Act No. 684 of 2012 amending the Act on Consumer Protection

684/2012 Utfärdad i Helsingfors den 30 november 2012 Lagom ändring av konsumentskyddslagen I enlighet med riksdagens beslut ändras i konsumentskyddslagen (38/1978) 2 kap. 17 § 2 mom., 3 kap. 3 § 2 mom. och 7 kap. 51 § 1 mom., sådana de lyder, 2 kap. 17 § 2 mom. i lag 561/2008, 3 kap. 3 § 2 mom. i lag 1547/2001 samt 7 kap. 51 § 1 mom. i lag 746/2010, som följer: 2 kap. Marknadsföring samt förfaranden i kundrelationer 17 § Att meddela förbud Konsumentombudsmannen kan meddela förbud som avses i 16 § och interimistiska förbud på det sätt som föreskrivs i 10 § i lagen om Konkurrens- och konsumentverket (661/2012). 3 kap. Reglering av avtalsvillkor 3 § Konsumentombudsmannen kan meddela i 2 § avsedda förbud eller interimistiska förbud i enlighet med vad som bestäms i lagen om Konkurrens- och konsumentverket. 7 kap. Konsumentkrediter 51 § Tillsynsmyndigheter Tillsynen över att bestämmelserna i detta kapitel följs utövas av konsumentombudsmannen och Konkurrens- och konsumentverket och av regionförvaltningsverken såsom distriktsförvaltningsmyndigheter underställda Konkurrens- och konsumentverket, samt av Finansinspektionen när kreditgivaren är ett av Finansinspektionens tillsynsobjekt. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013. RP 108/2012 EkUB 9/2012 RSv 98/2012 Helsingfors den 30 november 2012 Republikens President SAULI NIINISTÖ Arbetsminister Lauri Ihalainen