تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الغابون

Décret N° 000155/PR/MPIPPP du 18/05/2018 portant attributions, organisation et fonctionnement de l’Organe de pilotage des Partenariats Public-Privé

صدر في 2018-05-18 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
الغابون
الموضوعات
General
الكلمات المفتاحية
governance, public private partnership (PPP), contracts, financing, investment

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. ,V$!,$,R4!QW#O X.*0/8:66118)8/&-*281K*S/2.0/13 01234561889964 9259  !!!"##$%&$'%(%%%)*"+$!#$,!"+-./0/12*1.034 .5/013/1.06.01.0070)89:5/0)-18./5)3 %/0/1/3%*281;%1<= >?%&?@(?A?>B&?%CD>(EC?4 FG?H?>9?ABAI  J*8/F.031*1.0I J*8/8.1.5/01K*0,!$,!"L)*,"7/1,!"#8/1</*M8.13)610/03N89M*1.0)*2*)5I J*8/8.10O$++)*O"P*188"QQ!61M/083.0)11.0350/83)97-8.1)3/503.0/*83)89?/I J*8/8.10+$Q")*,R3-72"QQ"-./0@/*S0/8)3H.01.00/1340372883M3 7.)161/1633*23K*03I J*8/8.10O$QL)*,"0.<72"QQL-./0F.))*A/</18)8/&-*281K*S/2.0/1340372883 M37.)161/1633*23K*03I J*8/8.10"#$Q+)*,OP*188"QQ+1031*/08/FT/)3(0<31337030&-*281K*S/2.0/13I J*8/8.10"$,!!#)*L6<1,!!#-./0@/*S0/8)8/H.01.0%*281K*40372883M3 7.)161/1633*23K*03I J*8/8.10!,!$,!!#)*OP/0<1,!!R61M/083U583)/1.04)9.5/013/1.0)531.0)33<13) 89?/40372883M37.)161/1633*23K*03I J*8/8.10!!"$,!"")*,#3-72,!""8/1<N8/-.1.0)3).003N//U-3.008I J*89.).00/00!!Q$%&$,!"R)*""6<1,!"R8/1</*M-/0/1/3-*281;-1<4/161-/8/8.1 0,!$,!"R)*#3-72,!"RI J*8)0!RVO$%&$'?F(A)*"R7/1,!""-./0/--81/1.0)8/FT/)3(0<31337030 &-*281K*S/2.0/13I J*8)0!O,+$%&$'%(A%AGABA)*,+6<1,!"O-./0/12*1.03.5/013/1.0)*'1013U)8/ %.7.1.0)3(0<31337034)3A/</*M%*28134)3A/03-.34)89G/21/4)*A.*1374T/5) 89B70/570)*A1.1I J*8)0OO,$%&$'??)*,+6<1,!"O-./0/12*1.03.5/013/1.0)*'1013U) 89?.0.714)89?7-8.1)*<8.--70*/28I J*8)0!V,$%&$'%((GBA)*,#6<1,!"L-./0/1.0.5/013/1.0)*G/*F.0318-.* 89(0<313370I J*8)0!O""$%&$'%((GBA)*,#3-72,!"L-./0/1.0.5/013/1.0)89B50/1.0/8 )%.7.1.0)3(0<3133703)*S/2.0I J*8)0!"RQ$%&$'?%(%)*"L7/3,!"R61M/0833/*3)89B50/1.0/8)%.7.1.0)3 (0<3133703)*S/2.0I J*8)0!!!"LQ$%&)*!L7/1,!"+-./00.710/1.0)*%71'10134FT6)*S.*<070I J*8)0!!!"#!$%&)*!L7/1,!"+61M/08/.7-.311.0)*S.*<070)8/&-*281K*I  >F.0318)9?/.03*8I >F.0318)3'1013300)*I  ?F&?A?W T-3W$$P.*0/8;.66118=5/$#OLO;!!!"##;-;7-1---$ "$R W XY Z"(## < "&>" Q& 1234567972           !" !! #$ ! "$   %   &" ' " # %  ('  '   ) $  % * "#%  ++"&,+$- ./01432727234756451754347859:8:20675 1234567; (" $ #  +<!"!!#$ !"$  ++"&,+$ "$ "= "%% " >" " " # *" "%>"   %   $ ""  %  # " ?% %  $  % " % # % " " %'& @ "&)""#%% A "'  "$' >" % " &%% " $ "&"  B' >" ""   "# % -   "&,$ "'% $ "&)""       "$' >" % "&%%>"     $ "*A    " %  $ "&  B' -    "&>" " %C "$'  $"A* - 1234567D ('  +'  ++"&,+$ "% %  E"$  >"  "&>"  %F   "&,$- G  %% B' ,  #  )  "&,$H ,  '%%  )H ,  %   "&,$H , " $   "&,$- 1234567I ('  '  +++%  ,J%%( &'J-(H ,KG ""A+++ &'KG,+++H ,J "  +% +++ &'J+,+++H , J "L  +++ &'JL,+++- ./0143272234760.7MM4554786NO2478303478 1234567P J%%( '   '  #A  >" ' %F   "&,$- G   %% B' ," &   '  $  %   +++ * "%  " Q"$  %    *"$H , $  )*    +++"&     KG,+++H , $   &"  H , "%  "JB #"Q"$  %   "   )   +++H ,   *  '%%  ""  ) #  %   " &= #"%% +++H , "%  "  ) A'# '%   %F   "&,$H , "$     $   KG ""A+++- 1234567R J%%(% % %&B %%"$ , SF B'  ++"&,+$+  , SF B'  T%U ,+ H , SF B' "V"' U ,+ H B)",##-'XY[Y,!XX,,%   

