Decree of the Ministry of Agriculture and Forestry relative to the Arable Land Exchange Register (No. 31 of 1999)

Jord- och skogsbruksministeriets beslut Nr 31 om åkerskiftesregistret Utfärdat i Helsingfors den 21 januari 1999 Jord- och skogsbruksministeriet har med stöd av 11 § lagen den 8 december 1994 om verkställighet av Europeiska gemenskapens gemensamma jordbrukspolitik (1100/1994) samt 5 § lagen den 29 december 1994 om landsbygdsnäringsregistret (1515/1994) beslutat: 1 § Tillämpningsområde Detta beslut gäller åkerskiftesregistret, som är ett i lagen om landsbygdsnäringsregistret (1515/1994) avsett funktionellt underregister till landsbygdsnäringsregistret. Vid register föringen skall nämnda lag samt de bestäm melser och föreskrifter som utfärdats med stöd av den iakttas. 2 § Definition Åkerskiftesregistret är ett sådant alfanume riskt system för identifiering av jordbruks skiftena som avses i artikel 2 i rådets förord ning (EEG) nr 3508/92 om ett integrerat system för administration och kontroll av vissa stödsystem inom gemenskapen. 3 § Registrets ändamål Åkerskiftesregistret används inom jord bruksförvaltningen vid förvaltning, övervak ning, planering och rapportering av stöd. 4 § Registrets innehåll I åkerskiftesregistret införs, utöver upp giften om var lägenhetens driftscentrum är beläget, följande uppgifter om basskif tena: 1) signum, 2) areal, 3) gränsernas läge, 4) omkrets, samt 5) typ av gränslinje. 1) Rådets förordning (EEG) nr 3508/92, EGT nr L 355, 5.12.1992, s. 1 2) Rådets förordning (EG) nr 165/94, EGT nr L 24, 29.1.1994, s. 6 3) Rådets förordning (EG) nr 3233/94, EGT nr L 338, 28.12.1994, s. 13 4) Rådets förordning (EG) nr 3235/94, EGT nr L 338, 28.12.1994, s. 16 5) Rådets förordning (EG) nr 3072/95, EGT nr L 329, 30.12.1995, s. 18 6) Rådets förordning (EG) nr 1577/96, EGT nr L 206, 16.8.1996, s. 4 7) Rådets förordning (EG) nr 2466/96, EGT nr L 335, 24.12.1996, s. 1 8) Rådets förordning (EG) nr 820/97, EGT nr L 117, 7.5.1997, s. 1 172