Décret D/2025/147/PRG/CNRD/SGG du 15 aout 2025, portant attributions et organisation du Ministère de la Culture et de l'Artisanat
صدر في 2025-08-15 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- الدولة
- غينيا
- الموضوعات
- General
- الكلمات المفتاحية
- institution, legal proceedings/administrative proceedings, intellectual property rights, governance, business/industry/corporations, cultural heritage
- الفئات
- *
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Article 1er: /H 0LQLVWqUH GH OD &XOWXUH HW GH O¶$UWLVDQDW D SRXU PLVVLRQ OD FRQFHSWLRQ O¶pODERUDWLRQ HW OD PLVH HQ °XYUHGHODSROLWLTXHGX*RXYHUQHPHQWGDQVOHVGRPDLQHV GHOD&XOWXUHHWGHO¶$UWLVDQDWHWG¶HQDVVXUHUOHVXLYL $FHWLWUHLOHVWSDUWLFXOLqUHPHQWFKDUJpGH - élaborer les textes législatifs et réglementaires ain- si que le cadre institutionnel dans les domaines de la FXOWXUHHWGHO¶DUWLVDQDWHWGHYHLOOHUjOHXUDSSOLFDWLRQ - veiller à la règlementation des métiers du cinéma, de la vidéo et de la photo ; - favoriser la production cinématographique et audio-visuel; GpOLYUHUOHVDXWRULVDWLRQVG¶LQYHVWLVVHPHQWHWG¶pYqQH- ments culturels ; - élaborer les stratégies, plans, programmes et projets GHGpYHORSSHPHQWGHODFXOWXUHHWGHO¶DUWLVDQDW IDYRULVHU O¶pFORVLRQ HW O pSDQRXLVVHPHQW GHV DFWLYLWpV culturelles, individuelles ou collectives ; HQFRXUDJHU OD FUpDWLRQ OD SURGXFWLRQ HW OD GLႇXVLRQ G¶°XYUHV DUWLVWLTXHV HW OLWWpUDLUHV HQUDFLQpHV GDQV OHV valeurs culturelles traditionnelles guinéennes IDYRULVHU OD FUpDWLRQ HW OH GpYHORSSHPHQW G¶DVVRFLD- tions, de groupements et de coopératives culturels et artisanaux; IDYRULVHUODFUpDWLRQHWOHGpYHORSSHPHQWG¶LQIUDVWUXF- WXUHVHWG¶pTXLSHPHQWVFXOWXUHOVHWDUWLVDQDX[ IDYRULVHU O¶LPSODQWDWLRQ G¶LQGXVWULHV HW G¶HQWUHSULVHV culturelles; - assurer la préservation et la valorisation du patrimoine culturel et historique des communautés guinéennes ; - veiller à la protection de la propriété littéraire et artistique; - assurer la promotion du patrimoine culturel et artisanal guinéen ; - assurer la coordination des activités des intervenants GDQVOHVVHFWHXUVGHODFXOWXUHHWGHO¶DUWLVDQDW - piloter et coordonner les actions de formations artis- tiques et artisanales ; - impulser la recherche appliquée dans les domaines culturels et patrimoniaux ; IDYRULVHUO¶LQQRYDWLRQGDQVWRXWO¶pFRV\VWqPHFXOWXUHOHW artisanal guinéen ; - promouvoir la coopération bi et multilatérale dans les VHFWHXUVGHODFXOWXUHHWGHO¶DUWLVDQDW - délivrer les cartes professionnelles aux guides, accom- pagnateurs, interprètes et aux artisans ; GpOLYUHUOHVFHUWL¿FDWVGHFRQIRUPLWpGHVSURGXLWVDUWLVD- naux guinéens ; FRQWULEXHUjO¶DPpOLRUDWLRQGHO¶HPSOR\DELOLWpHWGHO¶HP- DECRET