President Decree Law No.87 of 2015 promulgating Electricity Law

UN}M ≥ sL« W‡M‡‡« ‡ ±¥≥∂ WM ÊUC— ≤± v —œUB« ≤∑ œb‡‡‡‡F« ÊuL)«Ë WMU«   ≤∞±µ WM WOu ∏  o«u*« Ã —dJ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤ WO
dF« dB W—uNL fOz— —«d ≤∞±µ WM ∏∑ r— ÊuUIU
¡UÐd‡NJ« Êu½U‡ —«b‡SÐ W—uNL'« fOz— ª —ub« vK Ÿö‡ ô« bF
ª È—«œù« e(« ÊQA
±πµµ WM ≥∞∏ r— ÊuUI« vKË ª WUF« WF« ÊQ v ±π∂∞ WM ∏∑ r— ÊuUI« vKË ª ¡U
dNJ« ŸUD PAM ÊQA
±π∑¥ WM ∂≥ r— ÊuUI« vKË ª dB ¡U
dN WO ¡UAS
±π∑∂ WM ±≤ r— ÊuUI« vKË ª ¡U
dNJ« bOu WËuM« UD;« WO ¡UAS
±π∑∂ WM ±≥ r— ÊuUI« vKË W?—«d?????(« ôü« …—«œ≈Ë W??????U‡?‡‡?≈ ÊQ?‡‡?‡‡? v ±π∑∑ W?M? µµ r?— ÊuU?‡‡?‡I?« vK?Ë ª W—U« q«d*«Ë ª ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË W?Ou?*« «– Ud?A«Ë rN?_U
WO?u?« Ud?Ë WLU?*« U?d ÊuU? vKË ª ±π∏± WM ±µπ r— ÊuUIU
—œUB« …œËb;« W??UD« «b??????«Ë W??O??L?M W‡‡‡?‡??O ¡U??AS
±π∏∂ W?‡‡‡M‡?‡ ±∞≤ r— ÊuU??I?« vKË ª …œb*«Ë …bb'« ª WUF« WFHMLK «—UIF« WOJK Ÿe ÊQA
±ππ∞ WM ±∞ r— ÊuUI« vKË ª ±ππ≤ WM πµ r— ÊuUIU
—œUB« ‰U‡*« ”√— ‚u ÊuU vKË ª ±ππ∑ WM ∏ r— ÊuUIU
—œUB« —ULô« e«uË UUL{ ÊuU vKË ≥ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¡U
d?NJ« l“u Ud?A
W?U)« ÂUJ_« iF?
±ππ∏ WM ±∏ r— ÊuU?I« vKË ±π∑∂ WM? ±≤ r— ÊuU??I« ÂUJ?√ iF
qb??F??
Ë q?IM« UJ??Ë b??Ou???« UD??Ë ª dB ¡U
dN WO ¡UAS
ÊuU‡?‡‡‡IU
—œU?‡‡‡‡B?« W?O?U‡‡‡‡*« ‚«—Ëú? Èe‡‡‡‡d?*« b‡‡O‡?‡‡I«Ë Ÿ«b‡‡?‡‡ù« ÊuU‡?‡‡ vK‡‡?‡‡Ë ª ≤∞∞∞ WM π≥ r— WL?U W?d v≈ d?B ¡U
d?N W?O qu?
≤∞∞∞ WM ±∂¥ r— ÊuU?I« vKË ª dB ¡U
dNJ WC
UI« WdA« vL WdB —œU???B« W—U‡?‡‡‡J???ô« U???—U‡‡‡?‡L*« l‡?‡‡‡M?Ë W?????U‡‡‡?‡‡M*« W?U‡‡‡?‡L‡ Êu?U‡‡‡?‡ vK‡?‡‡Ë ª ≤∞∞µ WM ≥ r— ÊuUIU
ª ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUIU
—œUB« ¡UM« ÊuU vKË ª ≤∞±∞ WM ∑ r— ÊuUIU
—œUB« WOUFù«Ë WËuM« WDA_« rOEM ÊuU vKË —œU?B? s ¡U
d?NJ« ÃU?≈ e?O?H?% ÊQA
≤∞±¥ W?M ≤∞≥ r— ÊuU?I
—«d?I« vKË

ª …œb*« WUD« U???d??? Êu?U??? ÂUJ√ i?F
qb???F????
≤∞±µ WM? ±∑ r— ÊuU????I
—«d???I« v?KË ÊuU?IU
—œU?B« …œËb;« W?Ou??*« «– Ud?A«Ë rN?_U
W?Ou?« U?dË W?LU?*« ±± r— ÊuU??IU
—œU?B« U??F?O?*« vK? W?U?F« W??d?C« ÊuU?Ë ±π∏± W?M ±µπ r— ±ππ∑ WM ∏ r— t
—œU?B« ÊuU?I«Ë —UL??ô« e?«u?Ë UUL?{ ÊuU?Ë ±ππ± WM ª ≤∞∞µ WM π± r— ÊuUIU
—œUB« qb« vK WdC« ÊuUË ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë ª WËb« fK ÁP—« U vK ΡUM
Ë ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ ∫ t‡‡B v‡ü« ÊuU‡I« © vË_« …œU‡‡*« ¨ WI?KF*« ‰U?L_«Ë WDA_« W?U rOEM ÊQ? v o«d*« ¡U
d?NJ« ÊuU ÂUJQ
qL?FÔ Æ ¡U
dNJ« od0 © WOU‡« …œU‡‡*« ¨ fOz— —«d???I
Q??A?M*« pKN?????*« W?U??L??Ë ¡U
d???NJ« od??? rOE?M “U??N?? r?OEM œU???FÔ Æ o«d*« ÊuUIU
5*« uM« vK ≤∞∞∞ WM ≥≥π r— W—uNL'« © WU‡« …œU‡‡*« ¨ ÊuU?IK W?c?O?HM« W?zö« …œb???*« W?UD«Ë ¡U
d?NJ« Êu??A
h??<« d“u« —b?B od?? v qL??FU
W??LzU?I?« U?N??'« vKË ¨ t
qL??F« a—U s? d?N??√ W??? ‰ö?? o«d*« —Ëb a—U s d?N√ W? ‰ö o«d*« ÊuU?I« ÂUJ_ UÎI U?NU{Ë√ o?u Ê√ ¡U
dNJ« Æ Èd√ «Îœb ÊuUI« «c œb r U ¨ WcOHM« tzô © W‡F
«d« …œU‡‡*« ¨ µµ r— ÊuUI« s WOU« …œU‡*« s ‡ …dIH«Ë ±π∑¥ WM ∂≥ r— ÊuUI« vGKÔ “UN? rOEM …œUS
≤∞∞∞ WM ≥≥π r— W—u?NL'« fOz— —«d?Ë ¨ ULN?O≈ —UA*« ±π∑∑ WM Æ o«d*« ÊuUI« ÂUJ√ nU rJ q vGKÔ UL ¨ pKN*« WULË ¡U
dNJ« od rOEM © WU‡)« …œU‡‡*« ¨ vU??« Âu?O« s «Î—U????« t
qL??FÔË ¨ W?O?L??d« …bd?'« v ÊuU??I
—«d?I« «c d??AMÔ Æ Ád‡A a—U‡ ‡ ±¥≥∂ WM ÊUC— ≤∞ v W—uNL'« WUzd
—b Æ  Â ≤∞±µ WM uOu ∑ o«u*«  vO« ÕUH« b µ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¡U
d‡NJ« ÊuU‡ ‰Ë_« »U‡« n¹—U‡Fð © ± ¨ …œU‡‡ sd WMO?*« vUF*« WOU?« «—UF«Ë UL?KJU
bBIÔ ÊuUI?« «c ÂUJ√ oOD v ∫ U‡NM q‡ Æ …œb*« WUD«Ë ¡U
dNJ« ÊuA
WB<« …—«“u« ∫ …—«“u«

Æ …œb*« WUD«Ë ¡U
dNJ« ÊuA
h<« d“u« ∫ h<« d“u« Æ pKN*« WULË ¡U
dNJ« od rOEM “UN ∫ “UN'« Æ WB<« WOK;« …—«œù« «bË ∫ W—«œù« WN'« Æ …œb*«Ë …bb'« WUD« «b«Ë WOLM WO ∫ WON« WJ q?OGAË qIË ÃU?≈ ‰U? v WKUF« U?N'« lO?L ∫ ¡U
dNJ?« od ·«d √ Æ ¡U
dNJ« lO
Ë l“uË qIM« ≤∞∞∞ WM ±∂¥ r— ÊuUIK U?ÎIË …QAM*« W?dA« ∫ dB ¡U
d?NJ WC
UI« W?dA« Æ tO≈ —UA*« Æ dQ Xu uKO ±≥≤ s œuN'« ∫ WIzUH« œuN'« Æ Xu uKO ∂∂ v Xu uKO ≥≥ s œuN'« ∫ WOUF« œuN'« Æ Xu uKO ≥≥ s q√ v Xu uKO ± s vK√ œuN'« ∫ WDu*« œuN'« Æ Xu uKO ± v œuN'« ∫ WCHM*« œuN'« Æ WOUF«Ë WIzUH« œuN'« vK UNCF
WDd*« WOzU
dNJ« UJA« ∫ qIM« WJ Æ WCHM*«Ë WDu*« œuN'« vK UNCF
WDd*« WOzU
dNJ« UJA« ∫ l“u« UJ UN?«b?« sJ1Ë »u?CMK WK
UI« d?O WUDK? WOF?OD« —u?B« ∫ …œb?*« UUD« Æ ¡U
dNJ« ÃU≈ v ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂ WOË_« U—œUB s ¡U?
dNJ« ÃUS
UN hd*« UdA« ∫ ¡U
d?NJ« ÃU≈ Ud Æ sbLF*« 5“u*« Ë√ 5dALK Ë√ WJA« qGA* UNFO
Ë UJ vK UNFO
Ë ¡U
dNJ« l“u
UN hd*« UdA« ∫ ¡U
dNJ« l“u Ud Æ WCHM*«Ë WDu*« œuN'« È_ U?Fu W√ ¡«d?≈ Ë√ ¡U?A≈ v ¡bK “U?N?'« U—bB v« W?I?Ou« ∫ `dB?« Æ ¡U
dNJ« WDA√ s ¡U
d?NJ« WD?A√ s È√ WË«e? v ¡b?K “U?N?'« U—b?B v?« W?I?Ou« ∫ hO?d?« Æ `dB« vK ‰uB(« bF
—«b?B?ô “U?N?'« v≈ `d?B?« VU Uœb? v« W?OU‡*« W?LO?I« ∫ `d?B?« r— b??(« “ËU?? ô U0 “U??N?'« …—«œ≈ fK?? Uœb?? v?«Ë ÈuM« tU?d? bb??&Ë `d??B??« Æ ÊuUI« «cN
—dI*« vB_« —«b?B?ô “UN?'« v≈ hOd?« VU Uœb v?« WOU‡*« W?LO?I« ∫ hOd?« r— b??(« “ËU? ô U?0 “U?N??'« …—«œ≈ fK?? Uœb?? v«Ë ÈuM?« tUd?? bb?&Ë h?O?d??« Æ ÊuUI« «cN
—dI*« vB_« Æ ¡U
dNJ« qIM WdB*« WdA« ∫ WJA« qGA qIM Wd?B*« W?d?A« q«œ q?I?? È—«œ≈Ë vU? e?d? «– …b?Ë ∫ ‚u?« qG?A? ÷d??F« «¡UD rO?EM vK qL??FË ¡U
d??NJK? W?O????UM« ‚u??« …—«œ≈ vu?? ¡U
d??NJ« Wu«Ë …—U?« b«u vK ΡUM
p–Ë ¨ Uu?«Ë WU;« ¡«d?≈Ë ‚u« v VKD«Ë Æ “UN'« UbLF v« Æ bLF*« Ÿ“u*« Ë√ ¡U
dNJ« ÃU≈ Ud ∫ œ—u*« .bI Ë√ lO« Ë√ ¡«d?A« UOKL «d
S
t hd È—U?« h q ∫ b?LF*« Ÿ“u*« Æ 5dA*« Ë√ 5“u*« Ë√ 5M*« »U(Ë rU
¡U
dNJ« ‰U v Ub)«

