تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الإكوادور

Acuerdo Nº 202 - Amplia el territorio del Parque Nacional Yasuní (PNY) reconociendo los asentamientos tradicionales de las Comunidades Indígenas Waorani

صدر في 1992-05-06 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
المنظمة
Amazon Cooperation Treaty Organization
الدولة
الإكوادور
الموضوعات
Land and soil, Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
protected area, survey/mapping, common property, Indigenous Peoples, management/conservation, national parks, legal proceedings/administrative proceedings, protection of habitats, biodiversity

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Página 1 de 1 ., .. ... . - t ,t .. REGISTRO OFICIAL N9 937 ·~ · .. .... t ia DE MAYO DE 1992 .~. ·· .. ' ACUERDO MINISTERIAL. PARA ~A AMPLIACION DE LIMITES . DEL PARQUE NACIONAL YASUNI, . El Mbústerlo do •[cultura y G~ni!deriá, c.ulden.aclo: 1.- Que mediante' Acuerdo Ministerial N9 0191 del 2 iie' abril de 1990, publicado en. ei .. Registro. Orl- · ' dnJ N~ 408 del 2 de .i\bril de 1990, ae proOedió á la revl.slón de' Umft.ea del Parq~e, Nacional Ya.sunf, t-e conociendo 103 aaentamientos .·tradicionales de lM .co mUnldacleS Indígenas Waonutl. .... 2,.-.. Que niediante la rererfdn. i:evlsión se provocó . l.a . reducclón del territorio dél Parque. Nacional Ya . !IOlll·,· en beneficio de lall Comunidades Waoranl, · exis t.londo. el compromiso de aJDRllar su superficie hacia ~' ~r Sur que invohicra • occsistcmas · naturales· inalteradoll, de gran . iropoi:tancia para Je coo:serva- · cl6n de la btÓdivcr~dad amazón~1 . ·;.,,.• 1 3.- Que es neccs11rio con!or~ una unidad.eco tógica:: integral que pem,tlta la c<>nservación y ., . .. w · prtncipales ctreneás y aubcuencas biW: C11S de Jos lUÓS Yasuní; Nashlfto, ~aco ra.ray: Dea<Je este punto contlnµa el limite en dlrecci6n s~te. hasta el origen ~ una q~brada sin nom- . bre que desagua en el Rf!> Tiputlnl, y conlinúa por est.a egua.a abajo ~do. por¡ el llWo Bocaverde hu ta su desembocadura en. el Rlo Tlputinl a OOo :rr í3" de ~titud S!lf' y 7~ W 24'.': ~~longitud~ ~!dental.' Luego, el limite slgue·.el éurso del Rlo Tiput.i.r;ii aguas abajo hasta el &ttio "Ur ÜUl conÜguo al mismo 1 • • rio y ublcado a dm kilómetro$ · eproxlmadainente an tes de su desembocadura . en· éi· Rfo .. Na~: a ~. 49' i42" .de· lalilud Sor y 759 ss· .OÓ" . de l<>nii~ Occiden tal ¡ desde este pu ni.o el limite- .conti.nún par Úna· lfne• r~ en dirección Sureste hasta Otro i:>unto en cl Rio &lado a ~ Sf 09" de l~titud Sur y 7JJ . 