Resolución Nº 0266 - Manual de Procedimientos para el Registro de Operadores de AGROCALIDAD

1'.\~1r:cu:'...ur;:. G,i:1:1cJc: ::! ~cu:ic~dttwi º{".;.e; RESOLUCIÓN 0266 .... , ,,.,,,., ... ·JOJSC··~·"'"I f-df~ o '/;.G.'..P ,xqoPcq:. --:s·r, elefo·'o- JL l''!''"ºº'',dagroc.a 1dao ;o'.' '<C w.~-,., ;;iqrocd •da::: ::e:- t:C EL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AGENCIA ECUATORIANA DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DEL AGRO "AGROCALIDAD" CONSIDERANDO: Que, el artículo 226 de la Constitución de la República del Ecuador, dispone que: "Las instituciones del Estado, sus organismos dependencias, las servidoras o servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una potestad estatal ejercerán solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitución y la Ley, tendrán el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución."; Que, el artículo 227 de la Constitución de la República, establece que "la administración pública constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia, eficiencia, calidad, jerarquía, desconcentración, coordinación, participación, planificación, transparencia y evaluación"; Que, el artículo 400 inciso 2 de la Constitución de la República del Ecuador, declara de interés público la conservación de la biodiversidad y todos sus componentes, en particular la biodiversidad agrícola y silvestre y el patrimonio genético del país; Que, el artículo 1 de la Ley de Sanidad Vegetal publicada en el Registro Oficial No. 315 de 16 de abril del 2004 establece que le corresponde al Ministerio de Agricultura, a través del SESA (hoy la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro AGROCALIDAD), estudiar, prevenir y controlar las plagas, enfermedades y pestes que afecten a los cultivos agrícolas; Que, el artículo 1 de la Ley de Sanidad Animal, corresponde al Ministerio de Agricultura y Ganadería, realizar la investigación relativa a las diferentes enfermedades, plagas y flagelos de la población ganadera del país y diagnosticar el estado sanitario de las mismas; Que, el artículo 1 del Reglamento a la Ley de Sanidad Vegetal, establece que el Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través del Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria - SESA, se encargará de precautelar el buen estado fitosanitario de los cultivos agrícolas, del material de propagación y productores de consumo, impidiendo el ingreso al país de plagas exóticas evitando el incremento y diseminación de las existentes; 1715180822 DAJ-2015388-0201 -.~.·~,~ -u / ~ :) i'. f'd f ~ "" ~P 00 Cl]' ü~t l Aq;-1cu1ttir;1. G YldOe~-1a ~. ;. ;;]~;ul•.J •r;~;. Pe ,,-.J "I , V'f. aq oc.1 ca" ~e~(" Que, el artículo 1 al Reglamento a la Ley de Sanidad Animal establece que le corresponde al Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través del Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria (SESA) (HOY AGROCALIDAD), realizar investigación de las diferentes enfermedades, plagas y flagelos que afecten a la ganadería nacional, así como, coordinar y supervisar las que efectúen las entidades privadas nacionales o extranjeras, con miras a lograr resultados de diagnóstico, prevención y tratamiento; Que, mediante Decreto Ejecutivo Nº 1449 publicado en el Registro Oficial Nº 479 del 2 de diciembre de 2008, se reorganiza el Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria, transformándolo en Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro AGROCALIDAD, como una entidad técnica de Derecho Público, con personería jurídica, patrimonio y fondos propios, desconcentrada, con independencia administrativa, económica, financiera y operativa; con sede en Quito y competencia a nivel nacional, adscrita al Ministerio de Agricultura y Pesca; Que, mediante Acción de Personal No. 290 de 19 de junio del 2012, el Señor Javier Ponce Cevallos, Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, designa, al lng. Diego Vizcaíno, como Director Ejecutivo de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro - AGROCALIDAD; Que, mediante Acción de Personal No 1038 de 31 de Agosto de 2015, el Econ. Mauricio Velasco subroga el cargo de Director Ejecutivo de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro-AGROCALIDAD-, durante el periodo comprendido del 31 de agosto al 4 de septiembre de 2015, en ausencia del titular; Que, mediante Memorando Nro. MAGAP-CSV/AGROCALIDAD-2015-000711-M, de 19 de agosto del 2015, el Coordinador General de Sanidad Vegetal manifiesta se elaboró el MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD, en el cual se encuentra los procedimiento a seguir por las Coordinaciones de: Sanidad Animal, Sanidad Vegetal, Inocuidad de Alimentos y Registro de Insumos Agropecuarios para el registro mediante el sistema GUIA, el mismo que es aprobado mediante sumilla inserta en el documento, y; En uso de las atribuciones legales que le concede el Decreto Ejecutivo Nº 1449 publicado en el Registro Oficial 479 del 02 de diciembre de 2008 y el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por procesos de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro- AGROCALIDAD publicado en el Registro Oficial Nº 168 del 18 de septiembre del 2014. 1715180822 DAJ-2015388-0201 2 -~) VA ,/ ~ 2 ,, J':.:"~¡¡rJU'U,r; ~~, ·~ 1 -KH?t''éi ~e:! 'wt:tt1 ,:-· P>"~1;' ~c11: o v;.,,;,p ·"-·"·""I ~,.lefor'~J <WP~CJO .. c¡'ilgrxar1dac 1or· .-~ .,.,,,,.,, aqroc,1'>d<ld ::{'~e<: RESUELVE: Artículo 1.- Adoptar el "MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD'', documento que se adjunta como ANEXO y que forma parte integrante de la presente Resolución. Artículo 2.- Dadas las características de dinamismo de las acciones que contempla este Manual y todos aquellos aspectos que en determinado momento pueden ser objeto de reglamentación, se requiere una constante actualización mediante la sustitución de páginas y/o apartados. Cualquier modificación del presente Manual requerirá de la aprobación del Director Ejecutivo de AGROCALIDAD. Las páginas y/o apartados que sean modificadas serán sustituidas por nuevas las cuales deberán llevar la fecha en la cual se efectúo la modificación y la disposición legal que la autoriza, dichas modificaciones se publicarán en la página WEB de AGROCALIDAD. Artículo 3.- El incumplimiento a las disposiciones establecidas en la presente Resolución será causa para aplicación de sanciones conforme a lo establecido en las Leyes y Reglamentos vigentes aplicables para tal efecto. DISPOSICIONES DEROGATORIAS Primera.- Deróguese la Resolución 095 que fue aprobada el 26 de septiembre del 2013, "Manual de Procedimientos para el registro de operadores de importación de plantas, productos vegetales y artículos reglamentados", publicado en el Registro Oficial Nº 215 del 31 de marzo del 2014. Segunda.- Deróguese La Resolución 013 que fue aprobada el 11 de marzo del 201 O, "Manual de procedimientos para el registro de operadores para la exportación de plantas, productos vegetales y artículos reglamentados, publicado en el Registro Oficial Nº 179 del 26 de abril del 2010. Tercera.- Deróguese la Resolución 011, "Procedimiento Administrativo para la importación de terceros Países", los Anexos: (2) Mercancías pecuarias (animales y sus productos) y (3): Plaguicidas de uso agrícola y productos veterinarios, publicado en el Registro Oficial Nº 118 del 22 de abril del 2009. Cuarta.- Deróguese la Resolución 01 O, "Procedimiento Administrativo para el registro de importadores de mercancías pecuarias", publicado en el Registro Oficial Nº 571 del 16 de abril del 2009. Quinta.- Deróguese la Resolución 364, aprobada el 31 de octubre del 2014, "Digitalización de trámites - Derogatoria Resolución 267", Anexo 2: Expediente de Registro. Sexta.- Deróguese la Resolución 030, aprobada el 17 de marzo del 2015, "Guía de Requisitos y procedimientos para la emisión de guías de movilización y empaque de malanga", Únicamente el Anexo 2: Reporte de inspección fitosanitaria, página 21 del documento. 1715180822 DAJ-2015388-0201 3 ~lltl . u~ , ;iJ:?il, J'. ncurh fft..i C<m·1c?r~é:. Ac~ 1;·1~:utt~ir:1 \" Pr"~.:-::~ ~ · '°'"''' '"~"'"" 1 Edf, o',';".\;;:.P :ctJ,go ~ºesta · -~ 5 "j ~elefo·y; 2 2~»:;- ~J: J,·ecoo:·<í.'lgrrx:<i1,oaoocoPC ..,,,,-,,¡¡qr:Xdl•rladqc.,ec DISPOSICIONES FINALES Primera.- De la ejecución de la presente Resolución, encárguese a las Coordinaciones Generales de Sanidad Animal, Sanidad Vegetal, Registros de Insumos Agropecuarios, Inocuidad de los Alimentos y a las Direcciones Distritales y Articulaciones Territoriales de AGROCALIDAD. Segunda.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir su suscripción sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial. COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE. Dado en Quito, D.M. 04 de septiembre del 2015 / ~</d v ( tccf MaÚñcio'"ve-Ía~s ' - ~Ejecutivo de la Agencia Ecuatoriana e Aseguramiento de la Calidad I del Agro - Agrocalidad (s) 1715180822 DAJ-2015388-0201 4 •~,s ·u , ·1ue MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALJD A.D l!OCE$0: CONll!OlfllOSANllAlllO, UOIFICACIÓNFílOSANllAll!A,VIGllANC(A llOSANllA.lllA, CONll!O l ZOOS.0.NllARIO, IRllFICAC'6NZOOSANllAlllA, VlGllANCIA OOSAN llAlllA, l.'fG~ll!O DE INS!JMOS AGRicOlAS, GISTl!ODEINSUMOSPECUA~IOS M INISTERIO DE AGRICU LTURA, GANADERfA, ACUACULTURA Y PESCA REPÚBLICA DEL ECUADOR AGENCIA ECUATORIANA DE ASEGURAM IENTO DE LA CALIDAD DEL AGRO-AGROCALIDAD AGROCALIDAD AGENCIA ECUATORIANA DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DEL AGRO MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REG ISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD MANUAL OE PROCEDIMIENTO$ PARA El REGISTRO DE OPEAAOORESDEAGROCALIDAO Proyecto N;or;ion .. de M•"°jo de "'°"a> d~ lo i.1 . .ao.éV ... u,.. ... ~ MANUALOEPAOCEOIMIENTOS PARAELREGISTAOOE OPERADORES DE AGROCALIDAO OOCESO: SANIDAD VEGETAt, SANIDAD ANIMAl. -~SPl!OCESO: CONJll(lt fll05ANITAlllO, EGISlllODE INSl,IMQS AGllOPl:CUAll!OS, INOCU IDA .11llflCACIÓN Fll0SANITAl11A, VIGlt.A.NCIA. E t OS AUME NTOS ílOSANllAJllA, CONTllOtZOOSAN ITA~IO. E1111FICACIÓNZOOSANITAIM, V1Glt>.NCIA ~~,~~·=:~c~~MOS AGIOCOt>.S, Coordinad<><• Gene<ol de Rogi•t ro de ln>umos I 011. Pamel0 Ruo~ 'º~""'"" ~=~~ ... :góotros de M112 . J uanlú ~ie• MANUAL DE PROCEDJMIENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD l 1dklón .. o;O 1 fecMdo Aprobad6n: 14/08/2015 ROCESO: SANIOAO VEGETA(, SA NIOAO ANIMAt, 1UBPROCESO; CONTROl fl!OSANITARIO. EGISTRO [)E INSUMOS AGROf ECUARIOS. INOCUIDAl:E~llflCACIÓN f llOSA NITARIA, VIGll.ANC." PE tos ALIMENTOS ITOSANITUIA, CONTROl ZOOSANITARIO ERllflCACIÓNZOOSA NITARIA, VIGll.ANCIA ici1~:R~1~;11~s~i;:~s;:~~~:,~tos AGRÍCOlAS Seccióri 1. Tabla de contenido Seccióril. Tab ladeconrnn ido Sección2. Contro l, expedición,rev isiónydistribuciórideldocumento Sección3. lntrod ucción 3.lObjetivoGene ral 3.20bjctivoE ~ pecilko 3.4DefinicionesyAbreviaturas 3.68ase lega l 3.7Puntooficia ldecontacto Sección4. Procedimientoparae1Registrode0peradores Regim o de operador Codificaciónde lossitiosyáreasdeclaradas VNificaciónde la información Aprobación Dcsaprobadón Continúa la imple mentación Suspen1i6ny/ocancelaci6ndel RegistrocomoOperador Repo<tesde impección SecciónS.Formulariosdeinspecciónde<ireasdeoperación S.lformulariosdeSanidadVegeta l Anexol .Reportegeneraldeinspecc iónde<ireasdeoperacióndeSanidadVegetal 26 Anexo2.