Arrêté conjoint Nº 93/8993/PRG/SSG fixant la nomenclature technique des installations classées pour la protection de l'environnement
صدر في 1993-10-11 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Sub-Regional Fisheries Commission
- الدولة
- غينيا
- الموضوعات
- Environment
- الكلمات المفتاحية
- pollution control, classification/declassification
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
République de la Guinée tions A R RET E N T Article ler : La nomenclature technique des installations classees pour la protection de l'Environnement est Fixee comme suit ~ Designation des Activites 1 Abattaqe des Animaux 1)- Abattoir 2)-Tuerie de volailles lorsqu'on y tue au moins 50 animaux par journee de travail 2 Animaux vivants !Etablissements renfermant des : 1)- Veaux de boueherie et (ou) bovins a l'engrais plus de 250 animaux de 25 a 250 animaux 2)- Pores Inconveniants bruit, odeur, danger des mouches, alteration idem Classe 1 1 2 Plus de 500 animaux de 50 a 500 animaux 3)- Caprins-Ovins plus de 600 animaux de 60 a 600 animaux 4;- Equides (Anes et Chevaux) plus de 250 animaux plus de 25 a 250 animaux 5)- Volailles, gibiers a plumes et lapins plus de 10.000 animaux de 1000 a 10.000 animaux 1 2 I 2 idem 1 2 1 2 Acccmulateurs (atelier de charge) Lorsque la puissance maximum du courant utilise pour cette operation est superieure a 2,5 KW gaz nuisible, altera tion des eaux, etc ... " .j 2 3 ) 4 Acetylene qazeux : I sous une pression depassant 10 pression : atmosphe r i que normale de plus de 1,5 bar I IAcetyJene cDmprime (depot) I Ii Lorsque Ie volume emmagasine et calcule a la I temperature de l)QC et a la pression atmosphe-rique normale etant : danger d'explosion i et d' incendie I I I I i i 1 1)- Superieure a 500 m3 2)- Sperieure, a 50 m3 mais inferieur ou ega1 a 500 m3 1 2 6 Acetylene liguefie (depot) constitue de recipients contenant de l'acety lene liquefie, Ie volume emmagasine etant : 1)- Supe~ieur a 500 m3 2)- Superieur a 50 m3 mais inferieur ou ega1 a 500 m3 1 2 7 ~cide chloridrigue (Fabrication) par d~composition des chlorures ou per synthese Action corrosive, pollution des eaux, etc 1 8 P.cide chloI.' idric.H~conc:::ntn~ 1)- en reservoirs de capacite unitaire superieure a 250 tannes 2)- en reservoirs de capacite unitaire superieure ou egale a 250 tonnes 1 1 Acide lacticue (Fabrication) par fermentation du lactate ou par tout procede autre que 1a fermentation lorsque 1a quantite de production armue l l e et ant : I 1)- Superieure a 100 tonnes 2)- Superieure a 10 tonnes mais inferieure ou egale a 100 tonnes acticn.corrosive, pollution de l'eau, etc 1 :2 1 par decomposition du nitrate ou par oxydaticn de l'azote de l'air ou du gaz amoniac IAcide nitrigue (Fabrication) I I I I 11 iAcide nitrigue concentre 11)- en reservoirs de capacite un i t a i r e scpe r i eure.s 250 tonnes en reservoirs de capacite unitaire superieure a 25 tonnes mais inferieure a 250 tonnes 12 Acide stearigue palmltique (depot) 1a quantitc entreposee etant 1)- Superieure a 250 tonnes 2)- Superieure a 25 tonnes mais " " 1 2 1 2 4 13 14 15 inferieure ou egale a 250 tonnes Acide Sulfurigue (Fabrication) Acide Su1furique (Depot) 1a quantite entreposee etant 1)- Superieure a 250 tonnes 2)- Superieure a 25 tonnes mais inferieure ou egale a 250 tonnes Acier (fabrication) " " pollution de 1'air, alteration des eaux, etc 1 1 2 1 16 Alcoo1 et eau de vie (productiqn par distillation), la capacite de production journaliere exprimee en alcool absolu stant : superieure a 500 litres superieure a 50 litres mais i inferieure