Arrêté A/2013/047/SG-PRG/CA/SGG du 23 janvier 2013, portant attributions, organisation et fonctionnement de l'Agence du Service Civique d'Action pour le Développement (ASCAD)
صدر في 2013-01-23 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- الدولة
- غينيا
- الموضوعات
- Agricultural and rural development
- الكلمات المفتاحية
- rural employment, youth, labour
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
JO Janvier 2013 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE GUINEE 68 A SECRETARIAT GENER AL DE L A PRESIDENCE ARRETE A/2013/047/SG-PRG /C A/SGG DU 23 J ANVIER 2013, PORTANT ATTRIBUTIONS, ORG ANIS ATION ET FONCTIONNEMENT DE L'AGENCE DU SERVICE CIVIQUE D'ACTION POUR LE DEVELOPPEMENT. LE MINISTRE, SECRETAIRE GEN ERAL, Vu la Constitution Vu la Loi U2001/029/AN du 31 Decembre 2001, portant Principes Fondamentaux de Creation, d'Organisation et de Contr61e des Structures des Services Publics; Vu le Deere! D/2011 /122/PRG/SGG du 14 Avril 2011, portant Creation' de l'Agence du Service Civique d'Action pour le Developpement; Vu le Deere! D/2012/109/PRG/SGG du 05 Octobre 2012, portant Remaniement partiel du Gouvernement; Vu le Deere! D/2012/111/PRG/SGG du 15 Octobre 2012, portant nomination du Secretaire General de la Presidence de la Republique; Vu le Decret D/2012/132/PRG/SGG du 12 Decembre 2012, portant Organisation de la Presidence de la Republique. ARRETE: CHAPITRE PREMIER : DISPOSITIONS GENERALES Article 1er: Sous l'autorite de la Presidence de la Republique, l'Agence du Service Civique d'Action pour le Developpement (ASCAD) a pour objet de contribuer par !'engagement au volontariat, a la formation civique et professionnelle des volontaires du SCAD dans un cadre militaire en vue de leur insertion socioeconomique dans le monde du travail. Ace titre, elle est particulierement chargee de: Definir les orientations strategiques et !es-missions prioritaires du service civique d'action pour le developpement en respectant l'adequation formation-emploi; Assurer le recrutement et la formation civique et professionnelle des jeunes sans qualification ou des jeunes dipl6mes sans emplois en vue de leur participation au processus de developpement de la nation; Promouvoir et valoriser le service civique au pres des jeunes, des populations, des collectivites, des entreprises et des partenaires institutionnels et operationnels; Veiller a l'acces equitable des citoyens au service civique d'action pour le developpement; Assurer ou faciliter !'insertion des jeunes volontaires dans le monde du travail ; Assurer la gestion des appuis logistiques, materiels et financiers de toutes les structures et activites de l'agence du service civique pour le developpement ; Assurer la cooperation dans le domaine du service civique et du volontariat avec les structures similaires dans la sous-region, en Afrique et dans le monde; Mettre en place un systeme de suivi et de valorisation des anciens volontaires. CHAPITRE II : ORGANISATION Article 2 : L'ASCAD est structuree de la fa9on suivante: Le conseil d'Administration La Direction Generale Article 3 : Le Conseil d'Administration est structure comme suit: > President, Ministre de la jeunesse, de l'emploi des jeunes et des sports; > 1 er vice-President: Ministre de l'Emploi, de l'Enseignement Technique et de la Formation Professionnelle; > 2eme vice-President: Ministre delegue a la defense > dix (10) membres a savoir: 1.Un representant du Ministre Secretaire General a la Presidence; 2. Un representant du Ministere de la Jeunesse et de l'Emploi Jeunes; 3. Un Representant du Ministere de !'Administration du Territoire et de la Decentralisation; 4. Un representant du Ministere de la Cooperation Internationale; 5. Un representant du Ministere de l'Agriculture; 6. Un representant du Forum des Jeunes de Gui nee (FOJEG); 7. Un representant des organisations patronales; 8. Un representant des organisations paysannes; 9. Un representant de la chambre des Mines; et, 10. Un representant de la Cooperation Fran9aise. Section 1: Le Conseil d'Administration Article 4: Les membres du conseil son! nommes par Decret sur proposition des ministres concernes. Article 5: Sous reserve des pouvoirs de l'autorite de tutelle, le Conseil d'Administration prend toutes decisions concernant la gestion du SCAD et