Décret présidentiel nº 07-170 modifiant et complétant le décret présidentiel nº 99-86 portant création de centres de recherche nucléaire

-RXPDGD(O2XOD  MXLQ -2851$/2)),&,(/'(/$5(38%/,48($/*(5,(11(1$ ³ ´5DPDGHµ %ORF   QRUG  G·XQH VXSHUILFLH GH ³ ´=HPRXO (O .EDU ,,µ %ORF   G  G·XQH NPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHVZLOD\DVG·,OOL]LGH VXSHUILFLHGHNPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHOD 2XDUJODHWGH7DPHQJKDVVHW ZLOD\DGH2XDUJOD ³ ´6LGL 0H]ULFKµ %ORF    G·XQH VXSHUILFLH GH ³´(UJ7DKWDQLµ %ORFE G·XQHVXSHUILFLHGH   NP  VLWXp  VXU  OH  WHUULWRLUH  GH  OD  ZLOD\D  GH  NP  VLWXp  VXU  OH  WHUULWRLUH  GHV ZLOD\DV GH *KDUGDwD 2XDUJODHWGH*KDUGDwD ³ ´/HGMPHW 6XG2XHVWµ %ORFV   E HW  D  G·XQH VXSHUILFLH GH  NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GHV ³´(O2XDEHGµ %ORFVHW G·XQHVXSHUILFLH ZLOD\DVG·,OOL]LHWGH2XDUJOD GH  NP  VLWXp  VXU  OH  WHUULWRLUH  GHV ZLOD\DV G·(O%D\DGKGH/DJKRXDWHWGH*KDUGDwD ³ ´=HOIDQDµ %ORFV   HW  E  G·XQH VXSHUILFLH GHNPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHODZLOD\DGH ³´+DPUDµ %ORFVDHWE G·XQHVXSHUILFLH *KDUGDwD GHNPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHODZLOD\DG·,OOL]L ³ ´$OUDU 6XGµ %ORFV   F HW  F  G·XQH $UW  ³ /H SUpVHQW GpFUHW VHUD SXEOLp DX -RXUQDO VXSHUILFLH GH  NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GH OD RIILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH DOJpULHQQH GpPRFUDWLTXH HW ZLOD\DG·,OOL]L SRSXODLUH   ³ ´2XGRXPp (VWµ %ORF   E  G·XQH VXSHUILFLH GHNPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHODZLOD\D )DLW  j  $OJHU  OH  -RXPDGD (O 2XOD  G·,OOL]L FRUUHVSRQGDQWDXPDL ³ ´(O $ULFKD (O 7DKWDQLDµ %ORF    G·XQH $EGHOD]L]%287()/,.$ VXSHUILFLH GH  NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GH OD ³³³³+³³³³ ZLOD\DGH2XDUJOD 'pFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX-RXPDGD(O2XOD ³´0HOUKLUµ %ORFVHW G·XQHVXSHUILFLHGH  FRUUHVSRQGDQW DX  MXLQ  SRUWDQW NPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHVZLOD\DVGH2XDUJOD DWWULEXWLRQ GH OD PpGDLOOH GH O 2UGUH GX PpULWH HWG·(O2XHG QDWLRQDODXUDQJGH$WKLU ³ ´7RXJJRXUW (VWµ %ORFV   D HW  E  G·XQH ³³³³ VXSHUILFLH GH  NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GH OD /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH ZLOD\DGH2XDUJOD 9X OD &RQVWLWXWLRQ QRWDPPHQW VHV DUWLFOHV  $ HW ³ ´(O +DUFKDµ %ORF    G·XQH VXSHUILFLH GH $ HW DOLQpDHU   NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GH OD ZLOD\D GH 2XDUJOD 9XODORLQ$GXMDQYLHUSRUWDQWFUpDWLRQGH O 2UGUH GX PpULWH QDWLRQDO QRWDPPHQW VHV DUWLFOHV  HW  ³ ´+DVVL G·=DEDWµ %ORFV   HW   G·XQH DOLQpD  VXSHUILFLH GH  NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GH OD ZLOD\DGH2XDUJOD 9X OH GpFUHW Q$  GX  DYULO  PRGLILp HW FRPSOpWp SRUWDQW RUJDQLVDWLRQ HW IRQFWLRQQHPHQW GX ³´=HWWDKµ %ORFVHWF G·XQHVXSHUILFLHGH FRQVHLOGHO 2UGUHGXPpULWHQDWLRQDO NPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHODZLOD\DGH2XDUJOD 'pFUqWH ³ ´$NDEOLµ %ORFV   D HW  D  G·XQH VXSHUILFLH GH  NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GH OD $UWLFOHHU³/DPpGDLOOHGHO 2UGUHGXPpULWHQDWLRQDO ZLOD\DGHODZLOD\DG·$GUDU DXUDQJGH$WKLUHVWGpFHUQpHjVRQ([FHOOHQFH0/DV]OR ³´&KHOLIIµ %ORFVDHWD G·XQHVXSHUILFLH 62/<203UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXHGH+RQJULH GH  NP VLWXp VXU OH WHUULWRLUH GHV ZLOD\DV GH &KOHIGH0RVWDJDQHPG·2UDQGH5HOL]DQHGH0DVFDUD $UW  ³ /H SUpVHQW GpFUHW VHUD SXEOLp DX -RXUQDO GH7LDUHWGH7LVVHPVLOWHWGH6LGL%HO$EEqV RIILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH DOJpULHQQH GpPRFUDWLTXH HW SRSXODLUH ³´2XHG(O0HUDDµ %ORF G·XQHVXSHUILFLHGH NPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHODZLOD\DGH 2XDUJOD )DLW j $OJHU OH  -RXPDGD (O 2XOD  FRUUHVSRQGDQWDXMXLQ ³´5KRXUGH<DFRXEµ %ORFD G·XQHVXSHUILFLH $EGHOD]L]%287()/,.$ GHNPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHODZLOD\D ³³³³+³³³³ GH2XDUJOD ³ ´=HPOHW (Q 1RXVVµ %ORFV   HW   G·XQH 'pFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX-RXPDGD(O2XOD VXSHUILFLH GH  NP  VLWXp  VXU  OH  WHUULWRLUH  GHV FRUUHVSRQGDQWDXMXLQPRGLILDQWHW ZLOD\DVG·(O2XHGHWGH2XDUJOD FRPSOpWDQWOHGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX 'KRX (O +LGMD  FRUUHVSRQGDQW DX  DYULO ³ ´0HQ]HO /HMPDWµ %ORF   D  G·XQH VXSHUILFLH  SRUWDQW FUpDWLRQ GH FHQWUHV GH UHFKHUFKH GHNPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHVZLOD\DVGH QXFOpDLUH 2XDUJODHWG·,OOL]L ³³³³ ³ ´'MRIUDµ %ORFV   HW   G·XQH VXSHUILFLH GH /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH NPVLWXpVXUOHWHUULWRLUHGHVZLOD\DVG·(O 9XOD&RQVWLWXWLRQQRWDPPHQWVHVDUWLFOHV$HW %D\DGKHWGH*KDUGDwD DOLQpDHU  ³ ´%RUGM 2PDU 'ULVV ,µ %ORFV   D HW  E  9XOHGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX'KRX(O+LGMD G·XQHVXSHUILFLHGHNPVLWXpVXUOHWHUULWRLUH  FRUUHVSRQGDQW DX  DYULO  SRUWDQW FUpDWLRQ GH GHODZLOD\DG·,OOL]L FHQWUHVGHUHFKHUFKHQXFOpDLUH

