تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين اليونان

Law 3199 on water protection and management – Harmonization with EU Directive No. 2000/60/EC

صدر في 2003-12-09 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Νόμος υπ’αριθ. 3199. Προστασία και διαχείριση των υδάτων – Εναρμόνιση με την Οδηγία 2006/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2000.
اللغة
Greek
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
اليونان
الموضوعات
Environment, Water
الكلمات المفتاحية
access-to-information, basic legislation, water resources management, effluent waste water/discharge, freshwater pollution, hazardous waste, inland waters, surface water, water quality standards, pollution control, right to water, human rights, standards

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ Áñ. Öýëëïõ 280 9 Äåêåìâñßïõ 2003 4821 ÍÏÌÏÓ ÕÐ� ÁÑÉÈ. 3199 Ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí - Åíáñìüíéóç ìå ôçí Ïäçãßá 2000/60/ÅÊ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 23çò Ïêôùâñßïõ 2000. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ Åêäßäïìå ôïí áêüëïõèï íüìï ðïõ øÞöéóå ç ÂïõëÞ: ÊÅÖÁËÁÉÏ Á´ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÍÍÏÉÅÓ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÊÁÉ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇÓ ÔÙÍ ÕÄÁÔÙÍ ÐÅÄÉÏ ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ ¢ñèñï 1 Ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò íüìïõ êáé ôùí êáíïíéóôé êþí ðñÜîåùí ðïõ ðñïâëÝðåôáé íá åêäïèïýí êáô' åîïõóéï äüôçóÞ ôïõ, åíáñìïíßæåôáé ôï åèíéêü äßêáéï ðñïò ôéò äéáôÜ îåéò ôçò Ïäçãßáò 2000/60/ÅÊ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëß ïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 23çò Ïêôùâñßïõ 2000 (Åðßóçìç Åöçìåñßäá ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí L327/22.12.2000). ¢ñèñï 2 Ðåäßï åöáñìïãÞò - Ïñéóìïß 1. Ï íüìïò áõôüò åöáñìüæåôáé ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí åðéöáíåéáêþí êáé ôùí õðüãåéùí õäÜôùí. 2. ÊáôÜ ôçí Ýííïéá ôïõ íüìïõ áõôïý êáé ôùí êáíïíéóôé êþí ðñÜîåùí ðïõ åêäßäïíôáé êáô' åîïõóéïäüôçóÞ ôïõ, íï ïýíôáé ùò: á) «ÅðéöáíåéáêÜ ýäáôá»: åßíáé ôá åóùôåñéêÜ ýäáôá, å êôüò ôùí õðüãåéùí õäÜôùí, ôá ìåôáâáôéêÜ êáé ôá ðáñÜ êôéá ýäáôá. Óôá åðéöáíåéáêÜ ýäáôá ðåñéëáìâÜíïíôáé êáé ôá ÷ùñéêÜ ýäáôá ãéá ôç ÷çìéêÞ ôïõò êáôÜóôáóç. â) «Õðüãåéá ýäáôá»: åßíáé ôï óýíïëï ôùí õäÜôùí ðïõ âñß óêïíôáé êÜôù áðü ôçí åðéöÜíåéá ôïõ åäÜöïõò óôç æþíç êï ñåóìïý êáé óå Üìåóç åðáöÞ ìå ôï Ýäáöïò Þ ôï õðÝäáöïò. ã) «ÅóùôåñéêÜ ýäáôá»: åßíáé ôï óýíïëï ôùí óôÜóéìùí Þ ôùí ñåüíôùí åðéöáíåéáêþí õäÜôùí êáé üëá ôá õðüãåéá ý äáôá, ôá ïðïßá âñßóêïíôáé ðñïò ôçí ðëåõñÜ ôçò îçñÜò óå ó÷Ýóç ìå ôç ãñáììÞ âÜóçò, áðü ôçí ïðïßá ìåôñÜôáé ôï åý ñïò ôùí ÷ùñéêþí õäÜôùí. ä) «Ðïôáìüò»: åßíáé óýóôçìá åóùôåñéêþí õäÜôùí ôï ï ðïßï ñÝåé, êáôÜ ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ, óôçí åðéöÜíåéá ôïõ åäÜöïõò, áëëÜ ôï ïðïßï ìðïñåß, ãéá Ýíá ìÝñïò ôçò äéáäñïìÞò ôïõ, íá ñÝåé êáé õðïãåßùò. å) «Ëßìíç»: åßíáé óýóôçìá óôÜóéìùí åóùôåñéêþí åðéöá íåéáêþí õäÜôùí. óô) «ÌåôáâáôéêÜ ýäáôá»: åßíáé óõóôÞìáôá åðéöáíåéá êþí õäÜôùí êïíôÜ óå óôüìéá åêâïëÞò ðïôáìþí, ôá ïðïßá åßíáé åí ìÝñåé áëìõñÜ ëüãù ôçò ãåéôíßáóÞò ôïõò ìå ðáñÜ êôéá ýäáôá, áëëÜ ôá ïðïßá åðçñåÜæïíôáé ïõóéáóôéêÜ áðü ñåýìáôá ãëõêþí õäÜôùí. æ) «ÐáñÜêôéá ýäáôá»: åßíáé ôá åðéöáíåéáêÜ ýäáôá ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ðëåõñÜ ôçò îçñÜò ìéáò ãñáììÞò, êÜèå óçìåßï ôçò ïðïßáò âñßóêåôáé óå áðüóôáóç åíüò íáõôéêïý ìéëßïõ ðñïò ôç èÜëáóóá áðü ôï ðëçóéÝóôåñï óçìåßï ôçò ãñáììÞò âÜóçò áðü ôçí ïðïßá ìåôñÜôáé ôï åýñïò ôùí ÷ù ñéêþí õäÜôùí, êáé ôá ïðïßá, êáôÜ ðåñßðôùóç, åêôåßíïíôáé ìÝ÷ñé ôïõ áðþôåñïõ ïñßïõ ôùí ìåôáâáôéêþí õäÜôùí. ç) «Ôå÷íçôü õäáôéêü óýóôçìá»: åßíáé ôï óýóôçìá åðéöá íåéáêþí õäÜôùí ðïõ äçìéïõñãåßôáé áðü áíèñþðéíç äñá óôçñéüôçôá. è) «ÉäéáéôÝñùò ôñïðïðïéçìÝíï õäáôéêü óýóôçìá»: åßíáé ôï óýóôçìá åðéöáíåéáêþí õäÜôùí ôïõ ïðïßïõ ï ÷áñáêôÞ ñáò Ý÷åé ìåôáâëçèåß ïõóéáóôéêÜ, åîáéôßáò áëëïéþóåùí óôç öýóç ôïõ áðü áíèñþðéíåò äñáóôçñéüôçôåò. Ìå ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá, ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15, êáèïñßæåôáé ôï áñìüäéï üñãáíï ÷áñáêôçñé óìïý ôùí óõóôçìÜôùí áõôþí, ç ìåèïäïëïãßá ÷áñáêôçñé óìïý ôïõò êáé êÜèå ó÷åôéêü èÝìá. é) «Óýóôçìá åðéöáíåéáêþí õäÜôùí»: åßíáé äéáêåêñéìÝíï êáé óçìáíôéêü óôïé÷åßï åðéöáíåéáêþí õäÜôùí, üðùò ð.÷. ëßìíç, ôáìéåõôÞñáò, ñåýìá, ðïôáìüò Þ äéþñõãá, ôìÞìá ñåýìáôïò, ðïôáìïý Þ äéþñõãáò, ìåôáâáôéêÜ ýäáôá Þ Ýíá ôìÞìá ðáñÜêôéùí õäÜôùí. éá) «Õäñïöüñïò ïñßæïíôáò»: åßíáé õðüãåéï óôñþìá Þ óôñþìáôá âñÜ÷ùí Þ Üëëåò ãåùëïãéêÝò óôïéâÜäåò åðáñ êþò ðïñþäåéò êáé äéáðåñáôÝò, þóôå íá åðéôñÝðïõí, åßôå óçìáíôéêÞ ñïÞ õðüãåéùí õäÜôùí, åßôå ôçí Üíôëçóç óçìá íôéêþí ðïóïôÞôùí õðüãåéùí õäÜôùí. éâ) «Óýóôçìá õðüãåéùí õäÜôùí»: åßíáé ï óõãêåêñéìÝíïò üãêïò õðüãåéùí õäÜôùí åíôüò åíüò Þ ðåñéóóüôåñùí õ äñïöüñùí ïñéæüíôùí. éã) «ËåêÜíç áðïññïÞò ðïôáìïý»: åßíáé ç åäáöéêÞ Ýêôá óç áðü ôçí ïðïßá óõãêåíôñþíåôáé ôï óýíïëï ôçò áðïñ ñïÞò, ìÝóù äéáäï÷éêþí ñåõìÜôùí, ðïôáìþí êáé, ðéèáíþò, ëéìíþí êáé ðáñï÷åôåýåôáé óôç èÜëáóóá ìå åíéáßï óôüìéï ðïôáìïý, åêâïëÝò Þ äÝëôá. éä) «ÕðïëåêÜíç»: åßíáé ç åäáöéêÞ Ýêôáóç áðü ôçí ïðïßá óõãêåíôñþíåôáé ôï óýíïëï ôçò áðïññïÞò ìÝóù óåéñÜò 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 01002800912030008 4822 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) ñåõìÜôùí, ðïôáìþí êáé, ðéèáíþò, ëéìíþí óå óõãêåêñéìÝ íï óçìåßï õäÜôéíïõ ñåýìáôïò (óõíÞèùò ëßìíçò Þ óõìâï ëÞò ðïôáìþí). éå) «Ðåñéï÷Þ ëåêÜíçò áðïññïÞò ðïôáìïý»: áíôéóôïé÷åß óôç èáëÜóóéá êáé ÷åñóáßá Ýêôáóç, ðïõ áðïôåëåßôáé áðü ìéá Þ ðåñéóóüôåñåò ãåéôïíéêÝò ëåêÜíåò áðïññïÞò ðïôá ìïý ìáæß ìå ôá óõíáöÞ õðüãåéá êáé ðáñÜêôéá ýäáôá êáé á ðïôåëåß ôç âáóéêÞ ìïíÜäá ìå âÜóç ôçí ïðïßá ãßíåôáé ç äéá ÷åßñéóç êáé ç ðñïóôáóßá ôùí ëåêáíþí áðïññïÞò ðïôáìïý üðùò ïñßæåôáé óôï Üñèñï 5. éóô) «ÊáôÜóôáóç åðéöáíåéáêþí õäÜôùí»: åßíáé ç óõíïëé êÞ áðïôýðùóç ôçò êáôÜóôáóçò åíüò åðéöáíåéáêïý õäá ôéêïý óõóôÞìáôïò, ðïõ êáèïñßæåôáé áðü ôéò ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò ôçò ïéêïëïãéêÞò êáé ôçò ÷çìéêÞò ôïõ êáôÜóôáóçò. éæ) «ÊáëÞ êáôÜóôáóç åðéöáíåéáêþí õäÜôùí»: ç êáôÜ óôáóç åðéöáíåéáêïý õäáôéêïý óõóôÞìáôïò ðïõ ÷áñáêôç ñßæåôáé ôïõëÜ÷éóôïí «êáëÞ», ôüóï áðü