOVTOI µt>.n TOU ouvna1p10µ0U µ& 15umtwµa yvwori TllC: tK8&oflc: twv eA&y,miJV, anoq>aoiCtt y1a tr,v t!Jliqiou Ta onota &KnpoownoDv nMov TOU µ100U {1/2) avQK)..nofl ti µn rwv µe>.wv rou 6101KflTU<OO ouµpou,\lou TOU 6Aou ap18µ0U TWV t.j.n\q>WV. KOi Tl'}V eKAoyti vtou 6toU<17nKoLI ouµl3ou>.!ou.

  22. 2. Av 15tamarw8tl tMttqlfl anapTlac; KaT6. TflV tva~n Av Ta µtAri rou 6tOU<flTU<00 ouµj3ouAlou avaKAneoov, fl TflC: ouvel5piaonc;, n ycv1Kl'j ouvt>.cuan ouvtpx&Tat, xw• ycv1KT\ ouvtAeuon, OTl"JV 11510 ouvc15ptoon, eKMytt npo- pie; vta np6oKAnon, otov il5lo T6no, TflV 11510 riµtpa Kai owp1v6 15lO\KflTlK6 ouµj3o\Jhl0, TO onoio UTTO)(p&OOTOI µt- Wpa TflC: tn6µcvnc; ej315oµ6.15ac; Kai µ& Ta (1510 8tµaTa TflC: oo ot npo8eoµ!a tiK001 (20) nµeptilv va ouyKa>.tott ye- OPXtKtiC: 11µcpr'jo1ac; lh6.Ta(17c;. ITnv enavaArimtKll auTii v11<Ti ouvt>.euori TWV µ&Milv TOU OUV£T01p10µ0U, µ& 8tµa ovve15plaQT\, anapTta unOpxct, ono10015tinorc KOt av clvat TflV el<Aoyl'J vtou 6101KflTU<oU ouµl3ouAiou. o ap18µ6<; rwv tKnpOOwnoUµcvwv oc alJTT)v l!Jlltpwv. 4. Ta µtAfl TOU 1510tKflTU<OIJ ouµj3ouAiou 61K010lJVTOI VO

  23. 3. Kar· e~aipton, av np6Kt1ra1 yta anoq:i6.oc1c; nou µcr6.axouv onw tjJJ)q>O(popia y10 TO etµora rnc: ana>.Aa- aq,opo(Jv ornv: a) µ&Taj3o),.l'j TOU OKOTIOO TOU OWtTatpt- Ytic: an6 TflV eueovn rouc;, µ6vo µc nc; qirJ<POuc: nou 1510• oµoD, 13) ouyxci>VtlJOTI µe Cl.Mo OUV£Tatptoµ6, y) µ&TOTPO· 8tTouv ra i61a. E<l>HMEPII THI KYBEPNHIE!lI (TEYXOI nPnTO) 1257 Ap8po 13 &KT6c; av np6Ktttat y1a l;nµia an6 66>..o, on6T& nopaypO- npoa6o.\'l anoq,Qocwv VEVIKWV O'UV£.\£LIO'£WV (l)OVTOL µ&T6 an6 6tKO ( 10) tTT).

  24. 6. Mt>..oc; TOlJ 6101KflTIKOU ouµj3ou>..iou licv µnopti va

  25. 1. An6q>aOT] TTlC: ytvll(r'tc; ouvt,\euor,c;, 'l onoia avnl3oi· !.IJnq,l(tt o-nc; ouvc6p1ClotLc; Tau y1a 8tµam nou oq,opoUv VtL OTO v6µo ti OTO KQTQOTOTLK6, tiVCI 0.KUPT], mov i610, on1 olJl;uyo r'j oc ouyycvcic; TOu t~ aiµat0c; 11

  26. 2. H OKUp6TTJTO anoq>CIO£WV Kl')Pll00£TQI an6 TO Mova· &~ oyx10T£1ac; µtXPl KOi TOU OctJTtpou j3a8µo\J. µe:,\tc; npww61Ktio Tf1C: t6pac; TOU OlJVtTOlPLOµOU, µ£T6: 7. To KOTOOTOTLK6 TOU OUV&totp1cµoU µnopci VO npo- an6 altl'lOl'I K08t µt,\ouc; r't tpitou nou txe1 tvvoµo auµ- l3J..tn&1 TT)V napoxri OTO µt>..11 TOU 6tOLKl'jTIKOU ouµj3ouJ..i- qitpov, T] onoia t1«'S1KO.l;t.a1 KOTO Tf) OtOOLKOOiO TllC: £KOU· ou: 01cc; 01KOL06ooiac;. H airnof\ OOKtitat µtao at npo8eaµia a) Ano(nµ1Wocwc;. y10 TT)V anaax6Anor') t0uc; µc uno- tiK001 {20) 17µep.:ilv an6 TT] M!Vn TTJC: on6qiaoric; an6 TT] 8toc1c; TOU ouvcTmp10µ0U, 01 onolcc; touc; ov0Ti8cvta1 µc Y£V!Kl'J ouvEAwon KOi KOLVOno1Cltat O'TO ouvtTOij)L0µ6, &161Kl1 an6tpaon TOU 6tOIKl')TLKOU ouµl]ouhiou.

  27. 3. H an6q>a011 tau MovoµeAo~ npwT06txtiou un6Ktt· 13) E(oi3wv Kivnoric:: KOL nap6.0TOOT)<; YLO TrJ ouµµ&TOXiJ ,01 at tq>eon . .6.U<aiwµa 6.01<noric; tqicor,c; txc1 Kat 11 rno- Touc; OTtc; ouvci3pL6octc; TOU. meUouoa apxti. To Uq.Joc; r11c; anol;nµu.i>ocwc; KOL twv c~6owv Kivnonc; H ttptOT] aoKt(tat tVT6c; npoBeoµiac; OtKantvte ( 15) KOL napCloTaonc; Ka8opil;cto1 µc an6~oon TT)c; ycvtKtiC: nµep6,iv on6 'fl'lV Ko1vonoino11 TllC: an6q:,aoftc; mu. ouvtAcuoric;, 00.tpo on6 tLol'iy11on Tou 6101KnnKo\J ouµ• l]ouAiou. ;.\p8po 14 8. Av o np6ci5poc; 11 µt.\.oc; Tou 6tOtK11t1KOU ouµf3ou>..iou b.10HO'jTIK6 Iup60UA10 tiVOL QVTi6LKOI TOU OUVCTOIPLOµOU, TO OUVtTOtpL0µ6 CK· npoowm:t TO, £l6tKWC: an6 OUT6, £~0UOL000TTUJtvo µtAoc;

  28. 1. To 6101Knt1K6 ouµl30UA10 tKAty£Tat an6 TTl yev1Kl1 Tou, tKTOc; av 11 ycvU<i] ouvt.\wort 6LopiotL c161Kollc; &K· ouvtAcuori. npooWnouc;. O ap18µ6c; -rwv µcAtilv -rou opil;&-rat on6 TO KOTao-ranK6 9. To KO.OOTOTlK6 µnopct VO npoj3Atn&L t116uvaT6TTJTO Km c1vat n6vtOTt n&p1n6c;. Ta µtAn i5ev µnope( vo tivat op10µ0U an6 TO i3tOlKl"ITIK6 ouµl3olJi\10 rev11<01J Attu8uvn') hty6n:pa an6 Tpia (3). (M6votl;tp), mov ono!o vo ava0tTtt µc 0Uµl3aon TTJ µcp1- H 610.pK&lQ Tnc; 8nTtioc; TWV µ&AWi.' TOU 6101Knntc:0U Kl't l't OALKl't 60KT)Ol') TWV C~OUOt<ilV KOi apµoi510TI1twv TOU ouµf3ouhiou opil;&Tat an6 TO KOTOcrtanK6 KOi i5tv µnopci 15101Knt1KOU ouµl3ou.\tou, Mnv tK&lvwv nou. KOT6. TO v6µo vo ctvat µeya.\LITtpl'J Twv Ttoo6pwv (4) oun: µ11<p6n:pn Tj TO KOT00T0TlK6, anotTOIJV ou.V..OylK'l cvtpy&to, K08Wc; TWV i5Uo (2) &Ttilv, OL 0Uµl30u.\OL &iVOL enavcKAt~tl,10L KOi KOL TTl y&vtKll i31cU8uv011 KOi i5taxtipLon rwv uno0tocwv ovaKohoUvrm tAeuetpwc; an6 TTl ycv1Kl1 ouvtAcuon. TOU ouv&tatptoµoU. Mt on6~aon TOU i5tOtKT)TIKOLI ouµ- Av Tpttc; (3) µl'JV&C: npLv on6 Tl'j\l tl<hoyll TWV µt:Atilv TOU l]ouAlou K00opil;ovmt TO i3LKatti>µOTa, 01 UTTOXPtWoc1c; KOL 6101Kl'j-r1Ko\J ouµl3ouhiou o apt0µ6c; -rou TOKTtKoU npoow• 01 opµo6t6TT)ttc; rou rcvLKolJ Aicu&uvn;. nLKOIJ TOU OUV&To1p10µ0U &ivat µcya,\Un:poc; an6 tlKOOL O rcvuc::6c; A1cu8uvr1ic; &mAty&Tat µtT6 on6 npoKTjpu(n (20), OTO 61otKnTtK6 ouµl30Uh10 µ&Ttxc1, we; tmn>..tov µt• nou 6nµoot&U&tat OTOV nµcpl')oio TUno. hoc; TOU, tKnp6ownoc; TOU napan6vw npoowntKOU. 0 tK· np6ownoc; auT6C: ouµµeTtxe1 µ& 611<:alwµa '-IJ'l~ou µ6vo Ap0po 15 oc 8tµaTa npoownLKolJ. Apxa1pcal1:c;

  29. 2. To i5tO!Kl'jTIK6 ouµl30\JA10 &Knpoownti TO OVV&TOlpi• oµ6 i3tK00'TLKci>c; KOL &~wi5iKwc;. Tnv &Knpoo<ilm,or') TOU OU· 1. OL cKAoytc; yta TllV av6i5ttl;ll TWV µc>..tilv TOU i5tOlKl"I· n'J µnopci vo n1v avo0tTtL mov npoei3po ti oc 6AAo µt• TU<OIJ ouµj3ouAiou 61&V£pyoUvrOL an6 eq,op&LmKl1 tmtpo- hoc; TOU 11 o.ov KO-CO. TflV nap6ypatpo 9 TOU apapou OUTOIJ m;. H i5lOi5tKOOIO &KAoyfic; ttuV OvttnpooWnwv KOi TWV rcvtK6 t1o1cu8uvTJ\ (MOvoTl;ep). To i3lOOOJTLK6 ouµJ30U,\10 avanJ..11pwTlilV TOUC: o& av<i>Ttpl')c; j3o0µii3oc; OUV&TOIPIOTI· µnope! cn{onc: vo avo0tn:L Tnv 601<non apµoi5totl')-rwv Ktc; opyavcilO'c1c;, OUVttOlplOTIKtc; tTOtpicc; t'J Ot voµ1K6. TOU 0£ µtAoc; OUTOIJ I\ O& o.t.\cxoc; 11 l.lnCIA,\!lAo TOU OU· np6owna, OTO onola ouµµe-rtxc1 o ouveto1p10µ6c;, 1<06o- V&TOtptoµOIJ. pil;tt01 an6 TO KOT00TOTU<6. Inc; &KA.oytc; TWV 6&UT&PO·

  30. 3. To i3tOIKfltlK6 ouµl]oU>..10 l3plOK£TOL Ot anaptlo, 01:av j369µtwV, TWV Tp1tol3Cl8µtwv OUVtTOtplOTLKOlv opyovlilot· TO nap6vto 11 avtmpoowneu6µcvo µt.\n tou tlvot ncp10- fllv Kot TTlC: nA.I.E.rE.I. npoc6pcUc1 Tile; cq,opcuw<t'Jc: 06tcpa an6 TO an6vta, oe Kaµ!a 6µwc; ncptmwori i3tv &mTponllc: 611<00T1K6<; .\.t1Toupy6c; i51op1(6µevoc; on6 TO µnopci ot nap6vnc; 0Uµl3ou>..01 va &ivot h1y6Ttpot an6 MovoµcAtc; npwto61Kc!o TT)<; ti3pac; rouc;. Tptic; (3). To i3101Knt11<6 ouµl30U>..10 anmpool(&t µe TflV 2. H &Mayr'] 6ttv&py&iTOl µ& µUotlKr'J lpnq,oq,opia KOi µ& on6.\UT11 nhc10'-1Jn~ia twv nap6vtwv Kat ovnnpoowncu6• cv1aio '-IJn~OOt>..no. Ito '-IJn~oMA.no avayp6~ovta1 µc µ&VWV µ&Atilv. aA.q>al3rlt11<r) 0&1p6. TO ovoµaunwvuµa twv uno1Vn~iwv.

