Acuerdo Nº 4 - Instructivo que regula la distribución de regalías y utilidades de la actividad minera

Art. 1.- Dt>I anticipo de regalias.- De ;1rncrdo rnn l;1 modalidad rnntrnrtual. la, empresas 4uc rcaliren Capitulo 2 c,pl,irnei,\n de rnin.:cna a grnn e~cala. pagarnn anticipadamcnte ~us reg.alias al L:,rndo. de ronfonnidad DE LA DIHRIBl'C'l◊N DE REGALiAS DE LA c,m cl porcentaj.:c ,k la, r.:cgalia, anuale~ prnycetadas y Pl::QL'ENA \' GRAN MINERiA EXCLL'YENUO "cordad;1, en lo, ,·onlrnl<>'> re spec I i,os. REGAl.iAS ANTIOPAllAS DE LA (;RAN MINERiA El monto c;1lculado en lo, proccsos de negociacilln ,·onlrndu"I por ClHKeplo de reg;ilii" -'lllicip"das dcbcn'i

Art. 4.- Lna ,a liquidad,1 cl rnonto total ,k rcgalms rnntar rnn la aprobarnin dcl ComitC Espcc1;1l de Mincri;1 y a111i,·1pada dcl lolal de reg;1li;1, gencrnd;1, " I" kdrn de dcl Ministrn de Reemso~ Naturalcs No Renon1blc~ cuyo liq11id;1c1(m por ,·mb conlr"lo de grnn mrncri;1, cl seguimiento corresponderi1 a la Agenda de Regulaei,in y '>illdo oblcnido ,c d1,1nb1111;'1 de co11fom1idml rnn lo control de Mincria, entidad que remitir:i cl infonnc cstablccido en la Ley de Mincri;1, su rcglamcnto y cl re~pecti\'ll al Ylinisterio de Finanza,. rres~nt~ aeuerdo. Ar1. 2.- Di~1ribuci0n de lo~ recurso~ provenicnte~ del Lo, monll>'> de rcgali<h generadas por c"da conlrnlo de anlici1lll de regalfa~.- El 6ll"·o de lo, r<:curso, pro,enic111e, cxplotaci<Jn de pcquc1l;1 m111eri;1 sc d1,tnbuir;'111 de dcl anticipo de reg;1lias p;1g;1das por los titul;ires de c;1d;1 eonformidad rnn lo c~tablceido en la Ley de Minerla. su contrato de e,plornci(m minern. ~enin euantiticado~ en rcglamerno y cl presence acucrdo. forma anual y di~tribuidos a travCs de:

Art. 5.- Del mecani~mo de distribucitin y a~ignacitin de a) La prcsentaci(m y apmhaci,m de prnycetos pmdueti1,b regalia;,- En fimci<in de lo d1,pucsto en cl articulo y ,k,arrnllo loeal ,u~tentahle ante .:cl Haneo del hrnd,1 anterior. los rccursos pm,·enientc, de regalias p;1g;1das por por r<irlc de lo, gob1el1Hh -'lllOllOlll<>S de,ccnlrnliLildo, los titularc~ de cada rnntrnto de e,plornci(m minern, no pillTO'-IHl<ile, y lllllllicipilks de l;1, Lorn1, de c~plolilCl(lll pro,·cnicnte, de la explotari,in de materialc~ de m1ncra, en fimci()n de la, linca, de intcncncilln eonstrncri,in, scr:in cuantificado, en fonna anual y ~c propucstas en sus instrnmentos de planificac1<in de] .:cntrcgnr.in a t,mC, de la prc,.:cntaci!m y aprnbaei!m dc~arrollo. de ordcnamiento territorial y dcl plan de proyecl<>'> prod11c11,l" y de dcsarrollo local territorial c,pcrial esrnblerido en cl ,\rt. 45 <lei C,idigo ,11,1c111"blc -'Ille cl B;mrn dcl E,lmlo por p;,rlc de los de l'laniticaei,in y l·inanzas l'i1blicas. Cuando cl caso gobicmo, ,1111<J1wmos dcSL·en1rnl1t-'do, r-'rroq11i"ks y amerit.:c. lo, gohierno, de Ins conrnnidadcs imligenas y mu111cip;1les de las zon;1s de e;,,plot;1c1<in minera. en funci<Jn lil, circ1111wripc1011e, lcrrilon,ilc, podrlm bcneliciilrsc de las lineas de intervenri,in propuc~ta~ en ,us de 17_,,,_, dcl 50°,o de l;1, regillisos ;mlic1pad;1,. pill"-' lo instrumento~ de plnnitieari,in dcl dc,arrollo, Registro Oficial N" 415 .\lartes 29 de Marzo del 2011 15 de orden-'llll~lllo lcrrilorlill tkl Pl;m Tcrrilori"I b) l;1 ej~cuc1on d~ progrnm;1, y proyecl(" por park debs Especlill c,1.,blccido ~n ~I ilrliculo 45 \kl COdigo de ~nlidilde, tk la Funcilm Ejccu11,_, d~ Gob1crno Ccnlrnl. Pl;mifiG1ti6n y finanz;1s Pi1blica,. ,i cstc sc lrnbicrc ddinidos en cl plan tcrnton;il especial cstabkcido en formulado. cl mticulo 45 dcl C()digo de l'lanifirnci(m y l·ina11zas Pi1blic;1s, si cstc sc lrnbicrc formulado. Cuando cl GlSll amcntc, los gobicmos de las com11nid,1dcs indige11as y las rirrun~cripciones tcrritoriaks podrirn Sc priv1kgiar;'1 de entrc lo, programas y proycctos hcncficinr~c de lrn,ta el 50''.., de la, rcgalm,, para lo eual cstabkcido, en cstc articulo aqucllos quc sc loc;1l1ccn pr~,cnl;m'in 'L" re4uerim1en10, d~ proyccl(" ;11 Gob1crno en cl nivcl territorial trnis cercano al lugm· de .-\uhlnonrn De,ccntrnlindo de su _iurisdicci,\n, parr,1411ial ,1 C\plotaci(m mincra, pri\ ikgiando de entre cstos lo, lll\llllClpal sqrl111 cl L'iNl, parn 411c ~sk ,·;111;1[1<;~ la solici1t1d tcll'il<lrio, pamlquiak, p,ir ~obre lo, cantonalc~. rnrrcspondicntc al ~;mco dcl Est;1do. C-\PiTCLO 4 Ninguno de los gobicmos ;111t6nomos dcsccntralizado, parroq111;ilcs y m11nic1paks dcfi111dos en cstc literal podr{1 DISPO~ICIONl::S GENERALES bendic:inr~c de 1111 porccnrnje mayor al 40'\, dcl total de lo~ recur~o, de regalia, a ~er distribuid,b c,irre~p,mdicntcs a Art. 8.- Recaudaci6n de los recur-;o-; proveniente-; de rnda contrnto. regalias ~- utilidades.- Los monto~ quc deban pagar las cmprcsas que realircn arti,idade, de c\plotaci(m mi11era Se pri\·ilcgiani de entrc lo, prngramas y prnycctos por concepl<l de regalia~ y utilidadcs. ~ernn declarado, ante cstnblccid,b en e~tc nrticulo aqucll,b quc ~c localiccn en cl b Agcnci" tk Reg11bci011 y Conlrol de Mi11cri;1 y rn,cl krrilorial miis ccrc,1110 ill lug,ir d~ c~plo1,1cilm rec,11l(bdos por cl Sen1cw de Rcnla, lnlenrn, en las m111crn, pri\'lkgrnndo de ~nlrc cslos lo, lcrrilorio, form.is, ctmd1Cio11~s y pla.w, ~s1ablc,·1do, en la ky yen los parroq111;ilcs por sobrc los c;mtonaks. contratos rcspccti\os.