- Anexoalreportegenera lde;nspecci6nparalugardeproducci6n 28 Ane•o3.Anexo11lreporte generaldeinspecci6nparaEnaci6nCuarentenariaAgflcolay CentrosdeCuarentenaparamaterialvegetaldeexhibición Anexo4.Anei«>al•eportegener¡ilde inspecci6nparacentrosdeacopioyempacadora 31 AnexoS.Aneiwalreportegener.1ldeinspecci6nparadomicilio1ributario ,, Anexo6.Anewalreportegeneral de inspecci0flparacentrosdeproces.amien1o n Ane1<07.A!ll!XOillfeportegeneral deinspecci6nparacentrosdetralamlento , Anexo8.Anexoal repor1 egeneralde lnspeccl6nparaagenciasdecarga 36 Anexo9.Ane.oalreportegeneraldeinspeccl6nparacentrosdeconsolidaci6n 3' Anexol0.Reportedelnspeccióndeáreasdevivt>ros,}ardinesclona1esdepósitosd,plantasy ~boratoriOsdemicropropagaclÓfl 38 5.2 f<><mul•riosdeSanid~Anim;i! Anemll.Consideracionesgeneralesparala<1probacióndeunlugardeproduttión 39 Anexo lla.ConsideraclonesparalaaprobatlOndeunpredio dedomit;1;ostributarios(AGR CGSA-002] 39 Anexo 12b. Consideraciones para la aprobadOn de un operador de vacunación (AGR-CGSA 002-b) 40 Anexo Ua.Considerationesparalahabilitacióndeunprediodecuarentenapara<M!s(AGR CGSA-003-a) Ane•ol3b.Consideracionespara lahabilitaci0ndeun prediodecuarentenaparabovinos (AGR-CGSA-003·b) Anexol3c.Consideracionesparalahab<litaci0ndeunprediodecuarentenaparaporcinos (AGR-CGSA-003-c) 48 Anexol3d.Conslderacionesparalahabilita.c:i0ndeunprediodecuarentenapar.1varias especies(AGR-CGSA-003-d) Ane•ol3e.Conslderaclonesparalahabilitacióndeunprediodetuarentenaparaequinos (AGR-CGSA-003-e} l MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES OE AGROCALIOAD l 1c11cl6nNo: O ROCESO: SANIDAD VEGETAL SANIDAD ANIMAL 1UIPROCESO: CONTROL fl!OSANllARIO EGl$TR0 OE INSUMOS AGROPECUARIO S, INOCUIDA¡ ERTlf lCACIÓN f!TOSAN IT ARIA, VIGILANé." PE LOS ALIMENIOS ITOSANITARIA. CONTROL IOOSANllARIO ERTlflCACIÓNlOOSANITARIA,VIGILANC!A ¡:OOSANITA RIA. REGISTRO DE INSUMOS AGRÍCO LAS llEGISUO OE INSUMOS PEC UARIOS Ane1<0l4. Consideracionespara lahabilitación deuncentrodeexposición(AGR·CGSA-004) Anexo 15. Consideraciones P<I'ª la habilitación de un lugar de almacenamiento lAGR-CGSA 005) Anexol6.Consideraciones11<1ralahabilitacióndeuncentrode proceximientodemercancias Anexol7. Consideraciones11<1ra lahabilitacióndeunaplantaincubadora (AGR-CGSA-007) Anexol8.Consideracionesparalahabilitacióndeuncentrodecolecta,procesam;entoy/o almacenamientode5emen, óvulosyembrione> (AGR-CGSA-008) Anexol9.Consideracionesparalahabilitacióndeuncentrode investigación 6' Anexo20.Consideracionesparalahabilitación deunáreadecompraventao feriade comercial ización de animales Anexo21.PuntosaverificarenelcasodeServiciosAmbulatoriosveterinarios. (AGR-CG5A 012) Anexo22. Puntosaverificarenelcasodeconsultoriosveterinario>(AGR-CGSA-013) 69 Anexo23.- Puntosaverificarenelcasodeclinkaveterinaria(AGR-CGSA-014) n Anexo24. Pun tosa verificarenelcasodehospitalveterinario(AGR-CGSA·OIS) H Anexo 2S. Puntos a veri ficar en el caso de Unidad Veterinaria Móvil (AGR-CGSA-016) 75 Anexo26.Puntosaver ificarenelcasode Centrosderehabilitac iónyfisioterapiaveterinaria (AGR-CGSA-017) Anexo27.·Puntosaverificarenelcasodeestablecimientohabilitadoparacampañasde esterilización(AGR-CGSA-018) Anexo28. Puntosaver ilicarenelcasodeestablecimientohabilitado paracriaderodeperros ygatos(AGR-CGSA-019) Anexo29.Puntosaverilicarenel casodeestablecimientohabilitadoparatiendapara mascotas.(AGR-CGSA-020) MANUAL DE PROCEOIMTENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCAUOAO l i.11cl6nNo:O Anell0 30.· Puntosaverificarenelusodl!establetimientos habilitadoparalugaresde l!Stélicap.JraPl!rrosyga!os !AGR·CGSA-021) Ane1«>3l.·Puntosaverific<1renelcasodeestablecimientoshabilitadoparahotelesocentros dehospedajeparamascot<1s(AGR·CGSA·022) Anexo32.Puntosaverific<1ren elcasodeest<1blecimientoshabilitadoparaalberguepara m,nco1,n.(AGR·CGSA·023) Anexo33.-Puntosaveri ficarenelcasodecentrosdeadiestramientodeperros(AGR·CGSA ~ m Ane•o34. Puntos averificaren elcasodeestablecimientoshabilitadocomocentrosde cuarentenaoficialesopl'ivados (perrosygatos){AGR·CGSA-025) S.3FormulariosdeRegistrode lnsumosAgropecua1los S.3.lformulariosdeResistrodl! lnsumosPecuarios S.3.2FormulariosdeRegistrodelnsumosAgricolas Anero3S. fichadeinspecciónparaoperadores{bodega,lugardeenvase,lugarde fabricaclón,instalacionesdeoperación,lugar dealmacenamiento Anexo36. Lina de verifiuci6nparaalmacenesdeexpendio Aneico37.fichadeinspecciónparaoperadoresdeaplicaci6n aérea Seccl6n6.Controldecambios MANUAL O~::~foeg~~~~~~~~'6Rc~~~O~GtSTRO DE 1.,,~~·~·~'·~·--- j l roct>odo,o.ptobo<ióo: \~/Ol/2015 Roe no: ~N I DAD VEGETA L SANIDAD ANIMAl. ·t¡BPROCESO: CONTROl flTOSANllARIO, !GlnltO DE INSUMOS AGltOP!CUARIOS, IN OC U IDA ERl lfiCACIÓN fllOSANllARIA . VIGllANCIA b E tos AUMENTOS llOSANITARIA . CONTROl lOOSANIT ... RIO, ERl lf!CACIÓN l OOSANITARIA, VIGllANCIA ~~~R~'~:~-~ .. s~~6;~u~:~tºs AGRICOl"'S. Secci6n 2. Control , expedición, revisión y distribución del documento E•te documento y sus >ubsiguientes re,,;• iooes son expedidos y controlados por la Agencia Ecuatoriana de Aseguram iento de la Calidad de l Agro - AGROCAUDAD. El documento\"$ distribuido a todas las local idades dentro dela Repúblic.a deEcuadot, donde seejecutanlasactillidad6y prOCl"$OSde:;critosenelmi>mo. El documento se expide solo en copias «mt rol•das a las Direcciones Distritales y Articulación Territorial yalaDirecci6nDistrital,wyostesponsabl\"$Seharáncargodesuaplicación.Este documentoseencuentradisponibleenlapáginaw..b agrocal idad.gob.ec Dada• las características de dinamismo de las acdon6 que contempla este manual y todos aqu ellos aspectos que en determinado momento pueden ser objeto de reglamentación, se requiere una constante actuali•adón mediante la sustitución de hojas. Las hojas que sean modificadas se rán su1tituidaspor nuC'o'as lascualesdeberánllevarlofecha enlacualseefectuóla mod ificación y la disposición legalquelaau toriia.EnelcasodelasCoordinaciones Generalesqueno seencuentran bajoelsistemaGUIAestas ?0<1ránser induidas e n estemanua l ac0<dealanecesidaddecadaunade ellas Cualquier modificación del presente manual requerirá de la aprobación del Oirect0< EjecutiV<l de AGROCALIDAO MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAO l l dlc'6i<No:O l f •cha de Aprobac '6!<: 1 ~/0l/20IS ROCE ro: SANIDAD VEGEIAL SANIDAD ANIMAL, ·l¡ª'ROC!ro; CONTROL mOSANllARIO. EGISIRO D! INSUMOS AGlllO'!CUAl lOS, INOCUIDA UllflCACIÓN fl!OSANllA RIA, VIGILANCIA E lOS ALIMENTOS llOSANllARIA. CONlll/Ol IOOSANllARIO. UllflCAC IÓNIOOSANll ARIA, VIGILANCIA OOSA Nll.O.llA. REGISTRO DI INSUMOS AGRlcOLAS. EGISUO DE INSUMOS HCUUIOS Sección3.lntroduccl6n 3.1 Objetivo General Enablecer Jm; proctdimiMtos ~el rl'gistro unlfiuóo de operaóon!S en AGROCALIOJ\D que deben se¡111rJmousuariosyelpersornolt«nicodelalnst1tudónanlvel~cional 3.2 Objetivo E$pec;ífico Regist raralaspcrsonasnaturaleso jurídlusq"e"lnvolucrancn laudenaproduc!lvaagrícola. pecuariaya llmentarla,conlines1"1n irnrios. filosanltarlosydetrazabilidad. htemanual1pllu1 todn~penorusn1turalHojuridiusa niwl rYCionalquerealicenoper~es de: producción convenciONil, producción org¡niu - ecológiai - ti;ológia, l~ti¡µoón. comerciali•ación, indur.trla!ilación, fab<iución, reproducd6n. acopio, almacenaje. servicios de tratamient GScua•cntcnarl05,ronsolidaclón,e•~iclones, distribución de plamasy pmesde planrns.product05ysubproductGS dcorigenvegctal,merc.anciaspecuariasysvbproductosdeorigen animal, articul05 reglamentados. fabricación, formulac ión, envasado y dlitrlbuclón de insumos agropecuarlos,yotrasoperaclonesquelaentldi!dcon1iderene<e~r i asyque 1eande«>mpetencia deAGROCAllOJ\O,de11lnad05adi~rentes.,..,.. 3.4DefinicionesyAbreviatu ras Par¡i elpresentemanualse"till•ar:inlos térmlnosestablt.cidosen elCódlgoSan ita•iodt.IGSAnimales Tefrestres de la 0 1[, el SIOSarlo de !~rminGS fit onnitados de la CI PF, FAO, Decisiones de la Comunidad Andina ICA N) sus complementarln. modiliatorlas y los siguiente~ términos: Árus de operaclón Sonlasdi$tintasseccionei;dentrodeunlitiodeoperadónenlosquese •eali1an Kt ividades espedflas de recepdón, seliecd6n. dasifiaoón. lavado, empaque, almacenamlento y procesos agregadorei; de valof de plantas y partes de plantas, productos y subproductos ele origen vege, a.I, merc.ancín pecuarin, subproductos de or11en animal, artiCl.llos reglamentados e insumos tódlode operl<lor ldentilic.adón asi nadal)Or el slstemaGUIA;il05operld01"esre istrados. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD 1 ,~"""º ' ROCESO: SANIDAD VEGETAL, SANIDAD ANIMAL. ~U IPROCUO: CONTROL flTOSAN llARIO EGISlRO DE INSUMOS AGROPECUARIOS, INOCUIOA•¡RllFICACIÓN f llOSANITARIA, VIGILANé." E LOS ALIMENTOS JOSANllARIA, CONTROL IOOSANllARIO ERllflCACIÓNlOOSANITARIA, VIGILANCIA SANITARIA. REGISTRO DE INSUMOS AGRICOLAS, EGISIRO DE INSUMOS PECUARIOS Cont rolposregist•O lnspecciónaleatoriadelasiirna>dcopefaciónregistradasp0r losoperadores delas cadenas roductivas a ricola, ecuariay alimentaria Operado• de Pe•sona natural o jurídia que >e dedica a la producción, invest igación, AGROCALIOAO comercialiiación, industrialiiadón, •eproducción, fab ri cación, aoop io, diltfibucióndeplantasypartesdeplantas,productosysubproductosde origen vegetal, mercan cia> pecuarias, subproducto> de "';gen animal , orticu los reglamentados, insumos agropecuarios, entre otros, destinados a diferentes usos. Operado•de Persona natural o jurídica dedicadas a las actividades de impo<tación v e•portación deplanta1ypartes deplantas,productosysubproductosde origen vegetal, mercan cías pecuaria>, subproductos de origen anima l, artículos reglamentados. iisumos agropecuarios. entre otros. destinados a diferentesu>os Seconsideranlasplantasypartesdeplantas,productosysubproductosde origen vegetal v animal. animales, artículos reglamentados e in>umos agropecuarios destinado< a diferentes u>os que están bajo el rnmrol de AGROCALIDAD Rep0rte de Documento oficial mediante el cua l se eva lúa que los sit ios y áreas de inspección operación cumplan rnnla;condicionesfito,zoosanitarias,y/o NormaslNEN ~~; .;~;~~:é~~:. =~nª:",:~~:'r':ie~:::~~r~R~~Á;.uando 5itiodeoperación Lugar quecontengaunaovariasáreasdeoperación,endonde>erealicen activ;dades relac ionadas a la producción , inve>t igación, comerdalizaci6n, indumia lizac;ón, fabricac;ón, form ulac;ón, envasado, acopio, distribución, importación, y/o exportación de plantas v p~rtes de plantas, productos v subproductos de origen •egetal, mere.andas pecuarias y >ubproductos de ori en animal, artículos re lamentados, Insumos a ropewarios, emre otras COORDINACIÓNGENERALOESANIDADVEGETAL Acoplador Todaper>0 nana!uralojur,dicaque>ededicaacomprar, se lecciona r, dasificar vio empacar plantas y partes de plantas. productos y subproductos de origen ve etal,artículosre lamentadosrnn destino ala comerciali¡ación A¡;enciadeca•ga Secon>ideraagenciadecargaalsit io,lugaroinstalaciónendondesereali•an actividadesdeloaíst icaP<1ralae•ortadónde roductosvegeta le> Centro de acopio Secon>ideracentrodearnpioallugaro instalaciónquecontengaunaovarias ii reas,endondc>erealicenactividadesderecepción,>elecc;ón,das ificaci6n, MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIOAO I H ldónNO:f 1 f echa de i.