  2. PQRSPRPT9SU6VW X71662121Y162"7632 012356763892382 762382322836378128227163367 627886728 22332787638 01232327878323112 86683816332278316382328 01222678671788!62"7#2!27827! "# 012$73"763%72386332278388!62327!$"% 01633223&'8328736!7867327!& 01(!27 2)86712286723%72386332278"727!()%0"() 01(!27 2)8671223" 73*%738 82327!()"*% 01+768(627!+(0, -./012345672362782812362036278378616862,7238232237867318862, 7232238786168622278326233638273122232389676388673 228393736168629673 162163367323678382 762333286123 :823123, 723676388673228367367637783616862, -./01234;6763367 6278867327686737263322382336327821678:8 366238276831606126!2, 723767321633673787 233736278962762129313223 678673873632312778221+(0, 7231686732163367378 738823 9302136!712322321 63367878616862, 722 8682163367238331+(0, -./01234<67237 86732222163367723783723, *8263927637233!!238673861692388 23=123633673961322782 2672 672768232336778123768673281683378623122625676382, -./01234>?6+7 :826256763828267212382316832!763867282 7 867722782163367, @ABC0/.34DDD4E4F342GHI0/J4KG-CCL04BLM4NNN -./01234>>67+(02381!7267638862882 762210, #11223888 25676389227 !2238276831606, &731222382768316069211278278633673=868221366 01 68672187682328332783 0116386723186731123232837312277882827687278 633686731!12328!12278623 018668677! 68673978'1228366212 867237883282768 0122728823123 238673218623283163=16327312 27 7882 8276897827827267 2721676867236683281222312 867827626  016786728186723!76323163923 112 866831 123932 8263123  76323 017183282 7629 76228677 692272866321122812O8!11238673 672386332278128221(868162 016686723768673281683238276168!86228677 69228 016326782818867236738278366232882 76237 233623=177216867 !62237883282768 0186791221227821228632786712281261122786926778673123232 !2386723283163731227788282768 8836RR7106621,!RVWZW0SSS[VV006R WRT ?@7A?7?BAC)4D E 731958591913F 15 9G373549 0123445463789 9 12 656  15 9347 996549 13 4198657 3697359 5 35745 2 43 3658536574 12974919 948 949 54944 2123665 657 87636 936973536 013 49763657  13 457369 87636 9 36973536 3 4 9 12 656 8763863769 4579 879763  544565741319496199763594975 9  !"#$%&'()*2+ 0,,, 9 6-6943545931943 5754636574 15 9419481198655641831941949869  519463154499764 158494773154413485685519 36 6994779./45 957694494  6 694194 946574919376 943869789 !"#$%&'0)*2+ 0,,,9468746569 279 59698.75 9963 575463659 5593 7177369  !"#$%&'2)*9177369 35745 9194996447698644 391837 5369543193575469 978.39 94,369735364, 1580,5 *9177369 946986  79 9 9437497 91319 7954 !"#$%&'5 ),9 976-69 9864 97  3156 29964 9 12+ 0,,,194 947794 7612996549 94457791199469877 9 374194 35794 9138789657 946 94 876619 9133154365796 9 12313657 698.75 9875 9573785955 9 9648515 9 94 964 2573468694 2 59976 297696597 93576973789 291563657 99465796 949463657457691198691194 *2+ 0,,,9468496569937976 2996498643519484 9659485034) 08754694 057378594 054694 057759 4977598551 038.569869473754694 057759 4698.75 94 094657 9964 *2+ 0,,, 9 698 597 6376 9 9 9457 123445463789 698.75 9 96 12996549 2375494 5746566574485315444 194 94657491365943 7639 9496497,,, !"#$%&'8)*948 949619485694 94198657 177369 96 9499644763154313 154457 2959763657 699 98.3 98 9 99869976 73-6457 3575469 9 978.39 94,369735364 , 1580,59697138912 59 912+756 !"#$%&':)*2+ 0,,, 5449 279477913 57546365 59 6-69849 9786577359496 9 9477949864 3741949869 5 *99477913 5754636594639861238815449976 946;8.944 64 !"#$%&'<)*2+ 0,,,94643545938 59585914 194 94 99465796 931543657 9496497 369735364 15805313154457 2959763657 3193575469978.39 94,369735364, 1580 ,5 !"#$%&'= )*2+ 0,,,14 29119 946435459 313 154457 2959763657 4  94 96479 194 313657431319443786577943 736 *9 36 23136574313194 597 97 869 194349864698.75 945737859455 9496 9757799763 35745 9134 69735156 63599464 5413154457 2959763657 !"#$%&(>)*2+ 0,,,9 69 5 91336 94 3699764698.75 9449865914138 7583657 94 6 94 935435156 949649769 497543931944 4139,,, 4 89657 94 6 94 9 354351569119 139 79 58.9 698.75 9 969641158569 9 13 154457 295976365712354 9354351563376 98 91231365731319 *23136573131957699737634123543319 913154457 2959763657869194349864 698.75 945737859455 94969757799763  94 564964 699 989669313657 7369464 54 315365713154457 2959763657 !"#$%&(') 699 94731365712+ 0,,,6374963 57546944986591413811986556 15 9  126315449976 15869 4 964735465 .664)77 731058591374DHD0AAAI440057 H7B