ïéêïëïãéêÞ üóï êáé áðü ÷çìéêÞ Üðïøç. éç) «ÊáôÜóôáóç õðüãåéùí õäÜôùí»: åßíáé ç óõíïëéêÞ á ðïôýðùóç ôçò êáôÜóôáóçò õðüãåéïõ õäáôéêïý óõóôÞìá ôïò, ðïõ êáèïñßæåôáé áðü ôéò ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò ôçò ðï óïôéêÞò êáé ôçò ÷çìéêÞò ôïõ êáôÜóôáóçò. éè) «ÊáëÞ êáôÜóôáóç õðüãåéùí õäÜôùí»: ç êáôÜóôáóç õ ðüãåéïõ õäáôéêïý óõóôÞìáôïò ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé ôïõëÜ÷é óôïí «êáëÞ», ôüóï áðü ðïóïôéêÞ üóï êáé áðü ÷çìéêÞ Üðïøç. ê) «ÏéêïëïãéêÞ êáôÜóôáóç»: åßíáé ç ðïéïôéêÞ áðïôýðùóç ôçò äéÜñèñùóçò êáé ôçò ëåéôïõñãßáò õäÜôéíùí ïéêïóõóôç ìÜôùí ðïõ óõíäÝïíôáé ìå åðéöáíåéáêÜ ýäáôá, ç ïðïßá ôá îéíïìåßôáé óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôï ðñïåäñéêü äéÜ ôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. êá) «ÊáëÞ ïéêïëïãéêÞ êáôÜóôáóç»: ç êáôÜóôáóç åíüò óõóôÞìáôïò åðéöáíåéáêþí õäÜôùí ôï ïðïßï ôáîéíïìåßôáé êáô' áõôüí ôïí ôñüðï óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôï ðñï åäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñ èñïõ 15. êâ) «Êáëü ïéêïëïãéêü äõíáìéêü»: ç êáôÜóôáóç åíüò éäé áßôåñá ôñïðïðïéçìÝíïõ Þ ôå÷íçôïý õäáôéêïý óõóôÞìá ôïò, ôï ïðïßï ôáîéíïìåßôáé êáô' áõôüí ôïí ôñüðï óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝ ðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. êã) «ÊáëÞ ÷çìéêÞ êáôÜóôáóç åðéöáíåéáêþí õäÜôùí»: ç ÷çìéêÞ êáôÜóôáóç ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí åðßôåõîç ôùí ðå ñéâáëëïíôéêþí óôü÷ùí ãéá ôá åðéöáíåéáêÜ ýäáôá, ïé ïðïß ïé êáèïñßæïíôáé óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôï ðñïåäñé êü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. êä) «ÊáëÞ ÷çìéêÞ êáôÜóôáóç õðüãåéùí õäÜôùí»: ç ÷çìé êÞ êáôÜóôáóç óõóôÞìáôïò õðüãåéùí õäÜôùí, ç ïðïßá ðëçñïß üëïõò ôïõò üñïõò ðïõ ïñßæïíôáé óôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. êå) «Åðéêßíäõíåò ïõóßåò»: ïõóßåò Þ ïìÜäåò ïõóéþí ðïõ åßíáé ôïîéêÝò, óôáèåñÝò êáé åðéññåðåßò óå âéïóõóóþñåõ óç, êáèþò êáé Üëëåò ïõóßåò Þ ïìÜäåò ïõóéþí ðïõ äçìé ïõñãïýí áíÜëïãï âáèìü áíçóõ÷ßáò. êóô) «Ïõóßåò ðñïôåñáéüôçôáò»: Ïõóßåò ðïõ êáèïñßæïíôáé óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôï Üñèñï 9 ðáñ. 2. Ìåôáîý ôùí ïõóéþí áõôþí äéáêñßíïíôáé ïé «åðéêßíäõíåò ïõóßåò ðñïôå ñáéüôçôáò», äçëáäÞ ïõóßåò ðïõ êáèïñßæïíôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ßäéïõ Üñèñïõ ãéá ôéò ïðïßåò ðñÝðåé íá ëç öèïýí ìÝôñá, óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôï Üñèñï 9. êæ) «Ñýðáíóç»: åßíáé ç Üìåóç Þ Ýììåóç åéóáãùãÞ, óôïí áÝñá, ôï íåñü Þ ôï Ýäáöïò, ïõóéþí Þ èåñìüôçôáò åîáéôßáò áíèñþðéíùí äñáóôçñéïôÞôùí, ðïõ ìðïñïýí íá åßíáé åðé æÞìéåò ãéá ôçí õãåßá ôïõ áíèñþðïõ Þ ãéá ôçí ðïéüôçôá ôùí õäáôéêþí ïéêïóõóôçìÜôùí Þ ôùí ÷åñóáßùí ïéêïóõóôçìÜ ôùí ðïõ åîáñôþíôáé Üìåóá áðü õäáôéêÜ ïéêïóõóôÞìáôá, óõíôåëïýí óôç öèïñÜ õëéêÞò éäéïêôçóßáò, Þ åðçñåÜæïõí äõóìåíþò Þ ðáñåìâáßíïõí óå ëåéôïõñãßåò áíáøõ÷Þò Þ óå ëïéðÝò íüìéìåò ÷ñÞóåéò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. êç) «Ðïéïôéêü ðåñéâáëëïíôéêü ðñüôõðï»: ç óõãêÝíôñù óç, óôï íåñü, ôï ßæçìá Þ ôï âéüêïóìï, óõãêåêñéìÝíïõ ñý ðïõ Þ ïìÜäáò ñýðùí ôçò ïðïßáò äåí ðñÝðåé íá óçìåéþíå ôáé õðÝñâáóç, þóôå íá ðñïóôáôåýåôáé ç õãåßá ôïõ áí èñþðïõ êáé ôï ðåñéâÜëëïí. êè) «Õðçñåóßåò ýäáôïò»: üëåò ïé õðçñåóßåò ïé ïðïßåò ðáñÝ÷ïõí, ãéá ôá íïéêïêõñéÜ, ôéò äçìüóéåò õðçñåóßåò Þ ãéá ïðïéáäÞðïôå ïéêïíïìéêÞ äñáóôçñéüôçôá: á) Üíôëçóç, êáôáêñÜôçóç, áðïèÞêåõóç, åðåîåñãáóßá êáé äéáíïìÞ åðéöáíåéáêþí Þ õðüãåéùí õäÜôùí, â) åãêáôáóôÜóåéò óõëëïãÞò êáé åðåîåñãáóßáò ëõìÜ ôùí, ïé ïðïßåò óôç óõíÝ÷åéá ðñáãìáôïðïéïýí áðïññßøåéò óå åðéöáíåéáêÜ ýäáôá. ë) «ÏñéáêÝò ôéìÝò åêðïìðÞò»: ç ìÜæá, åêöñáóìÝíç óå ó÷Ýóç ìå ïñéóìÝíåò åéäéêÝò ðáñáìÝôñïõò, ç óõãêÝíôñù óç Þ/êáé ç óôÜèìç ìéáò åêðïìðÞò, ôçò ïðïßáò äåí åðéôñÝ ðåôáé ç õðÝñâáóç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ìéáò Þ ðåñéóóüôåñùí óõãêåêñéìÝíùí ÷ñïíéêþí ðåñéüäùí. ÏñéáêÝò ôéìÝò åêðï ìðÞò ìðïñïýí åðßóçò íá ïñßæïíôáé êáé ãéá óõãêåêñéìÝíåò ïìÜäåò, ïéêïãÝíåéåò Þ êáôçãïñßåò ïõóéþí, üðùò åéäéêüôå ñá ïñßæåôáé óôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá, ðïõ ðñïâëÝðåôáé á ðü ôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. Ïé ïñéáêÝò ôéìÝò åêðïìðÞò ïõóéþí éó÷ýïõí êáíïíéêÜ óôï óçìåßï üðïõ ïé åêðïìðÝò âãáßíïõí áðü ôçí åãêáôÜ óôáóç, ÷ùñßò íá õðïëïãßæåôáé, ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôïõò, ç ôõ÷üí áñáßùóÞ ôïõò. ¼óïí áöïñÜ ôéò Ýììåóåò á ðïññßøåéò óôï íåñü, ïé åðéðôþóåéò åíüò óôáèìïý åðåîåñ ãáóßáò ëõìÜôùí ìðïñïýí íá óõíõðïëïãßæïíôáé êáôÜ ôïí ðñïóäéïñéóìü ôùí ïñéáêþí ôéìþí åêðïìðÞò ôçò óõãêå êñéìÝíçò åãêáôÜóôáóçò, õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé êáôï ÷õñþíåôáé éóïäýíáìï åðßðåäï ðñïóôáóßáò ôïõ üëïõ ðå ñéâÜëëïíôïò êáé üôé äåí ãåííþíôáé ìåãáëýôåñá ñõðáíôéêÜ öïñôßá ãéá ôï ðåñéâÜëëïí. ëá) «¸ëåã÷ïé åêðïìðþí»: Ýëåã÷ïé ïé ïðïßïé áðáéôïýí ðå ñéïñéóìü ìéáò óõãêåêñéìÝíçò åêðïìðÞò, ð.÷. ìéá ïñéáêÞ ôéìÞ åêðïìðÞò, Þ ïé ïðïßïé ïñßæïõí, êáô' Üëëïí ôñüðï, ü ñéá Þ óõíèÞêåò ãéá ôéò åðéðôþóåéò, ôç öýóç Þ Üëëá ÷áñá êôçñéóôéêÜ ìéáò åêðïìðÞò Þ ôéò óõíèÞêåò ëåéôïõñãßáò ðïõ åðçñåÜæïõí ôéò åêðïìðÝò. ëâ) «ÐïóïôéêÞ êáôÜóôáóç»: ç Ýêöñáóç ôïõ âáèìïý óôïí ïðïßï Ýíá óýóôçìá õðüãåéùí õäÜôùí åðçñåÜæåôáé áðü Üìåóåò Þ Ýììåóåò áíôëÞóåéò. ÊÅÖÁËÁÉÏ Â´ ÖÏÑÅÉÓ ÊÁÉ ÏÑÃÁÍÁ ¢ñèñï 3 ÅèíéêÞ ÅðéôñïðÞ ÕäÜôùí 1. ÓõíéóôÜôáé ÅèíéêÞ ÅðéôñïðÞ ÕäÜôùí, ç ïðïßá ÷áñÜóóåé ôçí ðïëéôéêÞ ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí, ðáñáêïëïõèåß êáé åëÝã÷åé ôçí åöáñìïãÞ ôçò êáé åãêñßíåé, ìåôÜ áðü åéóÞãçóç ôïõ Õðïõñãïý ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñï ôáîßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí êáé ãíþìç ôïõ Åèíéêïý Óõì âïõëßïõ ÕäÜôùí ôá åèíéêÜ ðñïãñÜììáôá ðñïóôáóßáò êáé äéá÷åßñéóçò ôïõ õäáôéêïý äõíáìéêïý ôçò ÷þñáò. Ç ÅèíéêÞ ÅðéôñïðÞ ÕäÜôùí áðïôåëåßôáé áðü: á) ôïí Õðïõñãü ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìü óéùí ̧ ñãùí, ùò Ðñüåäñï, â) ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí, ã) ôïí Õðïõñãü Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé Á ðïêÝíôñùóçò, ä) ôïí Õðïõñãü ÁíÜðôõîçò, å) ôïí Õðïõñãü Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò, óô) ôïí Õðïõñãü Ãåùñãßáò. Óôçí ÅðéôñïðÞ óõììåôÝ÷ïõí, ýóôåñá áðü ðñüóêëçóç ôïõ ÐñïÝäñïõ, êáé Üëëïé Õðïõñãïß åöüóïí óõæçôïýíôáé èÝìáôá áñìïäéüôçôÜò ôïõò. Óôçí ÅðéôñïðÞ ìåôÝ÷åé êáé ï Õðïõñãüò Åîùôåñéêþí, üôáí óõæçôïýíôáé èÝìáôá ðïõ á öïñïýí äéáêñáôéêÜ ýäáôá. Ôá ìÝëç ôçò ÅðéôñïðÞò áíáðëçñþíïíôáé áðü ôïõò Ãåíé êïýò Ãñáììáôåßò ôùí áíôßóôïé÷ùí Õðïõñãåßùí. Ç ÅèíéêÞ ÅðéôñïðÞ ÕäÜôùí ìðïñåß íá óõíéóôÜ Ãíùìï äïôéêÝò - ÅðéóôçìïíéêÝò ÅðéôñïðÝò ãéá ôç óôÞñéîç ôïõ Ýñ ãïõ ôçò. 2. ÓõíéóôÜôáé Åèíéêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí ìå Ðñüåäñï ôïí Õðïõñãü ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñ ãùí, óôï ïðïßï óõììåôÝ÷ïõí ìå Ýíáí åêðñüóùðü ôïõò: êÜèå êüììá ðïõ åêðñïóùðåßôáé óôç ÂïõëÞ, ç ¸íùóç Íïìáñ÷éáêþí ÁõôïäéïéêÞóåùí ÅëëÜäïò (Å.