¡><ol>aclón: 1 ~/CllJ201 S ROC ISO: SA NIDAD VfGflAL, SANIOAD ANIMA l . ·t;IPROCISO: CONllOl mOSANllUIO, fGISIRO DI INSUMOS AGllOPICUA"°S, IN OC U IDA UllflCACIÓN fllOSANllUIA, VIGllANC IA f tos AllMfNIOS llOSANllA l lA. CONllQl IOOSA NllAllO, UllflCAC IÓN IOOSANllARlA. VIGllANCIA ~~~~;i:;:.::;::~~:.::.usMO$AGllcOlAS. l;iv;ido. em a ue /o;olmacenamiento Seconsidera centrodeconsolid;oci6n al•itio,lugaroln11alad6nen dondese des;irrollanoperacior.es derecepciOo,consol idaciónvp;ileii•adolem balado) deproductMvegetales~p¡o<:a<k>syli$tM¡»r;ol;oe•porH>ci6n.Seinduye denuode~•denominac;iónalHoaletiLKloras Centrodecuarentena Se~acenuodecu;orenten.oalmio,lug¡orolnf"'estf\IClu"'prOpUesti po<ellmporUdor,parielconfi""mientoofici;oldespu4'sdesuentr;odaalpal$, ;ounerMoconst itu;doporpl;ontasparapl;int;u,noresy/ofollajes,desti"adH i e•posición u otro material veget•I que la autoridad competente considere necesa rio, e., cu ocaso e l rod uctose r~ lina lmentedest ruido. Secon•ideracentrodelnvestlg;ici6nal <itio, lusarolnst;olacl6nendondese lrwesti¡a.c~n gener¡n conocimientM dentlf>eos, se promueve 11 Innovación científica y te,...........,iQ sediwlunlMresultadosdelo<estudios-ados. SeconsiMracentrode prO«'S'lmientoalsitio, lug¡orolnfr;oestru<:lura que proces.omiento conte,... ire;r.; en donde se reilicen itd.ividides de rKepción, ...iecci6n, daslfícacoón, lavado, triturado, emp.¡ique, etiquetado, ;olma.:en¡nuento u l <>roce .... a r...,adoresde valor. Se considera centro de t.., t;o mlemoal <itio, luga r olns1alación e n dondese realicentr•ta mientMCu1ren1eo;orlM. O..pósltodepl;ontas Se considera depósito de pl;ont;osa un almac~n de plantas o lugar donde se vendenoe.oendenlasrilanwtemnnadas. Secomider;odomic~iotributlrio •llusardondeel~adorejeruusu1 ;o<:1ividadeleoonóm1casdeformad1rea;o,sio necesidaddeonl...estf\K!u"' l paramanlt)l¡laóóndeprodUCIM"'........,"' Seconsidera estacióocuaren1eniri• agrícola al:lreaoinfraestructura propuesta por el lm porodor, P<I"' e l confon;omleoto oficial de un e nvío a1rícol;o connltu ido por plantasy p1nes depl antasdespu~1de1uentradaalpai" para verlflcar!Ola usencia de ptag;oscuarentena riasyruli1arloscontrolesalas plag;r.;estab!ecidasenla norma1iv;i deviverMde plant"'lnKion;olesdeser detectadas. Perwn.anatur<>iojurN:licaquesede<:í1Caal<oexhibocióodepl;on1nyp;irtesde plantas,productosysubproductMdeorigenvegetal,artículosr~l•mentadM enferiasveic · nesnacionalesolnternaciorliles.. Fabrlca nteembalajcs Eslaperson.a natu,...l ojurldlcaquesededica;ol¡fabric.cióo e nalsijio,lugar de mader;o o inst;o laciónen dondeseelaboran /o labri ue nl0$emba laesde made ra MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REG!STRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD I Edlc:lónN<>:O ROC ESO; SANIDAD VEGETAl. $ANIDAD ANIMA(, ·1;BPROCESO: CONTROi FllOSANllARIO, EGISIRQ DE INSUMOS AGROPECUARIOS, IN OC U IDA ERl lFICACIÓN fl!OSANllARIA. VIGll.ANCIA E lOS AUMENTOS 110$ANllARIA, CONIROl ZOOSANllARIO, ERl lFICACIÓNZOOSANll AR IA.VIGll.ANCIA OOSANllARIA. REGISTRO DE INSUMOS AGR(COl.AS EGISTRO DE INSUMOS PECUARIOS Personanaturalo juridica quesedediquea tra nsfor marprod uctosensufase ri marlaa roductos terminadososemi·elabora dos . Plantacióo de alta de nsidad y manejo espedfico cuyo objetivo n la rep roducción deyemas demateria l vegetalgenét icamemeseleccionada• que garanticenunaa lta produtción,adaptabilidadalmed ioy re•istenciaa plagas. Sus roductossonsemillas, varetas,estacas, lanta1 Lug¡¡ r endOfldebajo condiciOflescontroladasseapl icantécnicasymétodosde miuopropagación cult ivode tej idosutrnzadospara multiplicar plantas ase•ualmente enlorma rá ida,eficiente en randncantidades Esel lugardondeel operodorejecutasusactividade•decontrol decal idad comercialuorsanolépt ica,sinnecesidaddeinlraen ructuraP<1r•manipulación de productos agrícolas. Persona natu ral o juridica que se dedica directamente o bajo su ::s~~: 1 sabilidad a producir plantas y P<1rtes de plantas, productos de origen Persona natural o ju rid ic~ dedicada a com probar la calidad de la plantas roductosve ctales artkJlosreglamentadosde e•<>n1tación Seconsidera vivero a un lugaroconjunto de instalacionesenelcua l 1e multlplicanosereproducenplantasparaplantarlapanirdeyemas,estacas, esquejes,meristemas.semi llas,b ulbos,rizomasyotrasestructurasgeóliticas), ya sea med iante métodos tradicio naln, (siembra, plantaciones en suelo, o sustra101.o pormicropropagación (siembra o plantac ione•en gelM u ot ros medio•de culti~o) para cue después en una determinada eta pa fenológica ser tras l~ntadoa un luga r defin itiva COORDINACIÓNGENERAlDEREG!STRODEINSUMOSAGROPECUARIOS Aplicadoraaérea EntidadpUblicaoprivadaocualqu ierpersonanatura l ojuridicaded icadaala aplicac ión mecán ica ~ aérea, de plaguicidas químicos de uso agrícola que generalmentesondeaplicaciónenbanane ras. Toda persona natura l o jurídica que se dedica a la comercializaciOO y a lmacenamiento de prod uctos veterinarios y plagu icidas para lo cua l deberá contarcOflunalmacén dee•p<.>ndiodentrodeun ámbitolocal Aplkadora Terrestre Entidadpublicaoprivadaorualquierpersonanaturalo jurldicadedicadaala aplicaciór1manualomecáni<ilyterrestre,deplaguicidasqulmicosdeusoagrícola que eneralmentesondeventaa licada usoreminido Personanat uralojurid i<i1quesuministra l0<plaguicidasyproduct0<veterinari0<a travésdeloscanalescomercia les en los mercados nacionales e Internacionales, con una bodega que cumpla con 10< requisit<>< minim<>< de almacenamiento Personanaturalojuridicaautorizadacuyaactividadconsisteenpasarun plaguicida qulmico, o producto veterinario de cualqu ier recipiente a un erwase comercia l pa ra la venta subsiguiente,sina lterarsuscaracteristicas. Para lo cual debe registrar una bodega y un lugar de envasado que cumpla con las caracteristicas mínimas de seguridad pa ra evitar contaminantes en el producto fonal Pe"ona mnural ojuridiCll,pUblicaoprivada,dediCildaa lasinteslsdeun ingrediente activo plaguicida. Para lo cual deber;! tomar con un lugar de fabricacfón que cumpla con las características mlnlmas de seguridad industrial paraevitardNramedeproducto Personanatu ralojuridica,públicaoprivada,quecuentaconunaplantadedicada a lafabricaciónv/ofo<mulaciónde roductosveterinar i0< Persona ~ural ojurldica, pública o privada, dedic.Kla a la fmmulación de productos linales . Paralocualdeberegimarunabodegayunlugardeerw"'ado que cumpl.J con las caracterlsHcas mínimas de seguridad industrial para evitar contaminant.,.ene l roductofinal Pe"ona n.atura l ojurldia,públ icaoprivadaqueruente conunlugarde almacenamiento que cumpla con las caracteristicas minimas de al mocenamiento de materiales de referencia certificados, acorde a las recomendaciones del cenffkador del producto. Deberán contar con aueditación ante el Organismo competente. Seexceptúandeesterequisitolasuniv<!"idadesyente<adscrit0<,asl comoloscentrosdelrwe<ti•~cióndel:>ector úblico. COORDINACIÓNGENERALOESANIOAOANIMAL Albers uespara Son e1ta blecimientos sin fines de lucro dedicad<>< al rescate, recuperación, rehabilitación, reubicación temporal o definitiva de mascotas extraviadas o ca llejeras con el propósito de brindarles alojamiento y cuidado temporal o S;Jcrificiosanitariodesernecesario. MANUAL o~;:~0Eg~~~~~OA~~~~~~~~GISTRO DE T'-"'~~~=Mo:~o , l fecnad•"P<oboclón:l •/~/2() 1S Areadecompra Feria de comercialililción ce mun icipalidades. supervisada y autoriiada po' Agrocalidad de fo,ma perminente para brindar el servicio de área de compra ventadeanimales.;11os Areade Plantadefaenamientodependientedemunlcipalidadesoempresas,super.;sado Centro de colecta , procesamiento y/o yautorizadopo<Agrocalidadpa,ala reahzacióndel procesodefaenamientode :;onimates Establecimientos especializados para el adie1tramiento de ataque, protección, defensa almacenamlentode Abarc:atodos loscentrosregciadospo< laRe1oluci6ndeGermoplasma semen, óvulos y embriones. Pre<:liodecuaremena.· Sitio,lugaroinfraestructurapropuestaporelOperador que cumple exigenciassanit.rias para el confinamiento oficial de huevofénily anima les '""°' de exponación/importación con fines de producción, reroducción,exhibidónocompetencla Centrode bposlclón Centro de Exposición.· Sitio,lug¡iroinfraemurturapropuestaporelOperador, que cumple exigencias sanitarias deanimales.;vos con fines de exhi bición o procesamiento de Mercanclas Centto de rehabilitación y fi>ioterapia Centro de procesamiento de Merc:ancias Pecua ria s.· Se considera centro de procesamiento al sitio, lug¡ir o Instalación que contenga á reas. en donde se •ealicen actividades de recepción, selección, clasific:ación, lavado, empaque, almacenam i entoyp rocesos~reh>doresdevalor. E1tablecimlentosespedalizadosenrehabilitaci6nlisicadeanimalesdecompai'iia cuarentenaoficiales Sonestablecimientoscuarentenariosdefinidosparalaobservaciónyconfirmación op.rlvado• de lapresenciadeenfermedadesconsideradasdecontrololicial. Clínicas Veterinarios b tablecimientos que presun ~ervicios de lmedidna preventiva y consulta externa)clinicaambulatoria,dru ia eneral,deespecialidadyhospital i•aclón t=itl ~=- ®~ MANUAL D~::~Eg~~~~OA~~"6~A~~D~GISTRO DE 1"',.~ .. =~~··-----< Son ;oquellos establecimientos q.ue prestan servidos en dima ambulatoria medicin;oor~r..a consult.ierte•~I drUl!i;omenor. Crlade•o perro> y Est;oblecimiemo qve alberga más ele dnco hembfu y cuya finalid.xl es o\etilmeme lare rod ...cdón •no>teriorcomerdallzaclóndelascrlas EsUble<imM!nto Respo~ble iutorludo ¡>or AGAOCAUOAO de aplicir vicun:as de enfermedades de control olid;il ~ mismo, contf'llt.>do por un operador de vacun;oóón. O un putlto ;outori1.>do por AGAOCALIOAO dependiente de un operador, gobierno ;outónomo cent,.,li1.xlo o empres.. ;outoservióo p¡ira emisión de certificados sanita rios de movil izació n elee1r6nlrn para animales. Se considera domicil io uibutario al lugar donde el oper.xlor ejecuta sus aai.;dades económicas de formadirtcU,sirlnecesid;Kldelnfraes1 ructurapar;1manipulad6ndeproductos 1 ......... ~.ios h;iblliudo pa" Definida como la coordinKión de aai,,;da~ en busca de controlar la campa ñu de sob repobl:.l<i6n can in• mediante la •pl icaci6n de métodos de es1eril izaci6n u ttrlli•aclón definitivo!.. Hospitalu Establecirnientosqueprestani.e<W:iosdediniaambulatorill,dru&/a¡ener;il,de V.lnlnarios "alidadvhosDil~ización conunhorariodeatlMci6ncontin~. Aquel establecimiento que pre~ta el •ervido de alojamiento, manutención y hospedaje para cu idado di' animales de com¡>afüa por un periodo de1 ermlnado, bajo lu¡arde Almace namiento Áread1>Ahnacenamiento.