Æ WOUF«Ë WIzUH« œuN'« UJ vK ¡U
dNJ« qI ∫ ¡U
dNJ« qI ∑ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« Æ UNM bOH Ë√ ¡U
dNJ« Ub qLF È—U« Ë√ vFO h q ∫ pKN*« Æ ¡U
dNJ« od ·«d √ b√ l bUF*« pKN*« ∫ „dA*« Æ t
’U)« ¡U
dNJ« œ—u —UO« Wd t „dA q ∫ qR*« „dA*« Æ t
’U)« ¡U
dNJ« œ—u —UO« Wd t fO „dA q ∫ qR*« dO „dA*« lOL vK 5KR*« dO? 5dALK “UN'« UdI v« ¡U
dNJ« lO
—U?F√ ∫ WHdF« ¨ “UN?'« s …bLF?*« WcG« …œu' W?UF« dOU?F*U
U«b?ô« WUJË W?b*« œu?N'« Æ ◊Ëd s —UF_« ÁcN
oKF UË qR*« „d?ALK o?Ë …d(« W?UM*« vK WL?zUI« ‚u« ∫ ¡U?
dNJK W?OUM?« ‚u« tU dOu WOzUM œuI ‰ö s sb?LF*« 5“u*« Ë√ ÃUù« Ud l bUF« UNö s Æ …bU*« Ub)«Ë W“«u*« WU l öUF« sLC UL ¨ WOzU
dNJ« WUD« s 5dA*«Ë ¡U
dNJ« od ·«d √ 5
UNO? qUF« r v« ‚u« ∫ WLEM*« ‚u« Æ “UN'« ULdI v« WHdF«Ë œuIF« ÖULM UÎI 5KR*« dO ÈœRË ¡U
d?NJ« od? ·«d √ s? È√ t
Âu?I Èc« qL?F« ∫ W?Ëd?A*« d?O? W??UM*« Æ UN
—«d{ù« Ë√ UbOOI Ë√ WUM*« Wd s b(« v≈ W—U« ö?UF« ¡«d≈ U?NU√ vK r v« b«u?I« ∫ Wu«Ë …—U?« b«u Æ ÊuUI« «c s ≥≥ …œU‡*« v UNO≈ —UA*«Ë ¨ ¡U
dNJ« od ·«d √ 5
…œU?≈ sJ1 v?«Ë W?HK?<« U—u?B
Âœ«u?F« v? WMUJ« W?UD« ∫ …œU?F???*« W?UD« Æ ¡U
dNJ« ÃUù UN«b« U?N?KD? v«Ë ¡U
d?NJ« ÃU??≈ U?d? s …«d??A*« U?b?)« ∫ …b??U?*« U?b?)« WOzU
dNJ« b«uH« iuF W“ö« WUD« qLAË ¨ qIM« WJA dI*«Ë sü« qOGA« Æ UdOË WO UOô« ÃUù« «—bË bN'« j{Ë s È√ »U??( WJ?A« qG?A od s? …«d?A*« W?OzU
d?NJ« W?UD« ∫ W“«u*« W?U Æ ¡U
dNJ« qI WJ —«dI« vK WEULK qR*« „dA*« Ë√ ÃUùU
rN hd*« ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∏ Ê√ U?ù WU? «ËU?O b?«Ë qJ “UN?'« U—bB W?IOË ∫ W?UD« —bB? …œUN? —bB0 vzUN?M« pKN*« Âö≈ ÷d?G
p–Ë ¨ œb —bB? s WM WOzU
d?NJ« WUD« s WKB?HM UNË«b “u?Ë ¨ «ÎdN d?A vM« …b* U?N?Oö ÊuJ?Ë ¨ WOzU
dNJ?« WUD« Æ œb*« —bB*« s WM*« WOzU
dNJ« WUD« fK Ub?L?FË …—«“u« UbF v« WO?O«d?ô« ∫ WOzU
d?NJ« WUD« W?OO«d?« ¨ ·«b‡‡_« Ác‡‡?‡ oO?I?? W‡‡‡Lzö*« qzU?u«Ë ¡U
d?NJ« ŸU‡?‡D ·«b√ œb?% v«Ë ¡«—“u« Æ bOF«Ë ju*« Èb*« vK W«b*« WOLM« ÊUL{ l ¡U
d?NJ« ŸUDI …—«“u« U?NF?C v« U?UO?« qL? ∫ W?OzU
dNJ?« WUD« W?UO? v?R*« —U ùU
WIKF?*« Z«d?«Ë jD)« WMLC? W?OzU
dNJ?« WUD« W?O?O«d?« cO?HM ¨ duD«Ë Àu??«Ë ¨ —U?L??ô« lO??AË W?OzU
d?NJ« W?UDU
œ«b?ù« 5QË ¨ VUM*« Èd_« ‰Ëb« l ÊËU?F« oOuË ¨ W?O« vK ÿUH(«Ë ¨ W?UM*« WUL?Ë ¨ …¡UHJ« l—Ë Æ ¡U
dNJ« ‰U v vU‡« »U‡«

¡UÐdNJ« od r}EMð © ‰Ë_« q‡BH« ¨ pKN²*« W|ULŠË ¡UÐdNJ« od r}EMð “UNł © ≤ ¨ …œU‡‡ od? ·«d √ s WKI?? W?U W??} pKN?*« W|U?L?Ë ¡U
d?NJ« od r}?EM “UN? —«d?I
“u|Ë ¨ …dU?I« WM|b v?}zd« Ád?IË ¨ W|—U??ô« W}?B?A« t ÊuJ ¨ ¡U
d?NJ« Æ W|—uNL'« q«œ t VUJ Ë√ ŸËd ¡UA≈ “UN'« …—«œ≈ fK s © ≥ ¨ …œU‡‡ ¡U
d?N?J« ◊U?AM
oKF??| U? q d|u?DË W??«d?Ë W??F
U??Ë r?}EM v≈ “U?N??'« ·b?N| U—«d?L«Ë U?Nœu‡‡‡Ë U?N¡U‡‡‡HË Ud‡‡‡u? sLC| U0Ë ¨ U?ÎöN?«Ë UÎF|“u?Ë ÎöIË UÎU?≈ ¨ W?}?« vK ÿU?H?(« l ¨ —UF?_« VQ
W?HK?<« «b??ô« tË√ U?KD0 ¡U?u« v π ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¨ W?Ëd?A*« …d??(« W??UM*« s —U‡?‡ ≈ v ‰U‡‡:« «c v —U??L???ô« l}???AË »c? v≈Ë W???U≈ v≈ ·b???N| U??L??? ¨ ¡U
d???NJ« od??? ·«d √Ë s?}JKN??????*« `U??B??? …U??«d?0 p–Ë Æ WUM*« W|dË …«ËU*« s —U ≈ vË e}}9 ÊËœ UuKF*« © ¥ ¨ …œU‡‡ ¨ pc W“ö?« ‰UL_«Ë U?dB« l?}L d?U| Ê√ t«b?√ o}I% q}? v “U?NK ∫ vQ| U h_« vK tË Æ t UAË oH v« …—«œù« V}U√Ë b«uË Z«d«Ë jD)« l{Ë ≠ ± ¡U
d‡‡?‡NJ« od?? ·«d‡‡ √ U??N
Âe??K| v?« W?U‡‡?‡F« b??«u?I«Ë f?‡‡‡_« b|b‡?‡‡‡% ≠ ≤ Æ …d(« WUM*« “eFË s}JKN*« `UBË rN(UB sLC v«Ë ¡U
d??NJ?« l}
W??H|d??F »U????( W??L??}K?« W|œU??B????ô« f_«Ë b??«u??I« l{Ë ≠ ≥ WJ «b« q
UIË WLEM*« ‚u« v ¡U
dN?J« ‰œU —UF√Ë s}KR*« d} s}dALK fK? s U?œU?L??«Ë W?}?U?H?A«Ë W«b?F?«Ë …«ËU?*« s —U ≈ v l|“u?« UJ??Ë qIM« Æ “UN'« o|d s UNö≈Ë ¡«—“u« Æ s}JKN*« ‚uI W|UL qHJ v« «¡«dù«Ë b«uI« l{Ë ≠ ¥ W?F«d? o|d s s}?JKN??LK W?}zU
d?NJ« W?UDU
œ«bù« s?}Q s oI??« ≠ µ Æ W}MF*« UN'« l o}MU
p–Ë ¨ ¡U
dNJ« l|“uË qIË ÃU≈ ‰U v W|—ULô« jD)« Æ WHK<« ¡U
dNJ« Ub ¡«œ_ W|—U}F*« f}|UI*«Ë W}MH« …œu'U
WU)« f_« l{Ë ≠ ∂ ·«d _ W?“ö?« W|—«œù«Ë W|œU?B???ô«Ë W?}U*«Ë W??}MH« «¡U?HJ?« d?u W???«d? ≠ ∑ Æ Ub)« Èu …œuË —«dL« o}I ¡U
dNJ« od WUJ W?HK<« œuN'« vK s}KR*« d?} s}d?ALK ¡U
dNJ« l}
WH?|dF —«d≈ ≠ ∏ WJ «b?« q
UI —«d?≈Ë ¨ WLEM*« ‚u« v ¡U
dNJ« ‰œU? —UF√Ë ¨ U«b?ô« f_«Ë b??«u??IK? U?ÎI??ËË W?«b??F«Ë …«ËU??*« s —U ≈ v? p–Ë ¨ l|“u??« UJ??Ë q?IM« Æ …œU‡*« Ác s ≥ r— bM« v UN}≈ —UA*«Ë UÎI WMKF*« W|œUBô« ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∞ —«d??≈Ë r?N h‡‡‡?d*« ‰u??√ v? r‡‡‡J???« Ë√ W???}JK v «d???}??}??G? È√ —«d??≈ ≠ π Æ W}HB« «¡«d≈

bM ÊuU?I« «c s ≤≥ …œU‡*« v U?N}K ’u?BM*« «¡«e'« s È√ l}?u ≠ ±∞ qU??F?« W??}?U??H?A
q?| Ë√ W?Ëd??A*« …d‡‡(« W???UM?*« b?«u??I U?Îd?? qJA| l{Ë »u??A Æ ’dH« RUJ
Ë ¡U
d?NJ« «b?«Ë ÃU?≈ l‡‡‡}?AË W?}L?M W“ö« «¡«d?ù«Ë b«u?I« l{Ë ≠±± Æ W}zU
dNJ« WUD« «b« …¡UH l—Ë ¨ …œb*« —œUB*« s …œb‡‡‡?‡??*« —œU?B*« s ¡U?
d‡‡‡‡N?J« v??M* W?U?‡‡‡‡D« —b??B? …œU?‡‡N‡‡ —«b??≈ ≠ ±≤ Æ “UN'« …—«œ≈ fK UNFC| v« «¡«dù«Ë b«uIK UÎIË o}I«Ë U?N«—œË s}JKN*« ÈËUJ q}?Ë vIK b«uI«Ë rEM« l{Ë ≠ ±≥ Æ «—«dI« Ác c}HM WF
UË UNQA
«—«dI« —«b≈Ë UN} d??}??
qB??| ¡U
d??NJ« od?? ·«d √ s?}
Q??AM| b?? Ÿ«e È√ v X«Ë d?EM« ≠ ±¥ Æ tUE«Ë od*« ¡U
d?NJ« o?d? ·«d √ b?U? v« U?}??u?«Ë d|—U?I?«Ë U?u?KF*« W?U≈ ≠ ±µ Æ rNU«e«Ë rNuI WdF vK s}dA*«Ë ÃU?≈ UËd?A? WU}?Ë q}?GAË …—«œ≈Ë ¡U?Aù h}?«d«Ë `?|—UB?« `M ≠ ±∂ Æ UNF}
Ë UNF|“uË W}zU
dNJ« WUD« b|b‡?‡‡% l ¡«d????)« s? Á«d| s0 WU??F????ô« t? U‡‡‡‡?A …d??U???? q}???? v “U???N??KË Æ W}U‡*« rNKUF W}U‡*« W?M« W|UN s dN?√ Wö ‰ö ¡«—“u« fK? f}zd ÂbI| Ê√ “U?N'« vKË Æ ¡U
dNJ« ‚u v —uD«Ë WM« ‰ö tDA√ s UÎ|uM «Îd|dI ±± ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« © µ ¨ …œU‡‡ ∫ s q W|uCË h<« d|“u« WUzd
qJA| …—«œ≈ fK “UN'« …—«œ≈ vu| Æ Èc}HM« f}zd« ≠ ± ∫ vü« uM« vK s}JKN*« ÊuK1 WF
—√ ≠ ≤ Æ t—«œ≈ fK td| s Ë√ W|—UJô« U—UL*« lMË WUM*« W|UL “UN f}z— Æ t—«œ≈ fK td| s Ë√ pKN*« W|UL “UN f}z— Æ t—«œ≈ fK td| s Ë√ W|dB*« UUMB« œU%« f}z— Æ t—«œ≈ fK td| s Ë√ W|—U« ·dG« œU%« f}z— Æ h<« d|“u« rNd| ¡U
dNJ« od ÊuKL| Wö ≠ ≥ lL?:« URË W?}uUI«Ë W}U‡*«Ë W?}MH« ôU:« v …d?)« ÈË– s WF
—√ ≠ ¥ Æ ¡«—“u« fK f}z— r—U| ¡U
dNJ« od ·«d Q
s}KUF« d} s vb*« —u??C?? ‰b
Ë tzU‡‡‡?‡C?√ …Q??U‡?‡‡J b|b??%Ë ¨ “U??N??'« …—«œ≈ fK?? qOJA??
—b??B|Ë b|b???K WK
U? «uM Àö?‡‡‡ …b* p–Ë ¨ ¡«—“u« fK?? f}z— s —«d? ¨ rN? U?K'« Æ WKU2 …b«Ë …b* ¨ ÂU?N*« iF?
U?N?}?≈ b?N?F| d??√ Ë√ WM' tzU?C?√ s}
s q?JA| Ê√ …—«œù« fK:Ë iF
v? “U??N???K Èc??}???HM?« f}zd« Ë√ …—«œù« f?K?? f}?z— ÷u??H| Ê√ t? “u??| U???L?? Æ tUUB«