  31. 4. To i3LOLKl'}TU(6 ouµl3oU.\10 &iVOL apµMLO VO onoq,aoi• 3. O apt0t,.t6c; TWV OTOuptilv npo-r!µT)Ol'lc; Ocv µnopci VO l;tl yto K6.0t 0tµo nou Oq>Op6. Tfl i3toiKf')Oll TOU OUVtTOtpt- opll;&TOL an6 TO KOT00TOTlK6 µcyoi\lJT&poc; TOU µtoot) oµoU, Tll 61axc!p1ori TllC: ncptouoiac; KOL twv uno0toeWv (1/2) TOU 6Aou ap18µ0U TWV µcAtilv TOU i5LOtKl')TlKOIJ OUµ• TOU KOi TllV &mi5tw~n TOU OKonoll TOU. Ot apµOi3l6TT)Ttc; j.3ou,\iou. !Tnv rttpimwon nou npoKllmc1 KA6oµa LOXlltt o TOU i3101Kl'}TlKOll ouµl]ou,\iou Ko0opil;ovtOI o-ro KQTOOTOTI· aµtowc; cn6µevoc; 0Ktpa1oc; ap18µ6c;. L1Jn~o6tAT1a nou K6, nepttxouv opL0µ6 o-raupWv µcya>..uttpo an6 Tov opLl;6·

  32. 5. Ta µtAn tou 6tOtKl'}T11<0U ouµl]ouAlou tu8Uvovta1 µtvo an6 TO KOTOOTOTIK6 Ii xwpic; OToup6 &ivaL 6Kupo. ouµµttpwc; ylO KCl0t l;nµto nou npoKOJ..coav, µc unom6• 4. EKA.cytvtec; 8cwpoUvta1 auto! nou ouyKtVTpwoov TTJT6 TOU<;, OTO OUV&TOIPL0µ6 KOT6 TllV 6.0KflOF) T(l.)V K00n· nc; rrep1006n:pcc; 1.j.1r)q>0uc;, Av un6pxc1 1001.jJnq>ia ylv&TOl K6vtwv Touc;. Ot ~lti>O&LC: -rou ouvttatptoµoll napaypa- KJ..r)pwon. 'Ooot i5cv cKAcyoUV eewp0Uvto1 cmAax6vtcc; (j)OVTat µtT6. on6 Tpio (3) trri an6 Tll" ttAton TT'IC: np6.~nc;, Kat6. Tl'} O&Lp6. tou opt0µoU twv l.j.lr)q>wv nou tJ..al3av. 1258 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEra: (TEYXOI nPnTO)

  33. 5. Ot e:m>.ax6vrcc: KOTC1Aaµf3avow KcvoUµcvcc; 0to£lC: TWV v6µwv, TOU KOTOOTOTIKOU KOi TWV anoq,6.0&WV TWV TOKT\KtilV µe:,\ti)v µt){Pl 1T[ M~n Ul<: en,'tla<; TOU<;. ytVlKtiJV OUV&AtlJO&WV, Ka8Wc; KOi TJ1V &~aKpi~on TT]C: 6. 01 61ali11(,aoie:c: 61cl;aywyfJc: twv apxa1pco1Wv, TI"I<: OAl18t.LOC: TOU 100.\oytaµoU, TWV .\omtiJv &TT'!OLWV OlKOV0- cl<.Aoytic; TrJC: cqiop&UTIKT\C: cnitpom'\c; KOL K68c OAAo OU• µ1KtiJV KOTaoTOoewv KOi ycvtt<6. TWV T'lpoUµtvwv on6 TIC: vaqitc; etµa opll;ovtOI an6 TO KOlOOT0TIJ<6. OUVtTOIPLOTtKtC: opyav<i>oe1c; \31l3Aiwv KOl CITOIX&lwv.

  34. 7. To 151ot1<nn1<6 ouµ'30U>..10 OTllV nptirn1. µct6 TllV 3. Me npoe6ptK6 6tQrayµa, nou tK6i6eTm µe np6TOOTJ cKAoyn tou, awclipiaan ouyKpon:!101 oc 06.lµa, oUµqiw- Tou YnoupyoU rewpyiac: tvt6c; cv6c: ( 1) tTouc: an6 Til 1511- vo µc TO KOTOO't0TU<6. µooieuon TOU v6µou QUTOll, Ka8opiCOVTOl TO ntptex6µt• To KQT00lQTLK6 µnope( VO npo'3>.tnc1 TI1 6uvat6TI1TO VO KOi o Tp6noc: 00KT]0'1C: T'lC: tnomtiac;, TO Ko811KOVTO KOl nc:: npouno8toc1c; OVOKOTOvoµl'Jc; TWV Q~twµCm&lV 010 TWV opy6.vwv 00K'10T\C: auTJ'tc:, 01 UTIOXPttilattC: TWV tno- litOlKl'jttK6 ouµ~U,\10. Av OTO KQTQOTOTIJ(6 6cv unClPXCl mtuoµtvwv npoc; TJ1V enomeUouao opxl'J, 16iwc; y1a Tf1V OXE.Tll<.'1 np6j3.\&\j.lf), n OVOKQTOVOµI'] TWV Q~lwµOtwv µno- nopoxli eyypaq,wv ti aMwv avoyKalwv y1a nw OaKr,on pe[ va ylve1 e(j)6oov anoqiao1o8ci an6 ta 6Uo tpl-ca (2/3) TT]C: enomtiac: OTOlX£iwv KOi rlA11PO(pOpLtiJV, K08ci>c; KOi 01 mu ouv6>.ou twv µcAWv tau. 'Otav npo1<Umc1 KMoµa em\3aM6µevec: 6101KT]TlKtC: KUp<i)OELC: an6 TT]V cnorrrtU- 1oxUe1 o aµtowc; en6µcvoc; OKtpallx: ap18µ6c;. ouoa apxti, oTnv nepintwori µ11 oUwoµr,c; Amoupyiac:

  35. 8. Av K£VW0ci n 8tOT\ µt>.ouc; TOU litOIKflTIKOIJ auµ[3ou• TWV OUV&TOlptOTIKtilv opyavWoewv Tile; napayp6.tpOU 1 r\iou, KOL 6ev un6.pxouv emAox6vto µtM, TO 6101KTJTLK6 TOU Qp0pou OUTOIJ. auµl30UA10, µe on6lpOOfl TWV Aou,tiJv µeAtiJv TOU, ouµrtAn- 4. Me anoq,6ot1c; Tou YnoupyolJ rewpy(ac;, nou 6r,µo- ptiJVEl TflV K&VTi etori eKAtyovtac: O& ouTT'jv µtAoc: TOU au- 0Ltllovtol OTIW Eq,riµtpii5a T11C: Kul3epvrjotwc:, pu0µi{tTOI VtTatptoµoD. Ka8& avayKala AtmoµtptlO yta TT]V 60Kl')OI"] Tl'\C: Kp0T\KllC: To we: 6.vw op1~6µcvo µtAn 61atnp0Uv n1v L616T1"1T6. rnom&!ac:. TOUC: OUTJi µtXPL TT] oUyKMOTl tnC: npti>TT\C: TOKTIKT\C: l') tKTOT11C: YEVIJ(r'" ouvtA£UOf\C:, n onoio entKUpWvel T11V Ap8po 17 tKAoyi\ TOUC: rJ, 0£ OVTi8&T11 nepiITTWOT\, tKA.tycL vta µ£- "E>.evxoc; •~· !c ncpimwon nopaitr)OllC: TllC: T1Ae1olj)riq,tac: 11 Tou ou- 1. 0 i5LOXtlptCITLK6C:, AoytCITlK6C: KOt OlKOVOj.llK6c; tAey- v6Aou TWV µcAtiJv tau A.!. i5Lt.vcpy0Uvto1 apxatptolcc:. xoc: TWV A.I.a. K6.9e f3a0µ(i5ac; OOKE(TOI we: OKOAoU8wc:: 9. tJ.cv µnopci va tKAcyel µtAoc; CITO 6pyava 6LoiKnonc: o) Inc; A.I.O. y1a TLC: onol&c; oLJVTptxouv 01 npoUnoet- Tl'\C: OUVCTOlplCITtK11C: opy6vwonc: 6no1oc: KQT06lKOo8nKc ottC: eMyxou TWV avwvUµwv tTaip1tilv, µ& 136.0TJ TO npoc: µe TtAeoii5tKn an6q>oan OE ono106J1nou no1Vrt yLa: KAo- tKTth&OT] TOU K.V. 2190/1920 &Ki5o8tvTo r'I tKOoS1106µtva nfl, an6TT1, unc~olpc011 {Ko1VT\ I') atnV um,peolo), tKl3loori, npoe6ptK6. 61aT6.yµOTo fl unoupy1Ktc: anoq,6.oe1c;, an6 µt- rlACIOToypoq,lo, lptui5opKia, amCITia, i5wp00oKla, nap6j30- A.11 TWV OPKWTWV tAtyKTWV, aUµcpwva µt TIC: 61aTO~t1c; 011 K08JiKOVTOC:, uqiapnayti lj)tUOodc; 13el3alworic:. UTIE~O- TOU (i5tou v6µou, 6nwc; K6.8e q,opa 1oxlle1. ywyfl eyyp6qiou, Ao8peµnopia KOL eµnopia VOPKWTtK<i>v. 13) !TIC: .>..01ntc; A.!.O., on6 opKWTOUc: &AtyKTtc; ri an6 E6.v KOTCI TI7 1516.pKCIO Tl'\C: 8riuiac: TOU opy6vou i5tont- cAeyKTtc: mux101Jxouc; ovwTOTwv oxo.>..Wv, nou txouv OTW8tl yta µtAoc: tou Tl Unop~'l ono1oui5tinon an6 TO 66t10 60K'10TlC: 0\KOVoµoAoytKOU enayytAµotoc: on6 TO KWMµata nou npoavaqitp8T]KOV, TO µHoc: QUT6 EKnimt! 01KOVOj.llK6 Emµ&Al'\Ttip10 EMOOoc;, oUµcpwvo µe TIC: 010- auToi51Koiwc: an6 µtAoc: TOU opy6vou, on6tc tqiapµ6~o- T6~&1c; TOU 6.p0pou 2 TOU n.6. 475/1991. VTOI O! i510T6.~ttC: TWV napoypQ.1.pwv 5 KQi 8. 2. Aev µnopoUv va op10B0Uv EAt.yKTtc; µtA.11 KOi un6A- Al'\A01 TllC: tAeyx6µevnc: ti untpK&iµev11c: autflc; opy6vw- KE♦AAAIO IT' onc;. EnonTEIA - EAErxOI 3. Ol tAtyKTtc; KOi l06p18µo1 ovartA11pwTtc; rouc: op(~O· VTOI an6 Tl'\V nponyoUµtVI"\ TQKTlKti Y&VtKTJ ouvtAeua11 :A.p8po 16 TWV A.I.0., rlAl'\V TWV tA&yKT(i)V TT\C: nptiJT'lC: tT0tp1KtiC: KpanKI) momela XPiJOewc;, Ol onoi01 opi~OVTOl on6 TO KOTOCITOTLK6. H aµo1l3t, TCLIV &,\&yKTWV opiC&TOt µc Tl'\V on6qia011 optoµoU

  36. 1. H cnomtia enl TWV A.I.a. K6.Bc j3a8µUSoc: KOi TWV TOUC: I') on6 TO KOTOCITOTLK6. Ot tAtVKTtC: µnopotJv VO OUVtTatplatlK<i>V CTOtpltiJV {I.E.) TOU 6.p0pou 32 OOKtiTOL tnavo6lOPil;OVTOI, 6Xl 6µwc; YLO ru:p1006t&ptc: an6 ntvte on6 TOv Ynoupy6 rcwpylac;. Mc on6q)aon tau YnoupyoU (5) ouvcxtic; XPT\0£LC: KOl UTIOXP&OlJVTOt VO unoJ36Mouv rewpyioc:, nou i5ru.1001cU&TOl OtTIV Eq,riµepiOO TI1C: Kul3cp- TO n6p1oµa TOU tA.tyxou OTO i5tOlK'1TlK6 ouµjklU.>..10 TT]C: VT\ocwc:, ouy,ai<ptµtva tpyo tnomtiac: µnope! vo avali.• cAcyx6µcvnc; opy6.vwonc; KOi OTTJV enomcUouoo apxll, 0&VTat oe ut1Cl,\)J\Aouc: Tou Ynoupyclou rcwpylac:. IuyKt- to apy6ttpo tiK001 (20) 11µtpcc; nptv on6 TT\ ytVlKfl auvt- Kp1µtvo tpya cAtyx,ou µnopel entonc: va ava8tTct o A£UOT]. Ynoupy6c: rewpylac; oe op1«,11T0Uc; e.>..eyKTtc: ti ot cAc-

  37. 4. Ot c.\t.YKTtc: unoj36Mouv TO n6ptaµo Tau cMyxou yKTtc: mux10Uxou<; avt,.rr6.Twv axoAWv nou txouv Meta OTO i5tOtKl'\TIK6 ouµj3oUAto T'lC: A.I.O., TO onoio unoxpt- 60KflOT]C: OLKovoµoAoy11<00 enayytAµaTOC: an6 TO OlKO- ollTa, VO TO OVQK.OtV<i>otL OTll nptiJTTj µeta TOV t>..tyx.o yt- VOj.11K6 EmµeAriTI'!PtO EMMoc;, oUµq,wvo µ& TO n.6. VlKti ouvtAE:uon Twv µc.>..tiJv TTJC:, Avt(ypo.qio Tou nopioµo- 475/1991 (4lEK 176 A"), Ka8Wc; KOi O& 6.Mouc; tl6lKOUC: toc; unoj36AAOuv 01 tA&yKTtc; OT'lV enomellouoa apxl'l- tmoti\µovec: ti eµnetpoyv<i>µovec;. To 6tOIKT]TtK6 ouµ~UA.10 unoxpeolJTOI VO KOA.t( eyyp6-