32' 00" Je longitud Occidental: por ~ r!J> aguas abajO hn!' ta su desembocAdura en el Ri~ Yasunl aproximada . mente ·a tres kilómetros •antes de la contlu~a di! etltll do con el Napo. · . " l... POR EL ESTE1 :"1 !. ;· . . . Desde la confluencia del . Wo Saladó'''con el Ya . ~un! a ~ 68' 18" diH11tlt~: ,Sut ~ .759 m..ro" de lon . gftud occldent.al, el llmfte conUnún por ei curso del ~a.sunf aguas arrfbs.l tiac;to. 11> ~nf':htenc:n · <'~l .; a con el Rlo Yasunl: · d~ · este punto 6a eh linea paralela a ta línea del ~..,~ ........... ~~~~~~ de Jnneii:o de · 1942 h~Ma el Rio C'8 ~- ·:· . ·· ... !i~~:ml!.!l~!1¡ .i · ~ie:·~de ~:~:io::::ai~~~=~~~--'. ~~\~\~'.:~W{\\rg~::!.(~~~: --~ª= .......... : .. : . '. · ';onttenen fauna y . flora l!ilv~re endémii8- ~~~\(a ; u 1 ¡fl-V'to ~· és decir de la interseccf ~n ;t, gran importancia para la conscrveci~ ~ ~ .. ~ JT:: , lo. ~Hrani , , Ja paralela a 'Je lfnea ~ Protocolo ~l'tlle de recursos: y, · . . : Ff....~ -:·" .f de-· o"d~ ~¡fue <f de 1942. et limite continúa por e l ;.~~· · :; . .' .'. . ·; : . . · . · " . . Río Curaray agua.'! arrlbn hasta 111 ,desembocadura ¡·P.¡ : 5.- Que para conservar Jos ecosistemlils repre- del Rlo Namoyacu . · 1.~tfros de la selva b&ja de la Amazonia ecuatx> ·~~Y J>~.· biodivei-sidad, es necesario arm>llar el fu. ;~todo .del· Farque Nadonal .• ~,(·: ... ,;;~;:: :": · .. : tj·~· . ~ 1. Articulo l.- Ampliar el territorio del ·pan¡ue · .Nacional Yasunl. como Patrimonio Nacional de Areas ;:Ífeturoles, hacia el sector Suroccidentat comprendido ·~tre los Rios Cononaco y Cu.¡.aray,' con lo <:ual sus .~tes Incluida la ampUacl6n, se fijan de la slgute:1· ; te-- manera: ... POR EL NORTE DeSde la coofluencla del Rlo Indlllana. oon el Río :Mapa a~ 26' 06" de latitud Sur .y 760 81' 49" de Ion . pud Occidentál, ol limite sigue el c\D'SO del Rfo Napo . aguas a!>aJo. e {ocluye pla,Y,a& ~ ~ ~ un punto . determinado por coordenadas geogrltficas, cuya . l>O' .,;,.{...., - ........... " .......... "'1 m;"'""' nrn N'nnn ,., '111.n. file:///C:/Users/Michael-M/Desktop/yasuni.GIF POR EL OESTE: Desde la desembocadura del Rfo Namoyacu coo el Curaray el limite continúa por una linea. recta OI" dirección Norte hasta Jntersecta~ el R'lo Cachiyaeu eti el punto de coorden~das geográficaa 019. 2.1' 00" do ·Latitud Sur y 769 46' tr de Longitud Occidental: en . llmlte continúa por, ef curso del Río Cachlyacu Of<?uei abajo· hasta el merlcUano 769 00' 00". · · E~ limíte cont.in(m en line~ re<:t.a con direcdc'in J\lórte sobre et referido meridiano hasta interaectar .eJ Rlo Yesuni: desde este punto el limite continlÍa por el Rlo Yas1ml ag:ies arriba hasta IR confluencia de un. rlo s in nombre en el Rlo Yrunmi en el punto de. coordenadas geográficas OOI> flT' 48'' de Latitud Sur y ~ 12' W" de Lonl(.itud Oocldental; d~ e~tc punto el limite avanza i:>or una Unea recta en direc ,..16n N':frr~r.t~ c'l vprnximadamcnte 31 kilómetros hasta encontrar la desembocadura del río Tivacuno on 1al "l":nu •;nt .o.n .oJ n t t"-.. " Ao ,...