© ∂ ¨ …œU‡‡ «—«dI« s c?| Ê√ tË ¨ tu? n|dB
WB?<« WDK« u “UN?'« …—«œ≈ fK ÊuUI« «c?N
s}*« t?u« vK tUUB?« fK:« dU?|Ë ¨ t«b√ o}?I U?Γô Á«d| U ∫ vQ| U h_« vK tË Æ “UN'« qL Z«d
Ë jD —«d≈ ≠ ± ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤ U?ÎU?≈ W?}zU
d?NJ« W?UD« ◊U?AM
oKF?| U? q W?—UL?* W“ö« b?«u?I« —«d?≈ ≠ ≤ W??U‡‡?‡M*« W|d‡‡‡ q‡?‡‡HJ| Èc« u‡‡‡?M« vK U?Îö‡‡‡?N??«Ë U?ÎF?}
Ë Îö?}?G?AË U??ÎF|“uË Îö?IË tK p–Ë ¨ W?HU‡?‡‡<« WU? v W?“ö« «¡«d?ù« –U?«Ë U?N
—«d?{ù« Ë√ Ub?}?}?I Âb?Ë Æ W|c}HM« tzôË ÊuUI« «c ÂUJ_ UÎIË «c s ≥µ …œU‡*« v? t?}≈ —U?A*« W?}zU?
d?NJ« W|c?G??« s}?Q d|d?I œU??L??« ≠ ≥ W??}??K qH?J v« «¡«d??ù« s U??Î??UM Á«d U?? –U??ô …—«“u?« v≈ t??U??≈Ë ¨ ÊuU??I« Æ WUM*« W|d
q| ô Èc« uM« vK VUM v U}U
s}dA*« UU}« h}«d«Ë `|—UB« ¡U
dNJ« od ·«d √ `M «¡«d≈Ë ◊ËdË b«u l{Ë ≠ ¥ nË ôUË ¨ ¡U
dNJ« l}
Ë l|“uË ÃU≈ WDA√ WU}Ë q}GAË …—«œ≈Ë ¡UAS
WU)« WU)« ◊Ëd?AU
‰öù« ÊËœ p–Ë ¨ UNM rKE« «¡«d?≈Ë h}«d«Ë `|—UB?« ¡UG≈Ë Æ WU œuI Ë√ Èd√ s}«u UNLJ% v« WDA_U
WDA√ W?U? WË«e? h}«dË `?|—UB ¡U?G≈Ë nËË b|b?&Ë `M vK W?I?«u*« ≠ µ ÊuU?I« «c v U?N?}K ’u?BM*« «¡«d?ù«Ë ◊Ëd?A«Ë b?«u?I« œËb? v ¡U
d?NJ« od? Æ W|c}HM« tzôË U??N|œR| v« U??b?)« q?
U‡‡‡I??Ë h}??«d?«Ë `?|—U‡‡‡B??« —«b??≈ Âu?— b|b??% ≠ ∂ Æ d}GK “UN'« od? ·«d √ b?√ «b??U
W?IKF?*« œu?I?F« v Ud?u V«u« ◊Ëd?A« —«d?≈ ≠ ∑ Æ l|“u« UJË qIM« WJA ¡U
dNJ« Æ W}zU
dNJ« W|cG« …œu' WUF« d}|UF*« œUL« ≠ ∏ WUJ W?HK<« œuN'« vK s}KR*« d?} s}d?ALK ¡U
dNJ« l}
WH?|dF —«d≈ ≠ π ¡U
d?NJ« ‰œU?Ë l|“u« UJ?Ë qIM« UJ? «b??« q
U?I? —«d≈Ë ¨ U?«b??ô« ≥ bM« v UN?}≈ —UA*«Ë U?ÎI? WMKF*« W|œUB?ô« f_«Ë b«uIK U?ÎIË WL?EM*« ‚u« v Æ ÊuUI« «c s ¥ …œU‡*« s WUD« —bB «œUN ‰Ë«bË `M0 W?U)« «¡«dù«Ë ◊ËdA«Ë b«uI« —«d≈ ≠ ±∞ Æ …œb —œUB s ¡U
dNJ« vM* ±≥ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« Æ ¡U
dNJ« od ·«d _ ¡«œ_« d}|UF b|b%Ë WF
U*«Ë W
UdK ÂUE l{Ë ≠ ±± od ·«d √ s?}
QAM b v« U?“UM*« v qBHU?
WIKF*« «—«d?I« œUL?« ≠ ±≤ Æ tUE«Ë od*« d}
qB v«Ë ¨ ¡U
dNJ« Æ “UNK vU)« »U(«Ë W|uM« W}D}D« W“«u*« ŸËdA —«d≈ ≠ ±≥ W|—«œù«Ë W??}MH«Ë W??}U‡?*« `z«uK« —«d??≈Ë “U?N??K v?L?}E?M« qJ}??N« œU??L???« ≠ ±¥

ÊËœ p–Ë ¨ “U?N?'« WDA√ r}?EM
W?IKF?*« W?}K«b« `z«uK?« s Ud?}?Ë s}KU?F« Êu??Ë Æ h<« d|“u« s —«d `z«uK« ÁcN
—bB| Ê√ vK ¨ W}uJ(« rEM«Ë b«uIU
b}I« Æ t{«d√ l ÷—UF| ô U0 “UNK œd v« `M*«Ë Ud«Ë UN« ‰u ≠ ±µ Æ fK:« vK t{d …—«œù« fK f}z— Èd| UL} dEM« ≠ ±∂ © ∑ ¨ …œU‡‡ XC?« U‡LKË ¨ dN? q q_« vK …d t?}z— s …u?b
“UN?'« …—«œ≈ fK lL?| Ê√ vK tzU?C√ W?}?K√Ë t?}z— —u?C
ô≈ U?Î?}? tU?L?« ÊuJ| ôË ¨ p– …—Ëd?C« t«—«d? —b?BË ¨ ¡U
d?NJ« od? ·«d √ s Îö?2Ë s}JK?N?*« s Îö?2 rN?M}
s ÊuJ| Æ f}zd« tM Èc« VU'« `d| ÈËU« bMË s|d{U(« «u√ W}KQ
Æ X|uB« o rN ÊuJ| Ê√ ÊËœ rN
WUFô« Èd| s tUK —uC( ub| Ê√ fKLKË © ∏ ¨ …œU‡‡ vK ΡUM
¡«—“u« fK? f}z— s —«d? tM}}?F?
—bB| Èc?}HM? f}z— “UN?K ÊuJ| —«d?I« œb?|Ë ¨ WKU2 …b?«Ë …b* b|b??K W?K
U? «uM Àö …b* ¨ h?<« d|“u« ÷d? UÎ|—«œ≈Ë U?Î}M “UN?'« ‰UL?√ d?} s …—«œù« fK? ÂU?√ Îôu? ÊuJ|Ë ¨ W?}U‡*« t?KUF? ∫ vQ| U h_« vK tË ¨ UÎ}UË Æ t
qLF« d} vK ÂUF« ·«dù«Ë Á—u√ n|dBË “UN'« …—«œ≈ ≠ ± Æ …—«œù« fK vK Uu{u*« ÷dË œ«b≈ ≠ ≤ Æ …—«œù« fK «—«d c}HM ≠ ≥ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥ t?{d?Ë “U?N?K vU??)« »U?(«Ë W?|uM« W?}D}D?« W“«u*« ŸËd?A? œ«b?≈ ≠ ¥ Æ …—«œù« fK vK - UË t
qLF« d?}Ë “UN'« ◊UA s …—«œù« fK? vK W|—Ëœ d|—UI ÷d ≠ µ Æ UN|œUH WdI*« ‰uK(«Ë ¡«œ_« UuF b|b%Ë Wu{u*« Z«d«Ë WDK UÎIË Á“U$≈ Æ “UNK W}K«b« `z«uK« Uœb% v« Èd_« UUBô« …dU ≠ ∂ Æ ÂUN Ë√ ‰UL√ s “UN'« …—«œ≈ fK t
tHKJ| U0 ÂU}I« ≠ ∑ Æ tUUB« iF
…dU v “UN'U
d√ Ë√ «Îd|b ÷uH| Ê√ “UNK Èc}HM« f}zdKË © π ¨ …œU‡‡ Æ d}GU
tUö vË ¡UCI« ÂU√ “UN'« Èc}HM« f}zd« qL| © ±∞ ¨ …œU‡‡ ∫ vQ| U2 “UNK W}U‡*« œ—«u*« ÊuJ Æ WËbK WUF« W“«u*« v W}U «œUL« s t hB| U ≠ ± Æ “UN'« U—bB| v« h}«d«Ë `|—UB« Âu— WK}B ≠ ≤ d}G W?MU
“UN'« U?NKL| Ë√ UN|œR| v« U?b)«Ë ¡U_«Ë ‰UL?_« q
UI ≠ ≥ Æ t{«d√Ë oHË rN hd*« Æ “UN'« ‰«u√ —UL« bzU ≠ ¥ Æ t{«d√ l ÷—UF ô v«Ë “UN'« …—«œ≈ fK UNKI| v« `M*«Ë Ud«Ë UN« ≠ µ © ±± ¨ …œU‡‡ √b?Ë ¨ W|œU?B??ô« U?}?N« U“«u? j/ vK b?F WKI??? W“«u? “U?N?K ÊuJ| U
U WU ŸœuË ¨ UN|UN?M
vNMË WËbK W}U‡*« WM« W|«b
l “UNK W}U‡*« WM«

•≤µ WM
“UN?'« kH| Ê√ vK ¨ Èed*« pM« v bu*« W«e)« »U? v “UN'« Æ Èd√ v≈ WM s qdÔ|Ë UÎ|uM oI;« izUH« s © ±≤ ¨ …œU‡‡ ÊuUI« ÂUJ_ U?ÎI È—«œù« e?(« «¡«d≈ –U« tu?I ¡UC?« q} v “U?NK Æ t}≈ —UA*« ±πµµ WM ≥∞∏ r— ±µ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« © vU‡« q‡BH« ¨ ¡UÐdNJ« WDA½√ WË«e h}š«dðË `|—UBð © ±≥ ¨ …œU‡‡ vK ‰u???B??(« ÊËœ ¡U
d??NJ« l?}
Ë√ l|“u Ë√ ÃU???≈ WDA√ s È√ W?Ë«e?? “u??| ô —«b?≈ q?? “U?N?K?Ë ¨ W|c?}?HM?« t??zôË ÊuU??I« «c ÂUJ_ U?ÎI??Ë “U?N?'« s h?}?d ¡«d?≈ Ë√ ¡UA≈ v ¡b?K W?“ö« `|—UB?« —«b?≈ UNö|b?F Ë√ ◊U?AM« WË«e h}?«d fK? Uœb?| v« b?«uI«Ë j
«u?CK U?ÎI?Ë U?N}≈ —U?A*« WDA_« s È_ U?F?u W|√ lzUu« v h}?«d«Ë `|—UB?« ÊQA
“UN'« s …—œU?B« «—«dI« dAMË ¨ “U?N'« …—«œ≈ t hd*« Ë√ Õd?B*« WI?H vK p–Ë ¨ —U?Aô« W?F«Ë W?}?u}« n?B« Èb≈Ë W|d?B*« ‚UD?M« v È—UJ???« l?{Ë È√ h}???d???« `M vK? Vd???| ô√ V|Ë ¨ ‰«u???_« V??? Æ rN hd*« s È_ v«dG'« qJ c??| Ê√ ¡U
d?NJ?« l}
Ë√ l|“u Ë√ ÃU?≈ WDA√ s È√ ‰Ë«e?| s vK V|Ë Æ W|dB WLU Wd `|—U??B???« vK ‰u???B??(« s ’U??)« t?U??L??F????ô ¡U?
d??NJ« Z?M ¡U??H???≈ “u??|Ë Æ ¡UHù« j
«u{Ë ◊Ëd W|c}HM« Wzö« rEMË ¨ UN}≈ —UA*« h}«d«Ë © ±¥ ¨ …œU‡‡ ±≥ …œU‡*« v U‡‡?‡N?}≈ —U‡‡‡A*« h}?«d?« Ë√ `|—U?B?« vK ‰u?B?(« U?K Âb?I «bM*« U?N
UÎId?Ë UU}« ÎWML?C “U?N'« UN?FC| v« ÖULM« v?K ÊuUI« «c s Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v«Ë UN} XK W“ö« a|—U s UÎu| s?} “ËU?& ô …b ‰ö hO?d« Ë√ `|dB?« VK v X« V|Ë U?ÎI?Ë «bM???Ë UU?}
s tM VKD| U?? l}?L? h}?d?« Ë√ `|d?B?« V?U ¡U?H?}??« VKD« d‡‡?‡E q}?Q Ë√ h}?d?« Ë√ `|d‡‡‡B?« `‡‡M i‡‡?— ÊuJ| Ê√Ë ¨ …—d‡‡‡I*« b?«u?IK Æ h}d« Ë√ `|dB« VUD sKFË V —«dI
`MLK …—dI*« …b*« “ËU| U0 ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂ © ±µ ¨ …œU‡‡ ∫ vQ| U ÊuUI« «c s ±≥ …œU‡*« v UN}≈ —UA*« `|—UB« sLC Æ `|dB« s ÷dG« ≠ ± Æ `|dB« …b ≠ ≤ Æ l|“u ≠ ÃU≈ Wb)« Ÿu ≠ ≥ ¨ UN
ÕdB*« W?F« s «Ë U}? qJ t}M n√ vB√ b
ÊuJ|Ë `?|dB« r— ≠ ¥ Æ t}M ·ô¬ …dA s qI| ô U0Ë Æ t ÕdB*« qL ‰U: W}«dG'« œËb(« ≠ µ …¡UH d}|UFË ¨ WO}«Ë W?}MN*« WB«Ë Wö« b«uË s}«uI
t ÕdB*« «e« ≠ ∂