Í.Á.Å.), ç ÊåíôñéêÞ ¸íùóç ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí ÅëëÜäïò (Ê.Å.Ä.Ê.Å.), ç ¸íùóç Äçìïôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí ¾äñåõóçò êáé Á ðï÷Ýôåõóçò, ïé åôáéñåßåò ýäñåõóçò êáé áðï÷Ýôåõóçò ðïõ äåí åê ðñïóùðïýíôáé áðü ôçí ̧ íùóç Äçìïôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí ¾äñåõóçò êáé Áðï÷Ýôåõóçò, ç ÐáíåëëÞíéá Óõíïìïóðïíäßá ̧ íùóçò Ãåùñãéêþí Óõ íåôáéñéóìþí (ÐÁ.Ó.Å.ÃÅ.Ó.), ï Óýíäåóìïò Åëëçíéêþí Âéïìç÷áíéþí (Ó.Å.Â.), ç Äçìüóéá Åðé÷åßñçóç Çëåêôñéóìïý (Ä.Å.Ç.), ç ÃåíéêÞ Óõíïìïóðïíäßá Åñãáôþí ÅëëÜäïò (Ã.Ó.Å.Å.), ôï Ôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäïò (Ô.Å.Å.), ôï Ãåùôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäïò, ôï Éíóôéôïýôï Ãåùëïãéêþí êáé Ìåôáëëåõôéêþí Åñåõíþí (É.Ã.Ì.Å.), ôï Åèíéêü ÊÝíôñï ÈáëÜóóéùí Åñåõíþí (Å.Ê.È.Å.), ôï Åèíéêü ÊÝíôñï Âéïôüðùí-Õãñïôüðùí (Å.Ê.Â.Õ.), ôï Åèíéêü ÊÝíôñï Öõóéêþí Åðéóôçìþí (Å.ÊÅ.Ö.Å. Äç ìüêñéôïò), äýï ðåñéâáëëïíôéêÝò ìç êõâåñíçôéêÝò ïñãáíþóåéò, ôï Åèíéêü ÊÝíôñï ÐåñéâÜëëïíôïò êáé Áåéöüñïõ ÁíÜ ðôõîçò (Å.Ê.Ð.Á.Á.), ôï Éíóôéôïýôï Êáôáíáëùôþí (ÉÍ.ÊÁ.), ôï Åèíéêü ºäñõìá Áãñïôéêþí êáé Ãåùñãéêþí Åñåõíþí (ÅÈ.É.Á.Ã.Å.), ï Ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí êáôáðïëÝ ìçóç ôçò ÁðåñÞìùóçò. 3. Ç ÅèíéêÞ ÅðéôñïðÞ ÕäÜôùí õðïâÜëëåé óôç ÂïõëÞ êáé óôï Åèíéêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí åôÞóéá Ýêèåóç ó÷åôéêÜ ìå ôçí êáôÜóôáóç ôïõ õäÜôéíïõ ðåñéâÜëëïíôïò ôçò ÷þñáò, ôçí åöáñìïãÞ ôçò íïìïèåóßáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá ÷åßñéóç ôùí õäÜôùí, êáèþò êáé ãéá ôç óõìâáôüôçôá ìå ôï êïéíïôéêü êåêôçìÝíï. 4. Ôï Åèíéêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí óõãêáëåßôáé áðü ôïí Ðñüåäñü ôïõ ôïõëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï. 5. Ôï Åèíéêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí, óõãêñïôåßôáé ìå áðü öáóç ôïõ Õðïõñãïý ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äç ìüóéùí ̧ ñãùí êáé óõãêáëåßôáé áðü ôïí Ðñüåäñü ôïõ ôïõ ëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï. Ìå üìïéá áðüöáóç êáèïñß æåôáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ôïõ, ç õðçñåóßá ðïõ ðáñÝ÷åé ãñáììáôåéáêÞ õðïóôÞñéîç, ï ôñüðïò õðüäåéîçò ôïõ åê ðñïóþðïõ ôùí åôáéñåéþí ýäñåõóçò êáé áðï÷Ýôåõóçò ðïõ äåí åêðñïóùðïýíôáé áðü ôçí ̧ íùóç Äçìïôéêþí Åðé ÷åéñÞóåùí ¾äñåõóçò êáé Áðï÷Ýôåõóçò êáé êÜèå Üëëï èÝ ìá áíáãêáßï ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ. ¢ñèñï 4 ÊåíôñéêÞ Õðçñåóßá ÕäÜôùí 1. ÓõíéóôÜôáé óôï Õðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôá îßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí ÊåíôñéêÞ Õðçñåóßá ÕäÜôùí, ç ïðïßá áóêåß ôéò åîÞò áñìïäéüôçôåò: á) Êáôáñôßæåé ôá åèíéêÜ ðñïãñÜììáôá ðñïóôáóßáò êáé äéá÷åßñéóçò ôïõ õäÜôéíïõ äõíáìéêïý ôçò ÷þñáò êáé ðá ñáêïëïõèåß êáé óõíôïíßæåé ôçí åöáñìïãÞ ôïõò. Ôá åèíéêÜ ðñïãñÜììáôá äéáêñßíïíôáé óå ìáêñï÷ñüíéá ìå äéÜñêåéá ðÜíù áðü Ýîé Ýôç êáé ìåóï÷ñüíéá, ìå äéÜñêåéá áðü äýï Ý ùò Ýîé Ýôç. Ðñéí ôçí ÝãêñéóÞ ôïõò, åéóÜãïíôáé ãéá äéáâïýëåõóç óôï Åèíéêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí. â) Êáôáñôßæåé ôçí åôÞóéá Ýêèåóç ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 3 ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Üñèñïõ. ã) Óõíôïíßæåé ôéò õðçñåóßåò êáé ôïõò êñáôéêïýò öïñåßò êáé ìåôÝ÷åé óôá áñìüäéá êïéíïôéêÜ üñãáíá ãéá êÜèå æÞôç ìá ðïõ áöïñÜ óôçí ðñïóôáóßá êáé ôç äéá÷åßñéóç ôùí õ äÜôùí. ä) Åéóçãåßôáé ôïõò ãåíéêïýò êáíüíåò êïóôïëüãçóçò êáé ôéìïëüãçóçò ôùí õäÜôùí êáé ðáñáêïëïõèåß ôçí ôÞñçóÞ ôïõò óýìöùíá ìå ôá ìáêñï÷ñüíéá êáé ìåóï÷ñüíéá ðñï ãñÜììáôá ðñïóôáóßáò êáé äéá÷åßñéóçò ôïõ õäáôéêïý äõ íáìéêïý ôçò ÷þñáò. å) Åéóçãåßôáé íïìïèåôéêÜ êáé äéïéêçôéêÜ ìÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí. óô) Ðáñáêïëïõèåß óå åèíéêü åðßðåäï ôçí ðïéüôçôá êáé ôçí ðïóüôçôá ôùí õäÜôùí óå óõíåñãáóßá ìå ôéò Äéåõèýí óåéò ÕäÜôùí ôùí Ðåñéöåñåéþí êáé ìåñéìíÜ ãéá ôçí áíÜ ðôõîç êáé ôç ëåéôïõñãßá åèíéêïý äéêôýïõ ðáñáêïëïýèç óçò ôçò ðïéüôçôáò êáé ðïóüôçôáò ôùí õäÜôùí. æ) Äéá÷åéñßæåôáé âÜóç õäñïëïãéêþí êáé ìåôåùñïëïãéêþí äåäïìÝíùí óå åèíéêü åðßðåäï êáé ìåñéìíÜ ãéá ôç äéáñêÞ ôçò åíçìÝñùóç. ÊñáôéêÝò õðçñåóßåò, íïìéêÜ ðñüóùðá äçìïóßïõ äéêáßïõ, ïñãáíéóìïß ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò Á´ Þ Â´ âáèìïý, êáèþò êáé êÜèå öïñÝáò ðïõ óõììåôÝ÷åé óôï å èíéêü äßêôõï ðáñáêïëïýèçóçò ôçò ðïéüôçôáò êáé ðïóüôç ôáò ôùí õäÜôùí, õðï÷ñåïýôáé íá ðáñÝ÷åé äùñåÜí óôïé÷åßá óôç âÜóç äåäïìÝíùí ôïõ ðñïçãïýìåíïõ åäáößïõ. Ôçí ß äéá õðï÷ñÝùóç Ý÷åé êáé êÜèå íïìéêü Þ öõóéêü ðñüóùðï õ ðÝñ ôïõ ïðïßïõ Ý÷åé åêäïèåß Üäåéá ÷ñÞóçò íåñïý Þ åêôÝ ëåóçò Ýñãïõ áîéïðïßçóçò õäáôéêþí ðüñùí, óýìöùíá ìå ôïõò åéäéêüôåñïõò üñïõò ðïõ êáèïñßæïíôáé óôçí Üäåéá. ç) Ðáñáêïëïõèåß ôç ëåéôïõñãßá ôùí Äéåõèýíóåùí ÕäÜ ôùí ôùí Ðåñéöåñåéþí êáé ðáñÝ÷åé ïäçãßåò ãéá ôçí Üóêçóç ôùí áñìïäéïôÞôùí ôïõò. è) Ãéá êÜèå ëåêÜíç áðïññïÞò ðïôáìïý, ç ÊåíôñéêÞ Õ ðçñåóßá ÕäÜôùí õðï÷ñåïýôáé Ýùò 22.12. 2004: íá óõíôÜîåé ðëÞñç êáé áíáëõôéêÞ Ýêèåóç ôùí ÷áñá êôçñéóôéêþí ôçò. íá äéáðéóôþóåé ôéò åðéðôþóåéò ôùí áíèñþðéíùí äñá óôçñéïôÞôùí óôçí êáôÜóôáóç ôùí åðéöáíåéáêþí êáé ôùí õðüãåéùí õäÜôùí. íá ðñïâåß óôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜëõóç êÜèå ÷ñÞóçò ýäá ôïò óôç ëåêÜíç áõôÞ. é) Êáôáñôßæåé ôï Åèíéêü Ìçôñþï ðñïóôáôåõüìåíùí ðå ñéï÷þí Ýùò 22.12.2004. Ìå ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15 êáèïñßæåôáé á íáëõôéêÜ ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ Ìçôñþïõ. éá) Öñïíôßæåé, ôï áñãüôåñï Ýùò ôï 2015, ãéá ôçí ðñï ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) 4823 óôáóßá, áíáâÜèìéóç êáé áðïêáôÜóôáóç üëùí ôùí óõóôç ìÜôùí ôùí åðéöáíåéáêþí õäÜôùí, êáèþò êáé ôùí ôå÷íç ôþí êáé éäéáéôÝñùò ôñïðïðïéçìÝíùí õäáôéêþí óõóôçìÜ ôùí, ìå óêïðü ôçí åðßôåõîç êáëÞò êáôÜóôáóçò ôùí åðé öáíåéáêþí õäÜôùí êáé êáëïý ïéêïëïãéêïý äõíáìéêïý êáé êáëÞò ÷çìéêÞò êáôÜóôáóçò ãéá ôá åðéöáíåéáêÜ ýäáôá ôùí ôå÷íçôþí êáé éäéáéôÝñùò ôñïðïðïéçìÝíùí õäáôéêþí óõ óôçìÜôùí, åêôüò áí ãéá áõôÜ, ôá ðáñáðÜíù åßíáé äõóáíÜ ëïãá äáðáíçñÜ Þ áí ëüãù áíùôÝñáò âßáò Þ öõóéêþí áé ôéþí Þ áôõ÷Þìáôïò êÜôé ôÝôïéï äåí êáèßóôáôáé åöéêôü. 