plus particulierement en determine: Les objectifs; L'organisation interne; Les axes strategiques et les programmes d'activites. JO Janvier 2013 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE GUINEE 69 Article 6 :Le conseil d'administration se réunit deux fois (tous les six mois) par an au moins. Il peut se réunir en conseil extraordinaire en cas d'urgence ou à la demande des deux tiers des membres statutaires. Article 7 : Les rencontres du Conseil d'Administration durent d'un à trois jours ouvrables. Article 8 : Le conseil d'administration est dirigé par un Président assisté de deux vice-présidents tous nommés par Décret. Article 9 : Le secrétariat technique du Conseil d'administration est assuré par la Direction Générale. Article 10 : Les points suivants sont toujours inscrits à l'ordre du jour des sessions des conseils ordinaires : 1. Présentation du Rapport d'activités de l'ASCAD; 2. Rapport d'évaluation à mi -parcours de la mise en oeuvre du SCAD; 3. Validation du cadre stratégique et plan d'action de l'ASCAD; 4. Mobilisation des ressources; 5. Divers. Article 11 : Les décisions du Conseil d'Administration sont prises à la majorité des membres présents. Article 12 : Les décisions du Conseil d'Administration sont mises en oeuvre par la Direction Générale de l'agence. Section 2: La Direction Générale de l'ASCAD Article 13 : La Direction Générale de l'ASCAD est dirigée par un Directeur Général nommé par décret du Président de la République. Le Directeur Général dirige, coordonne, anime et contrôle l'ensemble des activités de l'agence. Ordonne les dépenses de l'ASCAD ; Etudie les besoins de formation et élabore le budget de l'année Suit et contrôle le budget de l'ASCAD ; Définit le nombre de volontaires à recruter en tenant compte des filières de formation et des potentialités d'emploi ; Etudie les besoins des centres et en fonction des crédits budgétaires alloués, définit, réalise et vérifie les dotations nécessaires aux centres pour remplir leurs missions de vie courante et de formation professionnelle ; Participe à la définition du contenu de la formation civique dispensée aux volontaires ; Veille à l'adéquation du contenu des formations civiques et professionnelle aux réalités d'emploi; Note les officiers détachés et est investi du pouvoir disciplinaire militaire, récompense et punit tout le personnel militaire sous son commandement. Article 14: Le Directeur Général est assisté d'un Directeur Général Adjoint qui le remplace en cas d'absence ou d'empêchement. Celui-ci est nommé dans les mêmes conditions que le Directeur Général. Sous l'autorité du Directeur Général, il est particulièrement chargé : d'apporter son appui au Directeur Général pour la réalisation des objectifs assignés; de superviser les activités des services d'appui, des divisions techniques, les centres de formation ; de centraliser, d'analyser et de faire la synthèse des rapports périodiques des services d'appuis, des divisions techniques, et des centres pilotes de formation; de veiller à la gestion du personnel de l'Agence et des centres de formation; de veiller à la gestion du matériel et de l'équipement, d'élaborer les rapports d'activités de la Direction Générale. Article 15 : Pour accomplir sa mission, l'Agence comprend : Une direction générale des divisions techniques des divisions et services d'appui ; Article 16 : La direction générale est composée : Du Directeur général, Du Directeur général adjoint, Du bureau d'information et de communication, Du secrétariat central, De la cellule chargée de missions. Article 17: Le bureau Information et communication est chargé : De mettre en place une stratégie de communication du SCAD; D'exécuter la stratégie de communication du SCAD; De mobiliser les jeunes et partenaires en faveur des activités du SCAD; D'informer l'opinion publique sur la mission et les activités du SCAD; De concevoir et faire produire les outils et supports de communication; De participer au pré-test au post-test des outils et planning de communication. Article 18 : Le Secrétariat Central, est chargé : De la réception et du traitement des courriers et de l'archivage des documents de l'agence. De l'enregistrement, la ventilation, l'analyse sommaire des courriers; De la gestion des rendez-vous courant du Directeur général