Resolution of the National Food Safety Authority No.6 of 2020 regarding the rules governing the licensing of food import

تنظيم قواعد بشأن 16-07-2020 بتاريخ نشر 2020 لسنة 6 رقم - الغذاء لسالمة القومية الهيئة - العربية مصر جمهورية 161 المصرية الوقائع. الغذاء استيراد ترخيص ديباجة الدستور؛ على االطالع بعد الجمارك؛ قانون بإصدار 1963 لسنة 66 رقم القانون وعلى ؛2005 لسنة 770 بالقرار الصادرة التنفيذية والئحته والتصدير االستيراد بشأن 1975 لسنة 118 القانون وعلى وتعديالته؛ المستوردين سجل شأن في 1982 لسنة 121 رقم القانون وعلى ؛2017 لسنة 1 رقم بالقانون الصادر الغذاء لسالمة القومية الهيئة قانون وعلى الغذاء؛ لسالمة القومية للهيئة التنفيذية الالئحة بإصدار 2019 لسنة 412 رقم الوزراء مجلس رئيس السيد قرار وعلى الغذاء؛ لسالمة القومية الهيئة إدارة مجلس بتشكيل 2017 لسنة 1433 رقم الوزراء مجلس رئيس السيد قرار وعلى ؛25/6/2020 بتاريخ المنعقدة بجلسته الهيئة إدارة مجلس موافقة وعلى :قرر التعاريف 1 المادة التعاريف الغذاء لسالمة القومية الهيئة: الهيئة . مصنعة شبه أو جزئيا أو كليا مصنعة نيئة، أو خاما أو أولية مادة كانت سواء اآلدمي، لالستهالك قابلة مادة أو منتج أي: الغذاء ذلك من ويستثنى والعلكة، للمياه، متضمنة مادة وأية للغذاء المضافة أو المعبئة والمياه المشروبات ذلك في بما مصنعة، غير أو وأسماك البحرية والكائنات المجازر، دخولها قبل الحية والطيور والحيوانات حصادها، قبل والمحاصيل والنباتات العلف، العقلية توالمؤثرا المخدرة والمواد ومنتجاته، والتبغ التجميل، ومستحضرات الدوائية والمنتجات صيدها، قبل المزارع . واألغلفة األوعية ذلك في بما بالغذاء، االتصال بغرض انتاجها يتم أو بالغذاء، متصلة ماده أي: بالغذاء المتصلة المادة .والعبوات تغليفه، أو حفظه أو تخزينه، أو للبيع، عرضه أو طرحه، أو تصنيعه، أو اإلنتاج، عمليات من أكثر أو عملية أي: األغذية تداول عليها الموافقة أو األنشطة هذه من بأي الترخيص أو تصديره، أو استيراده، أو تسليمه، أو نقله، أو . لجميع استيفائها من التحقق بعد األغذية تداول في بالعمل الغذائية للمنشأة الهيئة من الصادرة الموافقة: األغذية تداول ترخيص الغذاء بسالمة الصلة ذات والتشريعات القانون في الواردة الغذاء بتداول الخاصة االشتراطات . أو تعبئته أو حفظه، أو تخزينه، أو تصنيعه، أو إنتاجه، أو الغذاء، بتجهيز ترتبط أنشطة تزاول منشأة أي: الغذائية المنشأة أخرى، لمنشأة أو النهائي للمستهلك للبيع وعرضه طرحه أو تسليمه، أو نقله، أو تصديره، أو استيراده، أو توسيمه، أو تغليفه، أو الدائمة الخاصة، أو العامة بح، الر إلى تهدف ال التي أو الربح إلى تهدف التي المتحركة؛ أو الثابتة المنشآت التعريف ويشمل والدواجن المجترة الحيوانات مجازر التعريف يشمل كما المؤقتة، . ذات والتشريعات القانون اشتراطات تطبيق من التأكد عن المسئول االعتباري أو الطبيعي الشخص: الغذائية المنشأة مشغل عليها يشرف التي الغذائية المنشأة داخل الغذاء بسالمة الصلة . به المتصلة المادة و الغذاء لتعريف وفقا الوارد الغذاء هي: الغذائية الواردات . أو الوارد، برسم عنها االفراج المطلوب الغذائية ات الوارد عن الجمركي البيان باسمه مقيد غذائية منشأه مشغل: المستوِرد االستيرادية القواعد استيفاء عن والمسئول األخرى الجمركية األنظمة . 2 المادة بجمهورية الغذاء باستيراد يعملون الذين الغذائية والمنشآت الغذاء مستوردي ترخيص لتنظيم قواعد لوضع القرار هذا يهدف باألغذية المتعلقة المخاطر من للمستهلك المثلي الحماية توفير المستورد، الغذاء وجودة سالمة ضمان بهدف العربية مصر المصدر، البلد في اتخاذها يتم رقابية أنشطة باعتماد الغذائية للواردات النهائي اإلفراج كفاءة تعزيز ذاته الوقت وفي المستوردة، مصر إلى الغذائية الرسائل استيراد قبل . الخارج من الغذاء استيراد نشاط يباشر أو طبيعي شخص كان سواء للغذاء مستورد أو غذائية منشأة كل على القرار هذا يسري المحلي السوق في للبيع طرحه أو استخدامه إعادة بقصد . 