Décret nº 66-699 relatif aux comités de bassin créés par l'article 13 de la loi nº 64-1245 du 16 décembre 1964
صدر في 1966-09-14 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- فرنسا
- الموضوعات
- Water
- الكلمات المفتاحية
- river basin institution, institution, basin/catchment/watershed, inland waters, governance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Deer et n' 66-699 du 14 septembre 1966 re lat if aux comites de ba-"in crees par ('article 13 de la loin° 64-1245 du 16 decembre ]904, L, l'r,"111iPr ministrP, <:,:· le r:.ipporl d11 11tinistrc de l'int£•ricur, du ministre de :>n,1,• d des fi11a11('cs, du ministre de l'c'quipernent, du ·' r,· ,{,, l'a;,ricultllr<', du ministre de l'industric et du ministrc i , ·rt'." ,...;01..·ial('~. \ · ::, loi n" tH•U.J.5 du 16 decrmhre 1964 relative au regime i:, r1·part it ion ck, eaux ct a la Jut tc cont re Jeur pollution, e\ ,:,,,,.,;,nicnt son article 13; \. if· dc'tTf't n" 65·749 du 3 septcmbre 1965 portant creation ,:,,•,:. n:.itional dt' i'Pau; ·, d,•t-rl'l n·· 65-889 du 21 octobre 1965 portant coordination : :~tcril'llc dans le domaine de l'eau ; L.: (.',w,eil d'Etat entcndu, 8379 Di·rre!e: Art. 1"', --- IR Pn-mil'r tninis1rP ddnmine p:.ir :,rri-•f-, ap:·i•~ a1·is rill cnmiti'· n:itional dr- 1·,.;111, k h:i·,,:n ou gr1,,,p,·,n,·nt •le ba.-,in, q11i cn1hlil111· la 1·1r,·on,1Tiption rl,· "Ii;" IH1 d,· 0 cri:r,,::,~ de ha,sin pr,·111s par la loi ,1h1·i,i·e du 11; rl,.•rr·1nhr,· 1Yi4 JI fix<• pour l'h:H\\IP has,in ou gro11p1'11lf•11t rl1· 1,,."in, IP ,i,·:,e du comitc. Il fixc i•'..(a1Pnwnt 11· nomhl'f• total dPs nirn;hn·s du rorn.t,,. l<'qurL co11formi·111,·nt ;1 l'arti,·l<· i:l d<· la loi .,u,\1,i·1· du 16 dt'·C'ernhrc Elli4, doit <~tn• ,·ompo,{· par parts i•gJI<•;; d<· n·v,.•· sentan:, d<·s difffrpntf', cal(•~nri1:, d'11,agers Pl. pPr,oniH's cor«r,(•. tcnt<'s. dr n•pri•s<·nL\llt, di•,1 ~ni·s par Jes coll<-ct l\ it i·, locale,. Pt de rcpri·,entan1s de l':1dmi11i,tration. II fixe i•galPment IP nomhrc dr n•pn·•Sf'ntants dPs us;;'.:,.rs et cclui drs prrsorrnps a di·si;,;nPr Pn raison de IP11r <·t,1•, 1,d•~::(·e particulii~n·. ccllrs·d n<> po11\a11t en tous cJ, c·x,·i·d,·r I,· li<'r, du nornhrl' dP, rcpri•s('ntants ri<-s usag<•rs II arrdP, cornptP lPnu dr.