  38. 2. H tnomtia oi:pop6 atn oUvvoµn Mttoupyio Kat atnv q,wc; TOV tAeyKTii ntVT& (5) TOUMXtCITOV riµtp&c; np1v an6 uno[3otiBrtOTJ TO\J tpyou rouc; KOi ntplAoµt3av&t ti5iwc; TI1V TI') ouvtlSp(aOT] TT\C: yt111Kr,c; ouvt.\&uOTJc;, y10 vo noplOTa- £~0Kplf3wan TilC: l<OToj3oAt,c; TilC: of;lac: TWV OUV&TOlpu<tiJv µepli5o>v 1'l TWV ~ M\~Lnp68tc,µ(l,)V OtKOVOµOOOv uno• TOt oe aun'!v. XPtWOt(l)V Ttl)\I µtN.iJv TO~. T!'IV TT\Pl10Tl T(l)V 6LOt~ewv 0 &AcyKTI'lc: unoxpeo\JTQI VO nopiCITOTOI OTll Y&VLK11 OU· ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPnTO) 1259 vtAeuori Kat va naptxe1 onotaOt,non: n),,17po<popio r'} 61w• ntp1ouolac; Tnc; KOL KOTOpT(<ovTat o to0Aoy10µ6c; KOL 0 Kpiv\OrJ TOU <nrri0ti. Aoyoptaoµ6c; «AnoTt>..toµaTa Xpl'Jo11c;», nou unoP6Mo- Av an6 ro n6p1cµa rou e.\tyxou unClpxouv £v0etl;£t<; vT01 on6 TO i5tOtKJ"}TLK6 ouµjk)U>.10 OTr]V TQKT!Kl'J y£V\K!7 6Tl txouv TtAEDTti npQ~eu:;, nou TlµWl)OL/VTQl on6 nc: Ota· ouvt>.tuo11 µo(i µe TIC: avayKaitc; tnt~r,ynµoTlKtc; tK6t- ra!;e1c: TOU notVIKOU KW6tKO 11 TWV OAAwv e16tKtiJV rtOlV(- oe1c; KOL TLC: t1<8toe1c; AoyOOooiac; yto TO ntnpayµtva mu KWv v6µwv, at e,\eyKttc; unoxpc0Uv1at evr6c; OtKa (10) tTouc; nou eAn~,:. riµepWv va unoj36.,\,\ouv to nop10µ.J rouc: ri Hl OXtTlKt") 3. To 1S101K.rJnK6 ouµj3oUA10 ouvraooe1 np6ypaµµo 15p6- b(6£01'\ TOUC: OTT1V opµ66to E1oa-,yeALK(\ Apxt, KOi VO 017C: KCL ov6mu~nc; TflC: A.I.O. y10 TTJV tnoµtVI"] xpl'Jori, TO avaqitpouv cHov Ynoupy6 rewpyiac; nc; nopoj3Cloe1c: tau onoio ouvoi5tlJtT01 an6 npot.ino,\oy10µ6 i5anavwv 1<01 TO voµou r'j TOU KOTOOTOTIKOU. uno!36Mtt YlO ty1<p1on otn ytVLK'l ouvtAtUOfl. 01 eA£yx6µevo1 txouv unoxptwan va 8ttouv cmi Otct- eeori TWV cAEyKtWv KOtaMri>.o xWpo, 6,\a TO 131(3>.ia KOt l.pBpo 19 TO OTOIX&ia KOl VO naptxouv K06c n.\ripO<J)Opla nou A1axt1p10T11<6 un6Ao1no - nAtovCla~aTa - Ktpi511 XP£L6(£TOI o e>..eyKTl)C: YlO TllV £KttAeOfl TOU tpyou TOU. Ot tA&yKrtc: 61KOlOIJVTat KOTCl TIJV 6.0Kl',OT] TWV Ka8nK6· 1. Av on6 Ta OK096.ptota toOOa Tnc; A.I.a. a<pa1pe80Uv VTWV TOU<; VO t>..tyxouv Ta l31f.\,\ta, TOUC: >.oyap1oaµ0Uc; ot K68t &ilSouc; 6an6vec;, 01 (nµiec;, 01 anoo!3toetc; KOi 01 KOi K68t 6.M.o OTOIXtlO TllC: OU\1£TQlplOTIJ(l'jc; opy6vw011c;, T6KOI TWV unOXPtWTlKW\I KOi TWV npcalptTlKWV µtpilSwv, nou Kpi\1£TQI XP'la1µ0 yta lll\l n),,l'jpf] KOi CntTUXl'J tKltAt· TO un6Aomo nou anoµtvet onon>.ti TO i51axe1p1onK6 Oil wu tpyou 1ouc;. un6Aotno TTJC: xpl'Jor,c;. To i5toX&tp1crrn<6 un6Aomo ntp1- Ot t>.&yK1tc; c>.tvxouv 16lwc;: Aaµ!36vt1 TlAtov6.oµaTa KOt Ktpi5n. Ta n>.eov6.oµara a) Tn voµ1µ6rnTa Twv anotp6aewv Kat TW\I np6~ewv npotpxoVTat an6 11c; Ka16. TO 6p8po 8 ouvaMaytc; TflC: TWV eeoµ1Ktilv opy6.vwv Twv A.I.O.. OUVtTOlPIOTU<l'Jc; opy6.vworic; µt TO µtAn TT]c;. To ntpov Pl Tri AoytOTlKl'J T6!;ri Kai 16iwc; av TllP'l8TJKOv 01 apxtc; Tau n>.tov6oµaToc; un6>.omo Aoyl<eta1 6n npotpxerm KOi K0\16\l&C: Tr,c; AoyiOTIKr'Jc; £ntcm')µr1c;. on6 TlC: ouvaMaytc; µ£ TplTouc; KOi 0UVIOT6. Ktpi5n, y) Tr,v OIKO\IOj.J.IKl'J KOT60Taari lW\I A.I.O., nou npoKIJ· 2. E6v TO KQTOOTOTtK6 npo!3.\tnt1 ouµµtTOXl'J TWV npo- ITTtl an6 TO\/ t.\tyxo TW\I &u'JOlW\I OIKQ\IOµLl(ti)\I KQTOCJT6· OtptTIKWV µeptlSwv OTO Mtov6oµaTO r'I OTO Ktp6n r'j KOt otwv, TO OTOIXtia TOU 1aoAoy1aµoU, TOU >.oyap,aoµoU ota i5Uo, To noo6 nou ova>.oyoUv a<pmpoUVt"at np1v an6 «AnoT&Ataµala Xpr'JOTJC:t> KOl TW\I npoaapT11µ6.TW\I. I10 ono101Si)note a>.>.n xpna1µonotnon rwv nAeovooµ6.Twv n6ptaµa nptma \IQ npoa61op[(£TOl fl TTOP£iO TllC: OIK0\10• KQl TW\I KtplSw\l, µ11<1'jc; KOT6aroaric; TW\I A.I.O. O"TO Maio10 TW\I KOTOOTO· 3. An6 Ta n>.cov6oµaTa, np1v an6 Tnv acpalpeon y1a Tic; llKtil\l TOUC: Ol<Ontil\l KOL TW\I Cu'JOLW\I npoypoµµcrrwv i5p6- npompttu<tc; µept6ec;, KpartlTcu noaOOT6 6tKa To1c; cKa- onc; rove;. r6 (10%) y1a TO axnµancrµ6 TOKTlKOIJ ano8tj.J.OTlKOIJ. H i5) Tri i5LOX£ij)lOTIKT') •6~TJ, 6oov aq>op6 TTJ voµ1µ6TTJTO Kp6TTJOTl autti naUtt va tlVot UTIOXPtWTtKt, 6TO\I TO TQl<Tl- µ6vo TllC: npayµo1onoiri011c; Twv lSanavtilv KOi anOOKonti K6 ano8£j.J.OTIK6 1,p06.0£1 OTO U~oc; TOU ouvoALKOIJ noooU KUpiwc; CJTr} ISlOTTiOTll,101") TUX6\I lhanpaxBcloWv QT008o• TW\I unoxp&WTIKW\I µepllSwv lWV µe,\Wv TOU 0U\1£TOLP\· Atr.iJ\I, KOtaxpr'JotW\I Ii o.Mwv nopa!36otW\I KOi TO\/ t\lTO• oµoU KOl tnava1,ptptTOI t6v TO TOKTLK6 ano8eµattK6 moµ6 Twv um:u0Uvwv. UOTtpr'Jotl tva\lTI TOU ouvo>.tKOU noooU TW\I µtpt6wv TWV 5. a) O Ynoupy6c; n:wpyiac; µnopt! va (l1T'loe1 an6 µe>.Wv. To KOT00TOTIK6 µnope! VO npol3Mnt1 µeyClAUTt· TOUC: ti\tyKTtc; tKTOKTO t'>,evxo TW\I A.I.O. K68t j3a8µi- po noooot6 KPQTTJaric;. To µtpoc; TWV Mtovaoµ6.Twv nou o5ac;. µttaiptp&TOI OTO TQKTlK6 ano8eµat1K6 Aoyi(&TQI we; 106· Pl 01 cAcyKTtc;, µe aiTllOl'J Tove; n~ TO 1St01K11TIK6 ouµ- TIOOIJ ttoq,op6 TWV µe>.<i)v. IJDUJ.10, µnopti \IQ Cnu'Joouv Tl1 OUyKAnOll tKTOKTllC: YC\I\• 4. To un6>.omo TW\I n>.e:ovaaµ6Twv, nou onoµtvet µe- Kile; ouvt>.euonc;, ovacptpoVTac; at auu'Jv ro rtP0<i oul;'l· TCl TTJV KpCITfJOTl TTJC: nponyoUµevnc; nopaypacpou, 610Tt• TT]Ofl 8tµOTO. To i5lOIK!lTIJ<6 ouµj3ouAlo OUyKaAtl UTIOXPt· 8tTOt y1a lTJV: wt1KO tn ycv1K'l ouvt.\euon µtoo at tva (1) µr'Jva, an6 (a) av6.m~n TOU OUV&TOIPLOJJ.OIJ, Tnv unojk)Ar'J TflC: a(TTJonc;, µ£ 9tµaTa Ta avacpep6µtva (13) an660011 OTO 1-1t.\11 av6>.oya 1-tt Ttc; ouvoMaytc; OTl"}\I O[TT}Cll. TOUC: l-1& TO OUVETOLpu,µ6,

  39. 6. Me anoqi6ot1c; tou YnoupyoU rewpylac;, nou 1Sriµo- (y) unOOTr'jplf;"fl 6AAwv 6paOTflPLOTl'JTWv nou cyKpivo- 01elJoVTaL OTTlV Eq,r11..1epi1Sa tnc; Kul3epvl)Oewc;, puf!µi(tTOL \lTOl an6 TO µt>-.11, K68t avayKola Atmoµtpeta y1a niv 6.0KrtO"fl TOu e>.ty- 611(a)c; &ll5tK6tepo Opi(tTOL OTO KOTOOTOTIJ(6. xou. 5. Ta noaa TI'l<: neptmWOllc: 13 · TTJc: npo11yoUµt'"lC: na- paypcicpou µnopei, µ& an6q,aOTJ Tflt; yevu<tic; ouvt>.cu- KE•AAAIO z· OTJC:, \IQ napaµeivouv OTO OU\1£TOlp10)J6 we; ~oTOµIKtU· OIKONOMIKH dJAXEIPIIH µtvcc; tVTOK&c; KOT09tottc; npo8coµlac; TWV µe,\Wv. To tmT6K10 nou KOT~at OTl'IV nep!rmuon auu'Jv Ko0o- Ap8po 18 pt<eTaL µ& an6q,aori TrJC: yevtKl')c; ouvt>.eua11c; Kat ~tv ti.1axe1p10T1K'1 XP'1011 µnoptl VO unepj3alvtt TO tntT6KIO i5ove10µ0U TOU OU\lt· t01p1oµoU an6 nc; Tp6nt(ec;. t. H '3taxetptot1Kr'j XPl'JOJJ ISev µnoptl \10 ntpt.\0µ136vt1 6. ITO TQKTLK6 ono8tµatlK6 ntp1tpxo\1Tot: nep1006Ttpouc; an6 IStillScKa (12) µf}vec;. E!;mptTLKc.i.lc; n a) Ta Ktpi5rJ, 6nW<; opi<o\lTOI OTTJV nap6ypacpo 1, µera npWTll 6tOX£LplOTIKf} XPl'JOTl µnopci VO opi(tTOt yto XP0\11• Til q,opo>..6vnm'J Tove;. K615tCIOTT]µa µtXPL tiKOOl Ttaatptc; (24) µr'jv&c;. 13) H Kp6TT}CT1 Tnc; napayp6.1,pou 3.

  40. 2. KoTO Tn Af}~n TTJC: XPl'JO"flc: KAciVOVTOI TO l31!3>.!o TTJC: y) Ta toOOa nou ntpttpxoVTa1 OTO ouvcT011>10µ6 an6 OUV&lOIPlOTl~ ·opy6vwonc;. tvcpyt(TOI l'l onoypa<pr'j TTJC: X0plOTIKl'J OtT(a. 1260 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEllI (TEYXOI nPnTO) i5) K6.8t aMo tooi5o, yla to onofo 6ev opi~tta1 6La<p0- KOi 6ha TO ncp1oumoKQ OTOLXtta TWV ouyxwveuoµtvwv ptnKCI an6 TO K01'QO'tOTIK6, QTIOT&Ao\Jv n&ptouola TT)C: vtac; OUV&TOLplOTlK'lC: opy6.vw- ons. i\pBpo 20 3. Mtoa oc npo8taµla 6tKantVTt (15) riµ.cpti:lv an6 1nv TqpoU~cva 616>.ia KOTOX<i.JPT\OT\ tr,c; tVKPLTtKl']c; an6cpaonc; OTO l31'3Aio µri• Tpcilou, TO npoowptv6 6tOlKntlK6 ouµ.f3oUAlO ouyKa.\&i 1. 01 A.I.O. Tflpollv TO l3ll3.\ta nou npol3>-.tnoVTat an6 tvr6c; µ11v6<:; TO µtAn Tl")C: vtac; OUV&TOlptOTU<fJC: opyOvw- -rov KWlitKO Btl3Alwv Kat !TOtX£{wv, K08Wc; KOl TO nopoK6.- onc: 0£ YtVlKI') auvtAeuon YlO TI)V cK,\oyn TOU 6LOLKl")TIKOIJ TW, 8cwpriµtva an6 •nv apµ661a ti..O.Y., l3lj3Ma: ouµf3ouMou tl1C: OUV£TOlptOTIKTiC: opy6V<0011C:, a} 81f3A.io µr,tp<ilou µt>.Wv. 4. MtM, nou 6ev tm0uµo\Jv lJ'\ auyx.cilvtuoTj, µnope( 13) 8113>,lo npaKTLKciJV TWV Y£VtKtilv ouveAcUotwv KOL TOU VO anoxwpfloouv oUµq,wva µ& TOUC: Opouc; TOU KQTQOTO· lilOlKT')TlKOU ouµ~u,\{ou. TlKoU. H 1ux6v uncpa(ia, nou npoK\JmtL an6 1nv anoti· y) 81!3>.io anoypaq11ic; Kat 100,.,oyLOµoU Km µnon 1wv ntp1oua1aK<i.1v 0101xciwv, an0Afo.Claac1ot an6 6) K68& 6>..\o !31'3>.io, nou npol3>-.tnctot an6 TO KO"C"Q• K68t qx:ipo KOi TtAoc; KOi cyyj)ClcptTOl 0£ Aoyaptac,µ6 TOU OTOTIK6. TOKllKOU anoetµOTlKO\J TI'lC: vtac; opyCIVWOTlC:,

  41. 5. H ouvxti:lvcuon ouvcnClyc1m; an6 triv riµtpa nou ou- KE♦AAAIO H" vrcAci101, TIW K080A1Kfl 61a60XTi TflC: vtoc; OUV&TOlplOTI· IYrXONEYIH - MET ATPOnH - nrnxEYIH KfJC: opy6vw0Tlc; 0£ 6Aa TO 6LKmcilµOTO KOl TLC: uno)(p&W· b.lAA YIH - EKKA8APIIH ac1c; Twv opyavWocwv nou ouvxwvcUBnKav. H vta ouvc- taLpLonKT) opy6.vwon unoKaB(OTaTOl OVT06LKO(Wc; at 6Ao i\p8po 21 ytVlKCl TO IS1Ka1WµOTa KQl TLC: unoxpccilot1, Tl"JC: auyxw- Iuvxwveua11- ti.1aliui:aala - Mttatpon.; vcu8claac; opy6.vwonc;.