 -RXPDGD(O2XOD -2851$/2)),&,(/'(/$5(38%/,48($/*(5,(11(1$ MXLQ 'pFUqWH 6RQWH[FOXHVGXFKDPSG·DSSOLFDWLRQGXSUpVHQWGpFUHW $UWLFOH HU ³ /H SUpVHQW GpFUHW D SRXU REMHW GH OHV H[SRVLWLRQV GXHV DX[ UDGLRQXFOpLGHV QDWXUHOOHPHQW PRGLILHUHWFRPSOpWHUOHGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX SUpVHQWV GDQV OH FRUSV KXPDLQ DX[ UD\RQQHPHQWV 'KRX (O +LGMD  FRUUHVSRQGDQW DX  DYULO  FRVPLTXHVjODVXUIDFHGHODWHUUHHWjGHVFRQFHQWUDWLRQV SRUWDQWFUpDWLRQGHFHQWUHVGHUHFKHUFKHQXFOpDLUH QRQ PRGLILpHV GH UDGLRQXFOpLGHV GDQV OHV PDWLqUHV SUHPLqUHV $UW³ /·DUWLFOHGXGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX ³GHIL[HUOHVUqJOHVG·DXWRULVDWLRQGHODGpWHQWLRQHWGH  'KRX (O +LGMD  FRUUHVSRQGDQW  DYULO  O·XWLOLVDWLRQGHVVXEVWDQFHVQDWXUHOOHVRXDUWLILFLHOOHVHW VXVYLVpHVWPRGLILpFRPSOpWpHWUpGLJpFRPPHVXLW GHV DSSDUHLOV pPHWWDQW GHV UD\RQQHPHQWV LRQLVDQWV GHVWLQpV j GHV ILQV LQGXVWULHOOHV DJULFROHV PpGLFDOHV HW ´$UW³/HFHQWUHGHUHFKHUFKHQXFOpDLUHG·$OJHU VFLHQWLILTXHV VDQV FKDQJHPHQW MXVTX·j  GH OD V€UHWp QXFOpDLUH HW GHV GpFKHWVUDGLRDFWLIV ³ G·LQVWLWXHU OH FRQWU{OH UpJOHPHQWDLUH GHV VRXUFHV GH UD\RQQHPHQWV LRQLVDQWV GHSXLV OHXU LPSRUWDWLRQ RX /H FHQWUH HVW FKDUJp G·DXWUH SDUW GH OD PLVH HQ SODFH IDEULFDWLRQ MXVTX·j OHXU pYDFXDWLRQ pOLPLQDWLRQ RX G·XQ GLVSRVLWLI QDWLRQDO GH UDGLRSURWHFWLRQ SHUIRUPDQW H[SRUWDWLRQª QRWDPPHQWHQPDWLqUHGHUDGLRSURWHFWLRQRSpUDWLRQQHOOHµ $UW  ³ /H SUpVHQW GpFUHW VHUD SXEOLp DX -RXUQDO  /HUHVWHVDQVFKDQJHPHQW  RIILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH DOJpULHQQH GpPRFUDWLTXH HW $UW  ³ /H SUpVHQW GpFUHW VHUD SXEOLp DX -RXUQDO SRSXODLUH RIILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH DOJpULHQQH GpPRFUDWLTXH HW )DLW j $OJHU OH  -RXPDGD (O 2XOD  SRSXODLUH FRUUHVSRQGDQWDXMXLQ $EGHOD]L]%287()/,.$ )DLWj$OJHUOH-RXPDGD(O2XODFRUUHVSRQGDQW ³³³³+³³³³ DXMXLQ $EGHOD]L]%287()/,.