•, caracH·ristiqurs proi,rr·s ;'1 chaq,i,• cireonscription. Jps rliffi·n'.llli', cati•goriPs rl'u,:i.:<'r' n•pri·,!'11,, ,·s au ,;r·in du cornilt' ain,1 cpH' la r(•partiti<,n d<·s si,•'.:,·, Pr:tre !,•. or~:,11i,11H·, 011 group<•mt·nts habiliti·., a <k.,ignt·r Ii<", ri·p:·,· ,,.,,,.•. de ,d 1: (';; ca kgories. ArL 2. •- LPs r(•IH'(.'>'·ntdn1~ dt•-.; cc,llt>ctivi!•·~ .. 1H .,!t - ..,.,,, au ,crutin dr list<' ,;,;,jor;t:,in• ;', 1111 tour p:;r I, - , ,,,,.,, d('S <kparll"ll('Ol\ ;;it11i·, dan., le ha~::in CHI c!ro<q1, ::;,•nL d,· ,, .. , : sur d(•., li'1Ps cornpo.,i•r•s dP ron,Pill!'rs ;.:,·ni-r:illx. d1' m,,,,.,., c>, c,·pn!.u('llc1n<'nt. de prc·sid('11ts de group<·,1wnt, dt· ""i:<'•:t· a ,·oeation multiple'. rll' pri·sidPnts dC' syndi,·:it-· r1·.,d,l1:c•:,,n <l'eau potable ou de pri:sid('n1s dt· synditafs cL1,.,;,ini,-P11:r·11t Cn arri:tc du ministrc ciP l'inti•ritur di·t<·nnirw ks morla:it,·, d'applil'ation du premier alini'a du prc.,Pnt ariic:IP. CN ;irr,·t, .. fixc, comptP tc•nu d('s caractcres proprc, a ch:,que ri•gion de programnw ct de son importance dans Ir hassin ou groupt'l1H'!1t de bassin~. le nombrc ell' sieges qui lui est ob!ic:at1)1rt·nwnt attrihuc dans chaque lisle. Pour la dt:·termination du r,·,ultat final. ch:iqU(' cor.,Pil '!i·n, ,-,d est rc·pute a1·oir donni· a la lis1P pour laquf'!II' ii a ni'e 1·n n,.,;o· rite autant de voix rp1t• le cll·parternent c·on,idt'·rr· ( on1pl<'. ,1;i· .. ,:il le dernirr reccn.sc-mc-nt dont Jes r(·sultab sont 1k11n;ti1·i·n,, nt acquis, de millicrs d'hah:1ants rec<·n,i•, clan, ]<.., li111itr·, du h,,ssin ou groupemcnt df• ha,.,ins. le nomhre l'fil'Ctif d'habit;,n'o; etant arrondi au millier sup(.ricur. Le pri'•fet ell' la re.:;ion 011 IP comite rle h,,,ain a ,on 't' !•' invite chacun des org;,nism(•s ou gro11pC'nH'nt., rrwr.t:r,nr,i'•, d .. :,;; l'arr.:•te du PrPmiPr mini.,tl'f' pr{•vu a l'articl!' pr,•cr•rlc-nt a iui faire connaitre Jes norns rlu ou rlcs rPpri:•.sr•ntant., dn w.a,:r•~s dt·signcs par lui et c(•ux cL1utant de rcprc'•,(•ntants supplean:s. Les personnes a di-,i,gner comme titulairf's Pt comm<' ,1,pp:,,:,r.ts en raison de lcur compet(•ncc sont propc1:>ePs i1 l Jg!'/•Pt<·nt du Premier ministrr par Jp pref Pl de la ·,ri•gion 011 lC' er, 11: 1 ,, a ,,,n sicgP, apn", consultation cit·, al\lres pri·fch dl' r;',g;on ir;lr·r<·· ( .. ;. La rPpresentalion de !'administration au comile f•st a~sur(·e par: Un ou plusieurs di-i<'•gu{•s de chJcun rlP, mrni-tres dP l'i11t/·rir11r. de l'<'•co;10!