a 500 litres I I 17 IA1cool (depot) !lorSqUe 1a quantite emmagasinee etant danger d'incendie 1 I 2 \ I i ! idem ! i I I i I ., ./ I 5 Superieure a 50 m3 Supe.ieure a 5 m3 mais inferieu.e au Egale a 50 m3 I. d ' . .! r i snue i ncend 1 e Ipollution des eaux 1 2 , 18 IEaux de vie (depot) ILarsque la quantite emmagasinee etant I - Superieure a 100 m3 I - Super ieure a 10 m3 mais 3 Inferieure au egale a 100 n I risque d' incendie, emanation, odeur 1 2 19 Aliments Sees (Prep;:Jr8tion des p rodu i t s a l'exceptian des praduits issus ou derives de lait : 1)- p8f torrefaction, 1a capacite de production jaurnaliere etant superieure a 10 tannes 2)- par cuisson de produit a base de cerea1es, Is capacit~ de production journali~re etant superieure a 1 tonne mais inferieure a 10 T. brult, men;::;c? pour 18 1 2 20 AIL~ine, Alu~inium (Fabrication par tous procedes) pollution de l'air des eaux, dechets, etc. 1 21 Asohaltes, bLais, qoudrons, bitume et matieres solides ou liauides co~bustibles ou odor3nts ( fusion) : pollution de l 'air, de l'eau, etc. 1)- lorsque l'operation est faite par chauffage par feu nu ou par tout procede presentant des risques d'inFlammation equivalent 1 22 I 2)- dans tous les autres cas, Ie bain d'immersian contenant plus d= 100 kg de liquide utilise journalierement etant superieur a 100 kg. Asphalte&, brais, goudron, bitume et mati~res bit~~igues solides (depot) 1)- lorsque la suantite emmagaslnee est superieure a 40.000 Kg 2)- lorsque la quantite emmagasinee est superieure a 10.000 Kg mais inferieure ou egale a 40.000 Kg. 1 1 2 1 2 2 emanations n~isible3 l')·:.31u'J.:-ite 1)- superieure a 5000 m2 2)- superieure a 50J ~2 mais inferieure ou egale a 5000 m2 bruit in5~lubrite, est:-i-pallutlan des eaux :~:..;:...::..::..::...::.........::. -:..:...:::...::...:....::-=-..:::.::.:...:...=--=:-=-=.::...:..=-=--=--=-=..::..::-=-=-=-..::...=...::..;:,. i 23 IAtelier de reparation et d'entretien des i veh i cu.les amateur dont la surface d' atelier I I ~411 8ananes (atelier 0= .nat ur at ioo ou murr ssuqe ) lorsque Le s t cck est suoe r i euce .'3 5]:j:J :.1 : ') Bois o~r'12~eri8ux corr.bustibles d' or igine vegetale au l'on travail1e a l'aide de machines-autils (scieries, menuiserie, etc), la puissance instal lee pour alimenter l'ensemble des machines etant: superieur~ a 100 KW Superieur au egale a 10 KW mais info a 100 Kw bruit, scieries de bois insecurite du travail etc ières ,ières , 31 32 35 37 I CBoutchoue au Butres elastomeres (quanti te de solution par ~~ ) 1) superieure a 200 tonnes 2)-superieure a 20 tonnes mais inferieur ou ezale a 200 tonnes Caoutchouc (recuDeration ou re~eneration) 1)- par chauffage a feu nu au fusion 2)- par chauffage sans fusion Selluloides et produit nitr~s(fab=ication) Charbon de bola (del')Ot ou na?asL"1) lorsque la quantite entreposee est ~upe rieure a 5 tonnes CHaudronnerie et tolerie utilisant un ou plusieurs outils m~cani ques a percusion ou bien ayant 8 ouvriers et plus travaillant au marteau Chaussures (fabrication mecanique) la puissance install~e et~~t 1)- superieure a 400 KW 2)- superieure a 40 KW mais inferieure ou egale a 400 KW Chaux, Ciments eu nlatres ( dep6t) dans lea aglowerations, la quentite em mag a s Lriee e t an t Buperieure a 50) t onn e s od eur s , danger d'incendie. etc oC:eurs. dal1ger d'incendie, etc vapeurs, nuisibles, danger d'incendie pou-ssieres insalubrite. etc ... bruit, trepidations insecurite, etc vapeur nuisioles, pollutions et nuis sances pouszieres nocives, insalubrite 7. 