  42. 6. Ta µt.\ri 1wv opyavti:lo£wv nou ouyxwvcUBriKav ti· 1. ti.Uc ti ncptoo6ttpcc; AyponKtc; ruvua1p10T1Ktc; Op- vo1 au1o61Kaiwc; µtM TTlC: vtac; opyCl.vwOTlc; µc 6.\a TO 6l· yav<i.lottc; µnope! va ouvxwvcueoov tin µ£ Tl1 oUcrraan Ka1Wµa1a Kot t1, unoxpcWoe1c; nou opi(tl 10 vto KOTO· vtac; ouvttatpLOTtKll<: opy6vWOf1C:, OTl)v onota evowµa- O'TOTlK6, ttilvoVTat 01 ouvxwv&u6µtvtc;, ctn µe 1rw anopp6qn1on 7. 01 ouve.1a1pLKtc; µcpi6ec; twv opyavcilocwv nou ouy· µtac; 1'J ntpl006Ttp<,lV uq>tOTClµevwv OUV&lOtplOTtKWV op- xwvcUBriKav anoTC.\o\Jv Ktq,Ofo.010 1nc; vtac; opyClvwanc;. yavWocwv an6 aMn, ri onoia ti6n At11oupyti. Av Ol OUV£TOtptKtc; OUTtc; µe.pl6cc; tlVOI 6.vtatc;, 11 KOIV'l 2. na 1ri ouyxWvtuon on011el101: y&VIK1'J auvtAcuon 1n, napaypOcpou 3 1ou 6.p8pou au10\J, o) An6q>oon n,l)V yevtKcilv ouvthtUocwv K08tµloc; an6 µe an6q,a011 TIJC:, opi(&L tov 1p6no npooapµ.oyl'J, Twv µ£• ,:u; npoc; auyxWveuon ouvc1olplOTtKtc; cipyavWot1c;, nou pi6wv nou un0Aclnov101 TOU \JljJouc; TTlC: ouVtTOLptK'lC: A.0µ'36.VtlQL µc TT]V t(OLptllKT\ onapllO KQl MttOljJT)ipia, µtp!6ac; Tl'lC: vtac; ti TIJC: onoppocpo\Jooc; opyCl.vwaric;. nou opi(t101 OTtc; napaypuyouc; 3 KOt 2 TWV ClpBpwv 11 8. H auyxcilvcuon Twv opyavWOcwv 6cv tmcptpe1 610· KOL 12, avTlarn1xa. Tau v6µou auToU. H on6q>aon auTil KOTIT\ TWV 61Kti:lv, OTlC: onolcc; tiVOl 6166tKOI. EKKptµeic; bi• mpopo. nw tyKp1on Tou crxt6lou 0Uµ'3aoric; ouyxWvtu· Ktc; 1wv opyavWocwv nou auvxwvcll8t1Kav ouvcxi(ov101 011c; KOL llC:, KOT6 ntptmwon, Tponono1tioctc; TOU KOTO· an6 TT) vta opyavwon. OTOTIKOU, nou OTTClTOlJVTOl y1a TT]V npayµatonoinon TllC: 9. 01 AyponKtc; IUV&TOIPLO"flKtc; Opyavcilottc;, nou ouy- ouvxwveuonc;. xwvcUovrat, ona.\.\Cloaov1a1 TTIC: unoxptwonc; KOT0'30• '3) ~nµooituan ,wv onotp6m;wv TllC: n&plmcilaewc; a -, M\c; K68t q,6pou, 1tfo.ouc; xop;ool'Jµou Km cp6pou untp ntpt,\r,mLKCI, Ot µlo eq,riµcpi6a TOU voµoU TI]C: t6pac; TWV 1pitwv, nou txtl ax.ton µe Tl'l ouyxcilvcuon. r1a 10 <P6po un6 auyx.Wvcuan auvc1alp10Tll«ilv opyav<i>ocwv. IuyKtvtpworic; KccpaAaiou 1ax1Jouv 01 6lat6~ttc; ,au y) EKTlµnan TWV ntptOUOtOKWv OTOLX&iwv TWV auyxw· v. 1676/1986 (¢lEK 204 A'). vtuOµcvwv AypottKtiJV IuvtTatplOTtKtiJv OpyavtiJocwv, 10. Ot K60c tiOOuc; cpop0Aoy1Ktc; ana}J,.aytc; KOi KiVI']• and em,:pomi cµneipoyvwµ6vwv otiµq,wva µt ttc; 6taTCI· 1pa yta Tr,v cviaxuon 1wv ouvxwvc\Joewv twv A.I.O., (etc; TOU apepo·u 9 lOU K.V. 2190/1920, nou opi(tTOI tntl· nou BtanlOTl'lKOV Kot ncptAaµ'3<ivoVT01 ar1c; 61at6~ttc; tau TO an6 KOtV1'J OiTTJOti touc;. H &TIITPOmi autfi d;cTO(tt 6p8pou 33 TOU V. 2169/1993 (¢lEK 149 A.), 6nwc; aut6<:; ;ouc; 6pouc; nou ncptAaµj3avovtaL 010 crxt610 OUµl,Jaonc; toXIJtL aflµcpa, £~0KOA0u8o\JV VO tOX,UOuv. TilC: auyxWvcuonc; Kot ouVTClooc1 tKBcan npoc; TlC: yevt• 11. t\eUTtpof3a0µto 1'J TPLTOl308µ1a A.LO. µnopti VOµ&• Ktc; OUV&A&lJO&LC: TWV µeMilv TWV npoc; ouyx<ilvtuoJ'\ op- taTponel at AVWVUµn Etaipcta (A.E.) Tl Etalptla ncpi.o- yav<i>acwv. p,oµtv~ Eu8Uvnc; {E.n.E.). H µctatponti yivcnn µt an6· 6) IU)'K>.non. µc,a an6 np6oKAnon 1wv 6101Kr,TlK<i.JV q,aon lJ'\C: ycwtic; auvtAcuOY)c;, nou Aaµ'36.vttot µt TllV ouµl3ouMwv twv un6 ouyxti:lvcuon ouvcro1ptOTU«i>v op- t~aipc111a'1 anaptla Kat MttoljJricp(a nou opi(£TOL OTLC: na- yavcilacwv TWV µcMUv touc;:, O& KOtvr'I VCVLKl'l ouvtAcuon. payp6~ouc; 3 KQl 2 TWV Qp0pwv 11 KOi 12, OVTiOTOlXO, H ouvtAel.lOl'l auTI7 eKM:ytL TO npoowpw6 6lOIKl'lTIK6 ouµ- TOU v6µou OUTOU. {3olJA10 TT)c; vtac; opy6v<0011c;, nou npoKUmtt an6 T11 ouy• 12. KatCI ta >-.otn6. y1a TT) µ&Tatponl'J cq,apµ6(ovT01 xWvcoon. ava>.oya 016tOTCl~t1c; TWV K.V. 2190/1920 KOi 3190/1955. t) 'EyKpton TOU KQTOOTOllKOIJ KOTO TO opL(6µeva OlO ITlC: npotpX6µtV£C: an6 TT! µtTOTpom'J AE. 1'J E.n.E. µno• 6p0po 3 TOU v6µou OUTOU. pc( VO £lOtA0ouv KOt vtot µtTOXOI l'J tTO(pot, avr[aro1xa. OT) Kmax<»pnon 010 '31l3Aio µ111p(i)ou Aypo1'U<Wv ruvc- T01p1oµ<i>v TOU &yKCKp1µtvou KQTQOTQT\KOU, µe µvcia TOU Apepo 22 ap18µ0U TflC: tyKpmKl'\c; an6cpaor)(; TOU 6tKOO'TllPtou, oUµ• ntwxcuor, - A,alhKaafa lpWVQ µc TO Of)l(6µ&vo OTO 6p0po 3. An6 TIJV T)µcpo1,11ivla autti OVVTt>.ti101 n ouyxilivcuon 1. H aypoTLKl'J OUVf:lO!pLOTIKl'J opy6vwori Kl'lPIJOOtTOI <l>EK61 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 1261 oc M\T6.0Taon mWxe:uOT)c: av naUOtt TIC: MT]pwµtc: TWV :a.pepo 23 xpeWv TTJC:. AUa11

  43. 2. H mWxt. .... iJT] KTJPlJOOETOl an6 TO no.>..uµe.>..tc; npwTO· i5tKeio TTJC: tapac: TTJC: ouvcTatptanKl'JC: opy6vwonc: µua 1. Ot A.I.O. AU0VT01: an6 OlTT]OT]: o) Av t>...n~c a xp6voc; 016.pKt10c; Touc;, nou opl(tTOL OTO a) Ono1ouOl1noTe: mOTwTii, nou txe1 twoµo ouµ<ptpov. KOTOOTOTtx6 KOt Oev anoqiaoto8t1K£ 11 nap6.Taoti tau on6 131 fou OtO\K!"]T!KOU ouµj3ouAlou TTJC: Opy6vWO'I)(;. Tl1 ycvLKti ouvt>..cuon. y Twv eKKa°:aptotWv. 13) Me on6qiaon tT]<; ytVlK!'iC: ouvHtuonc;, nou >-.o~-

  44. 3. H un6 £KK086pton OUVeTOlj)IOTIKT] opyQvwon KT]pllo- vttat µt TT]V E(OLPETIKl'j onaptla KOi n>..t10ljJT]cpia TWV na- 0£'Cat oe mwxi::uo11 µ6vov av i5cv txc1 ouvTeAemet n Ota• paypctqiwv 3 KOL 2 TWV 6p8pwv 11 KOL 12 avtiOTOIXO TOU voµ!l. v6µou OUTOD.

  45. 4. Av uno13An8ei an>..won naUoric; M11pwµWv Tl aiTf'\orJ y) Av KT1PUX80UV Ot KOT6otaon mwxe:Uocw<;. KTjpvE;ri~ oe mWxcuon TTJC: ouvcTmpt011KTiC: opy6vwonc; i5) Mc an6qiaon Tau no>..uµe>.oUc: npwTo01Kclou tnc; an6 TO i5tOtKT]TtK6 ouµj3o\J>.10 l'J av txtl KOTOTE.8ti oiTnon t6pac; TWV A.I.O. µtT6 on6 OiTllOI) TOU 15LOIKJ'lTIKOIJ ouµ- yta uw KTipu(ii -rn<: oc mwxcucn an6 ono1ovi5!1noTt TpiTo, l3ou>...[ou r'\ TWV 2/3 tOU ouvoA.tKOU ap18µ0U T(l,)V µc>..Wv TO 0101KJ'lTLK6 ouµl3oll,\10 Tl 01 £KKa8aptottc; ouyKCIAoUv touc; ti TilC: enomtllouoa<; apxrJ<;. cvr6c; iStKa { 1O) nµcpWv TTJ ycvtK'l ouvt;\euon µe 8tµa 2. H aiTT10l1 y1a tl'J AUon OTTJV ncpimwon i5 · unol3(LU.t· TTJV cn~oi\Ti tKTOKTilC: e1o<pop6c: y1a va ano<peuxeei n Kl'J· Tat on6 nw enomtllouoa apxJi, av n >-.ctToupyla rwv pu(n TrlC: mWxcuonc:. A.I.O. antl3n nap6voµn fl av al5p6.vnoav yla ouo Tou>..o- rtn yevtK!l ouvt>..cuon unoj36>.AtT01 loo>..oy10µ6c; KOL x10Tov OUVtXtic; 15LOXtlpLOTLKtC: XPJiOE:lC: fl av ouvClytTOl "EK8con TOU i5tOLKl1TIXOLI ouµl3ou>..lou y1a TT]V m:ptOUOLOKT] tyKOT6..\ttLPn TOU OKOTTOU TOUC:, Myw µe1wµtvn<; OpaOTT)· KaTCIOTOO!"] TilC: OUV£TOIPlOTLKl'jC: opy6vwonc: Kat TT]V npo- pt6TT1t6.c; TOU<;. Ttw6µtvn tKTOKTT] ttO<pOpCI. H an6q:,oon "?OU no>..uµc,\oll<; npwTol5LKelOU un6Kt1Ta1 H ycvtx:i; ouvt>...cuon µe on6cpaal'j TilC:, nou .>..oµj36.ve:TOL oc tcpcon. µe Tll ouvJiBn anapTlo KOL n>.tLOlj.lrJ<pia, eml36,Utt OTO µt- A.r1 tKTOKTTj ELO<popQ, ava>.oya µe TOV op18µ6 TWV uno- :&.p8po 24 XPtWTtKWV µepiOwv TOUC: KOi µtoo dta 6pta TIJC: art6 TO EKK086p1aq KOTOOTOTIK6 npol3,\tn6µevnc; £U80vr,c;. H tto<pop6. QUTTi l3opUve1 Kat Ta µHn nou anox<i>pl')Oav yta ono1ovOT]noTc 1. Mt t(aiptOT] Tf'IV ncp{mwon tnc; A.Lion<; TWV A.I.O. Myo µtoo OTO TtAcuTolo, nptv on6 TrJV uno!30,\.l'J TTJC: o[- TTOU tntpXtTOl an6 TJ'lV Kl'jpu~fl TOU<; Ot KOTClOTOOll TTTW· TTlOTlC:, y10 TrJV Krlpu(n TTJC: mWxeuonc: tToc;. xeUOaix: KOT6 TJ1V onola OKo>..ou8t[tOL n a1a61Kaola TOU H t1oqiop6 KOTal3QMtTOL µtoo Ot npo8coµlo TPL6.VTO Eµnop11<0U N6µou, TI1 Mon OKo>-.ou8ti, oc K68t 6.Mn nc- (30) 11µcptilv an6 TI1 >..i;ipn TI1C: an6qiaonc; arn ycv1KTi ou- pimwon, To 016.1510 TTJC: tKK086p1or,c;. vt>,tuon. 2. H EKK08ClptOl'l 0L£VtpytiTOL an6 tvav 1'! TTtPl006Tt· Av 11 npo8coµia autj napt>..Btt CITlpaKTT], TO 15LOlKJ'ITtx6 pou<; c115txollc; tKKa8aptOTtc;, nou opi(ovta1 an6 Tl1 yev1- ouµl30UA10 Ti 01 tKKa8aptOTtc; unoxpco\JVTat va unoP6.- Kl'J ouvt.>..cuon, tK1:6C: £CIV TO KOTOOTOTIKO opi(£t 15taqiopc- Aouv 010 Eipnvoi5LKEiO niVOKO yta TJ1V tKTOKTTJ ttoqiopa. TIK6. 0 nivoKOC: Kl1PU00tTOl £1<1tA.t016c; on6 TO EtpnvOOtKtlO. To voµtK6 np6owno TflC: AuBtiooc; A.r.o. ~aKO,\ou8cl