- Sitio.lugarolnfraestructuraquecumplelas exigencia1 sa nitarias v di' Inocuidad qi;e permiten el almacenamiento de productos v subproductos <le origen animal lindvye semen y embriones) en óptimas condiciones. luli< de pmducdón Se con$ideri $1\10 <le produ«lón l:.11' ~nja'>, finas u otros sitios donóe se realiza la crla v pmducci6n <le anim.Jles de abasto (aves, cerdos, bovinos, ovinos. u prinos, cuves.conelos.a beJas,eulnos) luJ,.es deestétic.a ·~ Planta lncub;idora.· Sitio, lugar o inlr..,.tructura qlH' cumple lai exi¡encias unitariasy<leinocuidad paralaincub;idóndehuevosl~rtilparalaproducciónde loollitode l dla. ROCESO: SA NIOAC VfG!IAl. SANIDAD ANIMAL, ~U S PROCESO: CONTROL fllOSANllAR IO , ~GIST RO DE INSUMOS AGROPECUARIOS, I NOCUIDA-DC~ER!lflCACIÓN fl!OSANITARIA. VIGILlNC." ~ E LOS ALIMENTOS l"OSANllARIA, CONTROL IOOSANITARIO ERTlflCACIÓNZ00SANllARIA.VIGILANCIA Se Nidos ambulatO<"ios Tlendap;ira i2,:::¿1~:11~s~~¿s::~ºu~'~1~USMOS .O.GRICOLAS Correspondealaactividad real i1adape<Médicosvcrnrinario. rcgi•trados enel SENESCYT, ue realizan vis itasm..,d itas v or0<:edimien1os a domic ilio Establedm1e ntospara reahrnr la come rda li1ación al pormenor de mascotas de diferentes espec ies, as i como accesor ios cumpliendo con normas de •an idad y biene•taran imal Vehícu loequ ipado especia lm•nteparaprestarserviciosdemedic inaambulatoria, veterinarias móviles de emergencia> o campa ~as ce esteril ización. 3.6 Base lcgal ,/ Acue rdo de Medida> San ita ria1 y Fitosan~arias (AMSFI de la Organización Mundial de Comercio(OMCI "'CódigoSani(3r;odelo1An imalesTerrewesdelaOIE "' Norma Internacional de Med ida> Fitosa niUri~s NIMF. ,¡' AesoluciónRegional de laComunidad Andina (CA tl ),Deds i6n515 ,/ LeydeSanldadVegetalysuReglamento. ,/ leydeSanidadAnimal ysu Reglamento MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD ""AcuerdO§ Ml11lste•iale•del MAGAP. ""Dec:isl6n804de laCA N-Resoluci6n l 7l E Flesoluc;onH Nacionales de AGROCAUDAD. ""o.-dsi6n43ldelaCAN-llesolucí6n025-lles.olucí6nl49 .,- RHolución 179 de bu~H priicti<H de ma11ulactu~. Ellesolución 0026 post-<egistro 3.7 Punto oficial de contacto. l l -No:O Elpuntooflcial de tontactoenl• ll.epúblka deEcuadoreslaAflenciaEcuatoriana deASegu ram iento de la Calidad del Af¡rcl - AGROCALIDAO. Todas las comuniacionH en relación con Hte Manua l Ope<aoona!debenserdlrlgldn a RepúbliadeEcuador Dire<ción:Av. Eloy Alfaro NlO·ll6 y Amaronas. MlnisterlodeAflricultura, Ganaderla,Acuacu ltu<ay MANUAL D~::~;0Eg~~~~~OA~~~~",.~~D~~GISTRO DE 1,..,~~~=""~··----j l fec llode..,proboclón:1•!0812015 Sección4. Procedimiento para el Registro de Operadores 4. 1 Registrodeoperador Toda personanaturalo jurid itainteresadaen registrarsecomooperadorenAGROCALIOAO,deDerá mgresar al Sistema GUIA de la institudón, a través del enlace en la página web www.agroc;i li dad.gob.e.: tal como se indita en la siguiente imagen la persona natura l ojuridita reglst ra rliloss i tiosy~reasdeope ración que se manejen dentro de las insta laciones a registrar. Pa ra e l regist ro, el usua ri o deber;! ingresa r la información correspondiente a l sitio de operación obligatoriamente Posteriormente,unavezregimadoe l sitlo deope"dónel ope<adordet>erá ingrcsarlainformación conrespectoalas;lreasdeoperatión Se recomiendaa losusuariosqueut ili.:enlostutor ialesdesarrolladospa raelregistrodeoperador en elsistemaGUIAmismosqueseencuentran cargadmenelbotónde"AYUDA"quetodos losusuarios tie nenen lapane superior itquierdadesuspa n!allas Parae l casoespedfico deunaEstaciónCuarentenariaAgricola y conlafinalidaddegarantitarel adecuadomanejo del ;lreadeoperaciónydelmaterialsujetoacuarentenaposentrada,esnecesa rio que el Interesado registre en el sistema GU(A a un responHlble técnico, quien será la persona calilitada eid6neaquetengala respons;ibilidadde l1 ope racióntécnica delaestación L1 deduac:ión del sitio v áreas de ~rKlón deberán realii.ar conforme 1.e esuble<e en~ T~bl• l . T1blal :Detallede Tionv;lreas de,,.,.....ción1serdeclM~ AGllOf'lCUHI05 f";;"'~~"O'-'"-,,,º'...,,,"::,,,:,,,:'.:...,"'.'L°' '"-~-·-·-~-t-"-'"-"'-~-"-"-~-~ O • WM[RCl'.LllAD()llDIRECTOf~[ltAOOfl:P[ VACUNA(;IÓff MANUAL OE PROCEOIMIENTOS PARA EL REGISTRO OE OPERADORES DE AGROCALIDAD ROCESO: SANIDAD VEGETAL, SANIDAD AN IMAL, llll~ROCUO CONIROL fll0SANITARl0 ~~~~R~t~E~ls¿~os AGROPEC UARIOS, INOCUIDA l~~¡i~;,~;!?...~ ~l~~~~~,~~s:~~:~~~IA l lNOUSTRIAUZAOOR IRllflCACIÓN!OOSANITARIA , VIGILANCIA OOSANllARIA . REGISTRO DE INSUMOS AGRICOLAS. EGIHRO DE INSUMOS ~ECUARIOS CCNTRO OEPROCESAMl<N TOm: MERCANC IAsl'l"CUARIAS C!NTRO OECOO.!CTA.PROCESAMI ENTO Y/O ALMAClNAMIENTODt"Sl MEN,ÓVU LOS Y AH NCIÓN M!DIC:O VEH RINARIA!N UN DADES MOVH.lS ESTABUCIMIE ~TO~ASILITAOO"'AA (AMPA!lASOE (Sl(Rli.!lACIÓN l+OTElESO CENTROOEHOS PEOAJEPAAA MASCOTAS MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORE S DE AGROCALIDAO l 1<11cl6nNo.:O I F•<llode-16n.1"10IJ201$ llOCUO; $ANIDAD VEG ETAL SAffiDAD ANIMAL 'll"llOCESO: CONIROl fllOSANllARIO, IGISllO 01 INSUMOS AGR()~ECUA~S. INOCUIDA Ul111CACIÓN fll0$A NfJUIA,. VIGllANCIA. PE lOt AUMENTOS llOSANllARIA., CONllOl 200$.l NfJARIO, UllflCACIÓNIOO$A NfJARIA, VIGllANCIA OOSANllARIA, REGISUO DI INSU MOS AGRICO lAS, EGISIRO OE INSUMOS PEC UARIOS 4.2 Codificación de los sit ios y áreas declaradas El código de los sitios y lire;is de ope<llclón es n11n.¡do •utomátbmente por fl sistem•. mismo que padr.i ser YISU•~ra<lo únicamente por el tknico de AGROCALIDAD. llcódigoest.icompuestopor~"'leyun(21Jdigitos.delosruales • lostrece(B)primeroscorresponden11RUC • Losdosl215Jgui...,1eses1>lc6digodel1provinci1endondest"r.-g1strenlossltlosv.iru>dc operación • Losdosl2 lsiguientescorrespondealldent ificadorlncrementa l delsitloporp•olllncla • Los dos 121 siguientes es el códi80 del¡¡ re1,v • Losdosl2 1úllimosa l nUmeroconsecu~ivQdelilreaquevan desdeel0111astae l 99. Código de ldentifl<'•dor Código del lden~iflcM:lor Incremental prcMn6I incrtmental del .ire1(luprde delke1 sitlopor1><ovinclo c .. ntrode MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO OE OPERAOORES DE AGROCALIDAD l !diclónNo;O l foet>odeAp<oboeión:l4/0l/2015 ROCUO: SAN IDAD VEGfrAl SA NIDAD ANIMAl · 1¡8PROCESO: CONTROl flTOSANITARIO EGISIRO DE ltlSUMOS AGROPECUARIOS, IN OC U IDA . IRllflCACIÓN fllOSANllA RIA , VIGILANé." E \O! AllMrnTOS llOSANllARIA . CONTROi ZOO SANITARIO IRllflCACIÓN!OOSANllARIA. VIGll>.NCIA 00SANllARIA. REG ISTRO DE INSUMOS AGRICOl>.S RfG!SIRODEINSUMOS t fCUARIOS 4.3 Verificacióndelainlormación AGROCAUOAOverilica,~ l a inf0<maci6n decla<adaporeloper<tdorene l •inemaGUIA.para locual realizaráinspecci6ndeloss itiosyáreasdeope raciénprevioasuaprobaci6nocuandolocon•idere peninente(Posregl<tro) EnelcasodeEstad onesCuaremenariasAgrko las (l.CA),unavezregimadoenelSinemaGUÍA.es obligatorio realizar una in•pecci6n con la fina lidad de que la estación entre en funcionamiento operativo y pueda recibi r material vegetal. Se dete tomar en cuenta que la ECA que no reciba matc ri alvegmal hasta 6 meses después de sufe<ha de aprobación re¡i imadoenel repone de in•pección,sedeberá rea li>afunan uevain1pecci6ndemaneraobligatorlap0<partedelaDirección Dil!ritaloServiciodeSanidadAgropecuariadelaPrwinciadondeestéubicadaeláreadeoperación . alindcveri~car1iaúncumplecon l osrequisitos tantode infraestrut1uraoomofitosan itar i 3$ La<enovacióndelos pfed ioshabihtadosparacuarentena de anima les debef~real izarseoon 3 meses antesdelacaducidaddel registro El inspeet0<opersonalaut0<izadodeberán c0<robo" rlainformadón declaradaporcloperadorcnel 1istemaGUIA,para locualsolicitarán losdocumentcsquerespalden la informaciónein<peccionarán las1nstalaciones,segúnlasconsideracionesquesedetallanenelane•odecadaCoordinaci6n.Ala vez,laae1ividadserá real ilildadondeseencuentren lossitiosváreasdeoperaci6n, loscuales debef~n vis itar por lo menos una ve> a l ai'io a los ~peradores para lo cual deberán llenar todos los insumos(materiales.equipos, formatosuotros) AGROCA llOAO <e reserva el derecho de real i,ar va~daciones aleatorias v s0<presivas a los •itios de operación declarados en el sistema GUIA, la misma que será informada a través del reporte de in<?"<<i6n. 4.4 Aprobación El inspectordeAGROCAllDAO,luegodequehave"licadoquecumplecontodoslo<requisitosyha rcaliiado lai nspección,a rchiva ráencadaunodela;e•pedientesdelaDirecciónOistritaloServicio de San idad Agropecuaria de AGROCALIOAD. en f~nción de los formularios aprobados por cada Coordinación Para elcaso deoperadoresde la DircccióndeRegistrosdelnsumosPecuarios,unaveifinalilildoel proceso, la Dirección Distrit alotorgar~el Cert ificadcde registro de empresa y Certificado de Buenas Prác1ica de Manufactura y Almacenamiento que tendrán una validez de 10 y 3 años respeelivamente MANUAi. DE PROCEDIMIENTOS PARA El. REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAO 4.5 Desaprobaci6n l 1dk;ló<INo· O Encasodcquelalnspecclónno sea favorable.est adcber.ievidenciarsecnelrc~rtcdeinspecdón Ellnspec1o.ropersonalautorlzadodeAGROCALIDADlod;airilascausasporlasquer>0seapruebiel sii;o y i<u de operación.~ corno las recornendidones que el operador deberi Implementar en un t lemt>O de 10 días aoletldario. Poste<iormeote el personil de AGROCAUOAO tendr ~ que 1eaLiar una segunda visita al sitio de OP"íióón para de esta maoera wrificar que se haya ejecutado las recomendaciooes dadas. y ¡si puar del estado desaprobado¡{;, aprobado Durante e l tl em~ que e l operador de comercio l'K!erlor, lmplementl' las recomendaciones al sitio v ;ireadtOj)eri>clón.seríloaalvai;l;il'flel -.i!itemaGUIA.slempre ycuandose en<;Uen1rere<paldadapor elrespKtivoprocesoadmininri!IYoque l3 0irecó6n0istritaldebeejecu1ar. Paro la lnactivKión de los Sltlm. y ~rus de operac16", lll Dirección Dimita! debe informllr 1 lll Dirección de Temologlas de la Información y Comunlcación·Planta Central con coi"• a IH CoordinaclonesGeneralcsp;i ra elres pectivo scguimlento 4.6 Continúa la implementaci6n Cabesel\alllrquecadaformulllroodell1Coordinllcl6"GeoeraldeSanidadV1!getalyAn11mlestllblece puntosobli;otoriosquesedebencumi"irall~paralaaprobaclóndel ~rea deoperaclónaoso contrarlo1e d"10aprobar.i Sinembargo.seind icaalavezpuntos romplement~r/osquepeseanoseroblig3toriosesnecesa rlo que se wmi"a, caso COMrariose detl'l"minará un pe< iodo de tiempo que deber~ Sl'I" acordado eotreel inll'l"esado y el inspector fi1osanitario o personlll autorizado por AGROCALIOAO para realiur los correct ivos que se lnd!Qr;I en la sección de obse<Vaclooes del formularlo. para ello el Inspector fi1osalli!ario deberireilliuruna segundavisitap;1raverifiarlosolicitado. 