  3. X[\YX\X]&Y^_` a".Z!"$'"E$ 012345688   ! !"!# $ %& '""" (!"!"!&!"%!" #"") 01234568*  +'",&"!- .) 01234568/ "   ""$"#01 $"!""! 1 #1 ,#$"1 """) 2345321667896542655:56;6<1=>=23=?;6@<<< 01234568A -" .# .##) &"   "(!- . !#$1 !+#!""$!) 01234568B -"  # '",!" #C D "E$) -"  +'"!"- .) 01234568F #!!& &'"" -,! !# ) 234532167896@2655:56@G642=136556@;6<<< 01234568H -"I& "J &" +'","!" %)0"  %() & +#! (""1  !" !!(!1 !"1 "" K") 01234568L -"I  !# C EM", D""!!"+'") 2345321676896@;3@5=@323=?@;3N61@6@62O3?456@ 0123456*P  """" && # ,)  $##"""!) M" '"   $# " " " " "Q  " "-"M&"!""I"E!! R"$'"&"!!"!"!# #""& !("""(""" ") 0123456*S T,%# ! &'"$&"" !"!!) 0123456*8 !!&'"$#"!"&#!&"$!  "'"!"U$) R $&VW XYVW !Z!"$'"& +\\(")#\_`b`YYYV__ \ _\] DEFGDFDHIGJKLM =N*C) 633O265268PQ*R6S*2 RN) T2 01235267899 6  !"#$%&$' 8(( )*26++,8-8. #/0&&&#1'#0002$3/452'6  5262)2878888 #9:0#$;$#<#&2$3/4 =2 )->5?62.  @A. #/9:4&&#/0&24'#/0&<00&#$B6'/&22B$03/ =2 )- C2    199QTKFFUN*C) 6-N33O267V FLMWM-GGGXLL-QC-(QQQQF HFH

Décret N° 000155/PR/MPIPPP du 18/05/2018 portant attributions, organisation et fonctionnement de l’Organe de pilotage des Partenariats Public-Privé · Nelum