Art. 6.- Ile la distrihuci6n de regalias de materiales El s~r,1cio de Rcnl;1, lnlemih deposililri1 c,l(h re<:HP..OS ~n de construccifm.- !"I l<ltal de regalia, 411e cl la C11cnta Corrientc L:111ca tkl Tesoro N;1cional. para lo E,1.,do ri:c,111d~ por conccplo d~ ~xplol"ciOn de rn;1l sc crc;ir;'1 una cuenta c,pccial. lll-'krn1le, d~ conslrnccion. s~r;'1 ihlgrn1do de acucrdo ,·on la Icy. La asignaci()n corrc,pond1cntc sc l;1 rcaliz;ira en En cl c;1so de l;1s act1\ id;1dc, de cxplotacilln de yacimicntos fonci()n de la rcG111dac16n d'ccti,;1 y la infiirmacilln de om, la~ regalia, podni11 scr reca11dadas en c,pcrie de oro propomonada por la Agencia tk Rcg11l;1ci6n y Control de mo11ernrio o no monctario de acucrdo a la, rcgulacionc, dcl Mineria al Ministcrio de Fi11a11zas, q11ie11 la trnnsforiri1 a la~ cucntas de lo, gohiernos all1(111<1mo, nmnicipalcs Hanc<l Central dcl ~.cuador. 411ien dcp,bitari1 ,u cqui\·alente en d,ilmc, en la Cuenta Corricntc t"Jnica de] heneficinrios. Tc,ow Naciom1l. ~11 li111cilm de la declmilc1lm re,pec11,,1 ank la Agc11rn1 tk Conlrol y R~gul;1c1(m \frn~rn y Iii notificaci<Jn ;11 Mrnistcrio de Frnanza,. Capitulo 3 UE LA UIS'J'RIULICl6N UI:: L l'ILIDADl::S Art. 9.- l'arn la distrib11ci,ln de lo, rccur,os a lo~ que haccn PROH:NJE:\TES DE LA ACTl\"lllAll I\IINERA refrrcncia en cl .-\rt. ~ literal b) y .\rt. 7 literal b} dcl prcwnle ;1rn~rdo. b ScsT~l;iri;1 N,1,·1onill de Pbnilic"cilm y Ar1. 7.- De la dhtribuci6n de ulilidadc~.- Los mtmlos tk De,ilrrollo y cl Mm1slcrio de Fm-'llLi" rc;1li.car;'m Iii ulilidmle, corrc,po11dic11lcs _.1 12"-·;, de l;1 grnn 111111~,-,_, y ill progrnmacilm corrc,pomli~nk. ,,,i ctm10 Ii" r~spcc1i,as 5'-o deb pc411e1l" mineriil eslilblcc1do, en cl arlirnlo 67 de rcfonn;1s al Plan Anu;1l de Imcr,ioncs. lil Lq de Mi11cri;1. scri1n cn;mlific.,do, en IOnm1 a1111al y d1,1nb111do, de l;1 ,1g111cnlc IOnm1: Art. 10.- Lo, rccursos de rcgalias y utilidadc, no sc dc,tinarirn para ga,to rnrrientc, pago de cr~dito, rnntraidos con la b;mca pi1blica, tran,krencias ;1 fondos o La prc,~11laci011 "prob,1,·1611 de proy~clos de fidcirnmisos. invcrs10n social en ,alud, s;111c;1111iento amb1cnt;1l, cd11caci()11 y YiYienda ante cl 13anrn del l.:stado por parte de los gobicrnos aut611omo~ desrcntralizado, Art. 11.- Todos los progr;1111a, y proycdos quc sc financicn municipaks de las zona, de explotaci,ln mincrn. en con los rccur,os de rcg;1lias y utilidadc, ddicran rnntar con fimci(m de las linens de intenenci,\n prnpue~ta~ en ,us la priorizacilln cmitida por la cnt1dad o instancia instrumcnl<l, de planificaci(m dcl dc,armll,1. de co1-rc,pondicnte, de conformidad con las di,po,icio11e~ dcl ordcrn11rnenlo lcrnlorrnl y \kl plan lemlorn1l cspeclill C,\digo Orgimic<l de Planificaci,m y Finann~ Publica,. c,1.,blccido en ~I m-liculo 45 dcl Cl,digo de Pl;111ific;1ci6n y Finanzas Pi1blicas, si cstc ,c hubicr;1 Art. 12.- En los c;1sos en los quc cl 13anco dcl Est;1do firnm1l;1do. canalicc los rccursos, dicha cnt1dad ,c cncargar,i de la naluaci()n dcl proycdo en los ;'1111bitos tCrnirn, fin;mcicro, Ni11g11110 de lo~ be11dirinrios dcfi11idos en estc ambicntaL social y econ(lmic:o, i11duido cl anillisis dcl literal podn\ bcndiciarse de 1111 porcentajc mayor al cumplimiento dcl pri11ripio de corre~pon~abilidad. L:stos 40".-;, dd total de lo~ rcrur,os de utilidades a ~er prnyecto, dehcrnn incluir en ,u, prc,upue,t<b cl I"-<, por distribuido,: y, admini,trnci(rn de fond,b a fa\<l!' de] Hanco dcl htad,1. 16 Registro Oficial I\" 415 Martes 29 de Marzo del 2011

