تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين فرنسا

Décret nº 93-235 portant création de la Commission d'étude de la dissémination des produits issus du génie biomoléculaire

صدر في 1993-02-23 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
فرنسا
الموضوعات
Livestock, Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
biotechnology, institution, biosafety, governance
الفئات
agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 2940 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 24 février 1993 MINIST~RE DE L"AGRICULTURE ET DU Dt:VELOPPEMENT RURAL Décret na 93-235 du 23 février 1993 portant création de la commission d'étude de la dissémination des pro duits issus du génie biomoléculaire NOR AGRG9202375D Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de l'agriculture et du développe ment rural el du ministre de l'environnement, Vu la loi n° 92-654 du 13 juillet 1992 relative au contrôle de l'utilisation et de la dissémination des organismes génétique ment modifiés et modifiant la loi n° 76-663 du 10 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l'envi ronnement, et notamment son article 3 (II), Décrète: Art. Jer - La commission d'étude de la dissémination des produits issus du génie biomoléculaire créée par la loi du 13 juillet 1992 susvisée est placée auprès du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de l'environnement. Art. 2. - Sans préjudice des dispositions législatives et régle mentaires fixant les modalités de sa saisine, la commission d'étude de la dissémination des produits issus du génie biomo léculaire peut être consultée par tout ministre intéressé sur les questions relevant de ses compétences. Elle peut également être consultée par toute personne intéressée, publique ou privée. Ses avis de portée générale peuvent être rendus publics. Art. 3. - Cette commission comprend dix-huit membres : un représemant des industries mettant en œuvre des orga nismes génétiquement modifiés ; un représentant de la production agricole ; un représentant d'une association de défense des consom mateurs ; un représentant d'une association de défense de l'environ nement; un représentant des salariés des industries mettant en œuvre des organismes génétiquement modifiés ; un membre de l'Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques désigné par son prési dent; · une personnalité qualifiée désignée en raison de ses com pétences juridiques ; onze experts scientilïques désignés en raison de leurs com pétences dans les domaines se rapportant au génie biomo léculaire. Ses membres sont nommés par arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et de l'environnemem, pour une durée de trois ans renouvelable. Les ministres chargés de la santé, de la consommation et de la défense sont consultés sur ces nomi nations, leur avis étant réputé favorable en l'absence de réponse dans le délai d'un mois. Un représentant du ministre chargé de la santé assiste aux réunions de la commission. Art. 4. - Les membres démissionnaires ou décédés sont rem placés dans les mêmes conditions ; toutefois, le mandat des nouveaux membres expire à la date à laquelle aurait normale ment pris fin celui des membres qu'ils remplacent. Art. 5. - Le président de la commission est nommé par arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et de l'en vironnement, pour une durée de trois ans renouvelable. Art. 6. - Le secrétariat de la commission est assuré par le ministère chargé de l'agriculture assisté du ministère chargé de l'environnement. Les agents chargés du secrétariat assistent aux réunions de la commission. Art. 7. - La commission peut faire appel à toute compé tence extérieure de son choix pour l'examen d'une question particulière. Art. 8. - Les membres de la commission, ainsi que les experts ou toutes autres personnes consultées par la commis sion, veillent à assurer la confidentialité des données qu'ils sont amenés à connaître, notamment celles protégées par le droit de la propriété industrielle. Art. 9. - La commission élabore son règlement intérieur. Art. 10. - Le ministre de l'agriculture et du développement rural et le ministre de l'environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de !'exécution du présent décret, qui sera publié au Jaumal officiel de la République française. Fait à Paris, le 23 février 1993. PIERRE BÉRÉGOVOY Par le Premier ministre : Le ministre de l'agriculture et du développement rural, JEAN-PIERRE SOISSON Le ministre de /'environnement, SÉGOLÈNE ROY AL

Décret nº 93-235 portant création de la Commission d'étude de la dissémination des produits issus du génie biomoléculaire · Nelum