3 المادة للقواعد وفقا الهيئة من ترخيص على الحصول بعد إال الغذاء استيراد نشاط مباشرة القرار بهذا المخاطبين على يحظر القرار هذا في عليها المنصوص واإلجراءات . هذا ألحكام طبقا ترخيص الستصدار طلب تقديم القرار هذا بأحكام العمل قبل أنشطتهم يمارسون الذين الغذاء مستوردي وعلى نشره لتاريخ التالي اليوم من تبدأ أشهر ستة خالل القرار، . مستلزمات من تستورده ما حدود في خدميا أو إنتاجيا نشاطا تزاول والتي الهيئة في والمسجلة الغذائية التصنيع لمنشأت بالنسبة قوائم في أغذية كمستورد المنشأة ترخيص بمثابة الهيئة لدى المنشأة تسجيل فيعتبر النشاط، هذا لمزاولة لحسابها أو باسمها الهيئة لدى المنشأة الغذاء تداول ترخيص عند النشاط هذا يدون أن على الغذاء، لسالمة القومية الهيئة . الترخيص مستندات 4 المادة الترخيص مستندات لذلك المعد النموذج على إلكترونيا أو كتابيا الترخيص طلب ويقدم الغذاء، مستوردي تراخيص لقيد خاص سجل بالهيئة ينشأ اآلتية والمستندات البيانات مستوفيا : التجاري وكيله أو ممثله أو المستورد اسم -1 . التجاري واالسم التجارية، العالمة وملكية المنشأة، اسم -2 . الضريبية البطاقة -3 . التجاري السجل -4 . المنشأة لتلك اإلداريين المديرين/المدير واسم الشركاء، وأسماء التأسيس وعقد للشركة القانوني النظام -5 . التجاري بالسجل للنشاط طبقا استيرادها المراد الغذائية السلع به مبينا الشركة نشاط -6 . العربية مصر بجمهورية مقر للشركة يكون أن -7 . اإللكتروني والبريد المرسالت عنوان متضمنة التواصل بيانات -8 . المالية وزارة قبل من لها المخصص الجمركي الرقم -9 . والتشغيل اإلدارة مسؤول أو/و الشركة طريق عن لألغذية، كمستورد بها القيام تم التي السابقة االستيرادية باألعمال بيان -10 لذلك المعد النموذج على الطلب تقديم تاريخ من عام أخر خالل مختلف، اسم تحت أو للمنشأة ذاته االسم تحت بها، الخاص .بالهيئة لسنة 121 رقم المستوردين سجل لقانون طبقا والصناعة التجارة بوزارة المستوردين سجل في القيد من معتمدة صورة -11 وتعديالته 1982 . ترخيص طلب بمثابة التجديد طلب اعتبر وإال األقل، على بشهرين المدة نهاية قبل ويجدد سنوات ثالث الترخيص مدة تكون المقررة الرسوم سداد يفيد ما به مرفقا الهيئة إدارة مجلس رئيس برسم التجديد طلب ويقدم جديد، . الغذاء مستوردي التزامات 5 المادة الغذاء مستوردي التزامات الغذاء مستوردي ترخيص على للحصول التالية باإلجراءات الغذاء مستوردو يلتزم : وجدت إن له، التابعة الغذائية المنشآت بكافة الهيئة بأخطار -1 . منها منشأة أي إغالق أو منشآته في بها القيام يتم التي األنشطة على يطرأ تغيير بأي الهيئة بأخطار بالتعهد -2 . الرقابة بتنظيم الخاصة الفنية القواعد من الهيئة تصدره ما على تستند التي الجودة وإدارة الغذاء بسالمة الخاصة بالتدابير -3 أدنى كحد تشمل والتي تطبيقها، في واالستمرار الدولية الممارسات وأفضل الغذائية، الواردات على : ( وتوزيعها ونقلها الغذائية الرسائل بتخزين المتعلقة األساسية التدابير( أ . ( شهادات مثل الغذاء مستوردو منها يتحقق والتي األجانب، الموردون يطبقها التي الوقائية بالضوابط المرتبطة التدابير( ب وذلك التتبع نظام ذلك في بما االسترجاع/ االستدعاء خطط من التحقق على وقدرته بها، معترف عالمية أنظمة من مطابقة شهرا عشر اثني عن تزيد ال زمنية مهلة خالل . الغذاء مستوردي نحو الهيئة التزامات 6 المادة الغذاء مستوردي نحو الهيئة التزامات للترخيص الهيئة لمتطلبات استيفائه