D/2025/147/PRG/CNRD/SGG DU 15 AOUT SORLGHVQDWLRQDX[GDQVOHVHFWHXUGHO¶DUWLVDQDW 2025, PORTANT ATTRIBUTIONS ET ORGANISATION - organiser des rencontres traitant des questions relatives DU MINISTERE DE LA CULTURE ET DE L’ARTISANAT DX[GRPDLQHVG¶DFWLYLWpVGXPLQLVWqUHHWG¶\SDUWLFLSHU - prendre en compte les dimensions éthique, genre et LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, équité dans les activités du ministère ; - coordonner, développer et promouvoir les relations Vu la Charte de la Transition ; de coopération bilatérale, multilatérale et décentralisée Vu la Loi L/2018/025/AN du 03 Juillet 2018, portant orga- GDQVOHVGRPDLQHVGHODFXOWXUHHWGHO¶DUWLVDQDWHQOLHQ QLVDWLRQJpQpUDOHGHO¶$GPLQLVWUDWLRQSXEOLTXH avec les partenaires nationaux et internationaux ; Vu la Loi L/2019/027/AN du 07 Juin 2019, portant statut - prendre en compte la dimension environnementale et JpQpUDOGHVDJHQWVGHO¶(WDW VRFLDOHGDQVODPLVHHQ°XYUHGHVSURJUDPPHVHWSUR- 9X O¶2UGRQQDQFH 235*&15'6** GX jets du ministère. JO Septembre 2025 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 490 CHAPITRE II: ORGANISATION Article 11:/HV2UJDQHV&RQVXOWDWLIVVRQW - le Conseil National de la Culture ;
Article 2: Pour accomplir sa mission, le Ministère de la - le Comité Guinéen du Patrimoine Culturel et Historique; &XOWXUHHWGHO¶$UWLVDQDWFRPSUHQG - le Comité de Coordination pour le Développement et la - un Secrétaire Général ; Promotion de l'Artisanat ; - un Cabinet ; OD&KDPEUHGHO¶$UWLVDQDWHWGHV0pWLHUV GHV6HUYLFHVG¶$SSXL - le Conseil de Discipline. - des Directions Nationales ; - des Directions Générales ; CHAPITRE III: DISPOSITIONS FINALES - des Services Rattachés ; - des Organismes Publics Autonomes ; Article 12: Des décrets du Président de la République - des Programmes et Projets Publics ; ¿[HQWOHV6WDWXWVGHV2UJDQLVPHV3XEOLFV$XWRQRPHVOH - des Services Déconcentrés ; PRGH G¶RUJDQLVDWLRQ HW GH IRQFWLRQQHPHQW GH O¶LQVSHF- - des Organes Consultatifs. tion Générale, du Bureau de Stratégie et de Dévelop- pement, des Programmes et Projets Publics de Déve-
Article 3:/H&DELQHWGX0LQLVWUHFRPSUHQG ORSSHPHQWDLQVLTXHOHVDWWULEXWLRQVHWO¶RUJDQLVDWLRQGHV - un Chef de Cabinet ; Services Rattachés de niveau hiérarchique équivalent à - un Conseiller Principal ; &HOXLG¶XQH'LUHFWLRQGHO¶$GPLQLVWUDWLRQ&HQWUDOH - un Conseiller Juridique ; - un Conseiller chargé des questions de Culture et de Article 13 :'HVGpFUHWV¿[HQWOHPRGHG¶RUJDQLVDWLRQHW Patrimoine ; de fonctionnement des organes consultatifs. XQ&RQVHLOOHUFKDUJpGHVTXHVWLRQVG¶$UWLVDQDW - un Conseiller chargé de Mission ; Article 14:'HVDUUrWpVGX0LQLVWUHHQFKDUJHGHOD&XOWXUH - un Attaché de Cabinet. HWGHO¶$UWLVDQDW¿[HQWOHVDWWULEXWLRQVHWO¶RUJDQLVDWLRQGHV Directions Nationales et équivalents ainsi que les attribu-