  46. 5. Mtoa oc t(TivTa (60) nµtptc: an6 rriv KOTC8con Tl'JC: VO un6px&l KQL VO A£lTOUpy£1 yta TLC: av6.yKtC: TT]<; £KKO· OJi,\won<; TllC: nponyo\Jµcvnc; napayp6qiou fl an6 TTjV KOL· 811Pl011S, vonoinon OTJ'l OUVtTOIPLOTIKJi opy6.vwan, TilC: O(TT]OTJC: y10 3. It ncptmwon eav6.Tou, napatTnonc; ti 00p6vc1ac; TT]V Kl'\pu(ri TI1<; OE mWxcuon, TO 0tOlKl']TtK6 ouµ[k)UAlO TWV &KK08ap10TtiJV, µ&T6. on6 O[TT)Ot1 µt,\OU<; fl TTlOTWTl'J unoxpcoU101 vo Ori>..Woe:1 OTO no>.uµ&>..t<; npwTol5LK&io TI1C: A.I.O., TO Movoµc>..tc; npwTo6tK£io TilC: t6poc; TTJC: av ouvcxi(e:1 11 6x111c; n>.npwµtc;. A.I.O. Otopil;&t 6>..>.ouc; tKK08ap1crrtc;, OtKCl(OVTO<; KOTCI.

  47. 6. To no>..uµt>..tc: npwTo0tK£io npoo01opi(ct OtK601µ0 -en 15tal5lKOotO TT]t; tKOUOloc; 15tKOLOl5ooiat;. y10 TTJV tKOiKaon TI1C: otuiotw<; • On>..wowc; µe16 TJ1V n6.- po6o rnc; npo8coµiac; Tl'JC: npo,woUµcvnc; napayp6<pou ;!.p8po 25 Kat av i51omOTWO't1 6n c~aKoAou8et n Kar6.crroor, naUonc; Evtpy&Jtc; £Kka8apJOT6JV TWV n>.npwµWv, Kr]plJOOEI TT] OUVETOtptOTIKl'j opy6.vwon ocmwxcuon. 1. Ot tKK08aptcrrtc: txouv unoxptwori, µ6.\1<; ava>...6-

  48. 7. An6 TJ1V Kr'Jpu(fl nic: oc mfllxcuon n auvtt01.PLOTU<r'\ j3ouv TO K081'!Kovt6 TOY<;, va K6.vouv anoypaq,l'J Tl'lC: ne- opy6.v(i.}(Jn fha>.Ueta1. H mWxeuori Tl'lC: opy6vwonc; i5tv piouolac; 111c: tKKa8aptl';6µevr,c; opy6vwonc; Kat va ouVTCl- ouvcn6.ycta1 TJ1V mlilxcuori Twv µc,\6Jv -cn<;. !;ouv 100Aoy10µ6, aVTtypaqio Tau onolou, unol36}.,\ouv

  49. 8. Av cmTeuxet1 mwxeUTtK6<; ouµl.\1!3ooµ6<:, cmKuptiJ- OTT]V enom&Uouoo ap)(I'\. ve101 an6 TO no>...uµc>...tc; npwTOi5U(£{o, on6n: n ouvtTat· Av l'J CKK086pton napaTtlVCTOI, 0 100.>..oy10µ6c; OU· ptOTtKT] opyctvwon avol.\tlilvct KOL ouvcxt(tt n<; tpyootec: VTClO"O£TQ\ OTO tt>..oc; K6.8t tTOU<;. 0 TtltK6<; 100,\oy1oµ6t; TI1S- KOTOpT((ETOI OTO Tt.\OC: TT]<; £KK086.ptOT]<;. Ot £KK080pl• Mu6 TT]V KOT6pnon TOU ouµ~oµOU ot ntOTWTtc; ot,:v artc; yvwaronoLOLIV Tl'! >..uon TI1C: opy6vwonc: µc Til anµo- µnopoUV va cr-cpaq,oUv KOT6. TWV µe>..cilv. oteuofl Tl'\c: 0£ µta nµePf'lolO e:qinµep(OO KOi av Otv tKOI· H an6qiaor,, µe Tr,v onota emKuptilvc-ca1 o ou~1j3a• iSctat TtTota ot ntPlo6tKl'j eqinµcptl5a, Tou voµoU TilC: oµ6<;, KOtvonottlTat µe <ppovtli5a TflC: opy6vwonc;.mov tl· topa<; ~ Kat KOAOUv TOUC: mcrrwTtc; vo avayyti.\ouv Ttc; pnvOO!Kr, Kat OTTJV cnomeUOuoa apxJ1. anam'}Ot:lC; TOlJ<;.

  50. 9. Ka-co Ta >...otn6 txouv cqiapµoyti 01 i51aT6.(tt<; nep! 2. Anatuiotl~ TilOTWTtiJv KCT6. TJ1<; urt6 tKK086pLOTJ op• mwxcUotw<; Tou EµnoptKOU N6µou. yQvwont; napayp6.q>avtat µ£T6 TT1V n6po6o Tp1Wv (3) 1262 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEllI (TEYXOI nPOTO) e:TWv an6 TrJV f)µe:poµrivia trlC: Oriµooiwonc; i:nc; ALioe:Wc; uncpl3ci TIC: ntvre (5). Tr]c;. 3. 0 avnnp6ownoc; TOU OUV&TOLp(oµoU OOK&i OTI') YEVI·

  51. 3. An6 TO npo'i6v TT\C: £KX.a86p1oric; e:E;~AOUVTOL TO A.Tl· Kl'l ouvt,\euon n1c; 1:vwcmc; 6,\a to i51Ka1Wµarn rou ouve- (tnp66eoµa XPtl"I TflC: tKK08op1~6µevric; opy6.vwonc; µe Totp10µ0U, tVtpyWvrac; OlO nA.aiOlO TWV ano'-1)60&WV n1c; 1TJV aK6}..ou8T1 m:1pa: nporiye!Tat ri e:f;6q)A11011 Tu.IV oipct- yevLKl1c; ouvtA.woric; Kot TOU o5tOIK!'\TIKOll ouµl3ouhiou TOU AWv npoc; i:ouc; cpyo~6µevouc; Kat aKo,\outlei l'l tf;6qiAJ'j· OUV&TOlplOµOIJ TOU. ori 1wv Ao1nWv OavttatWv. ITT] ouvtxe:10 cE;oq>AoUv1m 01 4. To KQTOOTQTIK6 TOU OUVETOlptoµolJ • µthouc; opi~i::l npompt11Ktc; µepiOec;. nc; npounaetot1c; Kot Tfl 61a61Kao(a opioµolJ Km anW- To un6>..omo TOU £V£P'fllTlKOIJ nou onoµtve:l Otml8£TOL hctac; Tr'JC: 1616T11TOC: TOU OvtmpooWnou. o0µq><uvo µe 600 opi(OVTOl OTO KQTQQ"[QTtK6. :.\p8po 28 KE41AAAIO 8' lUOIK'1TIK6 Iup60UA10 ·evwari~ AypOTIKWv ENnIEII ArPOTIK!lN IYNETAIPlIMON IuvtTOIPIO"µc.lv KENTPIKEI ENnIEII- KOINOnPA:IEI IYNETAIPlmKEI ETAIPEIEI 1. To 15tOlKl')TIK6 ouµjloll,\10 &KAtytTOl an6 Tfl ytVLKJl nANEMHNIA lYN0M0in0N.!UA ouvtAtUOll TWV avttnpooWn(&IV TrJC: E.A.I. µc TO ollmnµo KOi Til 151a15U<oo[a TOu 6p8pou 15 rou v6µou autoU. ~p8po 26 2. 0 apt8µ6c; TWV µeAWv TOU litOIK!'\TIKOll ouµj3ouAtou EvtiJae1c; Aypor1Kli>v Iuvua1p1oµWv (E.A.I.) op(~&TOL on6 TO KOTOOTQTlK6 KOi 15cv µnop&i va c[v01 µ1• Kp6T&poc; TWV Tpl(i)V (3).

  52. 1. D.Uo 11 ncptoo6i:cpot AypotlKOt ruvero1p1oµol (A.I.) 3. Ta apBpa 14 KOi 15 Tou v6µou aLJToU eqiapµ6l;ovrot µnope[ VO OUVIOTOLIV 'Evwan AypottKWv Iuv&TOlpLOµtilv avaJ..6ywc;. (E.A.I.), n onolCJ txe1 we; oKOn6 TIW eviaxlJOJ'l, i51cUpuv- on KOi OUVTOVI0µ6 TWV 15paan,p10T11rwv TWV npuiT01366- :A.p8po 29 µ1wv ouv&Totp1oµci)v•µeAciJv Tr')c;. KCVTpn<t«; Iuvc1a1p1011Kt~ EvWac1c; (KE.I.E.) HE.A.I. µnope!, av npoll,\tntTOl an6-TO KOTOOTQTIK6 TT]C:, va ava.\aµl30.ve1 Kot T] [61a 15paCJl1lP16Tr')Ttc; an6 au· 1. .6.Uo r'\ nep1006Ttp&c; EvWOetc; AyponKO.lv ruvtTOlpl· rte: nou npol3Mnovra1 yta Ta µtAT] 111c: tire y1a ,\oyap1a- oµ,.i,)v µnopotiv VO OUVLOTOUV µeTa~U TOUC: KtVTPIKtc; ru- 0µ6 TWV µtlti>v Tr')c; tiT& YlO ,\oyapt.aoµ6 Tr')c;. VtTOIPLOTLKtC: EvciJoc1c; (KE.!.E.). 2. r1a TTl oLIO'Taon E.A.I. anOLTtlTOL an6qiaon TWV y&Vl· Ot KE.r.E. txouv we; OVTtKtiµcvo TO OUVTOVI0µ6 KOi Ktilv ouvcAcl/ocwv rwv A.I., nou cm8uµol/v Tl1 oUOTaOl't T!'\V cv{oxuon TrJC: OUVtTOLPIOTIKJlC: 15pbonc; TWV µe,\Wv TT]c;, KaOOc; KOL ol/VTO~T]. unoypai:p,; KOi tyKpiOT] TOU KO· TOUC:, K08ciJc; Kot TI)V av6,\r,LjJr, &pyaolWv KOt napoxr') UTT!'\· TOOTQTIKOL/ TflC:. , pe01tiw oc tupUTtpn KAIIJQKO.

  53. 3. EOpa TilC: E.A.I. &lva1 0 151'Jµoc; 11 n KOIV6TT]TQ 6nou 01 KE.r.E. Z:itt~Dyouv nc; cpyao[cc; oLJTtc; tiTt y10 Ao• &ivm &yKaTE:OTT]µtvri n 151000]0Tl TIJC:. H nt:p"ptpe1a TrJC: yap1aoµ6 rouc; tiTt yLa Aoyoptaoµ6 1wv µe,\Wv Touc;. E.A.!. opi~&TQI an6 TO KOTQOTQTIK6 TrJc;. 2. To KQTOOTOTIK6 T!'\C: KE.r.E. tyKpivtTQI on6 TO Mo- 4. !T11V enwvuµia UlC: E.A.I. avai:ptpCTQt T] tfipa TT]c;. H voµtAtc; npwTOZ:ilKtto Tl"\C: tl5pac; TrJC: ollµ(j)WVQ µe TO Op· enwvuµ(a nptnc1 va 610Kp(v&Ta1 an6 TTJV enwvuµta OAA.nc; 8pa 3 KOl 4 TOU v6µou OUTOU, nou ecpapµ6~0VTOI ava.\6- E.A.r., nou tx&l TTIV il51a tl5pa. ywc;.

  54. 5. To KOTOOTOTIK6 TTJC: E.A.r. tyKplv&Tat an6 TO Movo- 3. H tl5pa TT)C: KE.r.E. &iVOL o 6rJµoc; r'\ I'\ KOlV6Tf1TO µe.\tc; npwToZ:iLK&lo TI'JC: t6pac; nic:, oUµq>uiva µe Ta 6p- 6nou &{VOi &yKOT&OTT]µtvn rJ lSLOiKl')OJi T!'\c;. H nt:p1q,tpe1a 8pa 3 Kat 4 TOU v6µou QUTOLI, nou &~pµ6~0VTOI ava.\6- TrJC: KE.r.E. op(l;tTOI an6 TO KQTOOTOTU<6 Tr,c;. H enwvu- ywc:;. µio nptne1 va 6LaKplvttat an6 TflV enwvuµ(a a>.Anc: 6. 01 A.I.O. µnope[ va npOKTopclJOuv crow n&p1i:ptpe16 KE.I.E. µ& T11V 1610 tl5pa Tl m::p1q,tpe10. TOUC: aotpaA.LOTLKtc; £Totplec;. 4. To KQTQOTQTLK6 TWV KE.I.E. µnopei VO npoj3Atne1 Tr') ouµµETOXl'l KOi npwToj368µLWV OUVtTotptoµtilv, 01 onoio1 J.p8po 27 l5tv µ&Ttxouv oc E.A.I.• rev,Ktc; Iuvc.\CUau; E.A.I. 5. H ycvua'] ouvtAcuon TrJC: KE.I.E. ouyKpOT&[TOI an6 TOUc; QVTLnpoa<imouc; TCI.IV µe,\cilv TflC:, nou cK>.tyoVTOL

  55. 1. H ycv1Kti ouvtAcuo!'\ TilC: E.A.r. ouyKpou!ta1 an6 ollµ(Jl(&IVQ µc TO KOTOOTOTtK6 TWV µeAWv Touc;. KaT6 TO Touc; QVTLnpoof.i.lnouc; T(&IV OUV&TQij)lOµ,.i,)V - µ&AWv TT]<;. Aetna LOXUOUV OL Z:itaT~tic; TWV 6p8pwv 27 KQl 28 y1a Ttc; K68& µtAoc; TilC: 'Ev(&l(Jf]c; 6ta8trtl µio TOU,\6xlOTOV lln'l· ouvtTatptKtc; µepi15cc;. ~o.