1 2 1 2 1 2 2 1 2 2 33 39 l~O 41 Chlore liauide ( dep~t) 1)- en recipient de capacite unitaire supe r i eur e a 7000::;& 2)- En recipient de capacite unitaire superieure a 700 Kg m~is inferieure au egale a 7000 Kg C~ent (Fabrication) Cli~ique v~terinair~ (traitement d'animaux) Combustion (Installation) capable de conso~mer en une heure une quan~ite de combustible ~epeesentant un un pouvoir ca~orifiques : 1)- superieure a 8000 thermies 2)- superieure a 800 thermies MAIS inf2 rieur au egale a 8000 thermies danger d'incendie pollutions et l~uisar, c-e s emanations nuisibles, dechet. etc pollution de l'~ir, emanations nuisibles 1 2 1 1 1 2 infé 51 52 53 2) En ejuteilles o u c o n t e f n e ta , la 18 capacit~ nominale du depOt etant a)- superieure a 25 000 kg bi- superieure A 2500 kg maia inferieure eu ~iale a 25 000 kg g~! ~~ ~ill~~ E! ~~~111~ ~!-~~~~J l~ (Fabrication) par distillation, pyrogenation, reformage, conversion des combus tibles mineraux solides, liquides au gaz8ux g~~ Ql!Q Z~~ 2~~~~~~~ Z~~ ~2 3~~ ~gZ~2~~ E~~ Q~~Q~ (depot) Qend Ie gaz est emmages1ne dans les reservoirs sous quelque pres s10n que ce soit : 1)- s1 Is capacite des reservoirs est superieure a 10m3 ~)- 8i lea reservoirs bien que d' une capecit~ inferieure d 10m3 sont renferrnes dana un~ maison d' habitation Q~~2~~1~~ ~~ ~~~~~Y21R~ g2-~~~ £2~2ri~~£ ~~~!~E3~~! £~~ Z~~ E22~ bustible13 AI Gazometres non attenant aux u3i nes de fabrication, quand Ie volu me emmagasine r a me n e a des pr e s s i .i. 13 de 760 mm de mercure A la tempe racure de 15~~ est superieure a 5 m3 1)- Gezometres secD 8itu~s en de hors d'une agglomeration a)- d'une capac1te superieura a 50 r.J3 b)- d'une capaeite superieure a 5m3 mais inferieure ou egale a 50 m3 2)- Gazometres sees situes dans une agglomeration d'une capacite super-1eure a 5m3 3)- Gazometres a cuve : d'une capacite superieure ou egal a 50m3 BI Reservoirs de gaz comprimes non at tenant aux uslnes de fabrication 1)- Sous une pression relati.ve. inferieure ou egale a 5 bars mesu res a IS·c, 1e volume de gaz emma gasine, ram~ne a Ia pression de 760 mm de mercure etant a)- egal eu superieure a 50 m3 b) superieur a 5m3 mais inferieu a 50m3 ... I· 9 1 2 1 2 1 1.. 2 1 S5 S6 .;57 Huiles Vegctsies (extraction) par taus procedes sauC extractio, des huiles eJsentiel:es pa~ va peur' .1 ) - sup e r I e urea, 750 ton n espa r an 2)- superieure a 75 tonnes mais i~ferieure ou egale a 7~O tannes ~l~E~~~EE~E~~ l~g~l~~~~ ~~as~~~~ ~t ses derives (Fa~rication des liquides inflammables ayan un I point d'eclair inferieur A lOO'c par tous procedes tels que syn these, distillation pyrogenation craquage, etc ... 1)- les ogerationa etant faitea, a feu nu ou par autre proced~ pr~sentant des garanties equiva lentes 2)- lea op~ratlons etant faitas au bain marie, procede pr~Ben tant des garanties equivalentes ~~i!~£l~~ ~! ~!!iY~~ (reception stockage, traitement, transfor mation) 1)- La capacite journaliere de traitement etant supkrieureou egale a 80 000 litres de lait ou equivalent lait. 2)- La capacite journaliere de traitement etant superieure a 5.000 Litres de lait ou ~quiva- j lent lait maie inferieure a 80.000 Litrea de lait. Equivalences sur les produits 1 litre de creme = 8 Litres equi. valent lait. lKg de fromage 10 Lltres equi valent-lait Ilitre de lait ecreme de serum, de babeure preconcentres = 6 Li tres equivalent-lait. LIQUIDES INFLAHMA8LES. Td~fi~iti~n-;t-~l~ssification) Hydrocarbures et sutres liquides soit plus, soit fermant des me langes, solutions ou suspensions emettant des vapeurs susceptibl de pendre feu ou contact d'une flamme 4 une temperature minimum dite point d'eclaire (PE). Le mode technique de determina t ion d u PEe s t c e 1 u ide L' AFNOR . Les liquides inflammables sont repartis en trois (3) groupes. A) liquides particulierement in flammables: o~yde d'etyle ou ether, sulfure de carbone et toua lea liquides dont Ie PE est Inf~rieur a O·c et Ie point d'ebuilition sous ~ollutions des eau:l dechets.insalubrute pollutions de 1'air et des e a u x , danger d'incendie eu d'ex plosion odeurs, danger de mouehes, menace pour 1a sant~, etc ... / . 