Æ `|dB« Ÿu{u0 WKB*« UU}«Ë UuKF*« s “UN'« tKD| U r|bIË WUD« «b« Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% Èd√ UU}
È√ ≠ ∑ © ±∂ ¨ …œU‡‡ ¡e Ë√ WKU2 œb* b|bK WK
U WM ÊËdAË WL vB√ b
h}d« …b ÊuJ «e« s o}?I« bF
h}?d« ÊU|d —«dL?« b}H …œU?N UÎ|uM “UN'« —b?B|Ë ¨ UNM «¡«e??'« oD «e??ô« Âb?? WU? v?Ë ¨ WM« pK ‰ö?? h}??d??« ◊Ëd?A?
t hd*« Æ ÊuUI« «c v UN}K ’uBM*« © ±∑ ¨ …œU‡‡ ∫ vQ| U ÊuUI« «c s ±≥ …œU‡*« v UN}≈ —UA*« h}«d« sLC Æ h}d« …b ≠ ± Æ l}
≠ ¡«d ≠ l|“u ≠ ÃU≈ Wb)« Ÿu ≠ ≤ W??U …b??Ë q d??F?? s n?_« v b??«Ë vB??√ b??
ÊuJ|Ë h?}??d??« r— ≠ ≥ Æ ‰«u_« V
UJA« «b« q
UI Ë√ …«dA Ë√ WM W}zU
dN Æ t hd*« qL ‰U: W}«dG'« œËb(« ≠ ¥ ±∑ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« Æ …œu'« d}|UF0 t hd*« «e« ≠ µ Æ h}d« VUD “UN'« s …bLF*« WH|dF« qJ} ≠ ∂ Æ “UN'« UbL« v« ¡U
dNJ« od ·«d √ s}
¡U
dNJ« ‰œU —UF√ qJ} ≠ ∑ Æ “UN'« s …bLF*« l“u« UJË qIM« WJ s q «b« q
UI qJO ≠ ∏ Æ v}« d_« r}}I W«—œ vK W}« Êu “UN WI«u ≠ π Æ t
hd ◊UA qJ WKI U
U
ÿUHôU
t hd*« «e« ≠ ±∞ q| ô U0 t? hd*« U?N
qL???| Ê√ “u??| v« W?}u|b??LK Èu?B??I« œËb?(« ≠ ±± Æ vU‡*« Áed0 v?« ÖU??L?MK U???ÎI???Ë t U‡?‡‡‡A? s W|—Ëœ d|—U?‡‡‡?‡I œ«b???S
t h?d*« «e???« ≠ ±≤ Æ “UN'« UNFC| vIK ÂU?E l{ËË ¨ e?}?}9 ÊËœ s}?d??A?LK W?b?)« W?US?
t hd*« «e?« ≠ ±≥ Æ UN} o}I«Ë ÈËUJA« ¨ W‡‡}????}?«Ë W??}MN?*« W‡‡‡??B«Ë W??ö‡‡‡« b??«u??Ë s}«u??I
t hd*« «e??« ≠ ±¥ Æ h}d« Ÿu{u0 WKB*« UU}«Ë UuKF*« s “UN'« tM tKD| U r|bIË ‰ö??ù« Âb?Ë W??Ëd??A*« …d??(« W???UM?*« b?«u?? ‚d?? Âb?F?
t hd*« «e??« ≠ ±µ Æ ’dH« RUJË qUF« W}UHA
U?N
hd*« ‰u?_« W?}JK v? ö|b‡‡‡‡F W|√ ¡«d?≈ Âb?F
t h?‡‡‡d*« «e?« ≠ ±∂ Æ “UN'« —UD≈ bF
ô≈ UN} rJ« Ë√ Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v« Èd_« UU}« ≠ ±∑ © ±∏ ¨ …œU‡‡ “U?N?K ÊuJ| ¨ U?
U??(«Ë U?uKF*« W|d? W?LEM*« U??F|d?A?U
‰ö?ù« Âb? l «e?« W??F
U?? s? tMJ9 v« t hd?*« U
U?? dU??œË ö?? vK? Ÿö ô« v o(« W|d vK WEU;U
“UN'« ÂeK|Ë ¨ h}?d« ◊ËdA
UuKF*« vK ‰uB(«Ë t hd*« Æ UN}K qB% v« U
U(«Ë UuKF*«Ë UU}«

≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏ © ±π ¨ …œU‡‡ W??} WI?«u? vK ‰u?B(U?
¡U
dNJ?« b}u? W|ËuM« UD?;« uKGA?Ë uJU? Âe?K| W?}??U?F??ù«Ë W|Ëu‡‡?M« WDA_« r}E?M ÊuU‡‡ ÂUJ?_ U·‡‡I?? W?}??U?F??ù«Ë W|ËuM« W
U??d« Æ “UN'« s h}d vK ‰uBK ÂbI« q t}≈ —UA*« © ≤∞ ¨ …œU‡‡ “UN?'« s t —œUB« h}?d« Ë√ `|dB?« s ‰“UM« t hd*« Ë√ ÕdB?LK “u| ô Æ “UN'« s W
uJ WI«u vK ‰uB(« bF
ô≈ d}G« v≈ © ≤± ¨ …œU‡‡ ≤≥ …œU‡*« s ¥Ë ≥Ë ± œuM« v UN}K ’uBM*« «¡«e'« s È√ l}u “UNK U?N??}? rJ?« Ë√ t?u?√ W?}JK? v q|b?F È√ ¡«d?S?
t hd*« ÂU? «–≈ ÊuU??I« «c s Æ …d(« WUM*« b«uI
‰ö≈ Ë√ W|—UJ« U—U2 »uA v≈ ÈœR| u vK © ≤≤ ¨ …œU‡‡ ÊuJ| ¨ tUE«Ë od*« d?}
qB| ¡U
dNJ« od ·«d √ s?}
Ÿ«e »uA WU v r|b??I a|—U s U??Îu| s}??? ‰ö? t??}? X?«Ë Ÿ«eM« dEM “U??N?K? VK r|b?I? rNM È_ ¨ t??C?— W?
U??0 VKD« v X?« ÊËœ …b*« Ác vC?? d?????F|Ë ¨ «bM??*U?
«Îb|R? V?KD« Æ t} X«Ë Ÿ«eM« dEM
WU)« «¡«dù« W|c}HM« Wzö« rEMË ©≤≥¨ …œU‡‡ ∫ W}ü« «¡«e'« s È√ l}u h}d« ◊Ëd t hd*« WHU WU v “UNK Æ WHU<« W«“ù WKN tzUD≈ l h}d« ¡UG≈ Ë√ nu
W
U‡‡ t hd*« —«c≈ ≠ ± Æ t hd*« WIH vK WHU<« W«“≈ ≠ ≤ U«d| Èd??√ «¡«d??≈ È√ –U??« l WM “ËU??& ô …œb???? …b* h}??d??« nË ≠ ≥ Æ s}JKN*« ‚uI vK ÿUH(«Ë ◊UAM« —«dL« ·bN
“UN'« ±π ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¨ s}JKN?*« ‚uI? vK ÿUH?K W“ö« «¡«dù« –U?« l h}d?« ¡UG≈ ≠ ¥ Æ tIH vKË nU<« »U( …QAM*« …—«œ≈ p– v U0 o t??Ë ÊËœ U?NK}??B???
ÂU? v« m?U?*« œd
t h?d*« Âe?K| ‰«u??_« l}?L?? vË bzU UN}≈ UÎUC “UN'« UdI| v« —UF_« Ë√ “UN'« s …bLF*« WH|dF« WHU W} Æ Èed*« pM« Èb sKF*« dFU
Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v« «¡«dù«Ë b«uIK UÎIË tK p–Ë YU‡« »U‡« ¡UÐdNJ« WDA½√ © ≤¥ ¨ …œU‡‡ U??U?}??«Ë W??}???}«d????ô« —U ≈ v qL??F|Ë ¨ W??U?F?« o«d*« s ¡U
d??NJ« od?? Æ W}zU
dNJ« WUDK …bLF*« © ‰Ë_« q‡BH« ¨ ¡UÐd‡NJ« ÃU‡²½≈ ©≤µ¨ …œU‡‡ ∫ vü« ¡U
dNJ« ÃUS
t hd*« vu| Æ ¡U
dNJ« ÃUS
WU)« UËdA*« c}HM ≠ ± Æ t WF
U« ¡U
dNJ« ÃU≈ UD WU}Ë q}GAË …—«œ≈ ≠ ≤ Æ WM*« ¡U
dNJ« l}
≠ ≥