2. Ç ÊåíôñéêÞ Õðçñåóßá ÕäÜôùí áðïôåëåß åíéáßï äéïéêç ôéêü ôïìÝá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ̧ ñãùí, ôïõ ïðïßïõ ðñïÀóôáôáé ìåôáêëçôüò åéäéêüò ãñáììáôÝáò ìå âáèìü ´ ôçò êáôçãïñßáò åéäéêþí èÝóåùí êáé ïñãáíþíåôáé óå Äéåõèýíóåéò êáé ÔìÞìáôá ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôá îßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí, Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïß êçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáé Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìé êþí. Ìå ôçí ßäéá áðüöáóç ìðïñåß íá êáôáñãïýíôáé õöé óôÜìåíåò ïñãáíéêÝò ìïíÜäåò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ̧ ñãùí ðïõ á óêïýí óõíáöåßò áñìïäéüôçôåò Þ íá ìåôáöÝñïíôáé óôçí ÊåíôñéêÞ Õðçñåóßá ÕäÜôùí, ðñïóäéïñßæïíôáé áíáëõôéêÜ ïé áñìïäéüôçôåò ôçò Õðçñåóßáò, êáôáíÝìïíôáé ïé áñìï äéüôçôåò óôéò Äéåõèýíóåéò êáé ôá ÔìÞìáôá êáé óõóôÞíï íôáé ïé áíáãêáßåò èÝóåéò ìüíéìïõ êáé ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò áïñßóôïõ ÷ñüíïõ ðñïóùðéêïý áíÜ êëÜäï, êáôçãïñßá êáé âáèìü. ÊáôÜ ôá ëïéðÜ åöáñìüæïíôáé ïé äéáôÜîåéò ôïõ Üñ èñïõ 28 ôïõ í. 1558/1985 (ÖÅÊ 137 Á´). 3. ÓõíéóôÜôáé óôçí ÊåíôñéêÞ Õðçñåóßá ÕäÜôùí Ãíùìï äïôéêÞ ÅðéôñïðÞ ÕäÜôùí, ç ïðïßá áðïôåëåßôáé áðü ôïí ÐñïúóôÜìåíï ôçò ÊåíôñéêÞò Õðçñåóßáò ÕäÜôùí ùò ðñüå äñï, Ýíáí åêðñüóùðï ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò, Ýíáí åêðñüóùðï ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò, Ýíáí åêðñüóùðï ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí êáé Ýíáí åê ðñüóùðï ôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêç óçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò. Ç ÃíùìïäïôéêÞ ÅðéôñïðÞ ÕäÜôùí óõãêñïôåßôáé ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí êáé ãíùìïäïôåß ðñïò ôçí ÊåíôñéêÞ Õðçñåóßá ÕäÜôùí ãéá ôçí Üóêçóç ôùí áñ ìïäéïôÞôùí ðïõ áíáöÝñïíôáé óôéò ðåñéðôþóåéò á´, â´ êáé ä´ ôçò ðáñáãñÜöïõ 1. 4. Ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ̧ ñãùí, Ãåùñãßáò, ÁíÜðôõîçò, Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí, Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò, ïñßæå ôáé åèíéêü äßêôõï ðáñáêïëïýèçóçò ôçò ðïéüôçôáò êáé ðï óüôçôáò ôùí õäÜôùí ìå êáèïñéóìü ôùí èÝóåùí (óôáè ìþí) ìåôñÞóåùí êáé ôùí öïñÝùí ðïõ õðï÷ñåïýíôáé óôç ëåéôïõñãßá ôïõò. Ìå ôçí ßäéá áðüöáóç êáèïñßæïíôáé ïé õ ðï÷ñåþóåéò ôùí öïñÝùí ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï åèíéêü äß êôõï ðáñáêïëïýèçóçò êáé êÜèå èÝìá ó÷åôéêü ìå ôçí áíÜ ðôõîç êáé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ. ¢ñèñï 5 Äéåýèõíóç ÕäÜôùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò 1. H ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç êÜèå ëåêÜíçò áðïññïÞò ðïôáìïý áíÞêåé óôçí ÐåñéöÝñåéá óôá äéïéêçôéêÜ üñéá ôçò ïðïßáò åêôåßíåôáé. 2. Ìå áðüöáóç ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò ÕäÜôùí, ðïõ äç ìïóéåýåôáé óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò êáèïñßæï íôáé ïé ëåêÜíåò áðïññïÞò ðïôáìþí êáé ïñßæïíôáé ïé Ðåñé öÝñåéåò, ïé ïðïßåò åßíáé áñìüäéåò ãéá ôç äéá÷åßñéóç êáé ðñïóôáóßá ôïõò. 3. Áí ëåêÜíç áðïññïÞò ðïôáìïý åêôåßíåôáé óôá äéïéêç ôéêÜ üñéá ðåñéóóüôåñùí Ðåñéöåñåéþí, ïé áíùôÝñù áñìï äéüôçôåò áóêïýíôáé áðü êïéíïý. Ìå áðüöáóç ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò ÕäÜôùí, ðïõ äçìïóéåýåôáé óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò, åðéôñÝðåôáé íá êáôáíÝìïíôáé ïé áñìï äéüôçôåò ìåôáîý ôùí Ðåñéöåñåéþí Þ íá êáèïñßæåôáé ìéá ÐåñéöÝñåéá ùò áðïêëåéóôéêþò áñìüäéá êáé íá êáèïñßæå ôáé ï ôñüðïò êáé ç åéäéêüôåñç äéáäéêáóßá Üóêçóçò ôùí áñ ìïäéïôÞôùí ôçò ðáñïýóáò ðáñáãñÜöïõ. 4. Óå êÜèå ÐåñéöÝñåéá óõíéóôÜôáé Äéåýèõíóç ÕäÜôùí ìÝ óù ôçò ïðïßáò áóêïýíôáé ïé áñìïäéüôçôåò ôçò ÐåñéöÝñåé áò ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí. Ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí, Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáé Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí: á) óõíéóôþíôáé ïé áíáãêáßåò èÝóåéò ðñïóùðéêïý áíÜ êá ôçãïñßá êáé êëÜäï ãéá ôç óôåëÝ÷ùóç ôçò Äéåýèõíóçò, â) ïñßæåôáé ç äéÜñèñùóç ôçò Äéåýèõíóçò óå ôìÞìáôá, êáôáíÝìïíôáé ïé áñìïäéüôçôåò ó' áõôÜ êáé ñõèìßæåôáé êÜ èå èÝìá ó÷åôéêü ìå ôçí ïñãÜíùóç êáé ôç óôåëÝ÷ùóÞ ôçò. 5. Ç Äéåýèõíóç ÕäÜôùí Ý÷åé ôéò åîÞò áñìïäéüôçôåò: á) ËáìâÜíåé ôá áíáãêáßá ìÝôñá ãéá: ôçí ðñüëçøç ôçò õðïâÜèìéóçò ôùí åðéöáíåéáêþí êáé õðüãåéùí õäÜôùí, ôçí áíáâÜèìéóç êáé áðïêáôÜóôáóç ôùí õäáôéêþí óõ óôçìÜôùí, ôçí ðñïïäåõôéêÞ ìåßùóç ôçò ñýðáíóçò áðü ôéò ïõóßåò ðñïôåñáéüôçôáò êáé ôçí ðáýóç Þ ôç óôáäéáêÞ åîÜëåéøç ôùí åêðïìðþí, ôùí áðïññßøåùí êáé ôùí äéáññïþí åðéêßí äõíùí ïõóéþí ðñïôåñáéüôçôáò, ôçí ðñïþèçóç ôçò âéþóéìçò ÷ñÞóçò ôïõ íåñïý âÜóåé ìáêñïðñüèåóìçò ðñïóôáóßáò ôùí äéáèÝóéìùí õäÜôéíùí ðüñùí, ôç äéáóöÜëéóç ôçò éóïññïðßáò áíÜìåóá óôçí Üíôëçóç íåñïý áðü ôïõò õäñïöüñïõò êáé ôïí åìðëïõôéóìü ôïõò, ôï ìåôñéáóìü ôùí åðéðôþóåùí áðü ðëçììýñåò êáé îç ñáóßåò êáé ôçí åöáñìïãÞ üëùí ôùí óôü÷ùí êáé ðñïôýðùí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé ãéá ôéò ðñïóôáôåõüìåíåò ðåñéï÷Ýò. â) Åîåéäéêåýåé êáé åöáñìüæåé ìáêñï÷ñüíéá êáé ìåóï÷ñü íéá ðñïãñÜììáôá ðñïóôáóßáò êáé äéá÷åßñéóçò ôùí ëåêá íþí áðïññïÞò ðïôáìïý. ã) Êáôáñôßæåé Ó÷Ýäéá Äéá÷åßñéóçò êáé ÐñïãñÜììáôá ÌÝ ôñùí, üðùò ðñïâëÝðåôáé óôá Üñèñá 7 êáé 8. ä) Åöáñìüæåé ôá Ó÷Ýäéá Äéá÷åßñéóçò êáé ôá ÐñïãñÜììá ôá ÌÝôñùí êáé óõíôÜóóåé åôÞóéá Ýêèåóç åöáñìïãÞò ôïõò. Ç åôÞóéá Ýêèåóç äéáâéâÜæåôáé óôçí ÊåíôñéêÞ Õðç ñåóßá ÕäÜôùí. å) Êáôáñôßæåé ìçôñþï ðñïóôáôåõüìåíùí ðåñéï÷þí ôï ï ðïßï åðáíåîåôÜæåôáé êáé åíçìåñþíåôáé áíÜ ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá, êáé ôï ïðïßï, äéáâéâÜæåé óôçí ÊåíôñéêÞ Õðç ñåóßá ÕäÜôùí ðñïêåéìÝíïõ íá êáôáñôéóôåß Åèíéêü Ìç ôñþï ðñïóôáôåõüìåíùí ðåñéï÷þí. óô) ÌåñéìíÜ ãéá ôçí ïõóéáóôéêÞ óõììåôï÷Þ ôïõ êïéíïý, óôéò äéáäéêáóßåò ðñïóôáóßáò êáé äéá÷åßñéóçò ôùí õäÜôùí, êáé éäßùò óôç äéáäéêáóßá åêðüíçóçò, åíçìÝñùóçò