~n•tfa• O".GWVt...& tt,..oe P.EGISI'.RO. OFicr.Al .. N9 937 t : • •• ; :: • • "\ • • • • ~ ; • • Desde este punto el limite contlnóa Por el Rio T! ~élini; ·áiuas "arrlba basta et punto de coordenadas ~M~cas 00'1 54' 36" dé Lalltud Sur y 769 46' 25" ~ Longitud Occldenta!; el . Hrillto con~lncia .Por u·na ]. ea recta en. dit-ecclón Nort'é':hÍista; 1ós orlg~ 'd'e una quebrada sin l'lC'alb~c ~ eJ·l7únto 'de eoord:madás ~ 009 48" 47,. ·cJ<i . Lát1tud s\ir y .. ~ 46" 2&" ~· Lnngilud Occidental; el limite contlndá"'"por el cÓrso de ia qtiebrada sin i>Om,b~ ·.aiull~ abdjo, tiasta sii deaembocadura en el Rlo :~ihll~ ctl. :éi"J)uhfo de Página 1 de 1 .18 .. DE . ' MAYO . J?E. 19~2 .. · . . • ' • ...... :· clón y Mercadeo .. Banana San Juan Los Rl~~! do inlctllada ·en lá . pnrfóql.118 . Sán . J~an, Cantón Plieblo Viejo, prori;nil~ .de Los Ríos. " ';- ;:,· . . ·. : ··: ..... ·.. .: . . . . ·.: . . . . .. . ~ Que, el Dlrecior Provlncla.l ·.ii'gropectinrió éJe <~ .. Rlos, merllante oficio Ne;> 031-DPA/LR de 2 de. mírr ~º ... d~ t~ - .. ~-~~ ínr~mi~·:.r~V!Jr~~l~; .... ·: .. . Q~~:· et l)l?ecitor ·'Naclonal de 'Desarrót•ó· Ca~ sino, mediante Memorando N9 ·2U2 DDC/DOC de 18 de mar1,0 de (992, emite informe favorablé: . ·:, : ~. En l!S.o ~ J,11s, attibu,i:;ione.s que le C(?nrlere el A'd. i2ih:le · i'a Le.v ·de Rétonna Agrirfa ·y Arts: 1 'Y' s :<1e la l.ey· de Cooperativas. . , . . :-· .... . :· .)·; .: ... . .... . , .... :. , .. ~e~ ~: ' ~- ·' ' . " 1 ' • • ... ••• • • • - • • · '.. Art. ·1 · !\.~ar. el Ei:tatuto.' y ~r pe~~ l'ia jut'(dka · a· la · Cob¡>eraOva ·di.> · Baniirl"...ros · 'dti ·~ . ·~rdenadAs ,~áflcas ~ '11' 12" de Latitud Sur y' '169 41' ~"'"dó "Longitud Occidental; contln6a por el curso del Río Tipullnt aguas abajo hasta la COD fllM!rlci.a del Rfo Rumiyacu: desde este punto el 11 núte continúA por 1IDa lln~a :recta. en direecf&i ·Norte hasta Jnteréect.ar el Rfo Indiltana y continútl Por cate ngus:1 nbajo' bülá su '-déscm'boeidura· eri el Rto -Napo en el punto .de ,coordenadas 'geogrMlcas ·009 · 2d' «I' de Latitud Sqr: y ·7ft9 31•-· 4~~ éJe 1-o~tud OcClden tal. que es el punto iniclnl· do la descriticl6n ~ ·1lmi t.és del P~.rque Nadonai' Ymnt.'· : " "·" r:· :·1 .. · !fucd6n · y ·- Méréá~-eo- "Bhnen1t' San Júán"Loa ru~' · <loi:nit1liatJa· .. en !a :parroquia ~·San Juan, untlni:' ~ ... ~.A~cu!o 2.- Se detertn fna como ~ :~ -~·., · blo 'vié.