W‡‡‡J?A d‡‡‡I??*«Ë sü« q‡‡‡‡}G?A?« U‡‡‡‡‡N?KD| v« …b?U*« U?b?)« l‡‡‡‡}
≠ ¥ Æ ¡U
dNJ« qI Æ t UA ‰U v d|uD«Ë Àu«Ë U«—b« ‰ULQ
ÂU}I« ≠ µ Æ t UAM WKLJ Ë√ WDd WDA√ Ë√ ‰UL√ ÈQ
ÂU}I« ≠ ∂ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞ © vU‡« q‡BH« ¨ WJ³A« q}GAðË ¡UÐdNJ« qI½ ©≤∂¨ …œU‡‡ W|√ s WKIË ¨ WËbK WuK2 W|dB WLU Wd ¡U
dNJ« qIM W|dB*« WdA« œd| r UL?} U?N}K Èd?|Ë ¨ ¡U
dNJ« od? ·«d √ s È√ Ë√ ¡U
dNJ« U?d s W?d rN_U
W}u« UdË WLU?*« Ud ÊuU ÂUJ√ ÊuUI« «c v ’U h tQA
Èe?d*« b}?I«Ë Ÿ«b|ù« ÊuU?Ë ‰U‡*« ”√— ‚u Êu?UË …œËb?;« W}u??*« «– Ud?A«Ë Æ UN}≈ —UA*« ’U_« iF
WLU? Uœb| v« j
«uCK UÎI Ë ¡«—“u« fK? WI«u0 “u|Ë Æ UN}≈ —UA*« WdA« ‰UL√— v WËbK qUJU
WuKL*« UdA« Ë√ WUF« W|—Uô« WJA« q}GAË ¡U
dNJ« qI ◊UA Ud?} ÊËœ ¡U
dNJ« qIM W|dB*« WdA« vuË ÂUJ√Ë oH?| U0 vU‡‡‡‡?‡_« UN?UE q|b‡‡‡?‡F Wd?AK W|œU?F« d?}? WU?F« W?}F?L?'« vKË Æ ÊuUI« «c ©≤∑¨ …œU‡‡ ¨ h‡‡??<« d‡|“u« W?Uzd
¡U
d?‡‡‡NJ« qIM W?|d?B*« W?d?AK W??U?F« W?}?F?L??'« qJA s —«d? rNM}?}?F?
—b?B| d?A W?F
—√ vK b?|e| ôË WF?? s qI| ô ¡U?C?_« s œb?Ë ÊuJ| Ê√ vK? ¨ «uM Àö …b* h??<« d|“u« Õ«d???« vK ¡U?M
¡«—“u« fK?? f}z— U
U?IM ÂUF?« œU%ô« t??d| Wd?AU
s}KU?F« s d?¬Ë W}U‡*« …—«“Ë s? q2 rNM}
s tu?{UI?| U —«dI« «c? œb|Ë ¨ ¡U
d?NJ« od ·«d √ s UÎ|√ rNM È√ l?| ô√Ë ¨ ‰UL?F« Æ —uC ‰b
s u??«dË W?d?A« …—«œ≈ fK? ¡U?C?√Ë f}z— W?U?F« W?}F?L?'« U?U?L?« d?C?|Ë Æ X|uB« o rN ÊuJ| Ê√ ÊËœ UULK Èed*« “UN'U
U
U(« ≤± ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« © ≤∏ ¨ …œU‡‡ s —«d?? tK}JA??
—b?B| …—«œ≈ f?K? ¡U
d??NJ« qIM W?|d?B*« W??d?A« …—«œ≈ vu??| f}z— s ÊuJ?|Ë ¨ «uM Àö …b* U?N??}z— Õ«d??« vK ΡUM
W?d?AK W?U?F« W?}?F?L?'« rNM}
s ÊuJ| Ê√ vK ¨ dA? WL v?K b|e| ôË W}UL s qI| ô ¡UC?_« s œbË Æ ‰ULF« U
UIM ÂUF« œU%ô« td| WdAU
s}KUF« s q2Ë W}U‡*« …—«“Ë s q2 V«— s ÁU{U?I| U?Ë d?√ Ë√ UÎ
bM «Îu?C fK:« q}JA?
—œUB« —«d?I« œb|Ë Æ UK'« —uC ‰b
Ë fK:« ¡UC√Ë f}z— UU{UI| v« W|uM« …QUJ*«Ë ¨ ŸuDI © ≤π ¨ …œU‡‡ ¡U
d?NJ« qIM W|d?B*« Wd?AU
s}KU?F«Ë …—«œù« fK ¡U?C?√Ë f}z— vK dE| «Îu?C? Êu?J| Ê√ Ë√ ¡U
d‡‡‡NJ« o?d? ·«d‡‡‡ √ s È√ Èb ‰U?‡‡J‡_« s qJ ÈQ?
qL?F« Æ ·«d _« Ác …—«œ≈ fU s È√ v

©≥∞¨ …œU‡‡ e?}?}9 ÊËœ U?NUJ? «b??U
d?}?GK ÕU?L?U
¡U
d?NJ« qIM W|d?B*« W?d?A« Âe?K v« qIM« b?«u?I U?ÎI? ¡U
dNJ?« s rNU?U}??U
¡U
d?NJ« vJKN??Ë v“u? œ«b?ù Æ “UN'« s …bLF*« W|œUBô« f_« vK …œb;« —UF_« sLC © ≥± ¨ …œU‡‡ d?}?|U?F? oË ¡U?
d?NJ« qI W??uEM q}??G?A??
¡U
d?NJ?« qIM W|d?B?*« W?d?A« Âu??I ¨ ¡U
dNJ« vJKN?Ë vM `UB vK kU| U0 ’dH« RUJ qHJ W}?}
Ë W|œUB« ∫ W}ü« ÂUN*U
Ud} ÊËœ ÂU}I« p– q} v UNË Æ W|œULô«Ë —«dIô«Ë …¡UHJ« oI| U0 ¡U
dNJ« qI WuEM q}GA ≠ ± œu?N?'« vK ¡U
d?NJ« q?‡‡‡I U?Ëd?A? c?O?HMË ¨ q‡‡‡‡?IM« WJ? WU?}?Ë …—«œ≈ ≠ ≤ Æ W}UF«Ë WIzUH« ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤ W|œU‡‡‡‡?B?« f_ U?·‡‡‡I?Ë W?d?A« t?d??I q
U?I0 U?NUJ? d?? ¡U
d?NJ« qI ≠ ≥ Æ “UN'« ÁdI|Ë W|œU?B??« f_ U?ÎIË W?d‡‡?‡A« t?d?I q
U‡?‡‡I0 qIM« WJ?A
q}?u?« W?U≈ ≠ ¥ Æ “UN'« ÁdI|Ë RUJ qHJ …—uB
WJAK dI*«Ë sü« q}GAK W“ö« W“«u*« WU d}
b ≠ µ Æ e}}L« ÂbË ’dH« s U?Nz«d?? o|d s W?}zU?
d?NJ« W?UD?« s W?LEM*« ‚u??« U?U?}???« d?}
b ≠ ∂ pc
r?N hd*« s l}??«Ë l?|“u??«Ë qIM« U??b?? ¡«d? «c??Ë ¨ ÃU??ùU
rN? hd*« W|œU?B??« f_ U?ÎI?Ë W?d?A« U?N?d??I v« —U?F?_U
s}?KR*« d?}? s}?d??A*« `U?B Æ “UN'« UdI|Ë WL}K ÊuU??I« «c s ¥± …œU‡*« v t??}K ’u?B?M*« s}???H|d?F??« s}
‚d?H?« vIK ≠ ∑ Æ W|c}HM« Wzö« Áœb% Èc« ÷dGK tB}BË d?N?√ W??? …b* W??R? œu??I?F
s}KR*« s}??d??A?LK W?}?zU
d?NJ« W?UD?« d?}?u ≠ ∏ U?N?d???I W?H|d?F? q
U?I? p–Ë ¨ “U?N??'« W?I?«u0 U?N?M ¡e? Ë√ WKU2 Èd?√ œb?* Ub|b?&Ë Æ “UN'« UdI|Ë WdA« U?U}?U?
¡UuK qIM«Ë ÃU?ù« v lu?« U?«—œ v …—«“u« l „«d?ô« ≠ π Æ s}JKN*« ‚u? W|u???«Ë …—U??« b??«u?I U?ÎI? ¡U
d??NJ« l}
Ë ¡«d? «¡«d??≈ r}EM ≠ ±∞ Æ ‚u« qGA ‰ö s ¡U
dNJ« ¡U
d?NJ« ‰œUË …—«“u« U?N}K o«u v?« vzU
dNJ« j
d« U?ËdA? c}?HM ≠ ±± W?—U‡‡‡‡A?*« p– v U0 ¨ ÊQ‡‡‡A« «c‡‡?‡ v r v« U?}?U‡‡Hö U?·‡‡I? Èd?_« ‰Ëb« l Æ ÷dG« «cN Ud v ≤≥ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« Æ j
d« UJ vK W}zU
dNJ« WUD« ‰œUË ¡«dË l}
r}EM ≠ ±≤ Æ UN UA ‰U v d|uD«Ë Àu«Ë U«—b« ‰ULQ
ÂU}I« ≠ ±≥ Æ e}}9 ÊËœ ¡U
dNJ« od ·«d _ «¡UBù«Ë UuKF*« WU≈ ≠ ±¥

cO?HM
bNF Ê√ Ë√ ¨ Ud?} l „«dôU
Ë√ U?NHM
U?NUËdA c?}HM
Wd?A« ÂuIË UN U?AM WKLJ Ë√ WDd? Èd√ WDA√ Ë√ ‰U?LQ
ÂU}?I« UN “u?|Ë ¨ d}?G« v≈ UN?CF
Æ vU_« UNUEM UÎIË fú U??ÎI?Ë U??N?}≈ —U??A*« U?U??B???ô« ¡U
d?N?J« qIM W|d??B*« W?d??A« d?U??Ë Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v« b«uI«Ë © ≥≤ ¨ …œU‡‡ l o}???MU?
¡U
d??NJ« q?I q|b??FË l?{Ë ¡U
d??NJ« q?IM W|d???B*« W??d??A« v?u?? b?«u?I« Ác ÊuJ ôË ¨ s?}KR*« d?}?Ë s}KR*« s}?d??A?*«Ë ¨ l|“u?«Ë ÃU?ù« U?d? Ê√ V|Ë ¨ W|d?B*« lzU?u« v U?dA?Ë UN?}K “U?N?'« W?I?«u? b?F
ô≈ W|—U? U?Nö|b?FË ∫ vQ| U h_« vK b«uI« pK sLC ◊U??—ô« v Vd v« U??N?'« vK o?D v« «œb?;«Ë W??}MH« U??KD*« ≠ ± ”U?}?I« …e?N?√ U?H?«u? ‰U?*« q}?? vK p– qL?A?|Ë ¨ U?N?«b??« Ë√ q?IM« WJ?A
Æ W|Uu« UKD q}UHË s|c« r?N h‡‡?‡d*« vK? o‡‡‡?‡D v?« W??}M?H« U «d?????ô« Ê√ vK? b??}??Q???« ≠ ≤ hd*« W?U s}
e?}}?L?« Âb oI?% ¨ UN?«b??« Ë√ qIM« WJA?
q}u?« v Êu?d| Æ s}dA*«Ë rN d|uDË Â«b?« U|œUB«Ë W?}ö‡‡‡B«Ë …¡UHJ« l— vK lA? v« b«uI« ≠ ≥ Æ qIM« ÂUE ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥ Æ ¡U
dNJ« qI WuEM j}DË q}GA W“ö«Ë W
uKD*« UUO«Ë UuKF*« ≠ ¥ Æ ¡U
dNJ« qI WuEM q}GA f√Ë b«u ≠ µ Æ UNF s}KUF*«Ë ¡U
dNJ« qIM W|dB*« WdAK ¡«œ_« r}}I f√Ë b«u ≠ ∂ © ≥≥ ¨ …œU‡‡ o}MU
W|u«Ë …—U« b«u q|bFË l{Ë ¡U
dNJ« qIM W|dB*« WdA« vu b?«uI« Ác `?BË ¨ s}KR*« d?}?Ë s}KR*« s}?d?A*«Ë ¨ l|“u?«Ë ÃU?ù« Ud? l Ê√ V|Ë ¨ W|d??B*« lzU??u« v Ud??AË U??N?}?K “U?N??'« W??I?«u?? b?F?
W|—U? U??Nö|b??FË ∫ vQ| U h_« vK b«uI« pK sLC ¡«d b?M ¡U
dNJ« od? ·«d √ vK oD v« ◊Ëd‡‡‡‡A«Ë —U?F_«Ë U?}ü« ≠ ± Æ ¡U
dNJ« l}
Ë√ Æ s}JKN*« WUË s}M*« WU s}
öUF*« v e}}L« Âb ≠ ≤ ¡«d?? v W???U‡?‡‡‡M*« r‡?‡‡‡œË …¡U‡‡?‡HJ« l‡‡?‡‡— vK‡‡?‡‡ l‡‡‡?‡A v« «¡«d?‡‡ù« ≠ ≥ Æ ¡U
dNJ« l}
Ë © ≥¥ ¨ …œU‡‡ ¨ …b?U?*« U?b?K W?“ö« W?U‡‡‡D« ¡«d‡‡‡? ¡U
d?NJ« qIM W|d?B*« W?d?A« vu? ¨ e}?}L« Âb?Ë ’dH« RUJ …U?«d l ÊQA« «c v W?“ö« «¡«dù« c? Ê√ UNË Æ ¡U
dNJ« od ·«d √ WUJ WMKF W|—U& f_ UÎI «¡«dù« Ác r Ê√Ë © ≥µ ¨ …œU‡‡