et de son adjoint ; Rédiger les suites données aux courriers conformément aux annotations faites ; Assurer les travaux de reproduction des documents de l'agence; Assurer l'acheminement et la transmission du courrier; Informer les usagers des suites données à leurs requêtes Accueillir et orienter les visiteurs au sein de l'agence. Article 19 : La cellule chargée de mission, est chargée : D'identifier et mettre en relation l'ASCAD et les partenaires nationaux et Internationaux s'intéressant aux questions de la jeunesse ; De représenter la Direction Générale auprès des tiers à la demande ; De faire la promotion des projets de l'ASCAD auprès des partenaires techniques et financiers. Article 20 : Les divisions techniques sont : La Division Etudes, Suivi/Evaluation La Division des Programmes de Formation et stages La Division chantier d'Application et Insertion JO Janvier 2013 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE GUINEE 70 Article 21: La division Etudes, Suivi/Evaluation, est chargée: De la conception et de la réalisation des études de base et des projets de l'agence ; De la mise en place d'un mécanisme de suivi et d'évaluation du SCAD et des volontaires; De définir les indicateurs de suivi, d'évaluation et de mesures d'impact; De procéder à la collecte et au traitement des données pour la mise à jour des indicateurs. Article 22 : La division des programmes de formation et stages, est chargé : De l'identification et de la formulation des programmes de formation ; De l'identification des formateurs ; De l'articulation de la formation en fonction des besoins d'emploi ; De la programmation des formations (théorie et pratique); De la conception et de l'élaboration des documents uniques de formation et matériels didactiques ; D'élaborer les modules de recherches d'information sur l'emploi et de techniques de recherche d'emploi; De la mise en place des programmes de stage de formation en entreprise; De préparer et accompagner les volontaires pour le stage formation. Article 23 : La division chantiers d'application et Insertion, est chargée : De la définition de la stratégie d'insertion des jeunes après leurs formations, De la mise en place des programmes de participation aux chantiers d'application ou de développement ; De la gestion de l'insertion des jeunes ; Article 24 : les divisions et services d'appui sont : Le service administratif et financier; La division du recrutement et des ressources humaines; La division logistique. Article 25 : Le service administratif et financier, est chargé: D'élaborer et exécuter le budget de la direction ; De préparer et de présenter les rapports financiers relatifs à l'exécution du budget de la direction ; De procéder à l'administration financière et comptable De faire le suivi budgétaire de l'agence ; D'observer pour les actes de dépenses et de recettes les lois et règlements en vigueur dont notamment les dispositions des articles 18, 19, 20, 21, 22,23, 24 et 25 du Décret de création de l'agence. Article 26 : La division des ressources humaines, est chargée : De constituer et de gérer une base de données sur les ressources humaines (les Actes d'affectation, d'état civil, de diplômes, distinctions diverses et la mise à jour des fiches d'appréciation, ..) ; De suivre la gestion courante du personnel de la direction De recenser les besoins en formation initiale et continue du personnel ; De participer à la conception et à l'élaboration des programmes de formation et de perfectionnement du personnel; De veiller au respect de la discipline du travail; De gérer les relations avec les organisations sociales et affiliées (CNSS, Assurance) De la conception, de l'organisation et de la conduite du recrutement des volontaires; De la conception et de la gestion d'une base de données des volontaires. Article 27: La division logistique, est chargée : D'élaborer le besoin en équipement et matériel de l'agence et des centres de formation ; De collecter la liste des fournisseurs nationaux et internationaux pouvant collaborer avec l'ASCAD ; De préparer les demandes d'achats de biens et de travaux au compte de l'agence ; De participer au choix des fournisseurs de biens et de travaux pour l'agence ; De veiller à la maintenance des infrastructures et équipements mis à la disposition de la