4.7 Suspensión y/o cancelación del Registro como Operador Ser,nuuulesp;iralasuspentlón del registropor3-0d!:Mlossi1ulen1eslremt: a) No cumplir al 100% con l<K puntos obligatorios que "' indiaon O!f1 los f0<mu~rl<K de la Coordinac!6"GenE!ra!de~nidM!vegetaly Animal. b) SI los OjH'rMlores que comerdallrao. iodustriallian.fabrlaoo. acopian, distribuyen y/o exporten plantas.partesdeptantas, productosysubproductosdeorigen vegetal,plagu idda.ya!lnes, ~EG I SIRO DE INSUMOS AGROPECUARIOS, INOCUIDA ORll flCACIÓN fllOSANllARIA, VIGILANCIA ROCESO: SANIDAD VEGETAL. SANIDAD ANIMA L, 't&PROCESO: CONIROl FllOSANllARIO, ):>E LO S AUMENTOS ITOSANllARIA, CONTROL lOOSANllARIO, ORllFICACIÓNlOOSANITARIA.VIGllANCIA OOSANllARIA. REGISTRO DE INSUMOS AGR(COlAS !GISl RODE!NSUMOSPECUARIOS mercancias.,ecuarias,subproductoo;deorigenarimal,ma terialgenético,anicu lo•reglamentadoo; e insumoo; agropecuariosdeprovecdore•noregi!.lradosenAGROCALIDAD e) Cuando>everifi quequeexisteproblemassan itariosyfi!oo;an itari oo; deláfeadeo.,eración d)Elsistema de rameabil idadde laECAno funciona e) Cuandoseveriflque queexisten problema>enl.,áreasdeformulación,fabricación,envasadoy almacenamiemodeproductosagropccuarios. f)Nodar facil idadesa l persona l deAGROCAUDAD <i.Jrantelainspecd6nen lasáreas g) Movilizar animales dentrodel territofioecua!O<ano sin elCen i fo:adoSanit~riodeMovilización lnterno-CSM I hl El l levar a la me<Cand apecua< ia importada decategofias deriesgo san itarioSaouosit iode cuaremenaquenoestuvoaprobadodurante lasclicitud de!rámite Será causalparalasuspensióndelregistropor60dioslo<!gulente: a) La reinc idencia decua l quierade l ~scausasa n!erbres 5eráncausalesparalacancelad6ndelre¡lstrolosslgulentes l tems: a) Lareincidenciaportrnsocasionesde cualquierade lascausasdelassancionesestablecidas b) Decomproba"e,quee l producto imponadopa .. unusoprnvisto•elo destinaaunusodiferente (ejemplo : grano destinadoaconsumoo industr i¡li•acl6nse lout ili1a para las iembra) e! De comproba"e que hayan ingre>ado al pa is producto sin requisitos fito y zoosan i!arios de importación dj Mollimientodelmaterialsujetoacuarentenaposenttaday/o tratamientosinpreviaautorizaci6n dcAGROCALIDAD e) De comp<obilrse que se ha liberado el produ:rn sujeto a cuarentena posemrada sin haber cump lidocon el tiempoestablecidoporAGROCJl llDAD f) Sielproductohacambiadodetipodecuarentenaposentradalab iena,cerrada)sinconocimiento y ~utori<~Ción previa de AGROCAUDAD g) Sila personanatu ralojuddicaqueabandone l• act ividad porcualquie<motivoynoinformaa AGROCALIDAD para que los fu ncionarios autorizados puedan supervi sa r I~ Estación CuarentenariaAgdcola , laerradicacióny demucci6n detodoel materialvegetalpresenteenel área,conel fi ndecvi !ar focosdecomaminad6n. h) El llevar a la memmda pecuaria ;mponada d• categorias de riesgo sanitario 5 a otrn sitio de cuarentenaquenoestuvoaprobadoparasegu in,ientocuarentenari o U"UISllOD! V. H01tMA:1.5 Nou: Será motivo de suspensión o uncelxión de 1@Ps1ro cu<1lquier 01r1 sltuxi6n ~il<1rl1, fi1os1nilM~, rpgimoy/o Inocuidad de los alimentos que pusie<een ries¡o el pr0ductof1nal. 4.8 Reportes de inspección los c«nlcos de In Direcciones Oil.ttlUlei y Ser.ido de Slmdad A&ropecu•ri.J u1ihurán los formatos establecidos, siendo obhgatorio k nu el formulario general y demás formularlos de acompallamlento deacut"rdoaláreadeoperadón 1 ~rlnspecclonadoparaelcasodeS3nidadVe¡c11I Sección 5. Formularios de inspección de áreas de operación MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCAUOAD 5.1 Formularios de Sanidad Vegetal I ,~~··· • Anexo1. Reporte general de inspección deáreasdeoperacióndeSanidad Vegetal ~ ~ <+-~ c::J ~-~· = = ., , .,,, ,.. o..,..., , - : ==;;.~ ,,¿..,... :;: ~=-=:-.--+ . ::=-....:=-::.;-------.. . ::::.:::.::=::=-------·-----·- '""" ' =....-::=-....;:::;:,-----,--·-----· . ---·----·-. ---·-----·-"---·----·--·--' -----·- -------,, , , , ,, , , MAHUALO~:=~~~~~O!;~~~:-O'!GISTRO DE 1,,,,-=·~-··~·-----< l 1~hade....., 16ft:l•IOl12Cl5 u~u1soo º'LA HO™A: 7.5 r-=- J · 1.~-------------;;;;==­.. - ......... .. . .. . .. ..... --.. - ..... -°'""" .. .,. ~ " ;::::-.. ::::.:::--:-:..=:..-:.:=. '----· .... .. ... ,.... -- ..-..... ROCfSO: !ANIDAD VEGETAi., SA NIDAD ANIMAL. l uBPROCESO: CONTROL fllOSANllARIO, EGISTRO DE INSUMOS ACiROP!CUARIOS, INOCUIDA-DC~:!RTIFICACIÓN fllOSANITARIA , VIGILANCIA ):>E LOS AL~ENTOS ITOSANITARIA. CONTROL IOO!ANllARIO, !Rl lFICACIÓNlOOSANITARIA, VIGILANCIA OOSANITARIA. REGISTRO DE INSUMOS AGRiCOLAS. !GISlROD!INSUMOSPECUARIOS Anexo 2.· Anexo al reporte general de inspección para lugar de producción , ...... .,,.., ·-.. .. ... MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGRDCAllDAO t l dci6o>No: Anexo 3. Anexo al reporte general de inspocclón para Estación Cuarentenaria Agricola y Centros de Cuarentena para mater ial vegetal de exhibición MIU:O"'-lllE'°"TlOf.NEAAl.Dl!. .. Sl'ECCIOfl P ....... UTAClbNCIJ.\JIEM"![-l<GllicOlAYC[ M"!IOOOE Cu.tJtEKJ E""'"""""'"U l!l!W.VfGl!TALDl!. n -ocoON 1 ,, ....... .. , , ... .. . -... - ,,. .. .,. .. ,.. .. • e-. ... , ,. . -... -----·---. o.---·-.. "-·-·'""'" ~.~ ~~~*-~-=~:=~-------· ''o.--... u-... -·--•-,.,,, .. .., .. , ·~ ... .....------·- ... .,.-~ .. "-· .. ·----------.. --'' ~---...... ..... .. , ,, °'""" ,.. ,, ,, ,,, , , .... ,. , MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD ''.:::::.:.. 1- .... .... -IM:IO/OfnOl J n .. ., .. , .. ., ,., ., ., - .. - .. , r ., ·-•-• ... eco-~.;,---..-,.,,,--•-•""""" ..,,.,,.,.., .... ..,., .. .... o-.c----"'-""""'n .. --·--·-.. -··---·--· 1·=·----· MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIOAD 1(-No:O Anexo 4. Anexo al reporte general de inspecci6n para centros da acopio y empacadora , .. ......,,, .. . .... ... ,,,.,,.- '·--.. - .. ---·-··-. . .... .. .. , • c.- .. , • c.- ... .. , '-... - ·------------·--. ---~ . -... ------·---·-. -----·-----·-.. -------·-.. ------,, ., ........ ... .., .. ) ..... -u..,, .. ...... -- f MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAO I EdiC:lón No:O [ ,eeh<lde.o.p.oOo<ión: l (/Ol/2015 ROCESO: SANIDAD VEGETA\. SANIDAD ANIMA l, ·tU8PROCESO: CONJROl flTOSANITARIO, !GlnRO DE INSUMOS AGROPECUARIOS, INOCUIOA ERTlflCACIÓN fl!OSANITARIA , VIG ILANCIA E tos AUMENTOS ITOSANITARIA, CONTROl IOOSANITARIO, ERTlflCACIÓNIOOSANllARIA, VIG llANCIA OOSANllARIA. REGISTRO DI INSUMOS AGR(CO LAS EGISIROOEINSUMOSPECUARIOS Anexo 5. Anexo al reporte general de inspección para domicilio tributario ..... ,,, ,. ... ~.,·--·--., ... .. ,., Ane1to 6. An&llo al reporte general de inspección para centros de procesamiento 1 c.- .. .. , .. ... , .. . ., ... .. ,. .. ... --.. ----·---··-.. ·-··"·"--· ' -·--------· t: ::...-:-.: -:.::=--=-====------. ... -i.o.u.r ••• .. .. 1·:·----· 1 MANUAL º~::~oEg~~~~~OA~~'b~A.J~o~GISTRO DE l"',~~~~No:L• , l fee•ode N><oboelón: l~/01m 1 s Anexo 7. Anexo al reporte general de inspección para centros de tratamiento ··----.... -' ., .. .. , : ·===-~=---:-..:..-:::=:::-·--· . "'----~-.. -·------·-' '"-·---.. .. .. ..,,. ,...,..,,. ,, e.- .. , .. '' o--.. ~·--"- .. - ·-.c--, .,... ,. , ,, .. .. ,, .. "'"-·-----·--.. --,, e.-----------" e.---.. --·--·-·----· """""' .. ,.., .. , »<----·----......... ,, MAHUAL DE PROCEDIMIEHTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCAllDAD MA.NUAto~:~g~~~~~:O~c~~0~GISTROOE !"'*~~~'"~"-------< l •~<M ... <~1"10l/201S Anexo 8. Anexo al reporte general de inspección para agencias de carga ·-·-...... -.. , .. ..,... ...... ·-·----··-. ~-·---~- ... -°""~--­ ..... ,,. .. ~-·---- )=L Anexo 9. Anexo al reporte general de Inspección para centros de consolidación , =-.. --........ ,.. .... , .. ·--.... --·----. ,, ., ~~· .. ------.. MANUAL D~::~;Deg~~~~~~~~~~~~D~GtSTRO OE lf-''~~·~·~No:~O ----j l rocOod oAp<oboci6n:l4/08/2015 Anexo 10. Reporte de inspección de áreas de viveros, jardines clonales depósitos de plantas y laboratorios de micropropagación Uis di•ectrices de requerimiemo para su aprobación v uso de !Ofmularios se •egirán a la normativa vigemequee,la Remludón083queapruebae l Ma nual deprocedimientosdecontrolfitosan itario enlaproducciónycomerciali<adóndematcrialvegctalde propagadón,pu blicadael l4deMayodel 201S. Parae>la,áreasdeoperación,noseránecesafioutil i<arelreponegeneraldeinspecdón IAnexol)deestemanual. MANUAL D~~E~~~~~~~~~~~~LD~GISTAODE lµ'-""'-'--- j l l•<lla~• ..... oboelót>: " 10S/2C \5 IOCESO: SA NI DAD V!GE1Al SANIDAD ANIMA~. ·1U9'10CESO: CONIROl fl!OSAN llARIO !GISlllO Df INSUMOS AGllOfECUAR!OS. INOCUIDA flllflCACIÓN FllOl.ANllUl.A. VIGllANCIA E tos AUMENTOS ITOSANllA•IA, CONllOl lOOl.AN!IAllO. ElllflCACIÓNlOOSANllAllA.,VIGllANCl.A OOSANJIAllA. UGISTRO DE INWMO$ AGllcOIAS. fGltfllODEINSUMOS,fCUA..OS • .,,Ul$1f0 Df IA NOUU.: 7.S 5.2 Formularios de Sanidad Animal Anexo 11 . Conslderaelones generales paralaaprobileiónde unh1garde produeeión • PMa Gran)M de a~: (AGR.CGSA-OOl ·a l • Para G<anjas pOrdnn: (A,GR.CGSA-OOl·c) Anexo12a.Con1lderaeionespara laaprobaeióndflunpredlodedomlelllostributarios (AGR·CGSA-002) ,¡ Presenta rq:1stros de planifialtión trimestral de ~ exportaóones v/o lmpo<Uóones 1eali1~ . ./ Presenta rf'gisu o de In e.ponadones y/o impo•Uc~ rulil.ldas (fma, Cilntidad, destino y producto). ,¡ hpedientes de las exporiacioneslDAE,factun, manlfiestodecarsa. CfEly/o lmporiaciones(DAI, fact ur•comerc1al,DDA). Anexo12b.Consideracionesparalaaprobacióndeunoperadordevacunaci6n(AGR CGSA·002-b) 1 MANUAL DE PROCEDIMIEHTOS PARA EL REGISTRO DE OPERAOORES DE AGROCAl.IDAO l l -No: O Anuo 13a. Consideraciones para la habllltaclón de un predio de cuarentena para a~s (AGR-CGSA-OOl-• ) ./ Regis!rodigit~lde15ENESCYT<lelMédicoVeterina< >oycopla deCéduladel<lcnti<la<I 8 .:.=....-:;,~~~~~~~~~':-.1CoLAS<®~°"·' '":J PORMULARIOPS.<>0• ·201', D • O<> ,..,..""..., o .. º .. º 3 -ISTERIODU-IENT•D•< D NO A T 1..AGRA><JAY A ., .. ....... "' D - Da-- D"- D~ D"- Da..- D,..-....... ~.:::=--~::.-----------~ o- O Oobb o - D,... D•• D,.- D<Y- o eD.-::....~= Doo- D11- Do-·~- o--~ , ,, ... D D,.. ... º °''"' MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO OE OPERADORES DE AGROCALIDAll ROCESO: !.AN IDAD VEGHA l SANIDAD ANIMA (, 'lU8PRO CESO: CONIROl fll05A NllARIO, EGIURO DE INSUMOS AGROPECUARIOS. IN OC U IDA ERllFICACIÓN f llOSANllARIA , VfG ILANCIA E lOS ALIMENTOS llOSANllARIA. CONJROl 100SANllARIO. ERllFICACIÓNIOOSANllARIA, VIGILANC IA OOSANllARIA, REGISTRO DE INSUMOS AGRiCOlA S EGISTRO DE INSUMOS PECUA RIOS •p1,...a<>e">e..W.COn m &sc1wt;ior111 'G<a<ijao•Ó<:.:i1amaocttearn 'F--a<lll....,.m*"""""""' "Cenltol)Otj8d0ma. e«<:aM ' •• ~:.;k.> 9:::0''"''""•""·"'-""--"""""'.0.C..-· ~"º"=•• s¡po.,,.,cootl><"'"'~' · '""'""'º"°"''· º"' · l 1 ~ po<0mooej<>"°"°'°"""''m-odu-senlo<m o ROCESO: $A NIDAD VEGETAl, SANIDAD ANIMA L ·t;•PROCEIO: CONTROl fll05ANl!All0, EGISlRO DE l'-ISUM05 AGROPfCUARIOS. INOCUIDA U llHCACIÓN fl!OSANllARIA. VIGllANCIA E lOS AUMENTOS 1105ANITUIA, CONIR0l 100$ANllARIO, llflflCACIÓNl00$ANITAl!A. VIGllANCIA ~!~~T~~S~~ri;i:c~:itº¡ AGRicOlAI, :MI--=- .-........... . ..... - ... ni=. ... m....,. .,.. ..,.,. . "'""""' ...... .. -,, ......lliQlo<>o .. ... . ~ ...,....,..,.. .,.,. .º ..,..,,.-.,.,~m-• ""'" ...... . .. ··::.:::::: .. -=::--'--'" MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO OE OPERADORES DE AGROCALIDAD l 1ct1cll>oNo:O ROCUO: ~NIOAD V!GllAl, SAN IDAD ANIMAL. lu9'ROCISO: CONTROL fl!OSANllARJO. fGlnRO Df INSUMOS AGRO~fCllARIOS, INOCUIDAl!RTlflCACIÓN flTO~NrTA RlA. VIGILANCIA l lOS AUMENTOS l'OSA NllARIA. CONTROL ZOO~NllA~. !UlflCACIÓNZOO:IA.NlfUlA. VIGILANCIA ~!:~,~~s~~::o:.:.i::s"'°SAGtlcOLAS • .,: .... ·:::,::::-.::::- ............ .,,, ... .,., ............. ,.,.., " ><U•"" ••:."=:::.:.':."!.:"::";'.::"""'"'"" y .. :;.:.:n-..... . .... :: .. --· .... -- .. -" Do• - ....... 