تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الجزائر

Décret exécutif nº 10-24 du 12 janvier 2010 relatif au cadre de concertation en matière de gestion intégrée des ressources en eau

صدر في 2010-01-12 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
الجزائر
الموضوعات
Water
الكلمات المفتاحية
water rights, river basin institution, basin/catchment/watershed, inland waters, institution, governance

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. ��������� � ��� � � �� � ������� ��� �� �� �� ������� ����� ������ �!"#�� $��� �� ���� �� ��� �� �������� � ���� ��� ����� � �� ��� � ��� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ������� �� ������ �� ������� ������������������������ ��� ����������� �� ����� ������ ��� ���������� ���� ������ ����� � �������� �� � �� � ���� ������������ ���� � ��� ��� ��� ��� �������� ���� ���� ��� � � �������� � ������ ��� ������� ��������� ��� ����������������� ���� ����� ���� �� �������� ������� ��� ��� ����������� ������ �� ���� �� ��� � �������� ������ � �� � ���� �� ��������� � ���� � ��� ��� � � ������� ������ � ����� � ������ ��� ������� ������������ ����� ���� ���� ����� ��� ��������� ��� �������������� ��� ������ ������ ������ ���������� �� � �� � ���� ������ ���� ��! ���� ����� �� � ��� � ����� ��� ��������� � ���� � ��� �� ���� ����� ����������� ������� ���������������������� ���������������������� ����� ���������� ��� ����������������� � �������������" # �"�$"���%������������ ������ ����� � ������������� �� �������������� ��������������������� ������� �������� ������ � ���� � �������� ������������ ����& ����� � �'���� ��������� ���� ��������� �������� ����� �� ���� ���� ����������� ������� � � � �������� ����� �� ����� �� �� ��� � ������� ����� !� ���� ����� ��� �� ������ � ��� �� �� ���� ���� ����������� ������� � � � �������� ����� �� ����� �� �� ��� � ������ ����� � ��� ��� ��� ���� ������ ���� �� ������������� ��������������� ����� ��� ��� �� �� �� ��� �� ��� ������������� ������������ ���� ��� � ��� ��� ���������������� ��� ����� ��" # �"�("���%����� ������ ���� ���������� � ����������� � ��� ������ ����� ���� ������ � ���� ������ ��� � �� ������� ��� ������ ��� ��������� ��� � � �� ��� ���� ���� ���� � �� ������!�� ��� ���������� ������� �������� ��" %��� ����������� ��� ���� ��� ������ ���� �� ����� ��� �� ��� �������������������� �� ������������������� � )����� ������ ���� ������� ����� �������� �" # ��� *"� �� %�� ������ ��� ��� �� � ������ �� +�� � � ��������� ��� � � ,� �������� ��� ������ ����� ������ �� � �� � �" ����!��#��� ������.(�/�� ���01���� �� ��� ��� � �.�' � �� �.2�2" #�����345#67#" ��������� �%&��' �(%&�'#� !� ��)$� *� $+ ,�-����. ���� &����/0�!*�!' �� �$ �!"#�� $��� ����'#� �� &�*�� *� &�!&��'�'#�! �! .�'#1�� *� 2�/'#�! #!'%2�%� *�/ ��//���&�/ �! ���3 4444 %��8 ���� ������� �� 9� ���� � ����������� ������ ����� �������� ��� :��� �;���������������� ���������� �������<$�1������.$ = ���� �.>��� :��� ��������?2�2<����*� ����??2����� ������� �� �� ��! � ����������� :��� ��������?2�2?����*� ����??2����� ������� �� �� ��! � �@�� � ��� :�� � � ���� ��� 2$��.� ��� .<� +��� � � A�� �� � �0.( �� �� ��� ��� �� 0� �B�� .22$�� ��������� ��� ��� ������ �� �� ��!���� ���� :�������� ��� ��������������2?��.<����.�+��� � �A��3�� �012��� �� ��� ��� ��.*� ���.22?� � � ��� �������������� 8 ���� ������� ��� ������������������� :�������� ��� ��������������2?��.?����.�+��� � �A��3�� �012� �� �� ��� ��� �� .