Ethiopian Water Works Construction Enterprise Establishment Council of Minister Regulation (No. 316/2014)

~~t--lA . ~ ~6T ,;IlL"' FEDE~ NEGARIT GAtETTE OF THEFEn~RAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETlI~OPIA \ '/.f~ ,OOT ~1'C ft6 h"lh MI'I ~ch(a. t!i! .,., fitl '.r flh.-}-fok.f I..~&-"ce "l<r'h&-C\fce tT1It\.h 20thYear No.71 ftlt1l1l "'CJ)f]foif rhc fl.-}- m'l<l!~T fCJ)1lJ ADDIS ABABA 4th September, 2014 fh.:"r-A- f m-'/ F&.sP"f fl')il:"&-,h7i') f:C~:" OOJ**O?f fO?~il:"t:"f 9"hC 0.:" ~,)lI ..... :nt ~7i.nIl fh.+,.* t lD-y ~t-sP"" Ji,,"'+t-h7f., y:c;f+., , CONTENTS Regulation No. 316/201.4 Ethiopian Water Works Construction Enterprise Establish ment Council of Ministers Regulation ... ............. .... Pa&e 7617 COUNCIL OF MINISTERS REGULATION No. 316/2014 COUNCIL OF MINISTERS REGULATION TO . PROYIDE FOR THE ESTABLISHl\;1ENT OF THE EmlOPIAN WATER WORKS C?NSTRUCTION ENTERPRISE f"'l. t ... ..,.c:..,. 9"hC 0."" I' 1\. + ,f" * .f ~~t-I\tf! \ This Regulation i~ issued by the Council of Ministers illJOht-f\.f'l! tTlIt\.h 1\itL''''l. 1\t)I\""" \, pursuant to Article 5 of the Definition of Powers and FAflI.,t; +..,QC 1\00(1)"''' ()(I)flIlD- 1\tp)!- 4!1'C Duties of the - Executive Organs of the Federal n~Uill7i.r 1\.,4»1\ ~ 'AS ()~'}O/~"" fAD?"'" t>emocratic Republic of Ethiopia Proclamation No. 1:·c;f-f."" 1\'P;f -k1'C t;~/Iiifitg 1\.,4»1\ !11 (Ii) 6~1I2010 and Article 47 (1) (a) of the Public (IJ) oo,..~.} .eO" ~.,1I 1\tD-1':t:A:: '. ~nterprises Proclamation No. 25/1992. Ii. h1.l'C Cb... 1. Short Tjtle .eo ~"1I "f1\."""*.f tD-'/ ~t-sP"" l1.,it,} t-h 0" 1:~;f"" "'I'JrJ:O?.f fO? tit"" c:..,. 9"hC (1+ Yo..,-o 4!1'C r n~/!l7i.~" +11"" t\.m+it .e :fI\A : : I. oo5t5t9'" iii f1\."""*.f lD-'/ ~t-sP:f l1.,it""t-ho" 1:C;f"" (hH.O ():\I\ "1:C~'}" Af+Ql\ fO?mt-) fOo""'~"" I' A "'1+ 1:C~'} lft,u ()H.O Yo..,l1 +!'N:"-A:: II 1:C;fi: ()oo"",~"" I' A "'I"" 1:C~-f.:f h'P;f 4!1'C t;~/Iiititg oolP~"" .e+~Yo.t-A: : \ 0 ... " ... This Regulation may be cited as the "Ethiopian Water Works Construction Enterprise Establishment Council of Ministers Regulation No. 316/2014". 2. Establishment 11 The Ethiopian Water Works Construction Enterprise (hereinafter the· "Enterprise") is hereby established as a public enterprise. 2/ The Enterprise shall be governed by the Public Enterprises Proclamation No. 25/1992 . www.chilot.me r. +~llIll1t 1li\p'AIlI') fm-I/: fooflljlj" fJ\.'IC)( D?tfli:C f1:C)!-i: +~1lI1l1 t Il i\ P' A llJ '} J!.,1f lj" A : : p.. 'Plj" 00 P' t f o,-l f 1:C)!-i: lJ'lj" ooP'tJl o,-l- . hJtfl hOIl Iflj A ,}~h"'~A'1.'Ii: O"7lj":fm-?D' P'~~ ~C,}6liJ.~ t\.lj lm- J!., :f"A : : . 3 Supervjsin& Authorjty The Ministry of Water, Irrigation and Energy shall be the supervising authority of the Enterprise. 4. Head, Office The Enterprise shall have its head office in Addis Ababa ana 'may have branch office elsewhere as may b~ n¢c€<ssary: • /', 1 ~. 'J~"7 5. 1:C)!-i: f+**ooll:fm- 'J~"7.PJ:f fD?h+t\.-l- The objectives for which the Enterprise l~ lj":fm-: - established are: fl / f m-1/ lJlI-l- '} i\ "7 A "7 -l- f D?IP.,. f"71: 11 P'~.PJ:f'}: foofllj P'~.PJ:f'}: fm-I/ :}J!.,A "700 '} 6liJ. "7,} Il;r .PJ:f '}: f m-1/ "7 h 4. &. JI oofloo~:f P'~.PJ:f'}: f~?P1 "7flCD1~ 00 floo~":f P' ~.PJ ":f'}: f 1: ~ i;)!- P' ~.PJ ":f'}: f1'A~ fm-I/ 1-1:~1: P'~.PJ:f: fttl"J!., owt7i'} "7,}Il;r.PJ:f'}: fCD'}lI oo~AOfl "7 ,}Il;r .PJ":f '} A lj" hfl &." '1. If lj (t 1~ foo'}1?":flj" f;" ')' "7,}Il;r .PJ:f'} OIJhlj" CD'}: ~/ OA..~~A 00'}"7 P':" CDal. f+1'1(Jclj" fD?1'1(Jc roofllj "71:(l:f'} Olli .-l-'I-l OIJfl+P'~C: h+m:J»D?.PJ:f fD?