~1:r- Pt d(':-; tinan<•,,.. <H· :·:~iq,1.pf st . ··n~ dP 1'1udt1.-.,tric::. d(1 l'~t~!1<clil1 urc el df.•:-i :1f!.1.: :•- :~1,i · . ,, '. 1 ·,!· du Pn 1ier n1ini:--tn·. ~·t auLint {h' ~uppit·~:nl.;, LP.-., pn:•f('tS de rc,•Lil1Jn c-unc-Prn<·s 011 lf•~ir:-; re pr( ,.,:it;Jn: . .-.. Art. 1. -- La durci' du mand;1t drs mrmbr,·, du c:pniti· c--;r de six ann<'.·cs. Toutdo1s, le mandat de c1·11x q11i Pn font p,,":i,. en rai,on d(•s fonction.s q1(1b c·xc·rccnt cxpirP de· d1·oit lor.,q,1 ;I~ cessent cJ'exNcer Je,di1<"s fo11etions Tout memhre di•,i.~n(~ pn11r n•rnr1L,f·er un mr·mhrt• du con:.t,; ('XPrcP son mandat jusqu'i1 l't>xpiration du rnandat de son prc rh~cc·sscur. Le rnandat des memhres du comit{~ est rcno1;vplahle Art. 4. - La composition dP chaquc cnmiU• fait J'ohiet d ,in arri·t,~ du Premier mini,trl'. public au .Jon om! r,' ,ic.;ql Art. 5. - Le coP1ite de hassin est cor.su:t,', par le Pre!1 :er ministre sur le plan g(·neral d'am<'.•nagcm,·nt du h:h,:n II PSt egalcment rnnsullt' soit par Ir l'rPmiPr m,ni-tn'. ,)i: par un des mini,tres rnlen·,,i:s, soil par un de., pri·fc,., men:'J. •:., du comit{:, sur : L'opportunitc des tra\'aux rt amcnag<"nwnts d'int<·rl':t comn.·in cnvisagi•s dans sa cireonserip(ion; LPs diffc'•rends pomanl ,urvenir entrP Jes depart<:ments. !P, communes ou !curs groupemcnts, Jes syndicats mixtcs et :r~ etahlissrments publics, notamment ccux crec':s en applic«t.r,n des articles 16 et 51 de la loi susvisec du 16 d{,cemhrc 196-t, et tous autrcs groupements publics ou prives ; Plus gencralemenl, sur toutes Jes questions faisant l'objd de ladite Joi. ·\: t 1; ll (•st !'011s11lt,· par 11• pr&,irlt-nl r!u con,t·il 1L1rl111i .1 ii,11 (it· l'.1~•t•t:i·1· 1iri.,nt :(·r<• di' b;1:---ii1. iii i:LH·t.• J)Jr 1·:1rlic!e .I :., l"1 d11 lli d,·c,•,r:I\J,• !Hii4. sur t·a•·•ll 11,, l'\ le t;,,:, ell's 1, ,: ,.,:•,·,, ,u•.c,·pliliks rl',·tn• 1w1·cw·, p:,r L,:Pfll'.(' Pl fll'lll \. ·. ,· ci'l)• u'.:t· p:tr lui sur d·:,!ltrt'" qlu·"tion:-:. i1ilvr1·:--..--;1nt l\t-·,(•lll'<~. l.·it -111J·11 , ..... t t·,t11-..iilt1· .,111· 1·.1,-...11>111• t'l J,, t Pl\. df' ..... n•dt·\·;111<·Ps ,,::s,,·;>::i,!1·- ,l',·11'(' jl('lTlll'S r·n ;1pp/i,·a(1<1ll d,1 ,i,1q11ii•nw :ilint'•;i 1i1' l ;,ri,\'!t• 14 pl'tTi1,-., il du1t :-;c pro11C1!li't'r d;11h le'" troi-.: rnois. ~1 l,· , ,.,,1111,· ,·111,·1 1111 ;11 i, di•f':1\·urahl!' ;;11\ p1<>i>11-11:ons q1.11 Jui :-;,, 111 (;1 ,• .. , t"! ~1\·i.