States Dairy Committee (Transfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988
صدر في 1988 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- قانون
- الدولة
- غيرنزي
- الموضوعات
- Livestock, Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- agricultural development, animal production, food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, milk/dairy products, institution, governance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
I .{ f t I l 1 f , I \ ! 1 I 1 ~ 1 t ! ! I t , t t t I r ORDER IN COUNCIL ratifying a Projet de Loi ENTITLED The States Dairy Committee (Transfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988 (Registered on the Records of the Island of Guernsey on the 3rd May, 1988.) 1988. III 1988 ORDER IN COUNCIL IN THE ROYAL COURT OF THE ISLAND OF GUERNSEY The 3rd day of May, 1988 before Sir Charles Frossard, Kt., Bailiff; present:-Brian Ernest Herbert Joy, Harry Wilson Bisson, Herbert Nicolle Machan, Geoffrey Ernest Le Page, Stanley Walter John Jehan, Esquires, Mrs. Dorothy Winifred Le Pelley, Leonard Arthur Moss and John Edward Jl.iforris, Esquires, Jurats. The Bailiff having this day placed before the Court an Order of Her Majesty in Council dated the 17th day of February, 1988, approving and ratify ing a Projet de Loi entitled "The States Dairy Com mittee (Transfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988 ", THE COURT, after the reading of the said Order in Council and after having heard Her Majesty's Comptroller thereon, ordered that the said Order in Council be registered on the records of this Island, of which Order in Council the tenor followeth: 2 ~t tbt (:oud at 1h}utkingbam tlalatt The 17th day of February 1988 PRESENT, ~bt ~uttn'15 f)Ilost ~XCtUtnt ~ajtst!' in (:ountiI WHEREAS there was this day read at the Board a Report from the Right Honourable the Lords of the Committee of Council for the Affairs of Guern sey and Jersey, dated the 12th day of January 1988 in the words following, viz.: "YOUR MAJESTY having been pleased, by Your General Order of Reference of the 22nd day of February 1952, to refer unto this Committee the humble Petition of the States of the Island of Guernsey, setting forth: , 1. That, in pursuance of their resolution of the 28th day of January 1987, the States of Deliberation at a meeting held on the 25th day of February 1987 approved a Bill or "Projet de Loi" entitled" The States Dairy Committee (Transfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988 ", and requested the Bailiff to present a most humble Petition to Your Majesty in Council praying for Your Royal Sanction thereto. 2. That the said Bill or " Projet de Loi " is set forth in the Schedule hereunto annexed. And most humbly praying that Your Majesty might be graciously pleased to grant Your Royal Sanction to the Bill or "Projet de Loi" of the States of Guernsey entitled "The States Dairy Committee (Transfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988 ", and to order that the same shall have force of !law in the Island of Guernsey.' 3 "THE LORDS OF THE COMMITTEE, in obedience to Your Majesty's said Order of Reference, have taken the said Petition and the said Projet de Loi into consideration and do this day agree humbly to report as their opinion, to Your Majesty, that it may be advisable for Your Majesty to comply with the prayer of the said Petition and to approve of and ratify the said Projet de Loi." HER MAJESTY having taken the said Report into consideration is pleased, by and with the advice of Her Privy Council, to approve of and ratify the said Projet de Loi, and to order, and it is hereby ordered, that the same shall have the force of Law within the Island of Guernsey. AND HER MAJESTY doth hereby further direct that this Order, and the said Projet de Loi (a copy whereof is hereunto annexed), be entered upon the Register of the Island of Guernsey and observed accordingly. AND the Lieutenant-Governor and Commander in-Chief of the Island of Guernsey, the Bailiff and Jurats, and all other Her Majesty's Officers for the time being in the said Island, and all other persons whom it may concern, are to take notice and govern themselves accordingly. G. 1. de Deney. s PROJET DE LOI The States Dairy Committee (TraDsfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988 THE STATES, in pursuance of their Resolution of the 28th day of January, 1987, have approved the following provisions which, subject to the Sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, shall have force of law in the Island of Guernsey. 1. The functions, rights and liabilities of the Transfer of States Dairy Committee arising under or by virtue functions. of the Law of 1955 are transferred to and vested in the Board. 2. In this Law "the Board" means the States Agricultural and Milk Marketing Board or such other Com mittee as the States may from time to time prescribe by Ordinance under this section; "the Law of 1955" means the Milk and Milk Products (Guernsey) Law, 1955(a) as amended(b); and " the States Dairy Committee" includes any other authority required by the States under section 3 of the Law of 1955 to carry out the provi sions of any Ordinance made under that Law. (a) Ordres en Conseil Vol. XVI, p. 193. (b) Ordres en Conseil Vol. XIX, p. 134. In terpreta· tion. Amend ment. Savings. Citation. 6 3. In the definition of "the Committee" contained in (a) section 1 of the Law of 1955, and (b) section 1(1) of the Milk (Control) (Guern sey) Ordinance, 1958(c) as amended(d), for "the States Dairy Committee" substitute "the States Agricultural and Milk Marketing Board or such other Committee as the States may from time to time prescribe by Ordinance under section 2 of the States Dairy Committee (Transfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988". 4. (1) Nothing done by or in relation to the States Dairy Committee under or by virtue of the Law of 1955 before the commencement of this Law is invalidated by such commencement. (2) Anything in process of being done by or in relation to the States Dairy Committee under or by virtue of the Law of 1955 at the commencement of this Law may be continued by or in relation to the Board. 5. This Law may be cited as the States Dairy Committee (Transfer of Functions) (Guernsey) Law, 1988. K. H. TOUGH, Her Majesty's Greffier. (c) Recueil d'Ordonnance Tome XII, p. 23. (d) Recueil d'Ordonnances Tome XIII, pp. 84 and 251; Tome XIV, pp. 28 and 277; Tome XV, p. 200; Tome XVII, p. 1; Tome XXI, p. 427; and No's. X and XV of 1983.