{)O{)Om-'} 1,}HlI t\+00l}I}J!., "71:11 P'~ OIJlJ'A;, r./ f1'}HlI'I J\.taljD? A OIJ-l- D?tfli:C fD?JlCD llJm-'} 0000 t Jllj" f T' t\. (t h ~llJ6liJ. 001P l -l­ o OIJ 1: l "7 (l ') 1: 00 7i l' 'I OlJ' fl-l- 'I OIJ fl JIll A'I hh1C m-fll''1 hm-6Jl> f1,}HlI ?D'}{.'ib:f ;JC fll1:C m-A oo~~~C'I oo&'~l?D;, p./ t\P'~m- fD?Jlfl&.A 1--l-'} f+t\JI~ !l '}!l.PJ:f'} OIJcr.l-l-lj" h '}~ h"7llll'li:?D 007i1';' (; / 'J" OIJ m-')- h"7l1 t\ OIJ 1: lfl fD? l ~ fb(to :f +tJOIJ)!- P'~.PJ:f'} oop'~:,.:: I. IJ-C:J:A i\1:C)!-i: f+&.~~m- 1J"C;rA lIC Xl {tt\.f',} (hP'~ fl1:fl-l- {tt\.'f',} lIC) (tlf') hH.U m-fll' lIC § {tt\. f''} 1fltY D?t\.f',} (ht.-l- {tit f''} fl1:fl-l- 00+ 1/ f H'm~ D?t\.f',} lIC) 01'~ "1"\H.o«: nq P."~ ~hlh~ b. : : 1/ to engage in the construction of water works relating to dams, irrigations, hydropower generations, water supply systems, sewerage systems, drainages, deep water wells, reclamations, river diversions and, as may be necessary, in the construction of roads and buildings; 2/ to own and administer irrigation , dams constructed and to be constructed by finance I of the federal government and re-invest the . proceeds of charges collected from the beneficiaries of such dams for the construction of other similar dams; 3/ in line with the directive and policy guideline issued by the Ministry of Finance and Economic Development, to sell and pledge bonds and to negotiate and sign loan agreement with local and international financial sources; 4/ to manufacture different kind of pipes necessary for its activity and sell as may be appropriate; 5/ to engage in other related activities necessary for the attainment of its purposes. 6. Capital The authorized ca tal of the Enterprise is Birr 16,000,000,000 (Sixteen Billion Birr) of which Birr 4,629,000,000 (Four Billion Six Hundred Twenty Nine Million Birr) is paid up in cash and in kind. .... www.chilot.me 1 L 'l;r ?;7\".H Ii! 4 1'.. t-A ~ ;J6·r ;J1/.1l1 cf: 1'C ~?i ~dtl\ ?;f} 4>, f 7\".~ 'U''' Federal Negarit Gazette No.7 1 4th September. 20 14 .. .. .... . page 76 19 1. ~I\k ~,-,. Y:C ~i: 1]1\«& m~1\1\ 111~'-" Ol\.e (M~ rf'mJ'ci! h.elf1~ :: ~. Y:C;f1:f"%.~g.O'-" 1.11. Y:C~i: I\Arf'ou")" '1..11, .e~J'A:: ii. f""if~ R.111 f«&'/ ,IP~p'"f ta1llT~h7i1 y:c~:t~ D?'J:'J:eT?J' feT?~llT(!""f ~hc (1T R.111 1!1'C Ii f=t}/I i! fit} (A 1 R.rf'i)'i"i 1\) OIlU R. 111 ""7i~A: : I. f oo-fl.y.."f'l ., !a:tsP":f 00..,.,,1\ Ii: OeT? ~llT(!""f 9"hc (1T F. 111 ~1'C lif=t}/I i!fit} (h 1F.rf'ifif 1\) ""'J:~qo f"O~«& f«&'/ ,IP~p'"f ta1llT~h7i1 Y:C~·"" 0011:'-''1 "1!u:J-P'":f flH.U F.111 I\Y:C~i: rf'I\A~'PA:: Ili.R. 1ft' f"%.8'10'-" 1,11. .eU F.111 O~F.t.A ., ;Jt:'-' ;JltllJ :J-,l-'l" hCDflJOT ~1 ~9"(!" fO'l .elf'lA:: ~.eI\D?CJ'''' R.l)I\~ fh.,:,-,,.k J' 4R.t.1\Cf! Jl""h~flJ'Cf! (, T-flt\.h m~l\.e eT? ~{):,-.C 7. liability The Enterprise may not be held liable beyond its total assets. 8, Duration The Enterprise IS established for an indefinite duration. 9. Repealed Regulatjon The Water Works· Construction Enterprise Establishment Council of Ministers Regulation No. 156/1993 (as amended) is hereby repealed. 10. Transfer of Rights and Obligations The rights and obligations of the Water Works Construction Enterprise established under the Council of Ministers Regulation No.l56/1 993 (as amended) are hereby transferred to the Enterprise. 11.Effectjye Date This Regulation shall enter into force on the date of publication in the Federal Negarit Gazette. Done at Addis Ababa, this 4th day of September, 2014. HAILEMARIAM DESSALEGN PRIME MINISTER OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA www.chilot.me