6"--· .. -6"·--· .. """-º-""""'-º""" ·-'-·-·"'"'-'"'""'"' .. ' ' """'~'''' """°°"'""'º """'"''"'"" "'"'-'""' '"-''" •c..,.. ,, .• -- ·-··'~ .. ... .. - ..... ---·-·••-c ... -. --o•-) .... · ,. , .. :.::....~ °""""-e"'°""" . . ..., ,..,. .... ·~-... --"'"""'"'""'"' ,, .... , y. . ........ ~--- .. -- .... -.. ... - .. .. ............. o "' o--.. -- º""' oc.o....... º,. ,,, ,.,..., MANUAL OE PROCEOIMJENTOS PARA El REGISTRO DE Of'ERADORES DE AGROCA.LIOAD l lc1c;o¡,,-o l fe<.l>ode-ló<!.:1'1ill/201S Anuo 13b. Consideraciones Pilll'll la habllltilclón de un predio de cuarenlena Pilll'll bovinos(AGR-CGSA-003-b) FORMULARIO DE HABILITA(:IQH DE PREDIOS PARA CUARENTENA ESPECIE 60VINA 1 ·~----'~--- ·~----. ... ·~- , ..... ·---------·-... --··· ..... '·--·-··- .. --------·-··-· MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO OE OPERAOORESDEAGROCALIOAO l l dlcklnlla: a l f• c hado Aptobac kln: l • ltl&/:!015 ROC ESO: M NIDAD VEGE!Al, SANIDAD ANIMA l . ·tl PROCESO: CONIROl fl!OSAN llAR~. EGISTRO DE INSUMO S AGROPECUARIOS, INOC UIDA ERllflCACIÓN fl!OSA NITARIA. VIGllANC.• ~ E lOS AUM ENTOS l'.OSAN llAR IA, CONTROL IOOMNílARIO ER!lflCACIÓNZOOSA NllARIA, VIGllANC!A ;i¿i1~:R~'~;·l~S~~~s;~':cºu~1:1~$MOS AGRÍCOlAS • . ..-..... ,., , .. ....... ............ .... "' 1 , ...-.... - .................. ... """'- ' ..... , .. - ---.. , -·----""'"""-''" ...... .....- ... °"""-"'-''"""-"''-..¡""' ,. , .. , .. '"" .... -.............. ,, ' º"'-'-"'''"'"º'' .. .. """""'-'-"'"-"" ..... ... ---.. ----.. ~- .. ~-, , .. , .,.... ...-, ...... "' ,,.., , .... , ...... .., ..... .. ""'"""'- º"'""""""" MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERAf>ORES DE AGROCAllOAD IOCE50: $.llNIDAD VE<>nAL SAffiDAD ANIMAL UtrlOCUO: CONTROl HTOSANJIAIUO, EGISUO DI INSUMOS AGROPfCUAIUOS, INOCUIDAOCUTIFICACIÓN fl!OSANJIARJA , VtG!lANCIA E lOS AllMENlOS llOSANllAIJA. C0NTROl ?00SANJTARIO, UTIFICACIÓN IOOSANllARIA,VtGllANClA OOSANrlAllA. RWISIRO DE INSU MOS AGRfCOlAS EGISIRO DE INSUMOS PECUARIOS e..----... -·--... ~ ...... , & ..,, , ··--· C:.....coo..,,. , ...,,..,.,....n•-----•-1 C:.....<00--.-.... .-....... - .... -, ·-·....-•-O><>• .. ---... ACA:XAl.0<0.M-lo te.~--~'OS-00.oEIOo'KIO r•OCUO: SA NIDAD Y!GU.lL $A NIOAO AN IM,,t, l, ·t¡·P~OCISO: CONUOl fll05.Ulll.Ul0 . ,.IGISl!!O Of INSUMOS AGROP!CU.UIOS, INOCUIDA Ul lflCACIÓN FllOSANllAllA. VIGILANCIA Í ' lOS AUMENTOS IOSANITAllA. CONTIOl IOOSANIT.UIO. !UlflCACIÓt<liOOSANITARJA. YIGILANCl,fi 00$ANll.UIA. uGmRO DI INSUMOS AGll:icoi.o.s. IGIS!toOllNSUMOSrfCUAlllOS Anuo13c. ConsldoraclonesparalahabllltadóndaunpredlodecL1arentenapara porclnos(AGR-CGSA-003·<) .. ...,. l.l•<OO•- ........ ~l-00 ...,,,...., ... , •. o.llo """"'"'ºm•'"').••"""'' '''"' Jlltmv .. ,. .... ,,,.., O?.lo °""'""""'°" ... "' ' .. "' .. ~' .... ., , .......... llmpoo10 ... .-. ... ioomo,. ., .. -. Ollo..-... ....... lgo-ge<-.Ota-Clooo-o 04El,. .. ..., ou-..,,.OOO••--"" ML.o ... .-y .,..,. .. ?~::-::=;-:.::-::~=-= ~~~~~~~=~,:~~~:"f-"+-----j 11..-00-.... - .... ...... , ''"'" .. .. ,, ··~-..... . ,, ,~.. .., .. (">•·"""""''"'"·-"º..,.¡ 1SS.mo...,. .. ..,, .. ,m..,10lo1 .. mooo .. <00<ooo'"""'"''C>6n .. ••e-. ..,. .. ..,.,.......,..,.-..., .. , 1IS. - ,.,... .. .. .., .. .( ... H 1ll>Oodo ..... ..,.., '°""-~"""'"'°" 10 .. ~ 00 ... - ... CAl.lf'ICACIONTOTAl. '" 0. 0ATO$ ~ $UPERVltoflYPERSONALOE U.GRAH.». OUl!llUUZAl..AINSP~ e 1 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIOAO I Edi<ló<>No:O 1 F~< .... d oAP.000<16<1: l•/Ol/Xl15 •oc E roe SANIDAD VfG!IAL. SANIDAD AN IMAl ·t"•OCESO: CON l llOL fllOSA NITA•IO. !GISl•O D! INSUMOS AGROP!CUAOOS. INOCUIOA E•llflCACIÓN FITOSANITA•IA , VIGll.ANCIA. ~LOS ALIMENTOS 1101ANl1A•IA. CONUOl ZOOSANllA•IO. !lllflCACIÓNIOOUNITA•IA, VIGllANCIA. :)01ANl1AllA. RfGlSlllOOllNSUM0SAG•JcOU.S. GISlllOOflNSUMOSP!CUAllOS Anexo 13d. Conslderaelones paralahabilitaclónde unprediodecuaren tena para varlasespeeles(AGR-CGSA-003-d) 0 8¡¡;;;; ,. ..::.:::-:.-:..-=-.=:::«::::- fij) ~~¡ F<)ltNUu.Jll<;> ne lt.OJOI Ll""'='ºM "~ ~ ... ,,,,,. p"""" cu""~ "TU•;>, (VNU ;>,• UPCC l U f ... ··:"E:::::::::':::J'.":.:. "E:::::i·" ' = = · = 1 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL R EGISTRO OE OPERADORES OE AGROCALIDAO l ldi<;lóoNQ; O l feel>ad o ...,,.<>b<><lón;1'/0lf20U ROCESO: SANIDAD VEGETAL, SANIDAD ANIMAL, l U&PROCEW: CONIROl flTOSANllARIO, EGISTRO OE INSUMOS AGROPECUARIOS, INOCUIOAl:if'ERllflCACIÓN fllOSANllARIA, VIGll.AtlC." ~ E lOS AUMENIOS llOSANllARIA. CONIROl ZOOSANllARIO ERl lflCACIÓNIOOSANllAR IA.VIGllANC IA ~~:R~l~;~S~~ci:~~tu~~~USMOS AGRÍCOLAS 1 ... ........ :::::.··.:~··::::,'.':" .... . " ...•. ~:'.''., ";', ';·;:, .;:·::;;: :":'.'"'"' "" .. " ";~:;,:::~: ... ::.::~:::·:',. -:.::-::· :·~:;::;.;·' .. •. ,, ...... ' "'""'" , ••• "'~ ••• """'" 'º'" ' 1· MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO OE OPERADORES OE AGROCALIDAD ¡.,.. l !dic:lón"'°;O MANUAL DE PRDCEDIM!ENTOS PARA EL REGISTRO OE OPERADORES DE AGROCALIDAO ¡, .. ,,,, ... IOftcl•/Olnll•~ Antxo13e.Consideracionesparalahabilitacióndeunprediodecuarentenapara equinos(AGR·CGSA-OOJ~) ~OMMULARIO o• .......... rr....::ION oi; """º'º" .. ........ CUARl!NTGNA .......... 1!.ou1ooe .:,. . " ~-·--·· w ' :'-----=-. ....::.... .,:: ...:; MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO OE OPERADORES DE AGROCALIDAD •OC(SO: SANIDAD V(GUAl, SANIDAD ANIMA l . lllP•OC!SO: CONIROl moSANll.OJO, EGISIRO DE IN$\IM0S AGRO,fCUAllOS, INOCUIDAOCUllflCACIÓN fllOSANllARIA , VIGllANCIA E lOS AllMfNIOS f110SANJTAllA. CONTllOL 100SANllA•Kl • .CUllflCACIÓN ZOOSANllAlllA. VIGllANCIA 100SANllAlllA. R((;lSlllO 0! INS.UMOS AGkicOlAS, fGl$Tll00EINSUM0S,fCUAIUOS .... .. ... ' .. '~.:.""..:::.""=:..----· "==---·:. .. -.;:. ,,:.. -:.: :..-:.:.. 1•:::--.• =. MANUAL o¿::~;DEg~~~~~OA~~'6~AA~~o~GtSTRO OE 11-',~~~=··~··--- , l '•eh<l d•"'p<oOoeló<l: l • IOl!/2015 Anexo14.Consideracionesparalahabi litaci6ndeuncentrodeexposiciónlAGfl·CGSA· .,., F=~~-1=~!,.CCIÓU FERIAS PECUMIASOE EXPOSICIÓ "-1 EN BASE RESOLU CIÓN 279 ~ COOROEH"';..<; UT ... \ l'l<>SM I 7N<'.MIREDEl0RGH<"""°"-DElA FERl'< ONCMIREOf:lRESl'Ol<S'61.EOEL ... ER 11 N<'.MIREOR l."IEOICO'-"'TER ... AAIO~PONSl<ilLE DElA'10R"' t) FEC>tA ... SPECC(ll<, J J jOO-NOS Ó CNffl0"1 1. ~Af>C-;C#ITll>AO Ó C""TI0"1 MANUAL D~::~DEg~~~~~OA~~~~'Á~~o~~()ISTRO DE lf-",~~~=No:~• -------< 1 fecha de f.p<obac lón: 1~/0l/20 1S ROCESO: SANIDAD VEGE!Al, SAN IDAD ANIMA l . b u1PROCESO: CONTROl fl!OVNllARIO, EGISUO DE INSUMOS AGROPECUARIOS, INOCUIDAtfERllflCACIÓN fl!OSANITARIA. VIGllANCIA PE LOS AllMU<IOS r:IOSANITARIA. CONTROL IOOSANllARIO, ERllFICACIÓNZOOSAN llARIA.VIGllANCIA icii~:R~T~;~s~~~s;:~~~~~USMOS AGR!COlAS, e. ...... . .. ,,.. ,, .... , .... ..., , .. ,,. ...., ., ............... , ... "" e-u ....... '"'" .. ,,.. ... '"'"' 1- .-· ......... , """"'"'" '""'"'---· ...... ...., , . .., 11 - "" C.....• •-""' .......... ,~ ... ··-"""""'"' {.,. .... .. """" ........ ..,,, .... , ) ¡ .... ,,, , ......... , , · ..... .. ··-""'""'"''""'' l {""'"""*'"' .... .-)1 "'•""'""""""°""""""•I ..,,,, l .., eo<o"'" 1 .. .. ~ ... .-.. - ... .. ... «<e«~ "' "°"1-Q>t<"""' -1'*•"-"'"' "'....,. 21 , 1 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTil:O DE OPERADORES DE AGROCALIDAD l ldlcló<iKo:O 1~~-=:o.i:::::~:..-- ..... - .... ...i., .... , ., .... '"::. .. , ,'".:::::;·,:¿':':,.-·..... 1 I:::~ .. -. .::--. .=::.:::.:.;·.:-..:·· ··-·--····· · -·-··--··· I 1:-:-.:.:::::-.=.-· ....... -.......... --. .......................... -.. . ... - - - - - -- M.6.NUAL OE PROCEOIMIENTOS PARA El REGISTRO OE OPERADORES OE AGROCALIOAD l t-No:f Aneito 15. Consideraciones para la habilitaelbn de un lugar de almacenam!ento (AGR· CGSA·005) CHECKUST llSPECCÓ ll IMPORTAO<lfl:E S DE MERCANCIAS PECUARIAS 1 ""3:)1.rs.:JCl.ll. i)('. lllf't'll'"l.[OI( ----- !OIHCCOO ICOOllOl-""""'un• " J ICOC'IO VOIS..,eUCION "•Q~cs I NQU!.• ! O!C•!""!U.,T .... T'l!L!Q"'- - - - -----------1 tl MOloe"!~l .• t••tH1'T""TITl': llW:O> I ·~ 1:~"..:>0l\D!~CN<ClAS~C\/- SI HO ··~., ·~--~ •J'!C,..O! f<SPf:CCION MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCAUOAO ""'"'•'""-- ,,, .... ...,.,, ,...,,.,,. ----- , .,..... ., ..... .,.,.., , ....... """"""'º.,.,. ,.. ,. O< "°"""'"""""'º-~"'-, ., O<,•>«>.- .,. ,,.,.., .... . ..... .. c .. ... . .,,.. ........ -·~ ·-.. ·-·- --·-- .. ---- ·---· ""' ... ... -- ... . ,. , .. ,., - ) ........ ":·-··:.."':,.,7""-- .. :.~- -=-· '-.. ~,.... ..... -.... :::::-:::::-=::.:.-:..-... -·===--==-.::. .... .. .... < , ,.,.. .... ,...,,, , .. ,. ....... ......... , ¡¡''"""°,.. .... , .. , .... °''""'"""' "" ' "'"'"°'<'o)""' ... ~ •• ,. ... ,. .... .,,,,.,. )J - .. - .. ,""' .... .. ....,.,."" . .. ....,..,, ......... ,.,. , 1•"'"'"'«"""""1 ,. • ..,..,.,,... .. ""'-~" °""' ~-.. c. .... ,... ... - ( . .......... ¡ ... ,,."""º"' ...... """' 1e""". ..,..,..,.. .. ,...,., , ¡,.,.,. ,,...,...,.. .. .,,, 11 ,.. ............ - ..... lb c. .... ,... .. ....,. , .. , . ........ y .... , ........ . i., .. - .. .. < .................. ,.,, ·>Mtnoro lJUOI OllOSl ... O""'ltl!GATlVO ··>M;oe<o l uolo61"1NFOA.MlPOSITl\/0 • ..1 MANUAL o~:=!~~~~~:~~'o':iGtSTRO DE lf"'*~'"=·=-•o -------< 1 -hcl de~lóft: 1'1Ql/201S u~u1mo DI LA NORMA: 7.$ Anuo 16. Consideraciones para la habllltaclón de un centro de procesamlenlo de mercanciaspecuarias Se us.ilielFormul~rlo(AGR-CGSA-OOSJ MANUAL o~::~;~g~~~~~OASG~~RtA~~~GlSTRO DE IC"'~=·~" "~º' º~-------; I •°'~""=•<~''"''"'" Anexo17. Consideracionesparalahabilitacióndeunaplantalncubadora (AGR-CGSA· 00') l'ORMULAAIO PAAA LA INSPECCIÓN DE PLN<TAS OE INCU6ACIÓN AAT ll'ICIAL , ... .,.... ""'- ...,..,..~ .. -·- o)M°Oo m•ou"'"' """"'"'"' d)WO. m•ou"' .. """"""'"' Conltln ~·-~=-------; . ::-...: ,,. .. ... . ........ .. ....... -. .... . .... , .. , .,,,,, .... ....... . . .. . ,..- . ~--~-"-::.:::.:: .... , ..... """ ""'"'" ......... ... , . .. .... .... ...... , ... , ":" .. ..::;;.;:: --· .. ,-... .......... MANUAL o~;:;;ºEg~~~~~ºA5c.~~~~~o~~GISTRO DE 11"""'"""-"""º'"-' ------j l r ecOo d eAproboci6ro:1'/0;l!/:I015 .... .. "'""'".,"""*ºdo .......... ,- ..... ,--·"""'~----,--·-·­--·-"" .. "' 18 Consid~m•ciones para la habilitación de un centro de colecta, procesamiento y lo almacenamiento de semen, óvulos y embriones (AGR CGSA-008) ~0RMU t.AIHO l'"SP l!CCIÓ .. CE NTRO 01! COt.l!C TA V P"OCl!SAMll! .. T O 01! Sl!ME .. Ovut.OSV/Ol!MO"IO'" l!!l(CCPSOI!) ':.:- § ¡~j~ª 1 ---·-·-·-· - ·- ~-· " I'=""--"-·-'~=··- ·· ::.:..-=:::::. 1 :~;:g'oS:1~1~oA~o~E:g:¿~:~~~R~~s~~~~~IDA~~~i~,?¿AE~N ;l~~;:~~,:~~s-~~~1t?é1A f LOt AUMENTOS ~lOSANllARIA . CONlROl !OOMNll.OIO. fR11'1CACIÓN !OOtANllAlllA, YIGUANCIA OOtANITARIA. UGISIRO DE INWMOt AGRicOLAS. fGISlRODflNSUM0S'0CllAllOS ,, .. ... , . ·--... - .... ... ~--~--..... -~-· ... - · ' ::..~..;:-::::;:.;..=::!=...::..~ .. "'"""""'-" ... ..... -.... ' .. .,. , .... .. ·::.-...::..7.-..:::::-:· ,: , • ' :::.="" .... o-.... .. •• --·-·· J -·--... -----..--. .. ..i:-.: ·--=-.-=~-.:::.-.. .:::.·-· MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO OE OPERADORES OE AGROCALIDAD ROCESO: SANIDAD VEG!1A l $ANIDAD ANIMA(, U8PROCESO: CONlROl fllOSANllARIO. fGISlRO Df INSUMOS AGROPECUARIOS. INOCUIDAPCERTIF ICACIÓN FITOSAN ITARIA. VIGllANCIA E LOS ALIM!NJOS ~IOSANllARIA. CONTROL IOOSANllARIO ~~~~~;~ !