*� ��� .22?� � � ��� ����������� � ������ ������������������� ������C�� � ��������� :�� ��� ��� ��� ��������� ��� ?(�.<0� ��� ��� , ���� A�� �� �0�*� �� �� ��� ��� �� .(� �B�� �??(� � � ��� � � ����� �� ������� ��� � ����� ��� �� ������ D� #��� ���� �� 6��� � � 9���� ��E��� :�� ��� ��� ��� ��������� ��� ?(�.<$� ��� ��� , ���� A�� �� �0�*� �� �� ��� ��� �� .(� �B�� �??(� � � ��� � � ����� �� ������� ��� � ����� ��� �� ������ D� ;���� �������� � 9�����������/��������E��� :�������� ���������������?(�.<(�������, ����A�� ����0�* �� �� ��� ��� ��.(� �B���??(� � � ���� � �������������� ���� �������� �� ������D�3 ������;�����;�� ����E��� :�� ��� ��� ��� ��������� ��� ?(�.<*� ��� ��� , ���� A�� �� �0�*� �� �� ��� ��� �� .(� �B�� �??(� � � ��� � � ����� �� ����������� �������� �� ������D�;���������F � �G�E��� :�� ��� ��� ��� ��������� ��� ?(�.<<� ��� ��� , ���� A�� �� �0�*� �� �� ��� ��� �� .(� �B�� �??(� � � ��� � � ����� �� ����������� �������� �� ������D�9 � �E��� :�� ��� ��� ��������� ��� 2<�12?� ��� 12� , � �� �� �0.? �� �� ��� ��� ��12��� ���� ��.22<� � � ��� � ��� ������ ����� ������ ������� ���������� �������� �� �������� # ��� �� ��������8 ������������ �,� ���������� �%&�1'� 5 # ������ �� "� �� A�� ��� ����� ���� ��� ��������� �� �� ������(0����� ��������2$��.����.<�+��� � �A�� �� ��0.( �� �� ��� ��� �� 0� �B�� .22$�� ��������� ��� ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� � �� ���'���������� ����� � ���� ����� � ��������� ��� ������������������ ������� ����� ��� ���� �� ���� � ���������������� �� �������� �� �����"� # �"�."���#���������� ��������� �������������� ������ ��� �� ������� �� ��������� ������������ �� �������� � ��������� ������������H������ ��������������� � ����� �� �������������������� �"� # �"�1"���% ������ � ��������� ��� ������������������ �� ���� ����� ���� ��� � �� ����� ��� �� ����� �I��� ������� �� � ����� ��� �� ������ � ��� �� �� � �� ��� �� ���� ����� ��� �� ������� �� ����"� # �"�0"���;� ��������������� �������� �� ��������� � ��� � )������������ ���� ������� ����� �������� �"� �� �������� ��� �� ���� ��������������������������� ��������!�"��#�����$������������ ����� ��� ���%�������� � ��� �������� ������� ��� ������� � � �! �"��#��� �� "�� ����������$�%����� �&� �� '�� " �(��� ��� "'��� �� ����� � �$�����!������ ��� ����� ���� ��� ���� ����� '$�%����� ������ '���� ) '$����'��������� �$��� �""� �� "� ����'�� � �� ����� �� ������ ����� !������ ����� �����������* ��'���"'�������!����������� ����� ���������������'����� ��� ��� "� ����'�� � ���%� ��� ���������� ��� ��+����� �,�""� �� ���� �'�� ������������ ���� � ��� �!��� �$�++��������� ��� �� '�� ��++� ��������!���* ��'���" �! �������$����-������������. �����" �������� #���������-�����#��'�����-������ ����� �����������* �� '��� " �! ������ �������� �������. �� �$��+� ������� �� ����������'���������������!� �����'$����* �� ������� ��� ��� #��������� ��� �""� ����� ) '$�����!������ ��� )� '�� !������� ���� ����� ���� ��� ���� #�� '��� ����� ��������� "� � '��� /�'��� �� ��� ��'����� ���"������0�"� �'��" ���������������������"� �'���� ����� !��� �'����'$�!���������������� � �! �"��#���� ����� ���� �������%!���&���� � ��� 1�� �� ��� ������� ��� ������� � � �! �"��#�� ���" ���� ���� �" ���������� ��� '$�������� �����0� ��� ��''����-����� �� ��� ��'��0� ���� � !�������� ��� !������� ��� �� ��������'$���0������ !�����������" �+��������''��������� ��������������$���!