  56. 2. To KOTQOTOTIK6 TTtc: 'Ev<OO!'\c; K08op{l;&l TTl ouµµeTO· :A.p8po 30 xl'J TOU OIJV&TOlP\OlJOU OTl,V 'EV(&IOT] µ& µla uno:xpewtu<fl Ko,vonpal;ltc; Aypomi:Wv IuvtTOIPIO'TIKti>V µepil5a KOi µia L111'Jq,o. Opll;tl tnioric; TT]V ~{o TflC: µtpll5m; OpyavWatwv (K.A.I.O.) KOi Tic; npoUnoetoctc; KQTQj3o,\l'lc; TIJc;. Ira KOTQOTOTlK6 npol3Mnovro1 cnionc; 01 6po1 KOi npouno8toe:1c; y1a T11V 1. ALJO Jl n&pLOo6Ttpcc; A.I.Q. TT)C: ii51oc; 11 Z:imq,op&TLKl'JC: an6KTT]OT] on6 K68& µtAoc; np6o8&TWV unoxp&WTIKciJV j3a8µil5ac; µnope[ va ouvlO'TolJV µcro~U TOUC: Kotvonpof;itc;• µcpii5wv, ova>.oya µ& TO Ulj.lO(; rwv ouva.May(i)v tau µc AypOTlKtiJV Iuv&TOtptOTlKtiJV Opyavtiloewv (K.A.I.0.), µc TilV Evwon yta Ka8oplO'µtV!'\ ncploOo ouvaMoyciJv. ITrJV OKOTI6 TflV npoaywyJl TWV KOTOOTOTtKtilV OKOntiJV KOL ncpimwon aulTj TO KOTOOTOTIK6 opil;tt TIC: OVTIOTotXOV• 6paOTT]plOlTjTWV TOUC:, oe:c; one.; np6oStT&c; µtp{Z:icc; 14'1'l<POuc;. 0 ouvOAUC6c; apt9- 2. Ot K.AI.O. onorcAOUV ii5ta voµ1K6 np6owna Kot y1a µ6c; TWV lj,niq>WV i5tv µnope{ 0£ KOµ(a ne:plmwori VO ,,, olJOTOOli TOUC: anatTCiTOL l'J OIJVTO~f'l KOTQOTOTIKOU, ECl>HMEPIITHI KYBEPNHIElU (TEYXOI nPOTO) 1263 nou tyKplV&TQl on6 TO Movoµt:Atc: npwTO!itKtlo TTJC: a) 'Exct nepLq>tpeta 0"6tv.11p11 TflV &MnviKn enLKPOn:10 tl5pac; touc;. Ta 6.p0pa 3 Kat 4 rou v6µou OU"rOU &cpapµ6- Kat ti5pa TO 6r'Jµo nou opl(£t TO KO.TOOTOTU<6 TTJC:, (011TOL avoM 1wc;. ~) EKnpoown&L TQ µt.\11 TTJ<:: OTO £0WT£p1K6 KOi TO £~w-

  57. 3. H tl5pa KOt Tl nep1r.ptp&lC Tl1C: KOlVOTI~iac: op~tTO.I n:p1K6 KOi miµtAeiTQl y10 TIW TI'IPTlOTl TWV OUV£TOIPIO'Tl· an6 TO KOTOOTOTU<6 TJlC:. r1a T11V &TICIJVUµia TJJC: Ko1vonpa• t«iJv apxWv Kat TTJV ov6mul;11 TTJC: O\JVCTOlptatlKl'!C: l~tac;. ~lac; tq>apµ6(tTOl avaMywc: Tl nop6.ypar.poc; 4 tau 6p- y) AoK&I K60c 6pOarT\P16TTJTO, nou npo6ye1 TIC: 6PQOTT\· 8pou 26 lOu v6µou autoU. P'-6TT1T£C: twv A.I.O .. llcv evepyet !'J lllta np6~e1c; nopayw• .: , H ytvU<ai ouvtAcuon tnC: Ko1vonpa~im; ouyKpoTtlta1 vl1c:, 6LOKIVfl~ l'l cµnoplac; aypot\KWv npo16vrwv Kat ye- an6 Touc: avnnpooWnouc: twv A.I.O., nou µen:xouv oe wpyu«ilV er.pooiwv ev ytvct. outllv, 01 onoiot opi(OVTOI OUµr.pwva µt TO KOTOOTaTlK6 15) r1a Tl'}V t~UTlTJptTl'}O'l Twv µeAc.iJv Tl'JC: ova,\oµj3avtl TOUf;;:. Tl'}V tKn6vnon µcAeT<i>v, epyaaLWv, epeuvWv KOl µnopci va µc1txc1 oc 1<6.8& 15toywv,oµ6 yLa TTl oUvo(lln ouµ!J6oc- i\p8po 31 wv. IuvQmcL ouµ~Ooctc; tpyou ti ouµ{36octc; napoxllc: AvQ.\oy11 tcpappoyl\ 8taT~&wv um,pcotti.lv, nou txouv axtOJl µe 111v aypoT1Kr'J yevU<6 Km OUVCTOlplanKf\ &tl5lK6 av6.mu~n. ria TIC: E.A.I., KE.I.E. Kat K.A.I.O. tq>apµ6(0VTa1 ava- t) 16pUtt tKncui5tUTIK6 Ktvrpa. Mywc; 01 1510tO.~etc; tau v6µou aUToU nou 8&oni(ouv O1- OT) 6tonpayµatcUeTal KOi ouv6.trrc1 ou,\,\oytKtC: ouµ!3a- Kovoµ1Ktc; t\llO)(UO'ttC:, q>0p0Aoy1Kt<; anaAAayt<; KQL Kivn- oc1c; cpyaoiac; KOL µtttXtL OTI'] 15tOLTl'lTIKl'J pll0µtor) TWV tpa ti a<popoDv KOL pu8µi(ouv et~ta twv npwtoj368µ1wv ouMoyooi>V 15LOq,op<i>v cpyootoc;, nou oqiopoUv OTO npo- aypoTLKl.i:IV OUVUOlptoµWv (A.I.), tr.p6oov !icv npoj3,\tnt• owmK6 TWV A.!.O. K6Bt l308µ(6ac; KOi TWV µcAc.iJv TT)C: TOI prrrr'j t~a[ptor, 1'\ an6fV.tOfl OTlC: 61aT~&IC: OUTtc;, I.E .. () IUVTov<l;ct TIC: cvtpycttc;, nou aq,opoUv OTLC: A.r.o. llp8pc 32 1<01 £VtO}(IJ£l TO tpyo TWV µe,\<i>v TI'lC:, IuV£T01plaTIKtC:, E101pl£c; (LE.) n) rvwµo6oTtl µcTO an6 almµa tou YnoupyoU rewpyi- ac; y1a 8tµaTa, nou OVO!ptpoVTat 0£ OU<OVOµIKtC: £VtO)(U·

  58. 1. Ot A.I.O., K08t ~a8µt6ac; KQI ot .Iuvtta1p10TtKtc; Otte; l(Qt KIVl'JTpa, nou naptxovrm OTlC: A.I.O., 1<a8Wc; KOi E1a1picc; (I.E.) tou 6p8pou autoU µnop&i vo ouv10t0Uv cnl axcatwv v6µwv, a1atayµ6.1wv KOl onoq,6ocwv, nou µ£TO~U TOUC: 11 KQl µt tplta IJ)UOtKCI 1'fvoµ1KCI. np6owna, aq>apoUV OTO µt.\n TI'lC:• ' nou t6p&Uouv crtl'lV E.U.Ma 11 TO t~Wttpll<6, avWvuµec; 3. StµoTa O}(tT11<6 µc TI1 ouyKp6Trt011, Amoupyia KOL crn1piec; 11 ctatplec; ncp1op1oµtvl'lc; cu0UVl'lC:, TIC: apµ0016TI1T£C: Tl'lC: y&vlKl'JC: ouvtAtUOllC: Kat TOU 15LOlKI']· 2. 01 CTOlplcc; auttc; tival CJUVttatplOTIKtc; ctatpicc;, TIKOIJ ouµl30u,\{ou T!'JC: nA.!.E.rE.I. pu8µ{(oVTOI an6 TO cq,6oov l'l n>..ttOlj.ll'l(f)ia TWV µctoxWv touc; 11 TWV CTOlpt· KOTOatOTIK6 Tl'}C:, KtilV TOUC: µ&pl6lWv aVT'!Ktl 0£ A.I.0. n oi IUV£TOtptattKtC: Ta 6p0po 14 KOl 15 TOU v6µou OUTOIJ cq,apµ6(0VTOI Etmpicc; TOUC:, ava,\6ywc;. 3. 01 µtToxtc: TWV avti>vuµwv OUVCTatptotU<tilV CTQI• 4. H nA.I.ESE.r. UTIO)(ptOIJTOt VO Tr,pc( µ11Tpc.iJo TWV p1Wv tlvot nlJVTOT£ OVOIJOOTIKtc;. µeAwv TllC:, O'YO onolo q,u.\6ooovra1 TO KOTOOTOTU<6 KOi

  59. 4. Ie KaEI& neptrrrcoon µcTOpt~c; ovoµaam«i>v µcto- K68c aMo atOlXclO CJX&TIK6 µe TO µt.An. xti>v 11 µcp16lwv ouvttatptatlKTIC: KOTO TTW tvvo10 TTJC: na- 5. H tTT\ota ctoqiop6 Twv µe>.Wv ,nc: nA.I.E.rE.r. npoc: paypllq,ou 2 £Ta1pioc;, 61Kaltoµa npoTlµr,onc: txouv 01 aun')v Ka0op~£TOI an6 TO KOTOOTOTtK6 TllC:, ouµµcTtxouocc; OTT)V &Tatp(o A.!.0, K.A.I.O. KOi I.E .. 6. To KOTaat'OTU<6 TTl<:: nA.I.E.rE.I. eyKp[VCTQl an6 TO

  60. 5. Ol q,opo,\oyuctc; ono.AAaytc;, nou npo~novtat aro Movoµc,\tc; npw10611<tlo lTJC: t6pac; lTJC:. 6p0po 35 TOU v6µou OUTOU, 1axUOuv KOl yta TTlV i6puori 7. H nA.I.E.rE.I. i5ttnetat an6 TLC: 61at6~etc; wu v6· TWV I.E .. µou OUTOIJ. 6. 01 6tUT£poj3a8µ1ec; Kat tpnol368µ1£c; A.I.O. µnope[ vo ouvxwvcu0oUV µc nc; I.E. &ITC µc TTl OUCJ'TQOT) vtac; KE♦AAAIO I' I.E. cite µc TT]v onopp6cpnQT\ To~ an6 un6pxouoa I.E.. nOINIKEI 41ATAEEII ITTlv neptmcoon autll ono,\aµl36vouv Twv npol3,\en6µt• vwv y10 Tfl ovyxWvcuon A.I.O. Ktvt'\tpwv Kot q,opoAoyi- :lpBpo 34 Kc.iJv anaMayci>V.

  61. 7. Kot6 TO ,\otnQ tni TWV I.E. cq,apµ6(ovtat ot 6lClT6· 1. Ttµ(l)ptiTOt µc qiuMKtori an6 Tpt1c; {3) µllvtc; twc; tva ~&IC: TWV K.V, 2190/1920 KOL. 3190/1955, {1) ttoc:, cq,6oov an6 6.M.£<:; 610T~&LC: acv npol3A,tn&Tm ~pUnp11 notvij, µt,\oc; 1ou 61otKl']t1KolJ ouµl3ouMou 11 J.s,8po33 lJflQ,\,\r),\o( A.I.0. KCU I.E. av: navc.Ui'jv1a Iuvo1,1oan0vlila EVWO'wv Ayporuui)v o) Ev yvOOtl TOU naptxe1 OTJ1 yevoo'\ ouvt>.tuon fl oc Iuvua1p101,1Wv (nA.J:.E.rE.%.) c1<clvov nou aoK&i Tl'l" cnomtla n10v tAevxo (llcu6fl atOIXCIO I'! apv&{TOl i) anoKptinT&l a,\r)81'\ crtOIXtia, yeyo-

  62. 1. H navc,\,\fr/10 Iuvoµoonov6ta Evcootwv AypoTil«i>Y v6Ta I'! ntptaTQTIK6., TIOU Oq>OpolJv OTT)V OIKOVOµU<li KOT6· Iuvctatptoµ6.lv (nA.I.ESE.I.) tlVOI t6to,\oyua; KOi OU· maot, rouc;. VTOVlO'TIIU'l opy6V(a)()T') TWV A.I.0. KOi licv txtt cµnopuu'I 13) Ev yv<i>oet TOU ~V£1 oe ~cui5clc; fl &U<ovll<i:c; ey- t6t6TI')TO, Mt,\r) Tl'lC: nA.I.E.rE.I. civat Ev(i)ottc; AypoTt• ypaq>tc; OTO 1Jtj3>.IO TOUC: i) OUVT6oO&L (lltOOclc; fl &ll<OVll<OUC: K<i>V IUV&TatptO)JWV. To KaTOCJTOTIK6 Tll<; µnopti VO npo- to0).oytoµouc;. j3,\tn&l 6n µtAn Tl'lC: µnope! vo yivouv ot K.A.LO. KOi ot y) ApvelTat vo napaoo>Oet 11 anoi<plJTIT&l on6 &Ketvov KE.LE., 01 KOtvtc; TOU<; emxc1pita£t<:; KOi Ol I.E .. nou OOKti tAeyx.o 11 cnomeia, TO 111poUµeva OT01xeia Tl