>o. : ~ó\lincla · de Los. ·RJD.'1, con laá s~ t.lgu~ento ~l P.arque Nactonal Ya8UT1.1; tm' fajá d~: modilJeaclobes~ ' " • ·· ,-:,.,:: .. dfei' lc°il6metn>S · de ancho alrededor de los llm1tcs · · · · · '· · · :. · · .;: ·(;.:: "·N~. ' Sur:·-y .. Occlaental del Parque· gtie no. átecta · C!lmbiar "Rural" por "Campe ,· 'd'erecho di i>rq;JedMI 8lguno, sino que- a el · · · · :· · "" · ~do de- ·loe 'recursos naturales " ·· · .... ~ •:°f.' ?;()!la. n' ei' Árt:· 5; literal i) stiPrliÍilr lo ~enbi ~cfón y". . .· . . ... ~ Articulo ·s.- sé" eiefermina el plazo ~~~~'S" r • • ... • , ses par~ la elabo.racJ6n de. .. un . ...J.>Jan.-- .. eLA.d . .. 46 IUC?go ·de "Durarán un 'afio oo Hanejo; y un afio po~or para la eta ·ra'CI6fr)Tél\:.'.'.'.~':'.':::a'ii entar "funciones". · PJan de Manejo dcllníUvo del Parque ~ ..... ,..................... . · :-.\"' san!, bajo las políticas y objeflv~¡ de g'!!e.'!ié~lf ¡e~:""i (!<.t.t. 2,,t Cat¡rtC11r: com~ socio.; fundad<ires ~ :~ Bfosfera. · /!Lit J... .• :.: ... /~. Jt 5. :» Ot$.JtVP1cl(tp~,a las · siguientes personas: · · · · ' : · Artícttlo 4.- El prasente Acciérdo 'Mln!stdel re giré desde la !echa de su ·publicación en ·ei ltcgistro Oflclal. . . . Dado en Quito, a 6 d~ mayo ·de 1992. : ;' . r.) Ing. Alfredo Saltos Guale, MlniBtl'o de Af(rl caltura y Ganatleiia. Es fiel oopiA del original.- Lo cortitlco: : ! .) Ledo. Angel Reclllde Pérez; ·Director Admf·. rJstrativo y de Servicios Generalca dcl 1\1'.AO: .BL. MINISTRO DE AOlUCULT.URA ' Y GANADBRJA, Que ;:,e b11 presc:i~<l:i en este· Mlnlstei1o la d<>-.. .. . .... . .. file:///C:/U sers/Michael-M/Desktop/yasuni 1. GIF s1).-io Manuel A,nJrrre Litardo ~ Félix Silntfago nat:rera . Mora 12tlOOo5i5S Spifm1io .t.!duardo Gnvl'Anez Pozo l.2000006ol ~rique Alfredo Garda Mufil'.li · l?.001ii1499. Esteban ~eTalfn López Castillo 1~ Anatolio Oílberto d~J liosorlo· Zambra.no l ?.llO!i.'m99 Gmoo 'Frnnc.'.sco Moreno <'onzález l?.00044~'18 Fl'Áncisco ' EmiJio Rubia Vero l~ P11n ... t(.' · en1~n'ó Brlcll> M<'l'ln · ]~ Allpio Amoldo Brfdo · Morla · 17.001~ R~n··.Tu~tlrio ·Mt:'rlo Aval~ rmt~ E'ba M.tt.T1a Delgado Otvera 'J?.flll1fi:.ló65 7 . .,•-, t·~~n Pnr~N; flp l8J':ar J~~ Julio Elrrrfmte Cas~to G6mez J~:ll?90 ~nr-uol' J'tt''~n Cerciuln Mqneero 1~ Fflomer>a Mcrrce<lea Gon,. ál~ Roca!uerte · . J"fllWll(f~;t Mario Gustavo Garcfn Barrera Ma,.~ A'ei11nckll 1 Ól'e7. A'v11""7. .A.mo\t-lc~ C;:i~:é11Í· ~~71l M u rUlo -......, luJfo. ~ar Suároz F..chnerda J')fl•M4i;!;9 1~ ,.,,,,,.¡..¡~~!!'!i 1200668319 . . ., Art. J.- D1sponer su lnscripci6n en ei Fe.mtro G.c~1·qJ c!c ~»:-~r~tívDs. aue o:ira e' e!Er.to 11evn la 19/08/2013

Acuerdo Nº 202 - Amplia el territorio del Parque Nacional Yasuní (PNY) reconociendo los asentamientos tradicionales de las Comunidades Indígenas Waorani · Nelum