� ��� ���'�'���(���) (*���+'� '����,� �����2�3� �" ������������������ ����� !������ ����� ��� ������0�" ��������* �� ��� 2�3� �" ��������� ��� ������ �� ��� !�� ��� ��''����-�����'���'���* �����2�3� �" ������������������ ������+��������* �����2�3� �" ������������������ ����� !�����'$��� !����� ����������*� �� ��� 2�3� �" ��������� ��� ������ �� ��� !�� �� '$��-� ���������*� �� ��� 2�3� �" ��������� ��� ������ �� ��� !�� �� '$�����!����������� ���� ��*� �� ��� 2�3� �" ��������� ��� ������ �� ��� !�� �� '$�! ���'�� ��*� �����2�3� �" ������������������ ����� !�����'��������*� �����2�3� �" ������������������ ����� !�����'$��������� �������'��*� �����2�3� �" ������������������ ����� !�����'$������ ���* �����2�3� �" ������������������ ����� !�����'��"4����*� �� ��� 2�3� �" ��������� ��� '$�!����� �������'�� ��� ����� ����� � ��'�#����� ���'�'���(�+�-����-'���'.+�'����'��� ��+�, �� ��� 2�3� �" ��������� "�� � ���#��� /�'� �� ����� ��� "� � '�� ������� � � �! �"��#��0� ����!��� "� � '�� /�'� �� ��� ��'���������"������� ��� '�'��� (�+� ��/ ��+*�+� (�� /�+'���� (�+� +����-�+� (� �)� ��,� �� ��� 2�3� �" ��������� ��� '$�!����� �������'�� ��� �� �!������� ���+� ���* �����2�3� �" ������������5�'$�'!� �������������%�6�* �� ��� 2�3� �" ��������� ��� '$�++���� �������'� �� '$���������������* �����2�3� �" ������������'$�++�����������'����'$� �!����� ������� ����!�� ���'�'���(�+���/ ��+ '���+�0�� �++��������+�,� �� ��� 2�3� �" ��������� ���� ����� ��� �$�! ���'�� � ����� �����*� �����2�3� �" ������������������ ����������� �������� '$������ �������� �����*� �� ��� 2�3� �" ��������� ���� ����� ��� ��� "4���� �� �$�#����'�� ������� ������ ���'�'���(�+� ++�-� '���+�(1�+ /��+�,� ����� 2�3� �" ��������� �$������������ ����� ���� "� � '�� #���������'�������%����!������'$����* �� ��� 2�3� �" ��������� �$������������ ����� ���� "� � '�� #���������'�����)�'��" ������������'$����� � ��� 7���� ��� �� ����� � !��� �'� ��� '$�!����� ��� ������ � � �! �"��#��� �������� ��%� ������������ ���������������� � � �! �"��#���� � ��� 8������� '����� ��������-���������� ��� ��� ������ ����������� � �! �"��#�������+�%���"� �� 4������������ � ��� !������ ����� ����������0��� �'�����������" �"�������� ���� ������ ��� ��� ���� ��"�����'��� ���� ������������� �� � !��������������'�� �'.-����� � ��� 9�� �� ��� �� ��� ��� ������� ����� ����� ��-������ '�� ���� ������������������������ � �! �"��#�������+�%���) ���#�2�3������ ��� ������� ���� ���� ��� ����!���� ��� ������ ��� +��������� �������� ���-��0� �'����-������ ���������-���#�$�'� �%� :���� �%"� �� ��� � ���� '� �#�$�'�� �������� �$�%� �� '��������+��������� ��� ���� �$���� �"����� ���������� ��� '$��� �������� �� ��� ������� ��� ������� � � �! �"��#��0� ���� ��"'�:���� ��� ����!��� ����� '����4���� +� ���� ��� ��0� (��#�$)� �%"� ����� ������������� � ��� ';�� �� ��� ������� ��� ������� � � �! �"��#��� "��� +�� �� �""�'� )� ������ ������������ ��� )� ����� ����'�������� ����� ����"� �'���#������������� �����)�'$� � �����(�� ���� ��������� ��� )� ������ "� ������ "��-���� �""� �� 0� "� � ��� �%"� ����0��������� ��������)������ �-��%�� ��������� � ��� � � �� � ������� ��� �� �� �� ������� ����� ������ �!"#�� $��� ����� ����� �� ���%���� & �% � ������������������������������ � �! �"��#�������� � ������"������� $!����������� ��� �� � ��� �%�� �� ��� ������� ��� ������� � � �! �"��#��� �� ������ ��� �������� � ����� �&� �� � ���'�������� ��� ��� " �������&����(�)%*�+����"� ����� ���"������� ���� �������������(� �� ����� ��,����������� ������������" �������&������������������������������ ����� �����&� ����� ��� �� ����� � !