$ 'pFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX-RXPDGD(O2XOD ³³³³+³³³³  FRUUHVSRQGDQW DX  MXLQ  SRUWDQW QRPLQDWLRQGX&KHIGX*RXYHUQHPHQW 'pFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX-RXPDGD(O2XOD ³³³³ FRUUHVSRQGDQWDXMXLQPRGLILDQWHW FRPSOpWDQWOHGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH 5DELH (O $RXHO  FRUUHVSRQGDQW DX  DYULO 9XOD&RQVWLWXWLRQQRWDPPHQWVRQDUWLFOH $HW$  UHODWLIDX[PHVXUHVGHSURWHFWLRQFRQWUHOHV UD\RQQHPHQWVLRQLVDQWV 'pFUqWH ³³³³ /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH $UWLFOH HU ³  0 $EGHOD]L] %(/.+$'(0 HVW QRPPp&KHIGX*RXYHUQHPHQW 9XOD&RQVWLWXWLRQQRWDPPHQWVHVDUWLFOHV$HW DOLQpDHU  $UW  ³ /H SUpVHQW GpFUHW VHUD SXEOLp DX -RXUQDO RIILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH DOJpULHQQH GpPRFUDWLTXH HW 9XOHGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX5DELH(O$RXHO SRSXODLUH  FRUUHVSRQGDQW DX  DYULO  UHODWLI DX[ PHVXUHV GHSURWHFWLRQFRQWUHOHVUD\RQQHPHQWVLRQLVDQWV )DLW j $OJHU OH  -RXPDGD (O 2XOD  FRUUHVSRQGDQWDXMXLQ 'pFUqWH $EGHOD]L]%287()/,.$ $UWLFOH HU ³ /H SUpVHQW GpFUHW D SRXU REMHW GH ³³³³+³³³³ PRGLILHUHWFRPSOpWHUOHGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX 5DELH (O $RXHO  FRUUHVSRQGDQW DX  DYULO  'pFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX-RXPDGD(O2XOD UHODWLIDX[PHVXUHVGHSURWHFWLRQFRQWUHOHVUD\RQQHPHQWV  FRUUHVSRQGDQW DX  MXLQ  SRUWDQW LRQRVDQWV QRPLQDWLRQGHVPHPEUHVGX*RXYHUQHPHQW $UW³ /·DUWLFOHHUGXGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$ ³³³³ GXDYULOVXVYLVpHVWPRGLILpFRPSOpWpHWUpGLJp /H 3UpVLGHQW GH OD 5pSXEOLTXH PLQLVWUH GH OD GpIHQVH FRPPHVXLW QDWLRQDOH ´$UWLFOHHU³/HSUpVHQWGpFUHWDSRXUREMHW 9XOD&RQVWLWXWLRQQRWDPPHQWVRQDUWLFOH DOLQpDHU  ³GHIL[HUOHVUqJOHVJpQpUDOHVGHSURWHFWLRQFRQWUHOHV ULVTXHVGHVUD\RQQHPHQWVLRQLVDQWVHQSDUWLFXOLHUORUVGHV 9XOHGpFUHWSUpVLGHQWLHOQ$GX-RXPDGD RSpUDWLRQV G·LPSRUWDWLRQ GH WUDQVLW GH IDEULFDWLRQ GH (O 2XOD   FRUUHVSRQGDQW  DX   MXLQ   SRUWDQW WUDQVIRUPDWLRQ G·XWLOLVDWLRQ GH PDQLSXODWLRQ GH QRPLQDWLRQGH0$EGHOD]L]%(/.+$'(0&KHIGX WUDQVSRUW G·HQWUHSRVDJH GH VWRFNDJH G·pYDFXDWLRQ *RXYHUQHPHQW G·pOLPLQDWLRQHWG·H[SRUWDWLRQGHVVXEVWDQFHVUDGLRDFWLYHV HWGHWRXWHDXWUHSUDWLTXHTXLLPSOLTXHXQULVTXHUpVXOWDQW 9X OH GpFUHW SUpVLGHQWLHO GX  5DELH (WKDQL  GHV FRUUHVSRQGDQWDXMXLQSRUWDQWQRPLQDWLRQGH 0$KPHG128,VHFUpWDLUHJpQpUDOGX*RXYHUQHPHQW ³H[SRVLWLRQVSURIHVVLRQQHOOHV ³H[SRVLWLRQVSRWHQWLHOOHV 6XUSURSRVLWLRQGX&KHIGX*RXYHUQHPHQW ³H[SRVLWLRQVPpGLFDOHV 'pFUqWH ³H[SRVLWLRQVGXSXEOLF ³VLWXDWLRQVG·H[SRVLWLRQG·XUJHQFH $UWLFOHHU³6RQWQRPPpVPHVGDPHVHWPHVVLHXUV