  63. 2. H nA.I.E.fE.I.: j3tpA1a ti nap£1.1nolil(e1 µc onotov~r'J~oT& Tp6no TflV 60Kl'l· 1264 Ecl>HMEPII THI KYBEPNHIEllI (TEYXOI nPnTO) 017 t>-.tyxou Tl enomtiac:. ncp1cptpc16 touc; T\ µ£TaX&Lptoµtvwv KIV11T<i>v µtowv

  64. 2. Mt q>uMKlOTl an6 tva (1) µf]va µtxp1 tva (1) troc;, aypoTtKr'IC: nopaywyflc; txouv TflV {15ta q,opo>.oy1KT] µcTa- ecp6oov an6 aMtc; 61at6~e11:: 6tv npol3,\tnetat ~pUTtpTJ xtlptOTl 6nwc: TO ll11µ6aio. notvr'j, t1µwptlTm 6no1oc: i51tvtpyel theyxo I'! cnomeia 4. Ot £LOq>optc; TWV µe>.Wv npoc; TLC: A.I.O. 15ev un6KCt· om; avaqiep6µtvtc; onw nap6ypaqio 1 opyav<i.wJetc:;, av vtaL oc q>6po ti oc TtAoc: xapToortµou Ti ono1ai5r'jnoTc 6.>.- KCT6. TT)V 6oi<17011 TWV K0817K6VTWV TOU naptxtl tV yvW- >.11 cmj36.puvOT) untp TpiTou. Otl tau lj>tu6ti ar01xeia ti an0Kpllmc1 fl apvcitaI aA.1181'\ 5. 01 KQT08toc1c: TWV µe>.Wv TOU OIJV&TatptoµoU O& au- yeyov6ta fl m:ptaraTIK6, nou ocpopoUv O'TTl 6taxdPlOll 'l T6V, 01 ova,\f'lLIJttc; KOTa8tocwv Kat 01 XOPT1YT\0£IC: 00.velwv OTIW OLKOVOµtKT\ KOt6o-raon TWV avmpep6µtvwv OTl']V an6 TO OUVCTOLp10µ6 OTO µtM TOU onar.,,\6ooovTQI an6 nap6.ypmpo 1 opyavtiJocwv Kat ncpu;>..eav oe yvciJOTl tau TiATl xapto01\µou ti aJ..>.o Tt>.oc: untp Tou llnµooiou Kat an6 tov t.\cyxo ii Tl"JV cnomeia, nou 61tvl1py11oc oc au- an6 K68c c1ocpop6. Ti i5U<aiwµo untp TpiTou. ttc;. 6. Ano>J.6.oo&Tat TOU q,6pou µcmj3iPoonc: OKIVT\TWV 11

  65. 3. T1µwptita1 µc cpuMKLOTl an6 tva ( 1) µl'Jvo µtXPt tva a~ia TOU QKtV'lTOU nou µ&TaPtl36.(tTOI OTO µt>.n TWV (1) ttoc; r; µc xpnµaTlKl'l nowT'j ti Kat µc TLC: 6Uo no1vtc:, aypoTIKtiJV OUVCTOlptaµ<i>V np<i>TTJC: po8µil5ac;, KOT6 TO no- cq>ooov an6 OA.\&c; 61at6~c1c; 6ev npo13Atntra1 ~pUTcpri OOOT6 nou unoPAr'J8nKC auTI) oc ·q,6po µcTaj3lj3aOTJC: KaT6 TIOtvl'J, 6no1oc; napcµno6t<c1 TLC: ouvci5p16at1c: TOU 6lOIKTJ· TTlV ayop6 an6 TO OUVtTatptoµ6 TOU aKIVT\TOU, nou µ&Ta· TlKOU ouµl3ouMou ti T11C: ycvtKl'K ouvt,\tuOfl(; Twv µc.\Wv Pl{36.(c-rat. Twv avaqu:p6µcvwv CTTlV nap6ypacpo 1 opyavWCcwv, µt 7. Eti5U<6 y1a ana,\,\oytc; an6 Tov ll>.n.A. txouv cq,op- XPl\011 owµaT1KI\C: (3{ac; ti anc""i<; owµaTOO'jc; j3lac; I'\ a,\- µoyfl 01 i5tOT~£1C: TOU v. 1642/1986 (ll>EK 125 A.), 6nwc; >.nc; napavoµ11c; np6f;r1c; fi napa,\c1~11c:. 1axllouv K68t q,opa.

  66. 4. TtµwpciTOt µc q,u>.6.KtO!l an6 tva (1) µtiva µtl(pt tva 8. Iuµf36octc; µ£TO~U AypOTIKWV IuvcTalptOTtK<i>V Op· { 1) troc;, cq,6aov an6 illcc; &a~&LC: i5cv npo'3>,.tncTot yavWoewv Kat Tou Anµooiou Tl N.n.A.A., nou oq,opoUv j3apllTtPl1 no1VT], 6no1oc;: aypoTLK6 np6t6vTa I'\ ayponK6 ecp615ta Kat unripcoicc;, a) Evcpyct n~tlC: i510IKl)Ol1C: ti i5taxciPLO!lC: I') c>.tyxou i5ev un6KttVTat O& Tt>.oc: XOPTOOl')µou Ti 0£ Cl.Mr, cml36- µcT6. TTJ M~11 111c: e11utac: Tou. puvon untp TplTou. 13) W11q,t~c1 xwptc; i5LKaiwµa I\ 11111q,i(c1 no>J.tc: cpoptc; I\ 9. H v6µ1µn npoµl\8tla, yta TLC: aoq,o,\10T1KtC: ouµj36- µc onotovi51\noT£ aMo Tp6no µnopci va npoKa.\toc1 TTW oe1c;, nou KOTapTl~oVTot ti avavcWvoVTa1 µc Tfl µcoo>..a- napaywyT] µ11 '{V1101ou anou>.toµa-roc: cK.\oyi;c; yLa TT}v ~11011 AypoTtKWv IuvtTOtptOTIK<i>V Opyav<i>o&wv, KaTO· avMc1F,11 t:iLOIKllTll«ilv ouµj3ou,\lwv, opy6vwv KOt OVTtnpo· 136.MtTOt Ot QUTtc; QVT( OTOV £1i51K6 ,\oyap1aoµ6, nou oWrnuv "tWV A.I.O. KQl TTJC: nA.I.E.rE.L npoj3>.tncTa1 an6 TO Qp8po 13 nap. 4 Tou v. 1256/1982

  67. 5. Mc TIC: no1vtc: TTlC: nponyoUµ&VTlC: iiapayp6.cpou Tl· avc~6PTI1TO an6 TO av nponvr'\8J'lK& ti 6x1 11 un66t1~11. nou µwpolJVTat TO µt>.11 TOU i5LOIKT]TIKOU ouµj3ou,\iou, 01 tKKO· npo{3>.tntTOt an6 TTW li5ta mo n6vw 15l6.Tol;fl. 8ap1artc: Kat 01 unOMn>.ot TWV ouvcrotplOTLKtiJv opya- 10. ITov npouno>.oy10µ6 e~615wv Tau Ynoupy&iou rc- vWocwv TllC: napayp6.q,ou 1, OTOUC: onoiouc; napaxtilpflO& wpytac: µnope[ VO &yyp6q>CTOI. K6.8& XJ)Ovo niOTWOll c>.cy- TO i51otK11TtK6 ouµj3oU.\to TTJV 60Kr1011 op1oµtvwv apµoi510- x6µcv11 anoAoytOTlKO yta TllV OtKOVOJJIKti &v(axuori TllC: T"1Twv TOU, YlO napO~on TWV i5LOT6~£00V TOU v6µou I') nA.I.e.re.I., nou i510Ti8cTat an6 auTrtv anoK.\c10T1K6. y1a TOU KO"tOOTOTIKOU ti yta cvtpytt£C: nou avriK&IVTOl OTIC: i5an6vcc; ow£TatpLOTtKT'IC: tKnaii5cuon<;, µ&T£Knaii5cuor,c: anoq:,6.octc; TTJC: ycv1Kr}c; ouvtAcuonc: fl y1a µn tKTt.\tCJTJ ri cmµ6pq,wonc; otpcTWv OTt>.ex<iJv Ti una>J..J't>.wv AypoTt- oUµq,wva µc TO v6µo KOL TO KOTOOTOTlK6 TWV K00!1K6· KWv IuvtTotPIOTLKWV OpyavWOewv, µc f36.on TOV &Tl'!OLO vn,JV TOUC:, Ka8WC: KOi y10 TT}V napa,\ct~n CJIJ\IT~TlC: TOU npouno>.oyioµ6 touc;. 100>.oy10µ0U. 11. Ot npoj3.\cn6µcvtc; an6 TIC: napoypctcpouc; 9, 10 Kot 16 TOU n~vroc: Clp8pou OIKOVOjJIKtc; £VLO)(U0ttc; ana,\- KE~AAAIO IA' >..OOoovraL an6 K68c rt>.oc; xapTOOtiµou ti OA>.r, emj36- IXEIEII ArPOTIKON IYNETAIPIITIKON puvon untp AJJµooiou, K08wc; Kot an6 K6.8e 6,\,\f1 ttoq>o- OPrANnIEON, IYNETAIPIITIKnN p6 l'j Olkaiwµa untp TplTOU. ETAIPEION KPATOYI 12. Ot npwTo{.l6.8µ1cc; A.I.O. i5cv unoxpcoUVTa1 va ey- yp6.q>o\lTOL OTO Eµnoplk6. Emµ£,\r]Tl'\pta TTJC: ncpuptpcLOc; J.p8po 35 TOU<;. 0111.ovo~uc.tc; cv1crxUac1c; - •op0Aoy111.tc; anaAAaytc; 13. Ta n>.covi.toµaTO TllC: i5LOX£lPIOTIKl'l<; XPTion<; TWV OU· v&TO.Lptatuuilv opyavWo&wv, nou i5LovtµoVT01 OTO µt>.n,

  68. 1. Ta KOTOQTQT1KQ. TWV AypoTU«iJv IUV&TOlptOTU((i>V Op- un6Kt1VT01 µ6vo oc q,opo>.oyia e10061'lµatoc; TWV µc>.tilv yavW0£Ca>V KOi 01 Tpononoll'IOttC: TOO<; i5cv un61<ttVTQ\ en: av&E;apTI)TWC: TTJC: KaTapo>..nc; TOUC: ti TTlC: C~OTOµIKCUµt- tt>.oc: X0PTootiµou ti 6Mn cmj36.puvon untp TOU &u,loo{• vr,c: Otan'\Pnotic: TOUC: WC: KOT68conc: OTT) CJUVCTOLPIOTIKr'\ OU J't untp TpiTOU. opyO""""l,

  69. 2. A1a~t1c; TT\<; K£iµ£VT1C: voµo8co(ac;, nou naptxouv 14. OL AypoTtKtc: IuvtTOIPIOTIKtc; OpyavWOtlC: KQl 01 K6.8t q,opa ~1.&UKO>.Uvot1.c; ti anaMoytc; an6 q,6pouc;, tt· CTQtplec: Touc; CVT6000VTOI OTOUC: avamu~LOKollc: v6- ,\fl xaplOOl'lµou ti 6"Aa untp TOU Ar)µoofou Tt>.n. t10<po- i,ouc:. ptc; T\ 15LKOlWµcrra untp ono,oui51\nott TplTOU yta T11 O\J'(- 15. .&a~tLC: nou econ~ouv KIVT1TP011 anaMayt<; otKo- xWvcuon cmx&lpiptwv t!pQpµOl;OVTOt ava>.oya KOt one; voµtK!'\(;, lflopohoytKl\c; I\ 6.Mr,c; q>Uocwc; yta TT] µcTOTpo- A.I.O. K08& j3a8µ{6ac; Kat OTtc; tTOtp(cc; TOUC:, nou OUYXfr m'\ na1p1c.i:lv nep1op1oµtvnc; cu8Uvn<; ot avWvuµec: &T01pl- vclloVTat, cq,6oov auTtc; n>.npoUv nc; npoj3Atn6µcvcc; cc: l'J tn µcTatpom'I 6Mou voµU<oll Tllnou cµnopu«ilv &tat· an6 nc: aVTIOTOlXtC: i5taT6.~&tc; npoOno8toctc;. pui)I/ OS CTatpltc: n£Pl0PlOµtVT1<; &u8UVl)c;, 1axUouv µc TIC:

  70. 3. Ayoptc; OKIVtiTWV an6 AyponKtc; IuvtTOiptonKtc; li5u:c; np0Uno8toc1c: KOi yta Tl1 µCTOTponti 15&UT&pol368- OpyavWoe1c; y1a TTl 6nµ1oupyia cmxc1ptiocoov µtoo OTflV µ1ac; J't Tp1TOj368µLOC: A.I.a. 0£ ov(i)vuµri CTOtpio l'J &TOtpio ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEllI (TEYXOI nPOTO) 1265 m:p1op1oµtvric; e:u8Uvric;, e:cp6oov TJ n>..&1oljJ11cp(a Twv µe:- :4p8po 38 TOX<i:iv 17 ITaLptKCl.lVTOU<; µep1<Slwv, avr(OTOLXO, e:~aKoAou- Opoawnu<O AyponKti:lv 8e:( va avr']KE:t one; A.I.O., oUµ<pwva µe TO 6p8po 32 Tou Iuvtta1p10t1KWV OpyavWaewv v6µou auTOU.