êáé á íáèåþñçóçò ôùí Ó÷åäßùí Äéá÷åßñéóçò, üðùò ðåñéãñÜöå ôáé óôï Üñèñï 7. Åéäéêüôåñá, ç Äéåýèõíóç ÕäÜôùí èÝôåé óôç äéÜèåóç ôïõ êïéíïý, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ÷ñçóôþí, ãéá ôç äéá ôýðùóç ðáñáôçñÞóåùí : ôï ÷ñïíïäéÜãñáììá êáé ôï ðñüãñáììá åñãáóéþí ãéá ôçí åêðüíçóç ôïõ Ó÷åäßïõ, ôïõëÜ÷éóôïí ôñßá Ýôç ðñéí á ðü ôçí Ýíáñîç ôçò ðåñéüäïõ ôçí ïðïßá áöïñÜ ôï ó÷Ýäéï, ôá ÐñïãñÜììáôá ÌÝôñùí ôïõ Üñèñïõ 8, 4824 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) åíäéÜìåóç åðéóêüðçóç ôùí óçìáíôéêþí æçôçìÜôùí äéá ÷åßñéóçò ôùí õäÜôùí ðïõ åíôïðßóôçêáí óôç ëåêÜíç áðïñ ñïÞò ðïôáìïý, ôïõëÜ÷éóôïí äýï Ýôç ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôçò ðåñéüäïõ ôçí ïðïßá áöïñÜ ôï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò. æ) Óõãêåíôñþíåé êáé åðåîåñãÜæåôáé ôá óôïé÷åßá ôçò ðï óüôçôáò êáé ôçò ðïéüôçôáò ôùí õäÜôùí êáé ôá áðïóôÝëëåé óôç âÜóç õäñïëïãéêþí êáé ìåôåùñïëïãéêþí äåäïìÝíùí. Ðáñáêïëïõèåß êáé åëÝã÷åé ôéò ðïéïôéêÝò ðáñáìÝôñïõò êáé ôçí ðïóïôéêÞ êáôÜóôáóç ôùí õäÜôùí, ôçí ïéêïëïãéêÞ êá ôÜóôáóç ôùí åðéöáíåéáêþí õäÜôùí, êáèþò êáé ôçí êáôÜ óôáóç ôùí ðñïóôáôåõüìåíùí ðåñéï÷þí, üðùò åéäéêüôåñá êáèïñßæåôáé ìå ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. ç) Óõíôïíßæåé üëïõò ôïõò öïñåßò ãéá èÝìáôá ðïõ ó÷åôß æïíôáé ìå ôç ÷ñÞóç êáé ôçí ðñïóôáóßá ôùí õäÜôùí. è) ËáìâÜíåé üëá ôá áíáãêáßá ìÝôñá ãéá íá ðñáãìáôï ðïéåßôáé: áíÜëõóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôçò êÜèå ðåñéï÷Þò ëå êÜíçò áðïññïÞò ðïôáìïý, åðéóêüðçóç ôùí åðéðôþóåùí ôùí áíèñþðéíùí äñá óôçñéïôÞôùí óôçí êáôÜóôáóç ôùí åðéöáíåéáêþí êáé õðü ãåéùí õäÜôùí êáé ïéêïíïìéêÞ áíÜëõóç ôçò ÷ñÞóçò ôùí õäÜôùí. é) ÌåñéìíÜ ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí óçìåéáêþí êáé äéÜ÷õôùí åêðïìðþí ñýðùí óôá åðéöáíåéáêÜ, õðüãåéá êáé ðáñÜêôéá ýäáôá. éá) Åöáñìüæåé ìÝôñá ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôçò ñýðáíóçò óôçí ðçãÞ ìÝóù ôïõ ïñéóìïý ïñéáêþí ôéìþí åêðïìðÞò êáé ðñï ôýðùí ðåñéâáëëïíôéêÞò ðïéüôçôáò. éâ) Åöáñìüæåé Ðñüãñáììá ÌÝôñùí Ðñïóôáóßáò áðü ôç ñýðáíóç, êáèþò êáé áðïññýðáíóçò ôùí õäÜôùí. éã) Ó÷åäéÜæåé êáé åðéâÜëëåé üëá ôá áíáãêáßá ðñïëçðôéêÜ ìÝôñá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç Ýêôáêôùí áíáãêþí. éä) ÅðéâÜëëåé ìÝôñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí õðüãåéùí õ äÜôùí êáé ôçí áíôéìåôþðéóç áõîçôéêþí ôÜóåùí ðïõ ðñï êýðôïõí áðü áíèñþðéíåò äñáóôçñéüôçôåò óôéò óõãêå íôñþóåéò ïõóéþí óôá õðüãåéá ýäáôá. éå) Åêäßäåé ôéò Üäåéåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 11 êáé åëÝã÷åé ôçí åöáñìïãÞ ôïõò. éóô) ÅðéâÜëëåé óå õöéóôÜìåíá Þ óå íÝá Ýñãá êáé äñá óôçñéüôçôåò, ðïõ åßíáé ðéèáíü íá õðïâáèìßóïõí ôá ýäá ôá, ôïõò ðåñéïñéóìïýò êáé ôá ìÝôñá ðïõ åßíáé ðñüóöïñá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõò, üðùò ïñßæåôáé óôï Üñèñï 8. 6. Ìå áðüöáóç ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá ôçò ÐåñéöÝñåéáò åðéâÜëëïíôáé ðåñéïñéóìïß Þ Üëëá ìÝôñá óôç ÷ñÞóç ôùí õäÜ ôùí êáé ôçí åêôÝëåóç Ýñãùí áîéïðïßçóÞò ôïõò ðñïêåéìÝíïõ íá åðéôõã÷Üíïíôáé ïé óôü÷ïé ôïõ Ó÷åäßïõ Äéá÷åßñéóçò ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï Üñèñï 7 êáé ôùí ÐñïãñáììÜôùí ÌÝôñùí êáé Ðáñáêïëïýèçóçò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 8. ¢ñèñï 6 Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí 1. ÓõíéóôÜôáé óå êÜèå ÐåñéöÝñåéá Ðåñéöåñåéáêü Óõì âïýëéï ÕäÜôùí ôï ïðïßï áðïôåëåß üñãáíï êïéíùíéêïý äéá ëüãïõ êáé äéáâïýëåõóçò ãéá èÝìáôá ðñïóôáóßáò êáé äéá ÷åßñéóçò ôùí õäÜôùí. Óôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí óõììåôÝ÷ïõí: á) ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò, ùò Ðñüåäñïò, â) ï ÐñïúóôÜìåíïò ôçò Äéåýèõíóçò ÕäÜôùí ôçò Ðåñé öÝñåéáò, ã) Ýíáò åêðñüóùðïò êÜèå Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ðïõ õðÜãåôáé óôá äéïéêçôéêÜ üñéá ôçò ÐåñéöÝñåéáò, ä) Ýíáò åêðñüóùðïò êÜèå ÔïðéêÞò ¸íùóçò ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí (Ô.Å.Ä.Ê.) ôùí Íïìþí ôçò ÐåñéöÝñåéáò, å) Ýíáò åêðñüóùðïò üëùí ôùí Äçìïôéêþí Åðé÷åéñÞóå ùí ¾äñåõóçò Áðï÷Ýôåõóçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò, óô) áíÜ Ýíáò åêðñüóùðïò ôïõ Ôå÷íéêïý, Ãåùôå÷íéêïý, Åìðïñéêïý, Âéïìç÷áíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ, æ) Ýíáò åêðñüóùðïò êÜèå ̧ íùóçò Ãåùñãéêþí Óõíåôáé ñéóìþí ôçò ÐåñéöÝñåéáò, ç) Ýíáò åêðñüóùðïò ôùí ðåñéâáëëïíôéêþí ìç êõâåñíç ôéêþí ïñãáíþóåùí, è) Ýíáò åêðñüóùðïò áðü êÜèå Ãåíéêü Ïñãáíéóìü Åã ãåßùí Âåëôéþóåùí (Ã.Ï.Å.Â.), é) Ýíáò åêðñüóùðïò áðü êÜèå öïñÝá äéá÷åßñéóçò ðñï óôáôåõüìåíçò ðåñéï÷Þò êáôÜ ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 21 ôïõ í. 1650/1986 êáé ôïõ Üñèñïõ 13 ôïõ í. 3044/2002. 2. Ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí ãíùìïäïôåß ðñéí ôçí Ýãêñéóç ôïõ Ó÷åäßïõ Äéá÷åßñéóçò êáé åêöñÜæåé ôç ãíþìç ôïõ ðñïò ôï Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ôçò ÐåñéöÝñåéáò ãéá êÜèå èÝìá ðñïóôáóßáò êáé äéá÷åßñéóçò ôùí õäÜôùí ðïõ áõôüò ôïõ õðïâÜëëåé. 3. Ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí, ðñéí ãíùìïäï ôÞóåé ãéá ôï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò, ôï äçìïóéïðïéåß ðñïêåéìÝ íïõ ôï êïéíü íá ðëçñïöïñçèåß ôï ðåñéå÷üìåíü ôïõ êáé íá óõììåôÜó÷åé óôç äçìüóéá äéáâïýëåõóç ãé áõôü, ìÝóá óå ðñïèåóìßá ðïõ ïñßæåé ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÕäÜôùí. 4. Ç óõãêñüôçóç ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÕäÜ ôùí ãßíåôáé ìå áðüöáóç ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá ôçò Ðå ñéöÝñåéáò êáé óõãêáëåßôáé áðü ôïí Ðñüåäñü ôïõ, ôïõëÜ ÷éóôïí ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï. 5. Ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ̧ ñãùí êáé Åóùôåñéêþí, Äçìü óéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáèïñßæåôáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò êáé ç ãñáììáôåéáêÞ õðïóôÞñéîç ôùí Ðåñéöå ñåéáêþí Óõìâïõëßùí ÕäÜôùí, ï ôñüðïò äçìïóéïðïßçóçò ôïõ Ó÷åäßïõ Äéá÷åßñéóçò êáé óõììåôï÷Þò ôïõ êïéíïý óôç äçìüóéá äéáâïýëåõóç, êáèþò êáé êÜèå Üëëï èÝìá ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ áõôïý. ÊÅÖÁËÁÉÏ Ã´ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÊÁÉ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ÔÙÍ ÕÄÁÔÙÍ ¢ñèñï 7 Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò 1. ÊÜèå ÐåñéöÝñåéá åêðïíåß Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò ôùí ëå êáíþí áðïññïÞò ðïôáìþí áñìïäéüôçôÜò ôçò, ôï ïðïßï é ó÷ýåé ãéá Ýîé ÷ñüíéá. Ãéá ôéò ëåêÜíåò áðïññïÞò ðïôáìþí ãéá ôéò ïðïßåò åßíáé óõíáñìüäéåò äýï Þ ðåñéóóüôåñåò Ðå ñéöÝñåéåò, êáôáñôßæïíôáé áðü êïéíïý ÅéäéêÜ Ó÷Ýäéá äéá ÷åßñéóÞò ôïõò, åêôüò áí ïñßæåôáé äéáöïñåôéêÜ ìå ôçí áðü öáóç ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 5. Ôï Ó÷Ý äéï Äéá÷åßñéóçò ðåñéÝ÷åé üëá ôá óôïé÷åßá, ðëçñïöïñßåò êáé åêôéìÞóåéò ðïõ åßíáé áðáñáßôçôá ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí. Ôï åéäéêüôåñï ðåñéå÷üìåíï ôùí Ó÷åäßùí Äéá÷åßñéóçò êáèïñßæåôáé ìå ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. 