W|c???G???« s}???Q s? ÈuM d|d???I œ«b???≈ ¡U?
d??N?J« qIM? W|d???B*« W???d??A?« vu??? „ö?N??ô«Ë ÃU?ù« Ê“«u W?F
U??Ë ¨ W?HK?<« t?{«d?Q
„ö?N??ô« s?L?C?| W?}zU
d?NJ« Ác W?N
U?: W?
uKD*« W?}?U?{ù« ÃU??ù« «—b?Ë W?OK?I??*« W??}zU
d?NJ« ‰U?L?_U?
R?M«Ë ¡U?Aù« WK‡‡‡‡d? v «—b‡‡‡‡I« Ác? XU‡‡‡ ¡«u‡‡‡ ¨ b?}?F«Ë j?u*« Èb*« vK? ‰UL?_« W|c?}?HM« W??zö« œb?%Ë ¨ “U?N?'« …—«œ≈ fK? vK d|d?I?« «c ÷d?F?Ô|Ë ¨ j}D?« Ë√ Æ tL}}I WI|d Ë d|dIK W}}zd« dUMF« ≤µ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¨ ¡«—“u« fK? vK t?U}?u U?ÎML?C? d?|d?I?« «c ZzU? h?<« d|“u« ÷d?F|Ë ¡«—“u« fK?LK „ö?N?ô« WN?«u? v ÃUù« v e?? œuË d|d?I?« sLC WU? vË qIM« W??d?A `?|d?B??« p– v U0 e???F« «c W??N?«u* W???UM*« «¡«d??ù« vK W?I??«u*« ¨ W?“ö« W}?uJ(« UU?L?C« —«b?≈Ë W}?U?≈ «—b W?U?{ù s|d?L??*« l bU?F?U
U?N}K oH?| v« …b*«Ë d?FK U?ÎIË s|d?L??*« l bU?F?« «¡«d≈ qIM« W?d vu?Ë Æ UN WLEM*« W}uUI« b«uIK UÎIËË ©≥∂¨ …œU‡‡ ¨ UNc« v« «¡«dù« s ÈuM d|dI œ«bS
¡U
dNJ« qIM W|dB*« WdA« Âe‡‡K ¡UM√ UN?}K qB% v« d}GU
W?U)« UuKF*« W|d? vK ÿUH(«Ë e}?}L« Âb ÊU?LC …—«œ≈ fK vK d|dI« «c ÷dF|Ë ¨ p– W«d qzUË vK bOQ«Ë ¨ UNKLF
UNU} Æ ÁœUL«Ë tLOOI WI|d Ë d|dIK W}}zd« dUMF« W|c}HM« Wzö« œb%Ë ¨ “UN'« © ≥∑ ¨ …œU‡‡ sJL| v«Ë U?N U?AM
W?U?)« UuK?F*« dA ¡U
d?NJ« qI?M W|dB?*« Wd?A« vu? U·I??Ë r?NM}
e??}??}?9 ÊËœ W|—U????« W??}??U?M« s U??NM? …œU??H????ô« ¡U
d??NJ?« od?? ·«d _ Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v« «¡«dû © YU‡« q‡BH« ¨ ¡UÐd‡NJ« l‡|“uð ©≥∏¨ …œU‡‡ ∫ vü« ¡U
dNJ« l|“u
t hd*« vu| Æ WCHM*«Ë WDu*« œuN'« vK ¡U
dNJ« l|“u UËdA c}HMË ¡UA≈ ≠ ± Æ UN} t UA WË«e0 t hd*« o UM*« v l|“u« UJ WU}Ë q}GAË …—«œ≈ ≠ ≤ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂ qG?A? l o}?MU
t W?F
U« ÃU?ù« «b?Ë WU?}?Ë q}G?AË …—«œ≈Ë ¡U?A≈ ≠ ≥ Æ “UN'« s h}d
UNM WM*« ¡U
dNJ« l}
Ë WJA« q
UI s}KR*« d}? s}dALK WCHM*« Ë√ WDu?*« œuN'« vK ¡U
dNJ« lO
≠ ¥ Æ “UN'« UdI|Ë t hd*« UNdI| l}
WH|dF Æ “UN'« s ÁœUL« bF
Èd|Ë l|“u« WJA
q}u« q
UI Õ«d≈ ≠ µ W}K “UN?'« UN}K o«u| v« l|“u« UJ v lu?« jD c}HMË œ«b≈ ≠ ∂ Æ s}JKN*« UU}« Æ t UA ‰U v d|uD«Ë Àu«Ë U«—bU
ÂU}I« ≠ ∑ Æ UN
“UN'« —UD≈ bF
t UAM WKLJ Ë√ WDd Èd√ WDA√ Ë√ ‰UL√ ÈQ
ÂU}I« ≠ ∏

Uœb??% v« b‡‡‡?‡«u?I«Ë fú? U?ÎI??Ë U‡‡‡N??}≈ —U?A*« U??U?B???ô« …d??U??? r|Ë Æ W|c}HM« Wzö« © ≥π ¨ …œU‡‡ œ«bù e?}}9 ÊËœ tUJ «b?U
d?}GK ÕUL?U
¡U
dNJ« l|“u?
t hd*« ÂeK| ¨ UJ?A« Ác?N W‡‡‡}MH« U?}U‡‡‡Jù« œËb? v U?NM rNU?U}??U
¡U
d?NJ« vJKN?? Æ tM …bLF*« l|“u« b«uI UÎI “UN'« ÁdI| «b« q
UI0 p– ÊuJ| Ê√ vK © ¥∞ ¨ …œU‡‡ v« b??«u?I«Ë ◊Ëd??AK U??ÎI? b??L???F?? Ÿ“u? o|d s? ¡U
d?NJ?« l}
Ë ¡«d? “u??| …d?U* s|d?x h}«d —«b?≈ “U?NK “u?|Ë ¨ t ÕuML*« h}?d« v “U?N'« Uœb?| Æ v«dG'« ‚UDM« «– v ◊UAM« fH ≤∑ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« © l‡
«d« q‡BH« ¨ ¡UÐdNJ« ud²A © ¥± ¨ …œU‡‡ s}KR*« d?} s}?d?A*« W|c?G?
WJA« qG?A?Ë ¡U
dNJ« l|“u?
rN hd*« Âe?K| œu?I?FK U?ÎI? Ë h}?d??U
œb?;« v«d?G?'« ‚UDM« q«œ W?HK?<« œu?N?'« vK? ¡U
d?NJU
…bL?F*« W?H|dF?« s q√ WH|d?F ¡«—“u« fK? œb «–≈Ë ¨ “UN?'« UdI| v?« WH|d?F«Ë b?«u?IK U?ÎI?Ë p?–Ë ¨ rN hd?LK s}??H?|d?F?« s}
‚d?H« ¡«œQ
WËb« Âe??K “U?N?'« s Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v« «¡«dù«Ë © ¥≤ ¨ …œU‡‡ ¨ q‡‡?‡‡R*« „d?????A*« v U?d??u V‡‡?‡‡«u« ◊Ëd???A« “U‡‡‡?‡N??'« …—«œ≈ fK?‡‡‡??? œb??| b?«u?I U?ÎI?ËË “U?N'« U?dI?| v« œu?IF?K U?ÎI? ¡U
d?NJ« œ—u? s}
Ë tM}
b?U?F?« ÊuJ|Ë Æ “UN'« s …bLF*« W|u«Ë …—U« b«uË qIM« © ¥≥ ¨ …œU‡‡ WUF« d}|UF*« vK b|e W}zU
dNJ« WcG« …œu?' WU UH«u „dA*« VK WU v Æ “UN'« ÁdI| ’U b|—u bIF
tF bUF« r| “UN'« s …bLF*« W}zU
dNJ« W|cG« …œu' © ¥¥ ¨ …œU‡‡ Æ “UN'« ULdI| —UF√Ë œuIF UÎI tF bUF« r| W} U}« …—b „dA*« VK WU v l‡
«d« »U‡« WUD« «b²Ý« …¡UH s}% © ¥µ ¨ …œU‡‡ ¡U
dNJ« WU WL?} œ«b Ë√ ¡«dA
¡U
dNJ« l|“u
t hd*« Ë√ WJ?A« qGA ÂeK| …œU?F???*« W?U‡‡‡D« s? ¡U
d?NJ« ÃU?≈ «b??ËË „d??A*« b?}u??« «b‡‡‡‡Ë s W??CzU?H« Æ “UN'« Uœb| v« —UF_«Ë ◊ËdAU
«ËU} µ∞ s UN—b qI v«Ë ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏ © ¥∂ ¨ …œU‡‡ „d??A*« b?}u?« «b?Ë j
d
¡U
d?NJ« l|“u?
t? hd*« Ë√ WJ?A« qG?A? Âe?K| n}U?J« qL????| Ê√ vK ¨ rNU?J?A?
…œU?F????*« W??UD« s ¡U
d??NJ« ÃU??≈ «b??ËË Æ WJAU
j
d« n}UJ ZM*« qL|Ë tUJ UFu W“ö« © ¥∑ ¨ …œU‡‡ s}‡‡‡JKN??*« l b?U‡‡‡F?« ¡U
d‡‡‡NJ« l‡‡|“u?
t h‡‡‡‡d?*« Ë√ WJA« q?GA* “u?|

¨ rNM}
e?}}?L« Âb? …U?«d l ¨ ‰U?L_« q}?d Ë√ iH) œu?I?F
s|bL?F*« s}?“u*« Ë√ Æ œuIF« Ác «d
≈ v UNU«d V«u« j
«uC« W|c}HM« Wzö« œb%Ë © ¥∏ ¨ …œU‡‡ ‰u? s}?}F «Ë uK} µ∞∞ vK? W|bUF?« t—b b|e Èc« „d?A*« vK s}?F| s}?*« u‡‡‡M« vK W?U‡‡‡DK q?
t U‡‡‡H?«Ë W?U‡‡‡D« «b?« …¡U‡?‡‡H s}?? ¨ t|b Æ W|c}HM« Wzö« v © ¥π ¨ …œU‡‡ tM WdI*« W|uM« WD)« c}HM
¡U
dNJ« l|“u
t hd*« Ë√ WJA« qGA ÂeK| ∫ W}ü« ôU:« v s}JKN*« v≈ WNu Z«d
Ë√ UËdA c}HM “UN'« UdI| v«Ë Æ W}zU
dNJ« WUD« vK VKD« …—«œ≈ ≠ ± Æ W}zU
dNJ« WUD« «b« …¡UH s}% ≠ ≤ Æ …œb*« WUD« U«bô Z|Ëd« ≠ ≥ Æ WUD« «b« …¡UHJ
vu« …œU|“ ≠ ¥ Æ h}d« ÊU|d —«dL« …œUN —«b≈ bM UÎ|uM WD)« s Á“U$≈ - U2 “UN'« oI|Ë ≤π ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« © µ∞ ¨ …œU‡‡ ÊËU?FU
W?UD« «b??« …¡UH? s}?? ¡«—“u« fK Uœb?| v« W?N'« vu? ∫ v≈ ·bN v« UU}« l{Ë WKB« «– UN'« l «b??F*«Ë …e??N??ú? W??UD« …¡U??H?? U??U?‡‡‡D
Ë U??H???«u?? o}??D v? lu??« ≠ ± Æ ¡U
dNJK WJKN*« Æ W|c}HM« Wzö« Áœb% U‡* UÎIË ¨ …¡UHJ« WCHM «bF*«Ë …eN_« ‰«b« ≠ ≤ Æ W|—U«Ë W}UMB« rEM« v W}zU
dNJ« WUD« «b« …¡UH s}% ≠ ≥ © µ± ¨ …œU‡‡ U?UD
l{u?
¡U
d?NJK WJK?N??*« «b?F*«Ë …e?N??ú ÊËœ—u??*«Ë Êu???M*« Âe?K| ÊQ?A« «c v …—œU?B« W|—«“u« «—«d?‡‡‡IK U?ÎI? W?}zU
d?NJ« …e‡?‡‡N?_« vK W?UD« …¡U?H? Æ W|c}HM« Wzö« t}K hM UË fU‡)« »U‡« ¡UÐdNJ« od PAM © µ≤ ¨ …œU‡‡ ∫ ÊuUI« «c ÂUJ√ o}D v ¡U
dNJ« od PAM0 bBI| Æ UNUIKË WHK<« U—œUB s W}zU
dNJ« ÈuI« ÃU≈ UD ≠ ± Æ vUF«Ë ozUH« bN'« «– W}}zd« ôu;« UD ≠ ≤ Æ WIzUH« œuN'« «– W|d«Ë W}{—_« ö
UJ«Ë W}z«uN« ◊uD)« ≠ ≥ Æ W}UF« œuN'« «– W|d«Ë W}{—_« ö
UJ«Ë W}z«uN« ◊uD)« ≠ ¥ Æ WDu*« œuN'« «– W|d«Ë W}{—_« ö
UJ«Ë W}z«uN« ◊uD)« ≠ µ Æ WCHM*« œuN'« «– W|d«Ë W}{—_« ö
UJ«Ë W}z«uN« ◊uD)« ≠ ∂ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞ Æ WDu*« œuN'« UJ U“u ≠ ∑ Æ WCHM*« œuN'« UJ l|“u ULNË ôu ≠ ∏