1 1 1 2 2 59 60 62 I l a pression no rrra l e de 700 mm de mercure est inferieure a 3S'c et les me18~ges, solution au suspensions ~enrer~t au moins 30~ au volume de ces li quides 8)- liQuides inflammables de la premi~re categorie (coer 1) Tout liquide dont Ie PE est infer1eur a 5S'c et qui ne repond pas a la definition des liquides parciculierement 1n flamma bles; Sont assimilables aux liquides inflammables de premier~ cate I gorie, lea alcools de toute nature dont Ie titre est 6upe , rieur a 60 GL. C)- liquides inflammables de la deuxieme categorie (coer3) Tous liqu1des dont Ie PE eat superieur A 100'c aauf les fuels au mezout lourds. Sont asalmilables aux liquides inflammables de deu~ieme cate gorie, les aicoois de toute nature dont le titre eat supe rieur a 40 GL mais inferieur IOU e g a I a 60 GL ~~ : Les aleools methyliquea, ethiliques, propyliques, les rnethyle~es de commerce, l'al cool ethyllque denaturA ne re~ trent pas dans cette deflni- I tion de liquides inflammables. r i e font l'objet d'un Clasae-\ ment special D)- liquides peu inflam~ables (coer 15) fuels eu mazouts lourds ~lg~l~~~ E~E!l~~l!!E~~~~~ !~rl~~~~~l~~ (depot) La quantite entrepesee etant 1)- Superieure a 5m3 2 ) - Sup e r i e urea . 1 ,{5m 3 ma i s inferieu~ au egal a 5~3 ~iguide8 infle~mable3 de pre;i~re~cat~~orie-(d~o6t) ~------------~----- .Le volume entrepose etant 1)- Supe~ieur a 100m3 2)- Superieur a 10m3 mais in ferieur au egal a 100m3 ~lg~!s~~ l~f!~~~£El~~ ~~-!~ £~~~~~~~ E=!£E2E~~ (depot) Le volume entre pose etant 1) - Superieur a 300 m3 2)- Superieur 830m3 mais in ferleur ou egel e 300e3 hlg~1£~~ 2!~ lnrl~E~~El~~ Le volume entreposc etant 1) - Supe.ieu. a lo..OOm1 2)- Superieur a 100m3 mais in ferieur au ega1 a lOOOm3 danger d'lneendie o u d '"explosion ... / . 11. I 2 1 2 1 2 1 2 67 68 69 70 71 ~ ~~l~~!~ El~~~lg~~~ (plas tameres, elastameres ou des p~oduits inte~mediai~es) Fab~ication, 1a capacite de p ,0 due t.i 0 net ant 1 ) - Sup er 1 e u rea 2 SOc 0 nne 5 par an 2)- Superieure a 25 tonnes par an mais inferieure ou e g a l e -a 250 t o n n e s ~!~~~~ ~~ ~~~~~z~~ ltravail mecanique) par laminage, etirage, matricage, f~aisa ge,- c o n t o u r n a g e , p e r ca g e , s c La g ey mo u Le g e et t o u s pro cedes de farmage et de rneca nique analogues. 1)- Ateliers dont le nombre d I au V't't!rS est sup e r i e ur a 60 2)- Ateliers dont Ie nornbre d'ouvriera est superieur a 60 mais inferieur ou egal a 6o. ~l~~E~l~~ ~l~~E~~~ E~ E~~l S~~ Ee.!~ll.!:!~lg~~~ W~~.:....c\l.Ct.), 1a c a p a c i t e de trkitem~nt etant 8uperi eure a 10 tonnes par jour Nitrate d'AmIDoniu~ (dep6t) L~~;q~;-l;-~it;~t; d'ammonl um cant~nt plus de O.4~ de ma t t e r e a c o mbu a t Lb l ed et que la quantite entrepos~e est 1)- Superieure a 100 tonnes 2) - Superieure a 10,tonnes mais inferieure au egale a 100 tonnes QE 2~ ~E3~~~ ( e~tracticn) par amalgamation ou cyanura tion Or au argent (af[inage) f~E!