~~~:¿'~;ll~0S~~6~~¿l~COlAS, EGISTl!ODE!NSUMOSPECUARIOS MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERAl>ORES DE AGROCAUDAD l fdlci6nNo;O Anuo19. Conslderaclonesparalahabi litaelóndeuncentrodeinV8$tigaclón ' Canadesolldludaldirectoreleco.rtlvodeAgrocalidadp<esent<1ndowrequerimiento. ' AprobKión del proyecto por p;irte de la unidad enc<1rgada integrante de la institución patrocinadora MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCAUDAO UBPROCESO: CONUOI fllO~NITARIO, ERTIFICACIÓNflJOSANITARIA.VJGllANCIA ITOSANITARIA. CONTROl ZOO~NITARIO, ERllflCACIÓNZOOSANllARIA.VrGllANCIA OOSANITAR IA. REGISTRO DE INSUMOS AGRICOlAS EGIUKIDEINSUMOSPECUARIOS Anexo20. Consideracionesparalahabilitadóndeunárea decompraventaoferiade comerdalizacióndeanimales Seuti li>aráel formularioAGR·CGSA-004 Anexo21. Puntos a verificar en el caso de Servicios Ambulatorios veterinarios. (AGR· CGSA--012) ,/ Céduladeiden!idaddel MédicoveterinarioregiltradoenelSENESCYT. ,,. Equipo de instrumentalb;ls ico ,,. Equipobásicoparapr;merosau•ilios ,/ Equiposparae•amendinico "Convenioconunadinicauhospitalveterinuiovigente ,,. Cartaderesponsabilidad NOTARIADAy céduladeidentidaddel repre1entante(écn ico(Médico veter inarioregistradoenelSENESCYT) "Ustadodeprofesionales,per'°nalauxiliar1·act ividadadesarrol lar. MANUAL D~::~;0Eg~~~~~OA~~~AA~~D~G!STR0 DE 1.,,~,,~"-"'º~0 , 1 feohode Ap<ol><><ló<o; 1 ~/0l!/2015 Anexo22.Puntosaveriliear en el easodeeonsultoriosveterinarios(AGR·CGSA-Ol3! Losrequi•itosap re•entarpara•olicitar elregi•tro•on ./Copia legible ele Ciklula ele identidad yRUC roo la OKti-.idad re!Kionada óel PropieUrio o Rep<esentantelegaL ./Designación por el IJfOpoeUrio o tep<ttef'ltante legal al rep<esen1ame tknico (M~ICO Veterinario) ./ Cana de responsabilidad NOTARIA.DA. v c~dula de ióentidad del representante 1é<:n1co (M~ko vetennarioregistradoenelSENESCYT) ./ Planodelcstabledmientoconladimibudóndecadaunadelasárus ./ Procedimiento Operativo utándar de ehm1naci6n de desech0< m~ic0< (productos biológico• com~min~dO!i con sangre, vawnas utill:ad.u. plac.as ele frotis, objetos cor\0< punzantes); cadáveres; atención din1u; Mmpieza y des1nlHción de las diferentes irus. .t11.u1ori1ni6nmunicip;il ./ Convenioconunadinicaut\O<poUlvetefinario ./ Conveniocon establec1mic nt0<dedlagnóstcoradiológicoylaboratorio ~ . ·-· ~--· 1·1 MA.NUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO OE OPERADORES DE AGROCAUDAD @~ , l (dlr:...., No•o l l•<OGO•Aprobac....,: 14/0IJ2015 ~::gDs:1~1~u":;sE;g:¿-,:~~~:gs~~~~DA~~~~l~f~A!~N ;1~6::~~:~e.~~~l~~é~ P ! lOSA\~!NIOS ~E::~~~~!~=:t~~~~i~OlAS. '•fGISllODEINSUM0$ ,lC\IAH:» losreq ui•itosap resenta rparasolicitar el regimosoo "Copla leg•bledeCedulade identldadyRUCconlaactivid<1drelaclona.dadelPropietadoo llepresenuotelegal. "Oeslgnadón por el propiet;mo o rel)resent;inle leRill al represeotao,e técnico (Miklico Veterinario) "Carta de responsabilidad NOTARIADA y a!d ula de Identidad de l reprerentaote té<:nico !Médico veter inarlorcglWadoene l SENESOT) "Proce<lim~n100pera1ivoMlándardeellmlnaóónde~~lproduct.0<biológícos contami<l3dos con sarogre, vKuroas utolilidas, plaus de frou., objetos cortos pu<lla<lttsl; cad;ivere•;a tencióndínica;limpiezaydellnfecclón dela~diferentes.,ni. "Auwri•aciónmunlclpal " Cercifi tido de llabilitaciÓ<l emit•Oo por la Comisión Ecuatoriana de Er>ergia Atómia l~ra e.iablecim~tos(IUe llf"'ll'flrerW.iode"VOS•I "Ustidodep<ofesionalf'S,pers.ooal au•iliary acuvidid a desarrollar. "Convenloc""esl<1bleclmien tosded1agn6sUcoradiolÓf!iCoylal>oratorio. MANUAL º~::~;oeg~~~~~OA~~'b~A~~o~~GISTAO DE !""',~~~~-·~"----' j fec...,<l•-~: 1 4/0S/1011 Anexo24. Punlosayerificaren el caso dehosplta1Yel erinarlo(AGR·CGSA-01S) ! 1 , , OPERADORES DEAGROCALIDAD f-''~~~=~o;~O -------< 1 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO DE 1 l roch<ldo Ap<oOoelón:l(/Ol/21l lS Losrequisitosaprese nta rpa<aso licitare l regimoson: ./Copialegible de Cédu ladeidentldad yRUC con taactividadrelacionadadelPropietarioo Re presentante legal ./ Designaci6npor elpropieta rioo represen1<nte lega l al rep<esentante téolico(MédicoVeterinariDI ./ CartaderesponsabHidadNOTAfllADAycWuladeidemidad delrepresentantetécnico(Médico vete rinarioregiWadoenelSE NESCYT) ./ Plano delesta blecimientoconladiltribuci6ndec.adaunade lasáreas ,,- Proced imiento opt:rativo est3ndar de el iminación de desechos médicos (productos biológicos contaminados consangre, vacunasutil izad¡s,placasdefrolil,objetowrtopunzantes);cadávere•; atenci6"din ica;limpiezay desinlección dela>d iferemesiireas ./Autorización munici pa l .,- Certificado de habil it ac ión emitido por la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica (para e'tabledmientosqueprestense rvidode"Y"' •) •listadodeprofesionales,personalau•i li ar yact ividadadesarrollar. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADOR ES DE AGROCALIDAD l f•c""d•Aprobaclólo:14/0l/2015 llOCESO: SA NIDAD VEGETAL,. SANIDAD ANIMAL ·1¡·PROC!SO: CONTR0l fll0SANITUIO, !GISl1'0 Dt INSUMOS AG1'0PfCUAfllOS. INOCUIDA UnflCACIÓN flTOSANITAUl. VIGILANCIA l lOS AUMENTOS IOS.f.Nt!ARIA. CONllOl IOOSANrTARIO, UTiflCACIÓNIOOSANITUIA.YIG!LANCIA ~~:.~'~;~s~~:;;:~~~~;usMOSAGRlcOLAS, Anuo25.Puntosaverificaren el casode UnidadVeterinariaMóvll (AGR·CGSA·Dl6) ' C09I• lc'giblt de Ctdul<I de 1dent:dad y flUC coo I• 1ctMl;l•d reladon;od.i del PropiPrario o Reprnent;on1el@Cil 'Designación por el prnpietarlo o representa.,te legal al represenunt" tknlco !Médico VetPrinario) ' Ona de •6POl!t.llbilicbd NOTARIADA y «dula de idenlldad del represen1;on1e tknito jM~ico ~erln;orioregimadoenelSCNESCYT] " Procedimiento Operativo esUndar de el iminación de desechos médicos (product0$ biológicM contaminadosconsangre,vacunasu tili zadas,placas defrotil,objetoconopunlantes); cadá vcres; atencióndiniG1; limpiezaydesinfecdóndelasdiferentesáreas. "Ustadodeprofes ionales,personal auxiliaryactividada desarrollar "Copia legible de la matricu la del vehiru loeimagen de la fach ada del vehirnlo ident ifiG1dO la instiiuciónresponsable Anexo 26. Puntos a veri ficar en el caso de Centros de rehabilitación y fisioterapia veterlnaria(AGR·CGSA-017) "Prolesional registrado enelSENESCfT. "Equiposutil i1ados¡»rae l desa rrol lode laictividad "Personalauxiliar debidamenteca¡»citado "Certificadosdesaluddelpersonalvigente " Nombramiento y aceptación del médico veterina rio re•pon•able del e'tablecimiento, asi como, del manejodefármacossegúnlanOfmafoavigente ./ Copia legib le de Cédu la de identidad y ~ UC con la actividad relacionada de l Propietario o Representante legal . ./ O..s ignación por el propietario o repre<entante legal al representante térnico (Médico Ve terinario) ./ C.. rtade re•ponsabilidadNOTARIADAycéduladeidentidaddel representantet<knico(Médico veterinarioregimadoenelSENESCfT) "AutOfizaciónmunicipal ./ Li1tado de profesiona les, persona l au xil iar y activi d~d a de1arrollar. Anexo27.· Puntosaverifiear • nelcasod9 ntableclmlentohabi1ita.do paracampañas <t.esterilizaclón (AGR-CGSA-OU! PAR.ol.MtrROS EXIGIDOS PARA ll DfSARROUO DE CAMPARAS OE ESTERILIZACIÓN O[ PERROS V GATOS 1 .- o.src.-..clónJ>O<parteO.la-•~pon.abledelaorpnirKióndele-.otnto•unor~ionalCMfll«I .. ,,, ;.,¡corno '""'esentontetknico MI como la ac:eptoci6ndelcomi>n>miwasumido Po•~tepro(...-. •-- drprofe.ió<IMtdicoVe1erln..-io.con<f<ll.Oladek!ent<fad vnirmtro de regomo S€ NESCYT <OnOlCO 11 norm•tiv• sa ni11ri1 vlgrnt r que 1ml).l rl el d ... r<ollo dr uta Klividadymtcompro>mno ooca11 rlo . POrlocual. • nt eculfQulerln<0rn1enlrn\ePfHenllóo<oolo•Pfr<OIO g¡i!os someüdos1lprocesocleHteflll11<16n, PfHl>r<! la01•rw;i6n ml:<lic1nect11rifbuoc.anóoi.ot.ent1t rualquier ~ iPOdelrw;-ien1e.deHt1mon"""g¡i~ntl•ao-elblet>Ht1tdelos1nomala11e-. 2.-PROClDIMl{HTOOP[RATlVOllT.l.HO,U{POE)p;oro,: •IRecepcl6nyrevi•;,ln<línic1delo11nlmalH.-ElpfO!l<etuio/tt-r debt<ttef'ltfll,erte,.deQueel 1nlm1l1tencue n1 ree n bue"ll co ndiciont• d tsalud por1l1 <H li zoc:l6n dt l1 cirugi• ••icomol• IU:GISTll.OOELAREVISIONa.fNl(A OElOSANIMAlESCONSIDfRANOOAlMlNOSlOSSIGUIENTES ru•~ una pró• im1<1mpa,,.deesterili1 oc:iófl di Pr...,..ac:l6ndelequipoe1Mtrume•t1olor~1c-lnterw-qu...,;,Jic.> e)Prococolo•neu~. ROCESO: SANIDAC> VEGUAl SANIDAD ANIMA.t 1uePROCEro: CONTROl fllOSANITARIO, r .EGISTRO DE INSUMOS AGROPECUARIOS. INOCU IDAiiUTIFICACJÓN fl!OSANllA RI A, VIG ILANCIA DE LOS AllMENIOS llOSA NllAR IA. CONTROL lOOSANITARIO , U!lflCACJÓNZOOSAN ll ARIA.VIG ILANC IA ~~:R~1~;11~s~~~s;:~~~:i~USMOSAGR(COLAS, • Áreaderttepóón,chequeovregiotro • Áre3 de preporadón de los pacientes.· ~S!o tione que emr .. par•d• ol ;l re• quirúrgi<• y del>e tener co nadocuodoiluminación, eq uipo e insummui"ente•. • Á<c•de re<uperoción.·enlacualpttmanecerlnl•>m om>tasha>taque serest• blezcanylodisponga l. fuente d eluz•decuadoo ens u ~fecto(ffontoluz) 4. lnmumentalquirúrgicol alm eno•do> equipo<l/porMVl S. TuboendoW1queolvarK><calibrn IJ .Hi '<>s de sutu ra parau<0quirúrgicolreab>0fbi l>e ) 14.Jcringo•.agujos,catéte<e•yeQuiposde •enodi•i•de•ech•ble• • Edadminima p•r•scr someMo o cirugi1: 3mese>peffovs• to•. • Supre•iónde • limentoy •guapr..,;1 1 locirugia.-Elperrodebe tene r entfe6 0 Sl>or•>POf• • limentos • ElpropietarM>debemaneJar<ifuuangatos enun• joulo uotrome<j ioquegarantice noseescapeyen elca•ode perrosc<>nc<>rreay •i fuera necesarM>oonboza l. e"oconlafinalidadde .,im incon.eniente>opeleosen\feanim ol.., presente< MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD 1-·· I'' ¡~""~"''"" ./' O...i¡natiónp0rpanedfll~rH~del1orpnifación<lel,, ,,.,1...,ptOf.......,..(M<'do<o Vflttinoriol U'.NnQ ~Hf<'l!lnte ?o!ctÑ<O a<J como 11 acep11dón <le! comproMiso .,.,mielo por Mto profHio~ . ./' Proctd;mien!e> oper~""' eot,nd.r (POE) Rettpd6• y rMli6n clínir;.J do los anima~; Limpio,. y clesinf«ci6ndellolnmolaclonn~oldesarro1Ddellacuvld.d;Prep¡<Ki6n<lelpadtntf;Pr~or;ión <leltqvipoein•trumentolprevio1cado""-~<1ul.•\11Pta.Prote>colo1neot~. MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAO ROCESO: ~NICIAO VEGETA(. SANIDAD ANIMAl, ~UIPIOCISO: CONTIOl mos .. Nl!.UIO, fGISUO DE INSUMOS .GIO PECUUIQS, INOCUIO .. DCUmlCACIÓN fll0S .. NITUL4. VIGllANC(.4 1 lOS "llMINTOS ~~~1s:~~ÓN ¡~~~~~~:~;;.:~éi.. ';QOS .. NtTAIL4, l~ISUO ot INSUMOSAGRlcotAS, i;Í:GISUO DE IHSllMOS PlCU.U IOS Anexo28. PuntosaverificarenelcasodeestableclmientohabilltadDparacriaderode perrosygatostAGR·CGSA-019) ¡ . ·-------------·--·-- -·----··-····- -:::·--··-- --·--···-- -·- -· . ···~·-··-· ··--·~---·- .. ·-···-·· -····--·· -·- ·-- ~-· Requisitos a presentar .1 C09la legible de adula de identid.MI v RUC con la actMdad <eladooi.Mla del Propietario o Reprewntantelepl . .1 Designadónpore l propi etarioorepresenuntclega l alrepresen1amc1écnko(M~d i coVe1erlnariol .1 cana de respon1.abilid.MI NOTARIADA y t~ula de identid.MI del representante técnico (M~ico ""'lerinario1egistr.Mtoene!SENESCYT) .1 Planodelestableclm i entocoolad1S!ribuclóndecadaunadelas~reas .1 Autorización municipal .1 Compmmi•o notariado por parte del propietario de l animal sobre la respor,.abil idad que acarro poseer perroscoos ideradosprohibidoscomomascotas .1 :~::~~: i ento de limpie•• y desinfección de In insta l<iclones: manejo y alimentación de los i;J ·--'D() y MANUALO~::~eg~~~~~~SG~~CA~~D';1GISTROOE 1, ,,.