Æ l|“u«Ë qIM«Ë ÃUù« UdA WF
U« PAM*« ≠ π Æ WKB« «– Àu« e«dË qUF*« ≠ ±∞ © µ≥ ¨ …œU‡‡ —UI?FK t“U}?
kH?| Ê√ v pU‡*« o
Ë ‰œU i?|uF v o(U
‰ö?ù« Âb l U?ÎOM? —U?IF« ÊU? «–≈ t?u? qL?| ÊQ?
ÁezU Ë√ —U?I?F« pU? Âe?K| ¨ t?} ·d?B?| Ê√ Ë√ W}{—√ ö?
U Ë√ W}z«u UJ WU?} Ë√ q}GA Ë√ W?U≈ ÷—√ ÊU «–≈ t?% Ë√ tuË UJA« Ác W?U}Ë q}?GAË WU?ù VUM q|b
œuË Âb W?D|d p–Ë ¨ UN
Õd?BÔ Æ ö
UJ« Ë√ ö
UJ«Ë UJ??A« WU?}? Ë√ q}?G?A? Ë√ W?U?≈ “u?| ö? U?ÎOM?? —U?I?F« ÊU? «–≈Ë `D_« Ë√ nI?_« ‚u? Ë√ U?N?«u« Ë√ jz«u?(« ×U? ô≈ W?I?
U?« …d?I?HU
U?N?}≈ —U?A*« vMJK WB?B<« —UIF« ¡«e?√ ‚«d« ÊËœ ×U)« s? UN}≈ ‰uu« U?NF sJL| W}?H}J
Æ dDK d}G« Wö ÷dF ô WI|dD
Ë UJ?A« WU}? Ë√ q}G?A Ë√ WU?≈ vK W
U? ÷d?F| Ê√ ÁezU? Ë√ —UI?F« pU‡*Ë s U?Îu| d?A? W??L? ‰ö p–Ë …œU?‡*« Ác s vË_« …d?I?HU
U?N?}≈ —U?A*« ö
UJ« Ë√ vKË ¨ ‰U??L?_« …d??? s ÈQ
ÂU??}?IU?
‰u?u« rKF?
t?}K v?u? »UD
Á—U?D≈ a|—U WU vË ¨ ÷«d?ô« r|bI a|—U s UÎu| dA W?L ‰ö t{«d?« v X| Ê√ “UN'« ö
UJ« Ë√ UJ?A« Ác WU?}? Ë√ q}G?A Ë√ W?U?≈ “u| ö? ÷«d??ô« “UN?'« i— U?Î}K}?B?H UÎU?}
Ë Uƒ«d?≈ œ«d*« ‰UL?_« nË sL?C?| h?<« d|“u« s —b?B| —«d?I
ô≈ ∫ vü« t
od|Ë ¨ t} ‰UL_« Ác c}HM œ«d*« —UIF« s ≥± ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« s rN?U?≈ ‰U?Ë rN
U?I√Ë —UI?F« v ‚uI?(« »U?√Ë „ö*« ¡U?LQ
nA? ≠ ± Æ W|—«œù« WN'« UN|d& v« dB(« U}KL l«Ë Æ Uc}HM œ«d*« ‰ULú W}bMN« Uud« ≠ ≤ Ÿœu|Ë W|d??B*« lzU?u?« v tU?I??KË W??I
U?« …d??I?H« v t??}≈ —U??A*« —«d?I« d??AM|Ë d?N?? vK W?d??*« —Uü« Ÿ«b|ù«Ë d?A?M« vK Vd??|Ë ¨ h?<« È—U?I??F« d?N?A?« VJ Æ tu V vM} o( TAM*« bIF« Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v« «¡«dû UÎIË tK p–Ë © µ¥ ¨ …œU‡‡ Á—U?I?F
ö|b?F Ë√ «d?}??G s Á¡«d?≈ ÈuM| U0 “U?N?'« dD| Ê√ —U??I?F« pU? vK Æ ¡U
dNJ« od PAM s È√ vK d}Q« UNQ s ÊU «–≈ p–Ë ¨ UN} ¡b« q dF|Ë —UDù« a|—U s UÎu| dA WL “ËU& ô …b ‰ö t}K œd« “UN'« vKË Æ ö|bF« Ë√ «d}}G« Ác ¡«d≈ vK WI«u W
U0 œd« ÊËœ …b*« Ác vC ¨ UNz«d?≈ vK pU‡*« —«d?≈Ë ö|bF« Ë√ «d?}}?G« pK ¡«d?≈ “UN'« i?— WU vË Æ WUF« WFHMLK tM “ö« ¡e'« Ë√ —UIF« W}JK Ÿe «¡«d≈ –U« “UNK ÊuJ| © µµ ¨ …œU‡‡ t}K ‚uI(« »U√ Ë√ —UIF« pU ÂeK| ¨ ‰œU i|uF v o(U
‰öù« Âb l UN}≈ —UA*« ¡U
dNJ« od PAM ÷dF v« oz«uF« W«“≈ Ë√ —U_« V|cN Ë√ lDI
Æ UN
—«d{ù« UNQ s ÊU «–≈ ÊuUI« «c s µ≤ …œU‡*« v

◊uD)« „ö???√ tM »d??IU?
Ë√ t??u?? d9 Èc?« ÁezU?? Ë√ —U??I??F?« pU?? vK d?EÔË ÊU «–≈ s}U'« vK UÎ}?U r}I| Ê√ WDu*« Ë√ W}UF« Ë√ WIzUH?« œuN'« «– W}zU
dNJ« «–≈ W?}?A? «Î—U?√ Ÿ—e| Ê√ Ë√ U?Î}M? —U?IF« ÊU? «–≈ vU?*U
lHd| Ê√ Ë√ ¨ ¡U?C? —UI?F« s W?U?I?Ô vK| U?L}? W??{u*« U?U?*« œËb? v tK p–Ë ¨ W?}?«—“ UÎ{—√ —U?I?F« ÊU? ∫ ö
UJ«Ë W}z«uN« ◊uD)« v≈ WMU
—U*« —u ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥≤ Æ WIzUH« œuNK W}z«uN« ◊uD)« WU v «Îd ÊËdAË WL ≠ ± Æ W}UF« œuNK W}z«uN« ◊uD)« WU v «Îd dA Wö ≠ ≤ Æ WDu*« œuNK W}z«uN« ◊uDK —U√ WL ≠ ≥ Æ W}UF«Ë WIzUH« œuN'« ö
U WU v —U√ WL ≠ ¥ Æ WCHM*«Ë WDu*« œuN'« ö
U WU v Ê«d ≠ µ WN?'« ÂuI ¨ …œU‡*« Ác ÂUJ√ c}?HM
‚uI(« »U?√ Ë√ pU‡*« «e« Âb? ‰U vË Æ rNIH vK È—«œù« o|dDU
WHU<« W«“S
W|—«œù« © µ∂ ¨ …œU‡‡ ö?«uÔ U?N?} ÊuJ v?« l«u*« v W|d|c?« U?ö?F« l{u
rN hd*« Âe?K| œu??Ë l«u? v?Ë W?}??ö*« ÁU??}*« È—U??? b??√ Ë√ q}M« ‚u?? W??IKF??Ô W?}?zU
d?N?J« ◊uD)« ¨ W|d??B*« lzU??u« v d?A?MÔ| h?<« d?|“u« Á—b?B?| —«d?I
œb??% v«Ë W|d????« ö
UJ« UN|—«u iH? ÊËb
„ö_« X% d}« Èd?_« ULzUF« l}L?Ë V«d*«Ë sH« vK dE|Ë l«u? ‚u Ë√ »d?IU
u?d« Ë√ ¨ t?}≈ —UA*« —«d?I« Áœb?| Èc« ŸU?H—ô« “ËU& XU? «–≈ Æ ÷dG« «cN …bF*« W|d|c« UöF« …U«d ÊËœ W|d« ö
UJ« —u © µ∑ ¨ …œU‡‡ W?}JK« ö?«u*U
WU?)« ö
UJ« Ë√ “U?G« ◊uD b? Ë√ ¡UA≈ Ë√ W?U?≈ dEÔ| vB« ·dB«Ë ÁU}*« UJ Ë√ W}Ëd« U?M*« qI ◊uD Ë√ W}«dGK«Ë W}uH}K« …U?«d? ÊËœ W?C?H?M*«Ë WDu?*«Ë W?}U?F«Ë W?IzU?H« œu?N?'« ö
U? Ë√ ◊uD s »d?IU
UN?'« l t}K oHÔ| U? Ë√ ¨ ÊuUI« «c s µµ …œU‡*« v U?N}K ’uBM*« U?U*« Æ W}}«Ë W}B«Ë W}zUAù« Wö« b«uI
«eô« l ¨ Èd_« o«d*«Ë ≥≥ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« © µ∏ ¨ …œU‡‡ ¡UM« Ë√ d?H(« ‰U?L√ s qL? È√ ¡«d≈ ¡U
d?NJ« od? PAM c?}HM bM “u?| ô ‚u‡‡‡‡ XU? UÎ|√ „ö‡‡‡‡√ Ë√ V}
U√ b? Ë√ WU}?B« ‰U‡‡‡‡L?√ ¡«d≈ Ë√ nd« Ë√ Âb?N« Ë√ U0 W?U?F« s|œU?}*«Ë ‚d‡‡‡D« v Ud?}? Ë√ g}?H? «d‡‡‡? l{Ë Ë√ ÷—_« `D X% Ë√ o}?MU
W|—«œù« W?N'« s t?F?{Ë r| vM“ ZUd
Ë j}D? U?ÎI?Ë ô≈ WH?—_« p– v Æ ÊQA« «– UN'«Ë Èd_« o«d*«Ë sdü« rN hd*« l © µπ ¨ …œU‡‡ Âe «–≈ WB?<« UN'« s VKD| Ê√ t hd*« VK vK ΡUM
W|—«œù« W?N'« f}zd od? P?A?M s È√ ¡U?Aù ¨ WMJ2 W?}?M“ …b? d?B?_ ‚dD« ‚ö?S?
—«d? —«b?≈ d?_« ¨ U?N?ö?≈ Ë√ U?N??}? q|b?F?« Ë√ ÊuU?I« «c? s µ≤ …œU‡*« v U?N?}≈ —U?A?*« ¡U
d?NJ«

Æ t}≈ —UA*« —«dI« —«b≈ UN'« Ác vKË © ∂∞ ¨ …œU‡‡ «d?? ¡U?AS
¡UM?K …b?F*« W?L??I*« v{«—_« Ë√ lU?B*« Ë√ v?U?*« »U??√ Âe?K| œu?N?'« UJ??A W
uKD*« l|“u?« U??u Ë√ U?“u*« Ë√ l|“u?« ôu?; U?N?B??}?B?? Æ “UN'« UbLF|Ë t hd*« Uœb| v« b«uIK UÎI p–Ë ¨ WDu*« o(« ¡UM?K …b?F*« W‡‡‡?L??I*« v{«—_« Ë√ lU??B*« Ë√ vU?*« Ác‡?‡‡ »U‡‡‡‡??_ ÊuJ|Ë Æ «d(« pK s d}G« …œUH« WU v ‰œU i|uF v © ∂± ¨ …œU‡‡ W}zU
dNJ« U?}d«Ë ö}u?U
’U)« ÈdB*« œuJU
WMO*« «—UI?F« „ö ÂeK| —U?I?F« W|c?G l|“u?U
rN h?dL?K “u?| ö? pc
«e?ô« Âb? WU? vË ¨ vU?*« v Æ WHU<« W}zU
dNJ« U}d« Õö≈ r| Ê√ v≈ ¨ ¡U
dNJU
vM*« ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥¥ ©∂≤¨ …œU‡‡ WEU??? q v qJA?Ô WM' »U?« «c v? t?}K ’u??BM*« i|u?F??« d|b?I v?u?| W?}MF*« «—«“u« vK2 W|u?C?Ë WEU??LK vK;« fK:« f}z— W?Uzd
kU?;« s —«d?I
W|dB*« W?}NK q2Ë WEU?LK Èc}HM« fK:« v W}U‡*«Ë ¡U
d?NJ«Ë W«—e«Ë ÊUJùU
«u?√ W}?KQ
W?K ‰Ë√ a|—U s d?N? ‰ö U?—«d WMK?« —bBË ¨ W?U?LK? WU?F« ¨ Á«d s0 s}?F??? Ê√ WMKË ¨ f}zd« t?M Èc« VU?'« `d| ÈËU??« b?MË s|d?{U?(« Æ WMK« qL «¡«d≈ W|c}HM« Wzö« œb%Ë Æ WB<« WLJ;« ÂU√ i|uF« d|bI v sFD« s}“UM*« s}dD« s qJË ”œU‡« »U‡« wUM²« ¡UÐdNJ« ‚uÝË W}UI²½ô« …d²H« © ∂≥ ¨ …œU‡‡ o}?u
U?N WuKL*« l|“u?«Ë ÃU?ù« Ud?Ë dB? ¡U
dNJ W?C
UI« W?dA« Âe?K ¨ t
qL?F« a|—U s «uM vU?L vK b|e ô …b? ‰ö ÊuU?I« «c ÂUJ_ U?ÎI U?NU?{Ë√ Ud?A« Ác l qUF« r| Ê√ vK ¡U
d?NJK W}?UM« ‚u« v qUF?K UNKR| U0Ë Æ W}UIô« …dH« ¡UM√ dB ¡U
dNJ WC
UI« WdA« l o}MU
ÊuUI« «c ÂUJ_ UÎIË ©∂¥¨ …œU‡‡ ≥± …œU‡*« v UN}K ’uBM*« ¡U
dNJ« qIM W|dB*« WdA« ÂUN0 ‰öù« Âb l ¡U
dNJ« qIM W|d?B*« WdA« l dB ¡U
d?NJ WC
UI« WdA« „d?A ¨ ÊuUI« «c s ÂU}?I« v ÊuU‡‡‡‡I« «cN
q‡‡‡L?‡‡F« a|—U s «uM Àö vK b|e ô W}U?I« …d? ‰ö ∫ vQ‡‡| U‡‡0 Æ s}dA*« UU}U
¡UuK qIM«Ë ÃUù« v lu« U«—œ œ«b≈ ≠ ± ≥µ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« l W?}zU?
d‡‡‡‡NJ« W??U‡‡‡D« ‰œU?Ë v?zU
d?NJ« j‡‡?
d« U?Ëd?A? c?}??HMË W?«—œ ≠ ≤ Æ Èd_« ‰Ëb« W??IzU‡‡‡‡?H« œu‡‡‡‡N??'« «– W??}zU
d‡‡‡?‡NJ« «b??F?LK «—U?????ô«Ë Àu???« ¡«d??≈ ≠ ≥ Æ W}U‡‡F«Ë © ∂µ ¨ …œU‡‡

