Customs Goods Declaration Regulations, No. 115 of 2007
صدر في 2007-05-15 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- لائحة
- الدولة
- إريتريا
- الموضوعات
- Agricultural and rural development
- الكلمات المفتاحية
- agricultural commodities, authorization/permit, business/industry/corporations, certification, transport/storage
- الفئات
- *
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
1. Issuing Authority These Regulations are issued by the Minister of Finance pursuant to the Authority vested in him by Article 14 of the Customs Proclamation No.1 12/2000.
2. Short Title These Regulations may be cited as ‘’the Customs Goods Declaration Regulations- Legal Notice No.115/2007’’.
3. Definitions The terms defined in Article 2 of the Customs Proclamation No 112/2000 shall apply to the provisions of these Regulations.
4. Prescription of SAD 500 Declaration Form (1) Any importer or exporter of goods shall fill and submit to the Customs a declaration form to be known as SAD 500 containing the particulars shown in Schedules | of these Regulations. (2) The said Customs declaration form shall replace all previous types of import and export declaration forms. (3) The said Customs declaration form may, where necessary, be accompanied by continuation sheet(s) as set out in schedule 2 of these Regulations.
5. Authority to issue detailed guidelines The Director General of Customs is hereby authorized to issue detailed guidelines on the completion of the said Customs Goods Declaration forms.
6. Effective Date These Regulations shall come into force as of the date of their publication in the Gazette of Eritrean Laws. Done at Asmara, this 15™ day of May, 2007. Ministry of Finance. <!-- page 5 --> $e *
SCHEDULE 1 SAD 500 CUSTOMS DECLARATION FORM CUSTOMS DEPARTMENT OF ERITREA 1 DECLARATION i Olice of Coeineticn cx Copartxe | 2 EXPORTERICONSIGNOR TIN | Office code Manifest no 1 Sint | 3 Forms 4 Registration no and date Assessment no and date ‘| 5 Items 6 7 Declarant reference no Receipt no and date [BIMPORTERICONSIGNEE=~=~«~=~C~WTINN=~=*=<“<i~C~Ci~i“‘“S;CSS*<CS*é‘<ts:S*;*;* ‘z 12 13 a. Invoice no and date - 10 ch) 15 COE 16 COO 17 COD 14 DECLARANT/AGENT prin 20 Delivery terms 22 Ci y and total invoiced [23 Rate of exchange j 18 ident., date and nationality of means of transport at arrival io Ct. 128 a. Terms of payment 24 OTHER COSTS DETAILS ; i {Currency | Amount | = 21 Ident., date and nationality of active means of transport at the frontier Freight 25 TMF 26 TMI |27 Place of discharge 28b.Bankandbranch—~S™S Insurance 29 OOE 30 Location of goods < 28 c. Nature of transaction —S Other costs za MARKS AND | 32 Item no 33 Commodity Code "ACK NUMBE! } baaeid se | 1 |DESCRIPTIO +. pone Sen) |N OF GOODS NUMBER AND } 34 COO 35 Gross mass(kg) 36 Preference TYPE OF | PNCRNGES Bie ee re ee { CONTAINER 37 CPC 38 Net mass (kg) 39 Quota NUMBERS eee we eae a DESCRIPTION 40 Summary declaration/Previous document } | 41 Supplementary units 42 Customs value(ficy) 43 V.M. — | 44 Additional ‘Licence number - ‘Deducted value Deducted quantity Ex-warehouse code 45 |intormation’ i (Documents - \produced i a cs ich tape Sree cetee oils cS aims ae i esanen On aD eRON STOO SOS EA a Su GS Se OUEST ete Dh abs tea eb tT east at nite aari ae ‘Removal in bond(R.1.B.) and date Rebate code 46 Statistical value [ aT Ca ation Type —“"faxbase~SSRate “GB Account code 49 identification of warehousellime limit i a } ‘taxes ' = i l | SUMMARY OF TOTAL DUTIES AND TAXES | TOTAL DUTIES AND TAXES | } 3 j i Fi ] } } OTHER i Soe aE | TOTAL TOTAL PAYABLE "Declaration | _—<—<—- ..- = | For official use ' IY swcazcasseccecccsecacenansususbescumusassevereteasGuexcccuusescetens lthe ‘Undersigned OF <s.5:5566s-cssseeheca eR REE (company name) |being the company or principal Of ...................-sssssseseseesessceseceeeceeesesccceerenscereeeceers :(importer/exporter) do hereby declare that the particulars contained herein |are true and complete and comply with the provisions of the Customs ‘Proclamation no 112/2000. Signature 1.D. number Date <!-- page 6 --> ‘Document examiration details | | i os scree eaaanie’ “ Goods examination details Query and amendement details Time, Date stamp Post entry adjustment details <!-- page 7 --> -— [peo
SCHEDULE 2 SAD 500 CONTINUATION SHEET - [ 1 IMPORTERIEXPORTER |Deciarant reference no i { ; | == J at) .- a 34 COO ‘35 Gross mass(kg) |36 Preference | , | } i Sue fo a ee SS een 37 CPC 38 Net mass (kg) 39 | | | 3 | 40'S ap pe yng a PPP 41 Supplementary units |42 Customs value(fcy) [43VM. Stil GBR ——— ———S——— = — 32 Item no "33 — dity Co } 4 Sa ae | ‘Number and type 34 COO 35 Gross mass(kg) 136 Preference \of packages ' | j ‘Container 4 = 37 CPC 38 Net mass (kg) 39 Quota | =_—s —— _— — 40S od, ID. 7% A 41 Supplementary units 42 Customs value(fcy) 43 V.M. Licence number s—(“‘éC*‘é ducted all Deducted quantity 45 Removal inbond(RB.)anddate ==—iststi“‘«é‘éRW RE 46 Statistical value aa =) Ta 33 Commodity Code | ‘Number and type 34 COO 435 Gross mass(kg) 36 Preference of packages Container 37 CPC 38 Net mass (kg) 39 Quota ‘numbers Description 40 Si y di /Previ 41 Supplementary units 42 Customs value(fcy) 43 V.M. Licence number Deducted vaiue Deducted quantity 45 IRemovalinbond(R.B)anddate = || | Redaecde § 46 Statistical value Type | Tax base = Rate Type !Tax base TMP type “Tax base Rate [Amount a | ; i j } Total on first Item of this Total on second item of ‘otal on third item of this page ———_—}>- = = <!-- page 8 --> @ NAMED WEP ANC