2. Ôï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò êáôáñôßæåôáé áðü ôç Äéåýèõí óç ÕäÜôùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò êáé åãêñßíåôáé ìå áðüöáóç ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá ôçò ÐåñéöÝñåéáò ýóôåñá áðü ãíþìç ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÕäÜôùí êáé óýì öùíç ãíþìç ôçò ÊåíôñéêÞò Õðçñåóßáò ÕäÜôùí. ÊáôÜ ôçí ðñþôç åöáñìïãÞ ôïõ ðáñüíôïò, ýóôåñá áðü áßôçìá ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá ôçò ÐåñéöÝñåéáò, åßíáé äõíáôüí ôï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò íá êáôáñôéóèåß áðü ôçí ÊåíôñéêÞ Õ ðçñåóßá ÕäÜôùí ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñï ôáîßáò êáé Äçìüóéùí ̧ ñãùí. 3. ÊáôÜ ôçí êáôÜñôéóç ôùí Ó÷åäßùí Äéá÷åßñéóçò ëáìâÜ ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) 4825 íïíôáé õðüøç êáé ïé êáôåõèýíóåéò êáé ðñïôÜóåéò ôùí Ðå ñéöåñåéáêþí Ðëáéóßùí ×ùñïôáîéêïý Ó÷åäéáóìïý êáé Áåé öüñïõ ÁíÜðôõîçò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 8 ôïõ Í. 2742/1999, ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí ãåíéêþí êáé åéäéêþí áíá ðôõîéáêþí ðñïãñáììÜôùí, êáèþò êáé ïé áíÜãêåò ðïõ ðñïêýðôïõí ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ðñïóôá ôåõüìåíùí ðåñéï÷þí. 4. Ôï ðñþôï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò êáôáñôßæåôáé êáé åãêñß íåôáé õðï÷ñåùôéêÜ ìÝ÷ñé 22.12.2009. ¢ñèñï 8 ÐñïãñÜììáôá ÌÝôñùí êáé Ðáñáêïëïýèçóçò ôçò êáôÜóôáóçò ôùí õäÜôùí 1. Ïé ÐåñéöÝñåéåò êáôáñôßæïõí: á) Ðñüãñáììá ÌÝôñùí êáé â) Ðñüãñáììá Ðáñáêïëïýèçóçò ôçò êáôÜóôáóçò ôùí õäÜôùí. Ôï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ðåñéëáìâÜíåé õðï÷ñåùôéêÜ ùò ìÝñç ôïõ ôá áíùôÝñù ðñïãñÜììáôá. 2. Ôï Ðñüãñáììá ÌÝôñùí êáèïñßæåé óå ãåíéêÝò ãñáì ìÝò ôá ìÝôñá ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá: á) ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí ôùí ëåêá íþí áðïññïÞò ðïôáìþí ðïõ åìðßðôïõí óôçí áñìïäéüôç ôá êÜèå ÐåñéöÝñåéáò, â) ôç äéáôÞñçóç, ðñïóôáóßá êáé âåëôßùóç ôçò ðïéüôç ôáò ôïõ õäÜôéíïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ã) ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò ñýðáíóçò ôùí õäáôéêþí ïéêïóõ óôçìÜôùí, áíåîÜñôçôá áðü ôçí ðçãÞ ðñïÝëåõóÞò ôçò êáé ä) ôç äéáóöÜëéóç ôçò áåéöüñïõ ÷ñÞóçò ôùí õäÜôùí. 3. Ôï Ðñüãñáììá ÌÝôñùí ðåñéÝ÷åé, áíÜëïãá êáé ìå ôéò áíÜãêåò êáé éäéïìïñößåò ôùí ëåêáíþí áðïññïÞò, âáóéêÜ êáé óõìðëçñùìáôéêÜ ìÝôñá, ôï áíáëõôéêü ðåñéå÷üìåíï ôùí ïðïßùí êáèïñßæåôáé ìå ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15. 4. Ôï Ðñüãñáììá ÌÝôñùí êáôáñôßæåôáé êáé åãêñßíåôáé üðùò êáé ôï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò. Ôï ðñþôï Ðñüãñáììá ÌÝôñùí êáôáñôßæåôáé êáé åãêñßíåôáé õðï÷ñåùôéêÜ ìÝ÷ñé 22.12.2009 êáé üëá ôá ìÝôñá åßíáé Ýôïéìá ðñïò åöáñìïãÞ ìÝ÷ñé 1.1.2012. 5. Ôï Ðñüãñáììá Ðáñáêïëïýèçóçò ðåñéÝ÷åé åéäéêüôå ñá ìÝôñá ðïõ åîáóöáëßæïõí ôç äéáñêÞ ðáñáêïëïýèçóç ôùí ðïéïôéêþí ðáñáìÝôñùí êáé ôçò ðïóïôéêÞò êáôÜóôá óçò ôùí õäÜôùí, êáèþò êáé ôçò ïéêïëïãéêÞò êáôÜóôáóçò ôùí åðéöáíåéáêþí õäÜôùí. 6. Ôá ÐñïãñÜììáôá Ðáñáêïëïýèçóçò åãêñßíïíôáé ü ðùò ôá Ó÷Ýäéá Äéá÷åßñéóçò, ôï áíáëõôéêü ôïõò ðåñéå÷ü ìåíï êáèïñßæåôáé ìå ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝ ðåôáé óôçí ðáñÜãñáöï 1 ôïõ Üñèñïõ 15 êáé ôßèåíôáé óå å öáñìïãÞ ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé 31.12.2006. ¢ñèñï 9 Ðñüãñáììá Åéäéêþí ÌÝôñùí êáôÜ ôçò ñýðáíóçò 1. ÊÜèå Ýñãï Þ äñáóôçñéüôçôá, ðïõ ìðïñåß íá ðñïêá ëÝóåé ñýðáíóç ìå áðüññéøç õãñþí áðïâëÞôùí óôï ðåñé âÜëëïí, ïöåßëåé íá åíáñìïíßæåôáé ìå ôá åãêåêñéìÝíá Ó÷Ý äéá Äéá÷åßñéóçò, þóôå íá åðéôõã÷Üíåôáé ç ðñïóôáóßá êáé ç åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ ôçò êáëÞò ïéêïëïãéêÞò êáôÜóôá óçò ôùí õäÜôùí. 2. ÊÜèå ÐåñéöÝñåéá êáôáñôßæåé Ðñüãñáììá Åéäéêþí ÌÝ ôñùí êáôÜ ôçò ñýðáíóçò ôùí õäÜôùí áðü ìåìïíùìÝíïõò ñýðïõò Þ ïìÜäåò ñýðùí ðïõ áðïôåëïýí óçìáíôéêü êßí äõíï ãéá ôï õäÜôéíï ðåñéâÜëëïí Þ ìÝóù áõôïý, óõìðåñé ëáìâáíïìÝíùí êáé ôùí õäÜôùí ðïõ ðñïïñßæïíôáé ãéá ôçí Üíôëçóç ðüóéìïõ ýäáôïò. Ãéá ôïõò ñýðïõò áõôïýò, ðïõ êáèïñßæïíôáé ìå áðüöáóç ôùí áñìüäéùí ïñãÜíùí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò, ôá ìÝôñá áðïóêïðïýí óôçí ðñïï äåõôéêÞ ìåßùóç Þ áíáêýêëùóç êáé, ãéá ôéò åðéêßíäõíåò ïõ óßåò ðñïôåñáéüôçôáò ðïõ êáèïñßæïíôáé ìå üìïéá áðüöá óç, óôçí ðáýóç Þ ôç óôáäéáêÞ åîÜëåéøç ôùí áðïññßøåùí, åêðïìðþí êáé äéáññïþí. 3. ÊÜèå ÐåñéöÝñåéá êáôáñôßæåé Ðñüãñáììá Åéäéêþí ÌÝ ôñùí êáôÜ ôçò ñýðáíóçò ãéá ôçí ðñüëçøç êáé ôïí Ýëåã÷ï ôçò ñýðáíóçò ôùí õðüãåéùí õäÜôùí. Ôá ìÝôñá áõôÜ áðï óêïðïýí óôçí åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ ôçò êáëÞò ÷çìéêÞò êá ôÜóôáóçò ôùí õðüãåéùí õäÜôùí. 4. Ôá ÐñïãñÜììáôá Åéäéêþí ÌÝôñùí êáôÜ ôçò ñýðáí óçò êáôáñôßæïíôáé êáé åãêñßíïíôáé üðùò ôá Ó÷Ýäéá Äéá÷åß ñéóçò. Ôï åéäéêüôåñï ðåñéå÷üìåíï ôùí ÐñïãñáììÜôùí Åé äéêþí ÌÝôñùí êáôÜ ôçò ñýðáíóçò êáèïñßæåôáé ìå ôï ðñï åäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñÜãñáöï 1 ôïõ Üñèñïõ 15. ÊÅÖÁËÁÉÏ Ä´ ×ÑÇÓÇ ÔÙÍ ÕÄÁÔÙÍ ¢ñèñï 10 Ãåíéêïß êáíüíåò ÷ñÞóçò ôùí õäÜôùí 1. Ïé ÷ñÞóåéò õäÜôùí äéáêñßíïíôáé óå ýäñåõóç, Üñäåõ óç, âéïìç÷áíéêÞ ÷ñÞóç, åíåñãåéáêÞ ÷ñÞóç êáé ÷ñÞóç ãéá áíáøõ÷Þ. Ç ÷ñÞóç ãéá ýäñåõóç Ý÷åé ðñïôåñáéüôçôá, ùò ðñïò ôçí ðïóüôçôá êáé ôçí ðïéüôçôá, Ýíáíôé êÜèå Üëëçò ÷ñÞóçò. 