‚u?? d|uD s W??«—œ œ«b?≈ W??}MF*« U??N?'«Ë “U??N??'« l o}??MU
…—«“u« vu?? ¨ ‚u« q«œ WœUF« W?UM*« ‰ö s ¡«œ_« …¡UH l— l W}UM UÎu? `B ¡U
dNJ« ¨ q«d vK U?Î}|—b W?UMLK ‚u« `Ë ¡U
d?NJ« ÃU≈ ‰U? v «—UL?ô« »cË Æ W}zU
dNJ« WuEM*« …¡UH vK ÿUH(« l p–Ë qJ W?F?u??*« …b*«Ë ¨ W??UMLK ‚u??« `? q«d? s d|d?I œ«b?S?
“U?N?'« Âu?I|Ë WœUF« W?UM*« W|UL ÊULC ¨ UÎ|—Ëœ ‚u?« ¡«œ√ r}}IË W«d v “U?N'« —ËœË ¨ WKd W
uKD*« W|—U?L???ô« n}UJ?«Ë Uc?}?HM W?“ö« «¡«d?ù«Ë ¨ …¡U?HJ
‚u?« q}?G?AË …—«œ≈ fK vK d|d?I« «c ÷dFÔ|Ë ¨ Èd√ v≈ WKd? s ‰UIô« d}|UF?Ë WKd qJ ¡«—“u« fK? vK tU?}uË d|d?I?« «c ÷d h?<« d|“u« vu?|Ë ¨ Á—«d?ù “UN?'« Æ tö≈Ë W}UM« ‚u« ¡b
bu b|b%Ë ÁœULô © ∂∂ ¨ …œU‡‡ –U?U?
¨ ÊuU?I« «c s ∂¥ …œU‡?*U
WM}?*« W??}U?I?ô« …d???H« ‰ö? WËb« q?L?F ÂU??}?I?« U?N `?}??| U0 ¨ ¡U
d??NJ« qIM W?|d?B*« W??d??A« WKJ?} …œU?ù W??“ö« «¡«d??ù« Æ ÊuUI« «c s YU« »U« s vU« qBHU
WMO*« UNUN0 ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∂ l
U‡« »U‡« UÐuIF« © ∂∑ ¨ …œU‡‡ rz«d?'« v?K VU?F| ¨ d??¬ ÊuU? È√ U?N??}K hM| b?√ W
u??I? W|Q
‰ö??ù« Âb? l Æ UNM qJ …—dI*« U
uIFU
W}U« œ«u*« v UN}K ’uBM*« © ∂∏ ¨ …œU‡‡ t}M n√ WzULL vK b|e ô W«dG
Ë s}M Àö vK b|e ô …b f(U
VUF| vU?*« Ë√ …eN?_« Ë√ «b‡‡‡F*« s? UÎ?}? nK√ Ë√ Âb s q s}?
uI?F« s}U Èb?S
Ë√ ‰UL?Fö W?(U d}? UNC?F
Ë√ UNK U?NKF Ë√ ¡U
dNJ« l|“u Ë√ qI? Ë√ ÃUS
WU?)« PAM*« Ë√ Æ UJKL*U
Ë√ Õ«Ë—_U
—«d{√ ‰UF_« Ác vK Vd «–≈ s« v≈ W
uIF« œbAË ¨ W}H} W|Q
“«d« Âb Ë√ ‰UL≈ W?} WI
U« …dIH« v UN?}≈ —UA*« ‰UF_« s qF lË «–≈Ë t}M n√ s q‡?‡‡I ô v« W«d‡‡‡G«Ë dN?√ W vK b?|e ô Èc« f(« W
uI?F« ÊuJ Æ s}
uIF« s}U ÈbS
Ë√ t}M ·ô¬ …dA vK b|e ôË W?L}? ¡«œQ
t?}K ÂuJ;« «eS
UN??H ¡UIK? s WLJ;« vC?I ‰«u?_« l}L? vË o(U
‰ö‡‡?‡‡ù« Âb‡‡‡‡ l tK?‡‡‡‡√ v≈ ¡vA« …œU?≈ U‡?‡‡I‡HM
Ë√ t?ö‡‡?‡‡≈ Ë√ t?b - U? Æ VUM*« i|uF« v © ∂π ¨ …œU‡‡ b|e ô W?«dG
Ë s}M Àö? vK b|e ôË dN?√ W? s qI ô …b? f(U
VU?F| s h}?d vK ‰u?B(« ÊËœ ¨ ÂU? s q s}?
u?IF« s}U? ÈbS
Ë√ t?}M Êu?}K vK ¨ ÊuU?I« «c s ±≥ …œU‡*« v U?N}≈ —U?A*« ¡U
d?NJ« WDA√ s È√ v qL?FU
¨ “UN?'« Æ œuF« WU v W
uIF« nUCË ≥∑ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« © ∑∞ ¨ …œU‡‡ dN√ W? vK b|e ô …b f?(U
VUF| VUM*« i|uF« v o(U?
‰öù« Âb l

W|œQ ¡UM√ ÂU s q s}
uIF« s}U ÈbS
Ë√ t?}M n√ s}L vK b|e ô W«dG
Ë ∫ W}ü« ‰UF_« b√ v „—U Ë√ UN
Ë√ ¡U
dNJ« WDA√ ‰U v tH} Ë ‰UL√ Æ vuU bM ÊËœ UN'« Ë√ œ«d_« s È_ ¡U
dNJ« q}u ≠ ± b‡‡M‡‡? Ë√ —c‡‡‡ ÊËœ U?N
hd*« U?b‡‡‡)« s È√ .b?‡‡‡‡‡I s «Îb?L? ŸUM?ô« ≠ ≤ Æ ÊuUI« s © ∑± ¨ …œU‡‡ qI ô v« W«dGU
Ë s}?M vK b|e ôË dN√ W s qI ô …b? f(U
VUFÔ| s q ¨ s}?
u?I?F« s}U Èb?S
Ë√ t?}M? n√ WzU? vK b|e ôË t?}M ·ô¬ …d?A? s Æ `UB« ‰U v W}zUM'« Èub« vCIMË ¨ vzU
dNJ« —U}« vK o d}G
vu« © ∑≤ ¨ …œU‡‡ t?}M n√ WzU‡‡‡ vK b|e ô W?«d‡‡‡‡G
Ë d?N√ W?ö‡‡‡ s qI ô …b? f(U
VU?FÔ| qB U?uKF W|√ W?«–≈ Ë√ dA Ë√ ¡U?AS
«ÎbL? ÂU s q ¨ s}?
uIF« s}?U ÈbS
Ë√ ÂU}? v≈ p– Èœ√ «–≈ ¡U
dN?J« ‰U v? WKU …Q?AM s UN?
Ë√ t?H?} Ë rJ
UN?}K Æ ‰U:« «c v WKUF« PAM*« s}
WËdA d} WUM © ∑≥ ¨ …œU‡‡ j
«u??CU
Âe??K| ô t hd? q? t?}M n?√ WzU?L???L?? vK b|eô W??«d?G
VU??FÔ| vC?IË ¨ t ÕuML?*« h}?d?« v …œ—«u« W?}??}?«Ë W?}??B« W?ö?U
W?U?)« d?}|U?F*«Ë …b*« ‰ö? nU?<« W??d‡‡‡F0 W«“ù« rË ¨ W??HU?<« »U??√ W«“S
p– s Îö??C? W?LJ;« W|—«œù« W‡‡‡‡N?'« pc
Âu‡‡‡I U?c}?HM s t?U?I WU? vË ¨ W|—«œù« W?N'« Uœb?% v« Æ nU<« WIH vK W«“ù« r ‰«u_« l}L vË ¨ pc
t}≈ bNF s Ë√ ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∏ © ∑¥ ¨ …œU‡‡ s ◊d? È√ nU? t hd?? q t?}M n√ WzU?L??L? vK b|e? ô W?«d?G
VU?FÔ| …œu?' W|—U?}?F*« U?U?}?I?« Ë√ W?}MH« …œu?'« j
«u?{ nU? Ë√ t ÕuM?L*« h}?d?« ◊Ëd? Æ W|c}HM« Wzö« Uœb% v«Ë UN
hd*« Ub)« nK< ¡«œ_« nU? s q U?N?}?K qB? v« …œU|e« W?L?}? ‰U??√ …d?A? ‰œU?F? W?«d?G
VU?FÔ|Ë Æ “UN'« s …bLF*« ¡U
dNJ« Ub —UF√ Ë√ WH|dF © ∑µ ¨ …œU‡‡ U??N …c??HM*« «—«d??I« Ë√ ÊuU??I« «c s ¥∏ …œU‡*« ÂU?J√ nU??| s q VU??FÔ| Æ œuF« WU v W
uIF« nUCË t}M n√ s}L vK b|e ô W«dG
© ∑∂ ¨ …œU‡‡ U??N …c??HM*« «—«d??I« Ë√ ÊuU??I« «c s µ± …œU‡*« ÂU?J√ nU??| s q VU??FÔ| ‰«u?_« l}?L? v W?LJ;« rJ%Ë ¨ t?}M n√ vK? b|e ôË t?}M WzU? s qIô W?«d?G
Æ WHU<« Ÿu{u «bF*«Ë …eN_« …—œUB0 © ∑∑ ¨ …œU‡‡ ÊU|d? —«d?L?« …œU?N? —«b?≈ q
U?I? WL?}? ‰U??√ Wö vK b|e ô W?«d?G
VU?FÔ| h}d« s d}GK ‰“UMU
“UN'« WI«u vK ‰uB(« ÊËœ ÂU s q W|uM« h}d« Æ h}d« ¡UG≈ vK ÎöC p–Ë ¨ t —œUB« © ∑∏ ¨ …œU‡‡ s …—d?I*« U
u??I?F« «c
È—U???ô« h?A?K W?}KF?H« …—«œù« s ‰u???*« VU?FÔ|

»U????(Ë rU
W??L|d??'« X?J—« «–≈ ÊuU??I« «c ÂU?J_ W??HU??<U
VJ?d v« ‰U??F??_« È—U?ô« hA« ÊuJ|Ë ¨ UN
UJ—ô tœ«—≈ XN?&«Ë UN
tLK XË È—U?ô« hA« Æ UC|uFË W}U U
uI s t
rJ| U0 ¡Uu« s sUCU
Îôu ≥π ≤∞±µ WM WOu ∏ v Ã —dJ ≤∑ œbF« ≠ WOLd« …bd'« sU‡« »U‡« W}U²š ÂUJŠ√ © ∑π ¨ …œU‡‡ W??H?? h??<« d|“u« rœb??| s?|c« s}KU??F« q|u??? ‰b?F?« d|“Ë s —«d??I
“u??| ÊuJË ÊuUI« «c ÂUJ_ WHU<U
lI v« rz«d'« v≈ WMU
vzUCI« jC« È—uQ Æ rNHzU Ë ‰ULQ
WIKF © ∏∞ ¨ …œU‡‡ UU}?ô« d}uË q}G?A WI? WD WB<« UN?'« l o}MU
…—«“u« lC ¨ W?UF« W??F?« Êö?≈ ôU Ë√ W?}?}?«Ë W?}F?}?D« À—«uJ« ôU ‰ö? ¡U
d?NJ« s Æ p– d_« vC« U‡LK WD)« pK Y|b
ÂuI Ê√ vK ≤∞±µØ∂µ VJ« —«b
Ÿ«bù« r— WdO_« l
UD*« ÊuA WUF« WON« ±µ∞∏ ≠ ≤∞±µ ” ≤µ∞≥≥