عدم أو باستيفائه المتقدم وإخطار استكمالها، بعد المقدمة المستندات بفحص الهيئة تقوم -1 عمل يوم 30 تتجاوز ال فترة في . ونشره بالهيئة لهم المرخص الغذاء مستوردي بسجل تسجيله يتم بالهيئة، الترخيص ومتطلبات المستندات استيفاء حال في -2 بالهيئة الخاص اإللكتروني الموقع على . الرفض كان فاذا مسببا، القرار يكون أن على طلبه رفض يتم الترخيص اتلمتطلب الغذاء مستورد استيفاء عدم حال في -3 يتعين التي إلكترونيا أو كتابيا التصحيحية باإلجراءات إخطاره يتم الغذائية السالمة الشتراطات الغذائية المنشأة استيفاء لعدم االشتراطات هذه الستيفاء اإلدارة مجلس رئيس يحددها مهلة منحه مع اتخاذها عليه . بوضعها المستوردين يقوم التي واإلجراءات الجودة إدارة وأنظمه الغذاء سالمة واشتراطات معايير بمراجعة الهيئة تقوم -4 عنها، الصادرة باالشتراطات المستوردين التزام استمرار ى مد وفحص الدورية، والمتابعة فاعليتها، مدى وتقييم وتنفيذها، على والرقابة الفحص إجراءات بتيسير المتعلقة والقرارات القواعد بتطبيق الهيئة قيام عند المعايير كأحد االجراء هذا ويستخدم المخاطر تحليل على بناء الغذائية الواردات . قواعد عليهم وتطبق بالهيئة، والمقيدين المرخصين الغذاء مستوردي بعض تضم( مؤهلة) بيضاء قائمة الهيئة تضع -5 نسب تطبيق تشمل الجمركي اإلفراج زمن وخفض الغذائية الواردات على والرقابة الفحص إجراءات بتيسير تتعلق وقرارات لإلفراج الدرجة متباينة مسارات لتحديد معايير خالل من المخاطر على استنادا الواردة، الشحنات على% 100 من أقل فحص الهيئة إدارة مجلس يصدرها التي المستوردة الغذائية الشحنات عن . المالية االلتزامات 7 المادة المالية االلتزامات مبلغ سنويا يسدد : للمستورد الترخيص رسم قيمة مصري جنيه 20000 . الهيئة لدى المسجلة الغذائي التصنيع لمنشأت الترخيص رسم قيمة مصري جنيه 5000 . على له الهيئة تؤديها التي الخدمات بعض مقابل المبالغ بعض بأداء يلتزم كما الهيئة، عن صادر سداد إيصال بموجب وذلك التالي بالجدول الوارد النحو : الخدمة بالجنيه المبلغ جديدة بيانات إضافة أو بيانات تعديل طلب 1000 . للترخيص تالف أو فاقد بدل استخراج 500 . الترخيص صحيفة من صورة استخراج 200 . الترخيص إلغاء أو إيقاف حاالت 8 المادة الترخيص إلغاء أو إيقاف حاالت االتية األحوال في الترخيص إلغاء أو إيقاف منه بقرار اإلدارة مجلس لرئيس : باألجراء الهيئة قيام تستدعي والتي المخاطر مستويات من معين مستوى تشكل التي المطابقة عدم حاالت من حالة وجود -1 العالمية لألساليب وفقا الهيئة به وتقوم المخاطر تقييم نتائج حسب الخطورة درجة مع يتناسب الذي . به الخاصة البيانات تعديل عند أو تجديده أو الترخيص، بطلب تتعلق البيانات هذه كانت سواء صحيحة غير بيانات تقديم -2 . الصور من صورة بأي الشركة انقضاء أو الطبيعي الشخص وفاة -3 . أو والتصدير االستيراد أو الشركات قوانين في عليها المنصوص الجرائم إحدى في له المرخص على نهائي حكم صدور -4 في أو االحتكارية الممارسات ومنع المنافسة حماية أو األموال غسيل مكافحة أو والتدليس الغش قمع أو التموين أو الجمارك اعتباره إليه يرد مالم التجارة، قوانين . القانوني الميعاد وانقضاء الهيئة، إلى التجديد طلب تقديم عدم -5 . التظلمات لجنة أمام اإلدارة مجلس رئيس قرار ضد الطعن حق للمستورد . 9 المادة إصدار اإلدارة ولمجلس إدارة مجلس أول في تعرض أن على للترخيص شروط أي إضافة أو تعديل اإلدارة مجلس لرئيس القرار لهذا مالحق . 10 المادة وإال عليها، يطلع التي العمالء وأسماء والفواتير باألسعار المتعلقة البيانات سرية بمراعاة القرار هذا تنفيذ على القائمين يلتزم والمدنية الجنائية المسؤولية تحمل . 11 المادة نشره لتاريخ التالي اليوم من به ويعمل المصرية الوقائع في القرار هذا ينشر