Article 4:/HV6HUYLFHVG¶$SSXLVRQW WLRQVHWO¶RUJDQLVDWLRQGHV6HUYLFHV5DWWDFKpVHW6HUYLFHV O¶LQVSHFWLRQ*pQpUDOH G¶$SSXL GH QLYHDX KLpUDUFKLTXH pTXLYDOHQW j FHOXL G¶XQH - le Bureau de Stratégie et de Développement ; 'LYLVLRQRXG¶XQH6HFWLRQGHO¶$GPLQLVWUDWLRQ&HQWUDOH OD &HOOXOH G¶([pFXWLRQ GHV 3URMHWV GX 3URJUDPPH 6L- mandou 2040 (CEP- PS2040); Article 15:'HVDUUrWpVFRQMRLQWVGX0LQLVWUHHQFKDUJH - la Division des Ressources Humaines ; GHOD&XOWXUHHWGHO¶$UWLVDQDWHWGX0LQLVWUHHQFKDUJHGH OD'LYLVLRQGHV$ႇDLUHV)LQDQFLqUHV OD)RQFWLRQ3XEOLTXH¿[HQWO¶RUJDQLVDWLRQHWOHIRQFWLRQ- - la Personne Responsable des Marchés Publics ; nement des services Déconcentrés. - le Contrôleur Financier ; - le Centre des Ressources Documentaires ; Article 16: Le présent Décret, qui abroge toutes disposi- OH6HUYLFHGH0RGHUQLVDWLRQGHV6\VWqPHVG¶LQIRUPDWLRQ WLRQVDQWpULHXUHVFRQWUDLUHVSUHQGHႇHWjFRPSWHUGHVD - le Service Communication et Relations Publiques ; date de signature, sera enregistré et publié au Journal - le Service Hygiène, Santé et Sécurité au Travail ; - le Bureau de Coopération et de Partenariat ; 2ႈFLHOGHOD5pSXEOLTXH - le Service Genre et Équité ; Conakry, le 15 Août 2025 - le Service Accueil et Information ; - le Secrétariat Central. Général Mamadi DOUMBOUYA
Article 5:/HV'LUHFWLRQV1DWLRQDOHVVRQW - la Direction Nationale de la Culture ; - la Direction Nationale du Patrimoine Culturel et Historique; OD'LUHFWLRQ1DWLRQDOHGHO¶$UWLVDQDW
Article 6:/HV'LUHFWLRQV*pQpUDOHVVRQW - la Direction Générale des Infrastructures et Équipe- ments Culturels et Artisanaux ; - la Direction Générale des Industries Culturelles et Créatives ; - la Direction Générale des Percussions et Danses Tra- ditionnelles ; - la Direction Générale des Spectacles ; - la Direction Générale des Centres de Lecture Publique HWG¶$QLPDWLRQ&XOWXUHOOH - le Musée National de Guinée.
Article 7:/HV6HUYLFHV5DWWDFKpVVRQW OH6HUYLFH1DWLRQDOGH)RUPDWLRQGH5HFKHUFKHHWG¶LQ- novation Culturel et Artisanal ; - la Bibliothèque Nationale.
Article 8:/HV2UJDQLVPHV3XEOLFV$XWRQRPHVVRQW OH%XUHDX*XLQpHQGHV'URLWVG¶$XWHXU - le Fonds de Développement des Arts et de la Culture ; O¶2ႈFH1DWLRQDOGHOD3URPRWLRQGHO¶$UWLVDQDW O¶2ႈFH1DWLRQDOGH&LQpPDGH*XLQpH - le Centre Culturel Franco-Guinéen.
Article 9: Les Programmes et Projets Publics sont ceux LQLWLpVGDQVOHVGRPDLQHVVSpFL¿TXHVGX0LQLVWqUH
Article 10: Les Services Déconcentrés sont ceux pré- vus dans les décrets organisant les administrations ré- gionale et préfectorale.