--. d(Ji\ ~·ire rnol:\(.'. ~1. tL:h ;fl-.; dt:UX 1noi~. :t• i·t·:1 l·:J d .,.!,11t,.tr.iti11n dt• !';1::,•1 1 ,·i• ~011:n(< ;,,t 1·1n11it1·· de n,1u \,·· pl •>jlil ,11u11.,. i(' LO/llil(' do:t ,(' j>J'JlllOJl('<'l" d;1n~ le dela1 t! t,11 n:1n.,, :, 1: 7 l.1• co111i1,· di'·l:ht•rc• en ,i'·an,·,• pli'nii·rl'. II 11<' peut \,,,.,i,i<':r:('llf dt"11hl,'l'1-T qtJ<' :,;i b1 111oit1c au ,noins de :,;fi.,,- nH.'tnbn~:-; ·- •.:I ;,r,•• .. ••::ts. Tn11l,·loi,. lo:·,,pt'111w con\·o,·:ition n·a pas !)('rlllis d·• J 1•·1n:r ]I' IJ!l(lt t::n. ]1•.~ dl·l1iH•!'::~Jf)flS in~('J'\'rn 1,it'~ a la ~uite c 1,1,,• .,.,,11:.i,· 1·n:1\<>,:l11<111 ,-ill'il \;,i;tliil's qui'! qu,· ,oit le nombre i!,• :11t•:,1: P' ,. ,·::!•: Li's di'•lilii'·ration, sont pri,es a la ma.10 J · , ti,·- , n1· 11•, llH'n,;i1·t" pt·c:-t•nr~. En ('as de pJrtage, la voix J.i ,,· ,. -:111·:11 i',: 1n t•;):t1Hi,.'·c;.1nt1.. 1 • l.1 ,·1,:11,tt• L'i~d1<qv ~••n ri•:.:i('llH·nt intl1 rieur . . \: 1 i (' c•<11:it<:• i'-1.i tou- 1<-, trois an, un prt•,idcnt el un «·:,1 I, p: :, ,1rl,•r,1 ''" 1•ll1 ,oil parmi l<'' rc·prt•.,entanh .·:,\it'·~ LH.,:H:-, >,i.l:1 p~;nni lt 1 ... , n·pn··~en1i.tnL.., dl\s u·-;.::~«'r.--; k·, J••·r ,,1,11,·, c .. •:qH·i;•nll'·-. L,- , 1cP-pn··,id(•nt i,st cho1,1 d:,r.s c,•!k (k•; 1i,·11x i.'a!,·:.:•i1·w, c·1 d,·,,u, a laquelle 11·appar\i(•nt pas le pr, "'.tit·iir. 1,,., n·pr,·-,,:ntants th· J'atlmini,tration ne prenn(•nt pas part a ('i,. ' \ tilf•.-. :\rt !l. -·- T.<> cornit,·· ,,, rt•uni! sur ron\oration cle son presi tk:;t Pl :1n mo111, d,·ux fo1s 11.11· an. ll ,•st 01Jl1;.:atoi1·t·ment com·o q,l(, rl,,11, le m,,i, ,11r d,•111:rnd<' du Pr,·m1,•r mrni-;trl'. TA• pr&s1• <knt d11 comil,· ;,rr,·h• l'ordrl' du ,io1ir d<·s tra1·aux apres consul t:di,m d,,,. prd,·I, ,i., r(·~ion. II fix<· la d:1te des si•ancrs. L• .-,·vr(·t:,ri,it du romi!,• pst ;1s,uri· par d('s foncti,,nrwir<'s de Lt pr;•f,·"1 :,rs· d,• l:1 n:•:cioll 0(1 le cnmil,· a son sie;;e c•l de la m1,.'11in \<>1'1111,q:1,• dt1 h:1 ,,in CTt•1•e Pn :,pplication du decrrl Slh \ 1:--t, du ~ I <ll·11\hrc l!H;:) DPs r;ippo1·11•11rs cl,•,i~n,··, par le pr{:sid,•nl du comitt: sont rh;1r;:1·,. d,· 1·t·11ale Pl d<• la pr{·H'lll at 1011 des affaircs in,crites ;, l'"rd1 ,. du ,1011r. lls ,ont choi,is ~oit a l',·xteri,~ur du comite, :-,.,\it d:in~ :---nil ,('ii\ I.,• tlin·1•i,•ur d,· l':1~1•1H·t• fin;i11rii·re de ha,sin a,;si~te de drnil a11x si'•;,,,r•,•·- du c·11n11I,· a\'l'C \'OIX co11,ultatin•. '1'11111,• pn·-<>1111t• q11:il1fi1•(' fH·ut i·tre apprh•e a p.:trtic1per aux tr:t\;,u:-.. du ,ro111ifr ;(\<'<.' \oix consultalin·. , . 