~~=~~··------< l reoll<>d•Apr<>bo<1<1.,: 1•1oem1$ Anexo29. Puntosaverlficarenelcasodeutableclmientottabllltadoparatiendap¡1ra maseotas.jAGR-CGSA-0201 MANUAL O~::=~~l:~~OA~~~~~~O~GJSTRO OE l~,""~"'~"'~'-''°-----4 l f•chade..,,.ot><Kl6n'"IOll2CIS ./ Copi;i legible de Cédula de ide<lt>dMI y RUC con ~ actMd<td rel.;w;ioN<lil del l'l'opieta<lo o Reprei.entilnte lepl. ./ Oesign"°6nPOfelpr09ie1a<looreprei.entantelegal ;ilrepresemantetécnkolMédlcove1erin;irlo) ./ c~m de "'POflSablHd<td NOTARIADA y cédula de ldentid<td del representante tkni<o (Médico veterlnarioreglstradoen elSENESCYT) ./ Pl anodelest1ble< i mlentoconladlstrlbuci6o deadaunadelas~reas ./ Autorizaci6omunlclpal ./Listadodeptoleslona les,persona l1u•lliar y attivldad adesa rrolla r . ./ Procedimiento de limpieia yde~nle<dón de las innal;iclonn; manejo v alimentatl6o de los ;inimales MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES OE AGROCALIDAO Anuo JO.· Puntos a v&rificar &n &I caso d&establ&cimi&ntos habilitado para lugares de estélicaparaperrosygatoslAGR·CGSA·021) ·""~-~~~n.11--...0.·Tf·"'-"""l"'i>I'"'"'°''...,,"-''" .. ,~lf"0>-11*-· llQUl~IOD!l.ANORMA.:7.5 Requl.ttos1 presenla r .¡ Copi.o ~ible de C~ula de identidad y RUC con la K11Wfad relacionada del Propletilfio o ~r6efltilf!lelega.I .¡ Carta de rnpooS<obilidad NOTARlAOA y cé-dula de ldent>dad del reprnentante t~Ollco (M~ico veterlnarloregistradocnelSEN ESCYTl .¡Autorización municipal ./ Llsladodeprofeslonaln,personalauxlllarvactillidadadnar<ollar. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIJAO ! t Gl<ión No: O Arax.o31.· Puntos averiflcarenel casodeestableclmientos habilitadopara hoteles o centrosdeho11pedajeparam11cota11. (AGR·CGSA·OZ2J MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCAUDAD !GISUO DE INSUMOS AGllOP!CUAlllOS INOCU IDA umtcACIÓN fl!OSANllUIA, VIGILANCIA ROC!$0; UNIDAD V!G!lAl. SANIDAD ANIMAL, 'll"RQC!SO: CONTROL fll0$ANllARIO, E LOS AUMEKIOS l!OSANllARIA. COHT•OL IOOUNllARIO, U:TiflCACIÓNtOOUNllAllA.V!GIL.A NCIA OOUNllUIA. UGlnllO Df INSUMOS AG•JcOL.AS. EGISlllODEINSUMOSPEC UUIOS Rec¡ul•ltos<1presentar ./ Copialegible~Cftlula deldentidady RUCton la <1«i'lidad relacionada del Propietario o ~P<esentante~I. ./ Designaciónporelpropiet~O"'P<esenuntelqalal "'~ametknlco\M~icovete<inario) ./ (llrtade res¡x>ns.abltldad NDTARIADAycftlula elelden1idaddel<e1><esen1ante ~knko (Mftlico veterinarioregistraOoenelSENESCYT) ./ Planodel e113bleclmiemocori ladlltribuci6nde tadauna dela s<lreas ./P.vtoriuiciónmunidP""I ./ Proudimiento de limple•a v dHinfecd6n ele las Inmolaciones; manejo y allmentKión ele los ¡inimaleo MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA El. REGISTRO OE OPERADORES DE AGROCALIDAO l 1dlci6oNo·O :~:~=:1~1~u·:;,t~~~,:~~~:gt~~~IOA~~~~~.E¿~N ;1~~;:~~~1!~·vr;git!~c .... E lOS AUMINIOS ~101ANllA•IA. CONUOt lOOSANílA•IO. 1•nffCACIÓNl001ANnUIA, VIGltANCIA 001ANllA•IA.. UGlSlltO DI INSUMOS AG•k:OlAS, EGISJltOOEIMSUMOSPECUUIOS Anexo32.Puntosaverificarenel casodeutableclmíen toshabllltadoparaalbergue paramascotas. (AGR-CGSA·OU) ,., ....... ~--~·.-.-·--­T,.,......,..... Requisitos.,prnentar "' Copia legible de C~dul• de identidad y RUC con la actividad relac1on<1da del Propietario o Representante legal l oB ~~=- ®~ 1 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PAAA EL REGISTRO DE 1 OPERADORES DE AGAOCALIDAD \l'"'*"'~-""º'-''°-------j ¡..., ... d • ...,.obo< .... :1~/7015 H Q U1$110 ot 1.A NORMA: 7.5 ./cana de respoosabllid.ld NOTARIADA y cédul• de ldenndild del represent1nte t•i:nko !Médico W'terin•rioreg!strildoenelSENESC'l'T) ,/ Pl•nodelestable<imlen1oconl1d1Slrlbud6ndead1unadelas.ireas ./Autorlm;:i6nmunlc ipal ,/ lls!adodeprof,.,slonale1,person1l1u•ill••v actMdadadesarrollar. ' Proced imlen1oopera1lvoest.ind1r[POEI Recepci6nyrevisi6ncl;ni<a delosanlmales;Limple••v des1nle<cl6ndelnlnstal1cionesprevioaldesarrollodelaactividad; Preparacl6ndelpadente; ./ PreparKióndelequipoelnstru1M<1t.lllprevloaadilnterwrióón11uirUrglca. 'Convenioconunllcl1n1cau1>osplt.1lveterinario ,/ l'roced!mi<M!O de t;mp1en y desinfección de lu lnstal~: manejo y alimentación de los ./ l'rocedim~ruo de 1,.reso de anirl*5. cuarentena, euu~. neaop~y adop6ón d~ ;orumales) Anexo33.-Puntosaverificarenel casodecentrosdeadiestramientodeperros(AGR· CGSA·024) ROD STwm:~lO ·l'>Opol>-.... >ht~!•>i(Q<1a)">lrn~oldtttrr,""" "'~·fi:«•d< 1->1 .. ,10.<" '"'-"1"!•""-•fl'od"'u MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERAOORES DE AGROCALIDAO ltOCUO: MNIOAO \lfGfTAL U.NIOAO A-...L 11PltOCfSO: CONllOl FllOU.NITARIO. !Gl$1to Of IN$UM0$ AGllOf'fCUAlllOS. INOCUIOA E•llftCACIÓN FllOU.NITUIA, VIGl1.ANCIA bf LO$ AllMfl'flOS 110$ANITA•IA. CONTtoL ?00111.NITA•IO. UllflCACIÓN ?OOSANllARIA. \llGllANCIA OOU.NllARIA. lfGl$Tto Df IN$UM0$ AClricOLAS. fGIS!to Of INSUMOS HCUAllOS lfQU1$110 Df 1.A NOIMA: 7.$ ,,Copla legi~ de Cédula de ldtnu.»d y RUC con la Ktlvidid rPlaóonadio del Propietario o Representionte lepl. ,, Designación?O<elprople1arioorepresen1anteleg¡olalrepresentante1écnico(Médico\leterlnariof ,, Ciortaderespon1abilidad NOTAR!AOAycéduladeldentidaddelrepre~ntantetécnlco(Médlco ~terina<loreglmadocnelSENESCYT! ,, Au1orl1acl6nmunlclpal ,,- Listado de profesiona les, pe•sonal au~i\lar y actividad il desarroUar. ,,- Procedim;ento de limp1era y desinfección de In instalaciones; manejo v alimentación de los An .. o 34. Puntos a verificar en ti caso de eslableelmientos habl1ilildo como centros decuarentenaoflclalesoprivados(perrosyg.atos} (AGR-CGSA-025) · ./Copla legible de Cédula de ident idad y RUC con la actividad relacionada del Proplelario o Rcpre~entante legal. ./~adónporelpropi('t<ttioorepresentan:eleg¡>liillrepresentiil<l!etknloo(MédicoVeterin;irio) ./ C..na de responsiilbll;dad NOTARIAOA y c~liil de k:lent1dad del rej)rnentante tknko IM<!dko ~terina ri o regl 1tra doenelSENEScYTl ./ Aute< i>adónmunlclpal .¡ Procedimiento de limpieza y desinfMdón de las lnstal<tciones; maneio y alimemaclón de los MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIDAD IOC fSO: 1.1. NIDAD VEGEfAL SANIDAD ANIMA L Ul11lOCHO• CONlllOL fllOSANllAllO, fGISl llO DE INSUMOS AGIOPECVAllOS. INOC UIDA !:FHTIFICACIÓN fll01A NlfA~IA,. VIGl lANCIA LOS ALJMENlOS "!~:i:~~~~Ñ i~~lf~~~:~;;.:~¿IA OOSANllAllA.. REGISUO DI INSU MOS AGRlcOlAS, EGISUO DE INSUMOS H C UARIOS 5.3 Formularios de Ragislro de Insumos Agropecuarios 5.3.1 Formularios de Registro da Insumos Pecuarios Rfquisitosp;iraelregistrodepe~unaturalesojurídiasQuefabriQuen.elat>o<en.comertialicen. imponen o exporten productos veterinarios, deberán ce<tifiaRe con Buenas Prkt1cas de Manufactura y Almnenamien~o, de acuerdo a las Mguientn listas de verificación (check lin): Anu o 1 y Ane.o 2 de la Resolución 179 p;i ra estiblecimientos que labfiQuen, elat>oren, comercialicen, importen o exporten fa rmacoklg;cos, biológicos y cos~tito5 de u:i.oveterlnario Anuol,Anu o2yAnexol dela llesolución318parantablecimientcnque fabriquen,elat>oren, comercialicen, imponen o e•ponen alimentos, sales mineraln y/o aditivos, pre mezclas. Imprescind ible Correspondeaquel hal lngoque presentaunalnformaciónclescriptiva. CRÍTICO-C:Aquelhallazgoque puedeinfl ulr en 1rndocrltlco enlacalidadoseguridadde los productosyenlaseguridadde!ostrabajadoresensu interiicciónconlos productosyproc~ duran1elaelabotación,S-edelineporSloNO. GRAVE-G: Aquelha l lazgoquepoJedeinflulren 1~omfy()ren laalidadoseguridad del0< productosy e nlasegu ridad delos tra bajad0<es ensu lnteriicción coolosproductosyprocesos du~nte la elabondón. S-e define por SI o NO. un hallazgo GRAVE ~ontrado en la audi1od1 lnkial seQ automiticamente tratado como CRITICO enlasaudi10<(ass1gulentes MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES DE AGROCALIOAO l f dlcl6t! No: O MENOR · M: Se comidera M(NOfl. ~ h.allazgo qu" puf'de influir en un gritdo no critico en 11 calidad osegufldad delos prodllClosven ~ segu<idadde lostrabajitdoresensuintf'racdOn con los p<oduttos v proces0$ durante la elaboración. Sf' define por SI o NO. un hallonga ME NOR encon!rada en la audi!oria lnid;il seri aut~~1c;imente tratado oomo GRAVE en las audi!orias es •iguient<'$. Losres ultadosdela lnsPf'Cciónse e>presan de la<igulente maMra: RESUlTAOO DE LAINSPECCIÓNINICIAl TIJ>O de CorrKtión inmediaia, .e realizará una audi!ori:a de seguimiemo en CorrKtión en el plazo m.b.imo de 6 me.es, .e realiuri u~ al.>ditoría de Sf'guimienta Acta deauditoría,anouciónenobservaOones f1jandounpta.oparaet cumpllm~nto, se pro¡¡ramui una aud11oria de .eguimlento en 12 me.es MANUAL OE PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO DE OPERADORES OE AGROCALIDAD l 1dlci6n No· o ¡, .......... 168: 1•!0'!20•$ 5.3.2 Formularios de Registro de Insumos Agrícolas Anuo35. Flchadelnspecci6npanioperadores(bodega, lugardeenvase, lugarde fabrie<1cl6n , instalaciones de operaci6n, lugar de almacenamiento 1.!!Attl'BWJQllPW.~fllfll:AllLFCAl.UlQ,waru.ttA.lll'Cf!TIMl~~l!all PIOn~fNi'ASll((IT(IStllUl:l:[(~TIQXl(J(:$11tf$!llJIOIOIXU ¡qe::¡ • =:.ri-·o-·o -~--·o- .. o Er-a iitº °'**~ .... ~ ~~1111~ ... ---.-· ....... ·o ·O ·O ·O .e ::..n-0- 0- 0- 0- 0- ·- o l'IUD .. o !>:t, MANUAL o~::~;OEg~~~~~~SG~-¿,~-;.~~0~GtSTRO OE ICC'~"~"-"""-• 0 , I "' º""de Ap<o.booión: l~/Oll/20\5 ""*""""'•llX-~ --jll'qlll ·'*'"'""""""''o !'llllm-<11 ...... ~ · .......... ..,.i. po ~ ~--· o -·-·-...-.- ... St.tl =~~ ... ~ ::::,i,·::::,.~ o ~--~ ....... .. -;::- .. ... ..... ":"' ..,, ., MANUAL o~;:.?;o~~~~~~OA~~~c~~1!'i,GISTR0 DE lf''-~=··~· · ------< I F• cM O• "i><-ló<>: 1•IOl/20ll5 .1':.- ... .. ==--"' •ocuo: SANIC"C VfGH ... L. s ... Nro ... e " NIM"l. ·1;1r•ocuo: CONUOl fllOS ... Nll ... •10. fGlilRO CE INSUMOS ... G.OPECU ... •IOS, INOCUICA IUlflCACIÓN fl!OSANll .... I ... . VIGIL.ll NC I" E lOS "UMENT0$ 110S ... Nll .... IA. CONUOL IOOU Nll"•IO. IUlflCACIÓN I OOSANll ... ll".VIGIL.liNCIA oos"'m .... IA. HGISIRO DE INSUMOS "Gtk:OL.llS. IGISIRODllNSUMOSPfCU .... I05 ""'" ......... .,.-.. .....,,.-~Alllm9R1""--f\•'•*-ca""'1111•111....,dil pt1111,.noo .. ,<Mldlin:111111~--,--...... --,...,..--l'EM Ollpñt.-Ul ....,llllbi&allll ........... - ....... - ............ .,.. .. . ........ 11 ......... 111,...,..11 ...... tEl!11Cnollniioi.llllb, ........ tt:l.tolllill,., Ofli;arllllll-ID• .. ........ Ul-lllblilllll..., ,11 ...... ~,.-"' ..... -"'" .. ~"'"'-"'b 19, , . .. -,i.....--dil ... N ..... -..-....... ...,, .. ,.,""",¡ ......., ..,dobfltt>l-.-llt~i..111...-. Ulp.-llt~ ... 111--.. -...-............................ - ........ .,. ... "~"'"'""""'~'*""fE.'11Nnllldlol.J ............. .. ... ...dll ......... -.1111bF"'*" -e.:a-... --...... i¡..o ....... -~ ..... --· ... l'*I ......... ...... ... s. .......... ~ .. --......... , ..... ,.., b~1·-·•rd.s.- .... .,... • ...,.. .... .. ,,m•a.....-.,.. ...... -...i ... ,-s. .. - ... - ,.. .....,, ....,, ........ ,..,., ., • .,...~n,.....