  71. 16. H naveMl')vm Iuvoµoanov<Sla EvWm::wv rewpy1- 1. To npoowntK6 Twv AI.O. tivot: KWv Iuve:Tatp1oµWv (nA.I.E.rE.I.) &VLO)(lJE:TQl OIKOVOµl- a) Tcuc:rlK6, nou 6LOpi{tta1 0£ 8toc1c; npo~tn6µ&v&c; K6. an6 TOV opyav10µ6 EAAT]VLKWV n::wpy1Kci>V A0<pa.Moe:- an6 TOV l(QVOVtoµ6 AtlTOupytac; touc; KOi Ka>.Umt.L n6- wv (EA.r.A.) µe: TrfV KOT0l30A'7 at: au-n'J, K68e: XP6vo, no- y1ec; t<at 61ap,u:lc; ov6.yt<&c; TT]c; opy0Vf.OOT]c;. OOOTOU 6Uo KOL µ106 TOL<; €KOT6 (2,5%) an6Ta t~oM TOU, 13) Mt oUµJ3oOTJ tpyaolac; opi.oµtvou )(p6vou, nou KO- nou npoyµmono10Uvrat oUµcpwva µe: lTf 6u!na~17 Tau e:- >..Unt&t c161Ktc;, tKtOKttc;, cnox1Ktc; r) np60Ko1pec; av6• 6mplou a· lTfC: napayp6.cpou 1 Tau 6p8pou 5 Tau v. YKCC: Tl'lC: opy6vw011c;. 1790/1988 (Cl>EK 134 Al, 6nwc; K68e: cpop61crx,Ue:l. 2. Hun' op18µ. 27346/1990 KOt'IT\ on6qlaon twv Ynoup- Oµoiw~ ev1oxUovTOl OlKOVOµtKO. an6 TOV opyav10µ6 yWv rcwpyiac; KOt Epyooloc; «Kovov10µ6c; Ynnpeo101<r'tc; EMr')VlKWV re:wpy1Kti>v Ampa,\lo&wv (EA.r.A.), r') rev1Kl'J Kat6.otoonc; npoo(l)mKoll AypottKWv IuvetotptottKtilv Iuvoµoonovi5la AypoTu<Wv IuM6ywv E,\,\Moc; OpyaVWo&wv» (4'EK 700 s· {7.11.1990), 6nwc; µetoytvt- (rE.I.A.I.E.) KOL 11 n:vtKl'j Iuvoµoonov6ia .0.11µ0KpOTlKtilV atepa tpononotr'tBnKt, e~aKoAouBti vo toxllet, yI0 600 AyponKtilv IuJ..,\6ywv E.V..Moc; {IY..O..A.I.E.) µt Tl1V KO· 8tµata 6tv plJ8µi<ovtot 6to<poptTlK6 on6 TO v6µo aut6v. ta/3oM Ka8t xp6vo OTT] rE.I.A.I.E. nooomoU 0,90% Kat Mtoa oe t~1 (6) µl'Jv&c; on6 lll 6nµaoteuon tou v6µou OTl1 !Y..O..A.4.E. nooocrroU 0,60% on6 to we; 6.vw to006. OUTOIJ, µ& KOIVI') on6<paon TWV YnoupyWv rewpyiac; KOi TOU. Epyaoiac; KOi KOlVWYIKWV Ao<pa>.latwv, 0 napon6.vw Ka- H OlKOvoµtKl'j tvIuxuo11 KOTOj3a>J..tTOI µt on6cpoo11 TOU vovtoµ6c; Yrtl)pt0t0Kr)c; Kot6atoOT)c; npooopµ~eta1 uno- YnoupyoU rtwpyioc;, µtoo OTO nptino t~6.µ11vo K68t XP&WTtK6 npoc; nc; l51at6~t1c; tou v6µou autoll. trnuc;, µt 136.011 Ta tao6o nou npayµOTonouiSTJKOV KOT6 Tov npoT]yoUµtvo XP6vo an6 TOV EA.r.A. oUµcpwva µt Ap8po 39 TT]V napan6.vw 6t6.TO~TJ- laxUc; TWV 6p8p1uv 31, 44 KOi 47 TOU v. 216911993 :4p8po 36 01 61at6~t1c; TluV 6p8pwv 31, 44 KOi 47 TOU V. KIVrJTPO 2169/1993 (¢>EK 149 A'), 6nwc; 1oxlle1 ol')µepa, t~aKo- >.ou8oUv va 1axUouv. 'Onou OTouc; ava(jlep6µevouc; err a

  72. 1. Mt npot6pu<fl 6tat6.yµaTa, nou tK6i6ovto1 µt np6- 6p8pa out6 tL6tKollc; v6µouc; ylvtTOl naponoµnr'! otnv TOOTJ TWV YnoupyWv E8VtKl'JC: OtKOvoµioc;, OtKOVOµtKWv LoXIJouoa voµoeeaio, t<popµ6{tta1 o naplllv v6µoc;. Kat rtwpy(ac;, µnopti VO K08op[<ovTOl K(YTJTPO ym TT] ouyxWveuoT], TTJV av6mu~TJ, Ka8tilc; KOi trJ µttatpom; ~pBpo 40 TWV A.!.O. KOi !.E .. Ta tv Myw KlVrJTPO nptm:t VO OVTQ· Maa6aT1Ktc; li1aT0~£1c; nOKplVOVTOL crnc; t61atrep6tl1ttc; TOU OUVtTOlplOTtKOLI St· oµoU Kat OTTJV av6yK17 ov66t1~11c; tau cyytvouc; 6uvaµ1- 1, Ot KOT6 TT\V tvo~ri 1ax1Joc; TOU v6µou OUTOIJ U(jllat6- KOLI tau aypOTlKOIJ xWpou. Ta Kivritpa µnopti VO avacpt- µevec; A.!.O. K08e J308µ(6ac; Kot n nA.I.E.rE.!. txouv povtat one; entv6Uot1c;, 01TJV avOmu~n Twv A.r.O. Kat unoxptwon, µtoo oe onoMt1ottKl'J npoBeoµia Olio (2) I.E., OTTlY an6KTT]Ofl KOi KOt6pno11 OTCAtxtilv, OUJV tm- ttWv, an6 Tl'] 011µoo!euon tou v6µou autoU, va npooap- ,\t~1µ6TT]TO y1a av68eori tpywv Kat OTflY tv86.ppuvo11 µ6oouv TO KCTOOTOTtKO touc; ottc; 6tOT6~tlc; TOU nap6- ov6.h111Pnc; npwtoJ3ouJ..1Wv KOt 6paot11p10Tl'Jtwv tn' W(f)t- vtoc; v6µou. H npooopµoyl'J yivtta1 µt an6<poon TTJC: yt- ,\da Twv µe,\tilv Touc;. Mt npoe6ptK6. 61at6yµ0Ta Ka8opt- vtKl'IC: ouvt>-.tuoric; twv µe>.Wv touc; nou ,\aµj36.vtt0t µt <ovtm 01 6p0l Kot 01 npolino8toe1c; unaywy!'jc; twv A.!.O. TT\V anoptio Kat n>-.t101Vncpio Ttlc; napayp6<pou 1 twv 6.p- KOL I.E. OTO nopanavw tdVT}tpa. 9pwv 11 KOi 12 OVTIOTOtxwc; KOi ovt[OTOlXl'l tponono(non

  73. 2. E161Ktc; 6tat6~ttc; nou npoj3Atnouv Tll xopl'Jy11011 Kl· TOU KOTQOTOTIKOU, nou &yKpiVtTOl on6 TO opµ6610 6tKO- vT]Tpwv Kat 0\KOVOµlKtilv £VlO)(IJOtWV l'J 6.,\,\wv cpopo,\oy1- OTI'\pto. Klllv ana,\,\ayWv twv A.I.O. 6taTI7polJvto1 Ot toXIJ, £Kt6c; H npo8eoµ!a oLITll µnope[ va nopateivetat µtxpl tva av KOTopyoUvtm µ£ TO v6µo autOv. (1) tToc;, µt onocp6aeu; tau YnoupyoU rtwpyioc;, nou 6n- µoot£Uovta1 OTilV EcpnµcplOO. TT1c; Kujltp'IT\oewc;. KE41AAAIO 1e· 2. MttO rnv nOpoOO lllC: npo8eoµiac; tnc; nponyoUµe- EIAIKEI KAI TEAIKEI AIATA:EII VTlC: nopaypQq>ou ot A.I.O. K6.8e j3a8µoU nou Otv npo- a6pµooav TO KOTOOTOTlK6 Touc;, oUµq,wvo µe lll 610ta~n Ap8po 37 lTlC: nponyOUµevric; nopayp6.cpou, 61a>.UOvt0t µe an6cpa- Mqtpci>o- 410K£Ao1 Aypom,ci>v Iuv£Ta1p1apt.:lv on tau apµ6151ou i5tKOOTilPlou, µet6. an6 airnan navtOc; txovroc; twoµo ouµcptpov l'J me; enomellouoac; opxr'lc;.

  74. 1. To J31J3A(o MntpWou AypoTtKWY Iuvtro1p1oµWv Tll· 3. 01 AypOTlKOI Iuveto1p1oµol nou KOT6 TllV tvap~n ptiTOI O'TO E1p11vo61Ktlo, oUµ(f)WVO µe TO opt(6µtva OTT]V 1ax.Uoc; TOU v6µou Atttoupyollv µ& hty6ttpa an6 TO npo- nap6ypa<po 3 tau 6.p8pou 3. j3>.tn6µevo ato v6µo aut6v µt>.n t~aKo.\ou0ollv TTl At1•

  75. 2. Ka8tvoc; µnope( va >.aµj36ve1 yvtilQT\ twv cyypaq><i.lv toupyia touc;, KOT6. naptKKN.OTJ TllC: 61016.~ewc; TTJC: napa- Tau J31J3Mou Mntl)Wou Kat vo noipvt1 tntKupwµtva avrt• ypa<pou 1 tou 6.p8pou 3 tou v6µou autoU. ypocpo r't anoon6.oµoto an6 out6. 4. Inc; apxo1peaitc;, yta Tl'tV tMoYl'I ou.V..oytKWv opy6-

  76. 3. H ypaµµot&ia tau Etpnvo60<etou xopny£t motonoIn- vwv Th)V A.I.a. K6.8t j3a8µ(0oc; KOi TT]c; nA.I.E.rE.I., KO- nKO YlO TT]V Unop~n l'J 6Xl op1oµtvn<; eyypa<p!'jc;. ewc; KOi TOOV OVTtnpooWnwv T(l)V A.I.0. Ot OUVCTOlplO'Tl• Ktc; opyavWactc; avWnpn~ J3a8µt~ac; Kot otriv 1266 Ell>HMEPII THI KYBEPNHIEIU (TEYXOI nPnTO) nA.I.E.rE.r., nou ea Ziltf;axeouv an6 TI'JV tvapE;n lCJXlloc; uic;, Tl npo8£oµia auTI') µnopci va nopara0ti µtl(pt tl;t (6) TOU v6µou OUTOIJ µtXPl TI'}V npooopµoyll TWV KOTQO'TOn- aK6µn µT\vcc;:. Kc.iJV TOUC: oUµq>WVQ µ& TT]V napO'{pacpo 1, &ipopµC>(;oVTOl Ol i51atOE;ttc:; 'TWV KOTQCTattKtilV, µ& tE;a(p&on TO 8tµOTO 1'.p0po 41 nou pu8µil;ouv 01 Zi10TOE;e1c:; rwv nopaypoq>Wv 2, 3 KOi 4 KaTapyoUµcv1:c; ISi0TCl~£1c; TOU QpBpou 15 TOU v6µou OUTOU, 01 onoicc:; IJTIEPlO)(UOUV -CW\/ ZilOTClf;&WV TWV KOTOOl'QTIKci.lV. 0 apt8µ6c; TWV OTOU· K00£ 6t6T~T} nou OVTlK£HQI OTl<; 6lmCll;c1c; TOU v6µou pti>v nporiµnonc: Zitv l.lflOPt.i va un.cpl3atvc1 TO .11106 {1/2) autoU Ii nou avaqitpctot Kdt pu8µi~£t 0tµata pu8µl(6µt• tau 6,\ou op18µ0U 1wv µ&Mi>v rou tKAty6µcvou opyQvou va £16IKO an6 aut6v KOtapycltal. Ii rwv avnnpoo<.i>nwv.

  77. 5. H Sr,t&la TWV µ£,\.6.lv twv U(plcrtOµ&vwv KOTCI TTl Zin- Ap8po 42 µoo(cuon TOU v6µou OUTOU ZitOlKfltlKWV KOL enom1KWV 'Evap~'l 1axUoc; ouµj3ou)..lwv TWV AypottKWV IuvttatplOTIKWV OpyavW- O&WV Kci8e ~~i~. TWV KOlVonpaE;1tilv aUTtiJV KOi TilC:: H 1oxUc: Tt.lV 6lOT6.~£t.lV TOU v6µou autoU apxi~£l an6 nA.I.E.rE.I., Ka8ti>c:; KOl twv avnnpooti>nwv, Mvc1 TflV -rri 6nµooicuori tau OTT'jV Eipnµcpi6a TTlC:: Ku!3cpvT\otwc;:, 311'1 .6.&Ktµl3piou 2000. Mt an6q,aon tau Ynoupyo\J n.:wp• £KT6c:; &Clv opi~ttai 61aipop&TtK6. attc;: cni µtpouc; 61at6.· yiac;, nou 6nµoo1tUtTa1 OTTlV Eq,nµcpiOO TT)C:: Ku!3tpvr'Jot· ~£Le;: TOU. napayyfMoµ& 11) 6nµoo{&u0Tl TOU nap6vro<; OTilV Eq>nµ&p{fo Tr}c; Kuj3&pvnoewc: KOl TT)V &KTeA&ofi TOU we; N6µou 'TOU Kp6rouc;:. A81\V<l,8 Map-riou 2000 0 nPOE6POI THI liHMOKPATIAI KllNITANTINOIITE.AN0nOYAOI 01 YllOYPrO! E8NIIOil OIKONOMIAI ANAITTv-'"1 r. "'"""'"°"""" nAnANTaNIOV E. BENIZEAOI EPrADAI KAI KOINClNIKClN AICl,'IEall """""' r. ANDMEPma M. IWlAIDANNOY .61KAl01YNHI E. nANNonOYAOI etwp,)6,JKe KOi tt8rp<e 'I MeyOAT/ Iq,pay(~a rou Kp(rrouc: A81\V<l, 8 Maptlou 2000 0 En THlbllWOfYNH! Yl'IOVPrOI E. nANNOnOYAOI