2. Ãéá êÜèå ÷ñÞóç åöáñìüæïíôáé ïé ðáñáêÜôù êáíüíåò, ïé ïðïßïé ëáìâÜíïíôáé õðüøç óôá Ó÷Ýäéá Äéá÷åßñéóçò: á) ÊÜèå ÷ñÞóç ðñÝðåé íá áðïâëÝðåé óôç âéþóéìç êáé é óüññïðç éêáíïðïßçóç ôùí áíáðôõîéáêþí áíáãêþí êáé íá äéáóöáëßæåé ôç ìáêñïðñüèåóìç ðñïóôáóßá ôùí õäÜôùí, ôçí åðÜñêåéá ôùí áðïèåìÜôùí ôïõò êáé ôç äéáôÞñçóç ôçò ðïéüôçôÜò ôïõò, éäéáßôåñá äå ôç ìåßùóç êáé ôçí áðïôñïðÞ ôçò ñýðáíóÞò ôïõò. â) Ç éêáíïðïßçóç ôçò æÞôçóçò ôïõ íåñïý ãßíåôáé ìå âÜ óç ôá üñéá êáé ôéò äõíáôüôçôåò ôùí õäáôéêþí áðïèåìÜôùí, ëáìâáíïìÝíùí õðüøç ôùí áíáãêþí ãéá ôç äéáôÞñçóç ôùí ïéêïóõóôçìÜôùí, êáèþò êáé ôçò éóïññïðßáò ðïõ áðáéôåß ôáé ìåôáîý Üíôëçóçò êé áíáôñïöïäüôçóçò ôùí õðüãåéùí õäÜôùí. Ïé áíÜãêåò ôùí ÷ñÞóåùí óå íåñü éêáíïðïéïýíôáé êáôÜ ôï äõíáôüí óå åðßðåäï ðåñéï÷Þò ëåêÜíçò áðïññïÞò ðïôáìïý. ÊáôÜ ôç äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí ðñÝðåé íá åîá óöáëßæåôáé ç åîïéêïíüìçóç íåñïý ìÝóù ôçò ÷ñÞóçò ôå÷íé êþí ìåèüäùí, ïéêïíïìéêþí êéíÞôñùí êáé åñãáëåßùí. ¢ñèñï 11 ¢äåéåò ÷ñÞóåùò íåñïý êáé åêôÝëåóçò Ýñãùí áîéïðïßçóÞò ôïõ 1. ÊÜèå íïìéêü Þ öõóéêü ðñüóùðï ìðïñåß íá ÷ñçóéìï ðïéåß íåñü Þ íá åêôåëåß Ýñãá áîéïðïßçóçò õäáôéêþí ðü ñùí ãéá ôçí éêáíïðïßçóç ôùí ðñáãìáôéêþí áíáãêþí ôïõ. Ìðïñåß åðßóçò íá åêôåëåß Ýñãá áîéïðïßçóçò õäáôéêþí ðü ñùí êáé ãéá áíÜãêåò ðÝñá áðü ôéò äéêÝò ôïõ Þ áíåîÜñôçôá áðü áõôÝò, åöüóïí åîõðçñåôïýí ôçí êïéíÞ ùöÝëåéá. Ãéá ôçí ðáñï÷Þ íåñïý, ôç ÷ñÞóç íåñïý êáé ôçí åêôÝëå óç Ýñãïõ ãéá ôçí áîéïðïßçóç õäáôéêþí ðüñùí, êáèþò êáé ãéá êÜèå Ýñãï Þ äñáóôçñéüôçôá ðïõ áðïóêïðåß óôçí ðñï óôáóßá áðü ôç ñýðáíóç ëüãù áðüññéøçò õãñþí áðïâëÞ ôùí óôï ðåñéâÜëëïí, áðü öõóéêü Þ íïìéêü ðñüóùðï ôïõ é äéùôéêïý êáé ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá, áðáéôåßôáé Üäåéá. Ãéá ôçí Ýêäïóç Üäåéáò ÷ñÞóçò íåñïý Þ åêôÝëåóçò Ýñãïõ á îéïðïßçóçò õäáôéêþí ðüñùí ðñÝðåé íá ôåêìçñéþíåôáé ç 4826 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) äéáèåóéìüôçôá ôùí ðïóïôÞôùí íåñïý ðïõ èá áîéïðïéç èïýí, êáèþò êáé ç óêïðéìüôçôá ÝêäïóÞò ôçò óýìöùíá ìå ôï ïéêåßï Ó÷Ýäéï Äéá÷åßñéóçò êáé ôá ìÝôñá ðïõ êáèïñßæï íôáé áðü ôï Ðñüãñáììá ÌÝôñùí. 2. Ïé Üäåéåò ôçò ðñïçãïýìåíçò ðáñáãñÜöïõ åêäßäïíôáé áðü ôïí Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ôçò ïéêåßáò ÐåñéöÝñåéáò. Ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôá îßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí, Ãåùñãßáò, ÁíÜðôõîçò, Åóùôå ñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáé Ïéêïíï ìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí êáèïñßæïíôáé ïé êáôçãïñßåò ôùí áäåé þí, ç åéäéêüôåñç äéáäéêáóßá ÝêäïóÞò ôïõò, ôï ðåñéå÷üìåíü ôïõò, ç äéÜñêåéá éó÷ýïò ôïõò êáé êÜèå ó÷åôéêü èÝìá. 3. Ìå áðüöáóç ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá ôçò ÐåñéöÝñåé áò ìðïñåß íá ðñïâëÝðåôáé ç ôÞñçóç ðñüóèåôùí Þ åéäéêü ôåñùí ðñïûðïèÝóåùí êáé ç äéåíÝñãåéá ðñüóèåôùí åëÝã ÷ùí, ðñïêåéìÝíïõ íá åêäïèåß Üäåéá óõãêåêñéìÝíçò ÷ñÞ óçò íåñïý Þ êáé åêôÝëåóçò óõãêåêñéìÝíçò êáôçãïñßáò Ýñãïõ, êáèþò êáé ç äõíáôüôçôá åðéâïëÞò ðåñéïñéóôéêþí ìÝôñùí óôéò ÷ñÞóåéò êáé ôç ëåéôïõñãßá Ýñãùí, óå óõíäõá óìü êáé ìå åéäéêÝò ðåñéóôÜóåéò. ¢ñèñï 12 ÁíÜêôçóç êüóôïõò ãéá õðçñåóßåò ýäáôïò Ìå áðüöáóç ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò ÕäÜôùí, ðïõ äç ìïóéåýåôáé óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò, êáèïñßæï íôáé ïé äéáäéêáóßåò, ç ìÝèïäïò êáé ôá åðßðåäá áíÜêôçóçò ôïõ êüóôïõò ôùí õðçñåóéþí ýäáôïò óôéò äéÜöïñåò ÷ñÞ óåéò ëáìâÜíïíôáò õðüøç: á) ôçí áíÜëõóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôùí ëåêáíþí á ðïññïÞò, â) ôçí åðéóêüðçóç ôùí åðéðôþóåùí ôùí áíèñþðéíùí äñáóôçñéïôÞôùí óôçí êáôÜóôáóç ôùí åðéöáíåéáêþí êáé ôùí õðüãåéùí õäÜôùí, ã) ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜëõóç, ðïõ äéåíåñãåßôáé óýìöùíá ìå üóá ïñßæïíôáé óôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ ðñïâëÝ ðåôáé óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 15, ä) ôçí áñ÷Þ «ï ñõðáßíùí ðëçñþíåé», å) ôá êïéíùíéêÜ, ôá ðåñéâáëëïíôéêÜ êáé ôá ïéêïíïìéêÜ á ðïôåëÝóìáôá ôçò áíÜêôçóçò, êáèþò êáé ôéò ãåùãñáöéêÝò êáé ôéò êëéìáôïëïãéêÝò óõíèÞêåò ôçò ïéêåßáò ðåñéï÷Þò. ÊÅÖÁËÁÉÏ Å´ ÊÕÑÙÓÅÉÓ ¢ñèñï 13 ÄéïéêçôéêÝò êõñþóåéò 1. Óå öõóéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá ðïõ ñõðáßíïõí Þ õðï âáèìßæïõí ìå Üëëïí ôñüðï ôá ýäáôá Þ ðáñáâáßíïõí ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý Þ ôùí êáíïíéóôéêþí ðñÜîåùí ðïõ åêäßäïíôáé êáô' åîïõóéïäüôçóÞ ôïõ, êáèþò êáé óôïõò ðáñáâÜôåò ôùí üñùí êáé ôùí ðåñéïñéóìþí ðïõ êáèïñßæï íôáé óôéò Üäåéåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 11, åðéâÜë ëåôáé ùò äéïéêçôéêÞ êýñùóç ðñüóôéìï áðü 200 åõñþ ìÝ ÷ñé 600.000 åõñþ, áíÜëïãá ìå ôçí óïâáñüôçôá, ôç óõ ÷íüôçôá êáé ôçí õðïôñïðÞ ôçò ðáñÜâáóçò, áíåîÜñôçôá áðü ôçí ðïéíéêÞ Þ ôçí áóôéêÞ åõèýíç Þ ôéò äéïéêçôéêÝò êõ ñþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü Üëëåò äéáôÜîåéò. 2. Ôï ðñüóôéìï åðéâÜëëåôáé ìå áðüöáóç ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá ÐåñéöÝñåéáò, ýóôåñá áðü áõôïøßá, Ýêèåóç äéáðßóôùóçò ôçò ðáñÜâáóçò êáé åéóÞãçóç ôçò Äéåýèõí óçò ÕäÜôùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò. Áñìüäéá ãéá ôïí Ýëåã÷ï êáé ôç äéáðßóôùóç ôçò ðáñÜâá óçò åßíáé êáé ôá êëéìÜêéá ÅëÝã÷ùí Ðïéüôçôáò ÐåñéâÜëëï íôïò, ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 26 ôïõ Í. 1650/1986. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ôï ðñüóôéìï åðéâÜëëåôáé ìå áðü öáóç ôïõ Õðïõñãïý ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äç ìüóéùí ̧ ñãùí. 3. Óå ðåñßðôùóç åîáéñåôéêÜ óïâáñÞò ñýðáíóçò Þ õðï âÜèìéóçò ôùí õäÜôùí êáé éäßùò óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ôï åß äïò Þ ç ðïóüôçôá ôùí ñýðùí Þ áðü ôçí Ýêôáóç Þ ôç óç ìáóßá ôçò õðïâÜèìéóçò ôùí õäÜôùí õðÜñ÷åé êßíäõíïò èáíÜôïõ Þ âáñéÜò óùìáôéêÞò âëÜâçò Þ åõñåßáò ïéêïëïãé êÞò äéáôÜñáîçò Þ êáôáóôñïöÞò, ôï ýøïò ôïõ ðñïóôßìïõ ìðïñåß íá áíÝëèåé ìÝ÷ñé 1.500.000 åõñþ. 4. Áí ìéá åðé÷åßñçóç Þ äñáóôçñéüôçôá ðñïêáëåß ñýðáíóç Þ Üëëç õðïâÜèìéóç ôùí õäÜôùí, ìðïñåß íá áðáãïñåõèåß ðñï óùñéíÜ ç ëåéôïõñãßá ôçò ìÝ÷ñéò üôïõ ëçöèïýí ôá êáôÜëëçëá ìÝôñá þóôå íá ðÜøåé ïñéóôéêÜ ç ñýðáíóç Þ ç õðïâÜèìéóç ôùí õäÜôùí. Ìðïñåß åðßóçò íá åðéâëçèåß ç ïñéóôéêÞ äéáêïðÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò, áí ç åðé÷åßñçóç Þ äñáóôçñéüôçôá ðá ñáëåßðåé íá óõììïñöùèåß ðñïò ôá õðïäåéêíõüìåíá ìÝôñá Þ áí ç ëÞøç áðïôåëåóìáôéêþí ìÝôñùí åßíáé áíÝöéêôç. Ç äéáêï ðÞ åðéâÜëëåôáé ìå áðüöáóç ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá ôçò Ðå ñéöÝñåéáò ýóôåñá áðü åéóÞãçóç, áõôïøßá êáé ó÷åôéêÞ Ýêèå óç äéáðßóôùóçò ôçò ðáñÜâáóçò ôçò Äéåýèõíóçò ÕäÜôùí. Ìå ôçí ðñÜîç åðéâïëÞò ôçò áðáãüñåõóçò ëåéôïõñãßáò ìðïñåß íá ðñïâëÝðåôáé êáé ðñüóôéìï áðü 500 åõñþ Ýùò 50.000 åõñþ ãéá êÜèå çìÝñá ðáñÜâáóçò ôçò áðáãüñåõóçò. 5. Ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ̧ ñãùí êáé Åóùôåñéêþí, Äçìü óéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò ìðïñåß íá ìåôáâéâÜæï íôáé óôïõò ïñãáíéóìïýò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò á´ êáé â´ âáèìïý áñìïäéüôçôåò ðïõ áöïñïýí ôïí Ýëåã÷ï êáé ôçí å ðéâïëÞ êõñþóåùí êáôÜ ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò Üñ èñïõ Þ íá êáèïñßæåôáé ç äéáäéêáóßá åëÝã÷ïõ êáé åðéâïëÞò ôçò êýñùóçò êáé êÜèå ó÷åôéêü èÝìá. ¢ñèñï 14 ÐïéíéêÝò êõñþóåéò Óå üðïéïí ðñïêáëåß ñýðáíóç Þ õðïâáèìßæåé ìå Üëëïí ôñüðï ôá ýäáôá, ìå ðñÜîç Þ ðáñÜëåéøç ðïõ áíôéâáßíåé óôéò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý Þ ôùí êáô' åîïõóéïäüôç óÞ ôïõ åêäéäüìåíùí äéáôáãìÜôùí Þ áðïöÜóåùí, êáèþò êáé óå üðïéïí áóêåß äñáóôçñéüôçôá Þ åðé÷åßñçóç ÷ùñßò ôçí áðáéôïýìåíç, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý Þ ôùí êáô' åîïõóéïäüôçóÞ ôïõ åêäéäüìåíùí äéá ôáãìÜôùí Þ áðïöÜóåùí, Üäåéá Þ Ýãêñéóç Þ õðåñâáßíåé ôá üñéá ôçò Üäåéáò Þ Ýãêñéóçò ðïõ ôïõ Ý÷åé ÷ïñçãçèåß êáé õ ðïâáèìßæåé ôá ýäáôá, åðéâÜëëïíôáé ïé ðïéíéêÝò êõñþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 28 ôïõ Í. 1650/1986. ÊÅÖÁËÁÉÏ ÓÔ´ ÅÎÏÕÓÉÏÄÏÔÉÊÅÓ, ÊÁÔÁÑÃÏÕÌÅÍÅÓ, ÌÅÔÁÂÁÔÉÊÅÓ ÊÁÉ ÔÅËÉÊÅÓ ÄÉÁÔÁÎÅÉÓ ¢ñèñï 15 ÅîïõóéïäïôéêÝò äéáôÜîåéò 1. Ìå ôï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõ åêäßäåôáé ýóôåñá áðü ðñüôáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí, ÁíÜðôõîçò, Ãåùñãßáò, Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí, ÅìðïñéêÞò Íáõôéëßáò, Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò êáé Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò, åêôüò áðü ôá èÝìáôá ðïõ ðñïâëÝðåôáé íá ñõèìßæïíôáé óôéò ðñïçãïýìåíåò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý, êáèïñßæïíôáé: á) Ç åéäéêüôåñç äéáäéêáóßá êáé ï ôñüðïò ðáñáêïëïýèç óçò ôçò êáôÜóôáóçò ôùí åðéöáíåéáêþí êáé õðüãåéùí õ äÜôùí, êáèþò êáé ôùí ðñïóôáôåõüìåíùí õäáôéêþí ïéêï óõóôçìÜôùí. â) Ï ôñüðïò êáé ç äéáäéêáóßá åëÝã÷ïõ ôùí óçìåéáêþí êáé äéÜ÷õôùí ðçãþí ñýðáíóçò. ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) 4827 ã) Åíóùìáôþíïíôáé óôï åóùôåñéêü äßêáéï ïé ñõèìßóåéò ôùí ðáñáñôçìÜôùí ôçò Ïäçãßáò 2000/60/Å.Ê. ôïõ Åõñù ðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ êáé ôïõ Óõìâïõëßïõ êáé ä) Ñõèìßæåôáé êÜèå Üëëï èÝìá ó÷åôéêü ìå ôçí ðñïóôáóßá êáé äéá÷åßñéóç ôùí õäÜôùí êáé ôçí åíóùìÜôùóç ôùí äéá ôÜîåùí ôçò áíùôÝñù Ïäçãßáò óôï åóùôåñéêü äßêáéï. 2. Ìå áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñï ôáîßáò êáé Äçìüóéùí ¸ñãùí, Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äé ïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáé ôïõ êáôÜ ðåñßðôùóç áñ ìüäéïõ Õðïõñãïý ìðïñåß íá êáèïñßæïíôáé åéäéêüôåñá ïé öïñåßò ðïõ õðï÷ñåïýíôáé, êáôÜ ôï Üñèñï 4 ðáñ. 1 ðåñß ðôùóç æ´, íá ðáñÝ÷ïõí óôïé÷åßá óôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá Õ äñïëïãéêÞò êáé ÌåôåùñïëïãéêÞò Ðëçñïöïñßáò, êáèïñß æåôáé ï ôñüðïò ðáñï÷Þò ôùí ðëçñïöïñéþí êáé êÜèå Üëëç ëåðôïìÝñåéá ãéá ôç ëåéôïõñãßá êáé ôç äéáñêÞ åíçìÝñùóç ôçò âÜóçò äåäïìÝíùí. ¢ñèñï 16 Êáôáñãïýìåíåò êáé ìåôáâáôéêÝò äéáôÜîåéò 1. ÊÜèå äéÜôáîç ðïõ áíôéâáßíåé ôéò äéáôÜîåéò áõôïý ôïõ íüìïõ Þ áíÜãåôáé óå èÝìáôá ðïõ ñõèìßæïíôáé åéäéêÜ áðü áõôüí êáôáñãåßôáé áðü ôçí Ýíáñîç éó÷ýïò ôïõ. ¿óðïõ íá áñ÷ßóïõí íá éó÷ýïõí ïé êáíïíéóôéêÝò ðñÜîåéò ðïõ ðñï âëÝðåôáé íá åêäïèïýí êáô' åîïõóéïäüôçóç ôïõ ðáñüíôïò, éó÷ýïõí ïé ìÝ÷ñé óÞìåñá éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ðïõ ñõèìß æïõí ôï ßäéï áíôéêåßìåíï. 2. Ç áñìïäéüôçôá ãéá ôçí Ýêäïóç ôùí áäåéþí ôçò ðáñá ãñÜöïõ 2 ôïõ Üñèñïõ 11 áóêåßôáé áðü ôéò ïéêåßåò Ðåñé öÝñåéåò áðü 1.1.2005. ÌÝ÷ñé ôçí áíùôÝñù çìåñïìçíßá áñìüäéåò ãéá ôçí Ýêäïóç ôùí áäåéþí ôçò ðáñáãñÜöïõ 2 ôïõ Üñèñïõ 11 åßíáé ïé öïñåßò ðïõ ïñßæïíôáé áðü ôéò ìÝ÷ñé óÞìåñá éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò. 3. Ïé Üäåéåò ÷ñÞóçò êáé Ýñãùí áîéïðïßçóçò õäÜôùí, ðïõ åêäßäïíôáé ìÝ÷ñé ôçí 1.1.2005, åêäßäïíôáé óýìöùíá ìå ôéò ìÝ÷ñé óÞìåñá éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò êáé äåí åðéôñÝðåôáé íá Ý÷ïõí ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá ìåãáëýôåñç ôùí ôñéþí åôþí. Ïé Ü äåéåò áõôÝò ìðïñïýí íá áíáíåþíïíôáé ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò öïñÝò ãéá ßóï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ áõôïý êáé ôùí äéáôÜîåùí ôùí áðïöÜóåùí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôéò ðáñáãñÜöïõò 2 êáé 3 ôïõ Üñèñïõ 11. 4. Ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìüóéùí ̧ ñãùí, ÁíÜðôõîçò, Ãåùñãßáò êáé Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáèïñßæïíôáé ïé äéáäéêáóßåò, ïé üñïé, ïé ðñïûðïèÝóåéò êáé ç áðïêëåéóôéêÞ ðñïèåóìßá ìÝóá óôçí ïðïßá üóïé Ý÷ïõí äé êáßùìá ÷ñÞóçò õäÜôùí óýìöùíá ìå ôéò ðñïúó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò õðï÷ñåïýíôáé, åöüóïí äåí Ý÷ïõí ëÜâåé Üäåéá óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ N. 1739/1987, íá õðïâÜ ëïõí áßôçóç ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Üäåéáò. ¢ñèñï 17 ¸íáñîç éó÷ýïò Ç éó÷ýò ôïõ ðáñüíôïò íüìïõ áñ÷ßæåé áðü ôç äçìïóßåõ óÞ ôïõ óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò, åêôüò áí ïñß æåôáé äéáöïñåôéêÜ óôéò åðß ìÝñïõò äéáôÜîåéò ôïõ. ÐáñáããÝëëïìå ôç äçìïóßåõóç ôïõ ðáñüíôïò óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò êáé ôçí åêôÝëåóÞ ôïõ ùò Íüìïõ ôïõ ÊñÜôïõò. ÁèÞíá, 5 Äåêåìâñßïõ 2003 Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÓÔÅÖÁÍÏÐÏÕËÏÓ ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ, ÄÇÌÏÓÉÁÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÊÁÉ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÓÇÓ N. XÑÉÓÔÏÄÏÕËÁÊÇÓ Ê. ÓÊÁÍÄÁËÉÄÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ ÁÐ. - ÁÈ. ÔÓÏ×ÁÔÆÏÐÏÕËÏÓ Â. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ YÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÐÑÏÍÏÉÁÓ ÃÅÙÑÃÉÁÓ K. ÓÔÅÖÁÍÇÓ Ã. ÄÑÕÓ ÅÌÐÏÑÉÊÇÓ ÍÁÕÔÉËÉÁÓ Ã. ÐÁÓ×ÁËÉÄÇÓ ÈåùñÞèçêå êáé ôÝèçêå ç ÌåãÜëç Óöñáãßäá ôïõ ÊñÜôïõò ÁèÞíá, 9 Äåêåìâñßïõ 2003 Ï ÅÐÉ ÔÇÓ ÄÉÊÁÉÏÓÕÍÇÓ ÕÐÏÕÑÃÏÓ Ö. ÐÅÔÓÁËÍÉÊÏÓ 4828 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ) ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ

Law 3199 on water protection and management – Harmonization with EU Directive No. 2000/60/EC · Nelum