Art. 13.- Progrnma pna la entrega de regalfas ~· utilidades.- l'nrn la cntrcga de lo, rcrur,os de rcgalias y utilidadc~ mincra, ddinidos en el articul,1 ~ lit.:cral aJ. "rli<:1110 5 y ilrli<:ulo 7 l1krnl ;1) (lei prcscnlc ;1rncrdo, d Hancn de] l"stad,1 di,e1brn cl prngrnma nc,pecli\o: ademn, de lo, rc<:nrw, tlcl fondo en admmislrneilm, podrl1 <:0111_,r rnn rccuP,os dd Fondo Ordrnario dd Banco par;1 rnfinanciar lo, proycctos de lo~ gobierno~ auhinomo~ dcsccntralizados parroq111alcs y murncip;ilc,. E,10, rccm~o, rnmplcmcntario~ sc cntrcganin en rnlidad de financiamicnto n:ccrnh,11,ahlc. Parn la puc,tn .:en man:lrn de] prngramn. d Banco de] E,1.,do c,1.,hlcccr;'1 lo, lll<XillllSlll<h mlmi11i,1rn11,o, ncccsarios p;1r;1 ,u implcmcntaci<Jn.

Art. 14.- Aprobad6n del proyecto.- LI Uanco dcl Lsrndo ,eguiri1 cl trnmitc regular <le e\aluaci<'m. calificaci,\n y aprnhaci(m de prnycctos. conformc a ,us prncc~o, y politicas intcrna~. 1-'l Hanco dcl 1-'studn ~c re,en·a cl dcrccho a ,olicitnr mndifo:acinnc~ Y-'O cornplerncntaci,mcs de lo, pruyc<:10, pre-cnlildos y de e\1slir ob-cna,·1one,. c,1_,, dcheri1n -er absucllas por lo, proponenle,. Art. IS.- Su\cripd6n de con1enio,.- I.Ina \Cl aprnhado~ lo, prnyectos, ,c prnccdcni a la ~uscripci<'m de un c,m1·eni,1 parn cntrega de la a,ignaci<'m no recmholsahle y credito en lo, Cil'<>S quc eorre,ponda. enlre cl Banco dcl Eslildo y llh gob1ernos aut6nomos descentralizados bendiciarios.

Art. 16.- Entrega de recursos ~- seguimiento.- LI Uanco dcl 1-,tudo rcali7ani la entrcga de recll!'S<h en c,mrdinaci,\n rnn cl \fi11i,1erio de flll-'llLih. ;1 1rn,·0, de 1111 csqucma de dc~cmholsn, prngresi\,b acnrde con la presentaci,m de proycdos y ill a,ancc de e_iccuciOn de obrn, y pre-cn1,1c1(m de 1ustificati1'0',. El Banco re;1l1zar;"1 1111 proce,o de seguimicnto de lo, proycctos. en cl que se valorani el niYcl de cumplimierno y de c_iecuci,m de la, ,ihrn, n acti\ idade,. pudiend,1 c_jcrccr lil, "n·wnc, lcgalc, e,lilblecidas c:onlrw:luillmcnlc en <;;N> de incumplimienhl. As11nismo. ,c aplic;ir:in los proced11nientos de ,cgu11111cnto y e1·;1lu;1cHin cstablccido, en la Icy

Art. 17.- Las dispo~icinnc~ del prc~cntc acucrdo podrim ,er rc,i,ilds" y. de ,er cl s·;N>. mod1lic"das en li11K1(m de la c\s1lu"ci011 de rcsull;1dos realit-'da por l;1 Ses·rcl;iri;1 N;1cion;il de Planific;1c1611 y Dcsarrollo en coordinarnin con cl \linisterio de finanz;1s y el Banco de! Ew1do y de lo, proccsos de negociaci,in contractual que llc\c adclantc cl Mini~terio de Recm~o, Naturalc, J\o Rcnon1ble~. Quito, Di~crito l\ktmpolitano, a dos de mar10 dcl ::'011 l:l Ren0 R,11mrct G"llcgos. 5ecrel"rio J\",,cwn"I de Pl;mili,·;1,·1(m y Dc,am>llo. f) Patricio Rivera Y:incz. Ministro de l·inanzas. L:s rnpia. ccnifico. l:l Ing. X;11·1cr Orcll;mil P;'1c.c. Dirc<:lor de Cerl1lic"ci011 y D,icumentaci<'m de! l\lini,terin de 1-'inanns