direction et des centres ; De veiller à l'approvisionnement de la direction en matériels et équipements nécessaires à son fonctionnement, en collaboration avec les services concernés; De gérer les stocks au niveau central et déconcentré CHAPITRE III: MODALITES DE RECRUTEMENT DU PERSONNEL DE L'AGENCE Article 28: Le personnel civil à recruter est constitué de 60% du personnel nécessaire à la Direction Générale et aux services déconcentrés de l'ASCAD. Article 29 : Le personnel recruté est mis sous le régime Guinéen du code de travail. Article 30 : Le recrutement du personnel est soumis à l'expression du besoin au sein de l'ASCAD et la disponibilité de ressources pour la prise en charge de la personne. Article 31 : Le recrutement se fera par voie de test organisé par la Direction Générale du SCAD. Article 32 : le personnel à recruter sera constitué de guinéens (hommes et femmes) jouissant de leurs droits civiques et répondant aux critères fixés pour lequel le recrutement a lieu. Article 33 : Les 40% autres membres du personnel sont constitués de fonctionnaires et militaires mis en position de détachement. Article 34 : Les fonctionnaires mis en position de détachement sont régis par les dispositions de la fonction publique et sont affectés à l'ASCAD à la demande de celle-ci. Article 35 : Les fonctionnaires et militaires seront affectés en fonction de leurs compétences aux postes de responsabilités pour lesquels l'ASCAD a exprimé le besoin et qui a nécessité leur affectation. Article 36 : En position de détachement, les fonctionnaires et militaires pourraient bénéficier de certains avantages liés à leurs postes de responsabilité. Toutefois, ils restent salariés de l'Etat. Article 37 : Les fonctionnaires et militaires en détachement à l'ASCAD se soumettent aux règles de travail et d'administration de l'agence. Article 38 : En cas d'inadéquation d'un agent civil ou militaire avec l'emploi occupé au sein de l'agence, la direction générale peut le remettre à la disposition de son administration d'origine. Article 39 : Les fonctionnaires et militaires mis en détachement à l'ASCAD se soumettent aux dispositions du règlement intérieur. CHAPITRE IV: LES MODALITES GENERALES DE SOUTIEN DE LA FORMATION DU SCAD Article 40 : Les différents centres de formation de l'Etat sont exploitables par l'ASCAD dans le cadre de sa formation et pour ce faire, l'ASCAD élaborera des conventions de partenariat avec les Ministères concernés. JO Janvier 2013 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE GUINEE 71 Article 41 : Une allocation forfaitaire mensuelle sera accordee aux jeunes a savoir: Cent mi lie (100.000) francs guineens pendant les cinq (5) mois de formation civique et morale, et les dix (10) mois de la formation professionnelle ; Deux cents cinquante mille (250.000) francs guineens pendant les neut (9) mois de stage dans le cadre de chantier d'application ou de developpement voire en entreprises soit d'engagement au sein d'une collectivite ou d'un projet public. Article 42 : Les volontaires recrutes seront mis en regime d'internat. Ces frais sont a la charge de la Direction Generale. Article 43 : Pendant la duree de la formation citoyenne et professionnelle, l'agence prendra en charge Jes frais d'assurance maladie et accidents. Article 44 : Les depenses de fonctionnement de l'agence et de. mise en ceuvre du SCAD seront supportees par l'Etat et l'agence beneficiera d'une ligne de credit au budget national. CHAPITRE V : DISPOSITIONS FINALES Article 45: Des Arretes de mise en detachement des fonctionnaires et militaires sollicites par la Direction Generale du SCAD seront etablis en fonction des demandes de l'agence. Article 46: Les Chefs de divisions et services seront nommes par note de service du Directeur General de l'agence. Article 47: Les chefs des differents centres de formation seront nommes par note de service du Directeur General de l'agence. Article 48 : Une note de service du Directeur General, fixe !'organisation et le fonctionnement des differents services d'appui, des divisions techniques et des centres de formation. Article 49: Le present Arrete qui abroge toutes dispositions anterieures contraires, sera enregistre et publie au Journal Officiel de la Republique. Conakry, le 23 Janvier 2013 Naby Youssouf Kiridi BANGOURA