10. -· - l.<'s fon('\ 1t,n, rh.• nH·mbr(• du com it,· .sont gratuit<•s. l.(•s nwmhr,·s du •'om1k· ll<' ri'•sidant pas dans la \'ille ot1 le c,,.,ii!,• ,t ,,,11 ,1c'· :1• r,·1·1i1, ,·11! d,•s indemnifrs pour fr:us dr depla• c, .li('lll I'\ d,· .s<'J<111r. c,1\t'uli'·r•s d;111s It,, rondtlions p1·1·\ uc•s par J., di'•c•·et n" 1;1; (;J!J r/11 JO aoi'J! l'.lfiti. !'our Lippliration de ees .;,, ••it ,,)l1s. l<', f.111('\i(lnn:1in•s t•I l<', a~('nts de J'Etat sont 1!! :.•,,111;s,•·, .,111\·,11 1! IP, t;111x 0;1 1:11·ifs applic:1hlc., aux fonction n ,ir,•, ti11 · .. :r,1111H• ;rnc11H·I ii., apparl1(·:111<•11t au titrl' d,• IPur~ acti ' .:, ·· 1,n11,·1p:1i.-,. l.1•s 1wr."11111r•s n·:iyant pa, la qualitt• de fonr : .. ,,. ,,1111 i11d,·m,1,,,., .. , .,11i\ ant ll's t..ux ou taril·s applic:ahk;; !{'.'.( 1:1•;1, :1:!·(,; 1 ·L1•,.. ,,...; d:1""' le .:..!roup~• II. \· i, l t. ! I - d(•;:,:•H-(' d1 foih't1ontH·nH·Ht du coniiti· :-ont 3, c;):1:· ·l' d1 i>·'<•t~\.:, f1D:,nl·!{·rc· <'orrespond~inte T<iutefoi::-. pen 1,.,nl \ i,, .:I q,,,11, ,. 11,oi, i, <·1,11q,1"r d<' la cr,•;i(:on du com,t<'.•. Jes Jr.,,, <i<· dvpia\'1·111\'nl d ti<' si'·jour sont imputes sur le b:idget d~1 Pn·:11i,·r 1nini:--1r\'. ,\rt. 1~. - L,· mini,in' d<• l'ini.-•r;,,ur. 1e ministr<' dt• l'ecnnomie f't d,·, fi11;1nn•.-;, IP m;111·,tl'e de l'equipenwnt. le mini,tre de L1,du,t1w. l(• mi111.s!rt· de L1griculture ct le ministrc des affairPs sric·::,l<", sont <'h:>!•c:;',. ehac1111 en c<· qui le concl'rne, de l'ex<'·cution du prt'·.,cnt d,·C'l'('l. <1ui s('ra public au Journal officiel de la It,·pu bl 1quc fra ll\'.l ise. Fait ;'1 Paris. le 14 sept<'mhrc 1966. Par :e Pn'mier minist~e: L<' 111i11istrc de /'interie11r, RO\,l·:l( FHEY. GEORGES POMPIDOl:. Le 111i11is1re de ,-,;co71on1i<' et des f111ances, MICHEL JH:1:H~:. Le mi11istrc cle l'<;quipement, l.;))(;\fU., l'!SANL Le ininistre de l'inclustrie, RAYMOND MARCELLIN, Le 1nini,tre de /'agric:l!lture, t;OGAR FAURE. Le ministre des affaires sociales, JKAN·MARCEL JEANNt:l'iEY,