~~~ ~£~l!l~l~l~ (Febri cation) a l'exclusion des ateliers au l'on opere de simples melanges: 1)- lorsque la fabrication est faite avec l'ernploi de liquides inflammables 2)- larsque La fabrication est faite sans emploi de liquides inflammables ~~~~QQ~E~ ( dep~t) 1)- Quand la q u a n t I t e emma gasinee est superieure a 30 000 kg 2)- lorsque la quantite em magasinee est superieure a 3000 kg mais inferieure ou egale a 30 000 kg Paia80ns (Fabrication de tour"6iu-X, far i nee ten gr a i s 4 base de au provenant de decheta) eman~tions nLisibles, p o Ll u t ion j e l' an bruit. pollution des eaux pollutions des eaux d e c h e t s , etc emanations nuisibles pollution des eaux :12-'16e1' d' Lnc end Le erllanati(ll1 nuisibles danger d 1 incendie ... I. 1 2 1 2 1 1 2 2 1 odeurs, r-l1utions de l'air et des eaux 72 I Quand la -8pacite journaliere de production est: /1) . Supe r i eur-e a 500 Kg I . 2)- Superieure a SO Kg mais inferieure au e~a1e i I ! 500 Kg I I I Poissons frais, crustaces et mollusques Quand 1a quantite journaliere de production de l'instal1ation est: 1)- superieure a 100 Kg 2)- superieure a 10 Kg mais inferieure ou egale a 100 Kg odeurs, dechets pollution des eaux I I I" i I I I etc ./ I 1 2 1 2 73 74 Savo~~erie (Fabrication) ~uand 1a production a~nuel1e de l'insta11ation ~)- superieure a 1000 tonnes 2)- superieure A 100 tonnes mais inf~rieure ou egale a 1000 tonnes Soude, 1)otassh caustique (dep-ot) . . Le liquide renferme plus de 20% en poids d'hydro xyde de sodium ou de potassium 1)- Reservoirs de capacite unitaire superieure a 250 tonnes 2)- Reservoirs de capacite unitaire superieure au egale a 25 tonnes mais inferieure a 250 tonnes ~ollution des eaux ~manation nuisible risques de corrosiou et de pollution du sol et des eaux 1 2 1 2 75 Tabac (etablissements) de fabrication, depot, utilisation de produits au sous p!'ochd t s 76 Ta.'"1l1erie 77 Text~ et impression de matiercs textiles 1)- Lorsque 1a qua~tite de fibres et de tissus trai t e's est superieure a 5 tonnes par jour 2)- lorsque la quantite de fibres et de tissus / traites est inferieure au 6gale i 5 tonnes mais inferieure a 500 Kg par jour 78 Tissus, articles tricotes, tulles, guipures, broderies et dentelles mecaniques, cordc~es et ficelles textiles (Ateliers de fabrication) de guipage de fils metalliques et transformation de files (a l'exception de la fabrication de fils a coudre) dans les agglomerations. odeurs . emana t t ons . nuisibles, pollution de l'air, autres bruit, poussieres pollution des eaux .r, 1 1 1 2 79 Ve"nis, Peintu"e , (nc"es d'imo"ession I (Fabrication) I La production annuelle etant 1)- Superieure a 1500 Tonnes J 2)- Superieure a f30 fonnes mais inferieur ou ega1e a 1500 Tonnes Verre (Fabrication et travail) moulage, sQuflage 1 emanation nuisibles, I danger d'incendie bruit, trepidation emana tions nuisibles, danger d'exp1osion et d'incendie 1 2 2 ==~==~==~===========~========~======================== = = == === = = = = = == = = = == = = = = = = = = = = = == = = = = = = = : Article 2-- Le Ministre de l'Industrie et des Petites et Moyennes Entreprises, Le Ministre du Commerce, des Transports et du Tourisme, Ie ~1inistre de 1 'Agri culture et des Ressources Animales, Ie rlinistre de l'Amenagement du Territoi"e, 1e Ministre des Ressources Naturelles, des Energies et de l'Environnement sont charges chacun en ce qui Ie cone erne de 1 'application du present Arrete. Article 3 - Le present Arrete Conjoint qui prend effet a compter de sa date dE signat~re sera enregistre et publie au Journal Officiel de 1a Republique. lE riINISTR£ DU ET DLJ TOURISti: r''me BARR'{ L[ Conakry, Le ~~ OctabLe '1.JJ:; n ./ DR. TOUi-LIlJIY , \