��� ��� ��� �-�!����� ��� ������ � � �! �"��#���� � ����������-� � �����.�� ���� ������������������������� +�(���"� ����" ����������������������������� � �! �"��#��& �" $������� ��������'�������� ����� �!��� �������-�!������� �������� � �! �"��#���� � ��� �/�� �� ��� ��� ��� ���� ��� ������� ��� ������ � � �! �"��#����������� ��"� ������� '���������-�!������� �������� � �! �"��#��� � ��� �0���� ��� ������� ��� ������� � � �! �"��#��� "��� � �� &� ��� ���� ����&� ���� ������������ ������#���� ��� ��� ! ��"��� ��� � �'����� ��� � ���"�������� ���� � 1��� ���.����������"� �����" ���������������� ����� �!��� ����� �-�!���������������� � �! �"��#���� � ��� �2������� ������� ��� ������� � � �! �"��#��� ���� ���� �'��� ��� ��������������� �����!���� ����� ��� " ��$�3'� ���(� �� �����&� ����� ��� ������ ��� #���4�� )�0* .�� �&� ��� ������ �� ��� !�� ���� ����� ���� ��� ���� ����� #�-��(�5������� ��� �������������� ����� ����� ���6 �������%���� ���� � � ��� �7���� ���� ��� ���� �(�����+�� ���� 823%9/&� 823%90& 823%92&� 823%97� ��� 823%99� ��� ��� ����� ������� �/�7 �� ��"����������%2���:���882&����'����&�������� �!��� � ��� �9�� �� ��� " ������ ��� ��� �� �� "������ ��� ;�� ��� �++������ ��� ��� �"����#��� ��!� ������ ����� ���#��� �� "�"���� �� <����������!� &�����%2�=��� ����/����� ��"��������� �%�.��'�� �%>�>� ������?@A����� ��������� �'(��) �*'(�)#� !� ��+$, -� $. &�/����0 ���� (����12�!-�!) �� �$ �!"#�� $��� �#*�!) ��1 0�-��#)'1 -3�()��# -� �� (�!(�11#�! 2��� �4')�5�#11�0�!) -4#!1)����)#�!1 -� 2�'�6"�0�!) 3���* 1��)����#!�1 �� 1�2���#(#����17 �! "�� 4�11���� �! �22��"#1#�!!�0�!) ��)�!�0� -� 8�!�1 �� �!#)'1 #!-�1)�#����19 ���� ���� ���� ������� �&� B� ���� �""� ����������� ������ ����� ����������&� 6�����������������&���������������� �������903�������%0 )�������%*�C 6������������8>3>9����7��' ����88>&����"�����&� �����'��, �����������C� 6������������8>3>8����7��' ����88>&����"�����&� �����'��, ���5��� ��C� 6�� ��� ���� ��� 8>3�>������ � ������ ���88>&�����+���� �� ���"�����&�"� �������������������C� 6�� ��� ���� ��� >03�%� ��� %9� ;������� �������� �/%2 �� ��"������� ��� /� ��:�� %>>0&� ����+���� ��� ���"�����& �����'��,��-����C� 6�� ��� ��� ��� ��� 9/300� ��� �� �� �� �89/� �����+� , �-�������� ����������4����������� �������C� 6�������� ���" ��������������>83�%9����%�;����������?��� �/�>��� ��"����������%7��' ���%>>8�"� ����� �������������� � ���� ������� �����������+���������C� 6�������� ���" ��������������>83�%8����%�;����������?��� �/�>� �� ��"������� ��� %7� �' ��� %>>8� "� ����� ����������� �������� ��+���������������� ������D��'� �������C� 6�� ������ ��� �(�����+���� >%3�97������� ������������� �/%�� �� ��"������� ��� %2� ���� %>>%� +�(���� ���� $!��� �-� !���������� ��� ��� +�������������� ���� �� �������� �� �-� � ����#������5��� ���C� �" $���"" ������������ �������������� �"����#���C� �'(�6)� : � ������ �� �� �� ��� �""��������� ���� ���"��������� ��� � �������72����79��������������>03�%����%9�;�������������� �/%2� �� ��"������� ��� /� ��:�� %>>0&� ����+���� �� ���"�����&����'����&����" ��������� �����"�� ���.������+�(� �����������������������������E���������������� ����� ������ ���� "� � �E�������������� �-�������������� ��� " ��$'����� �-���(� ����� ������ ��� ��"� +��������� � ���" ��� "� ���� ��������� ������ ��$�����-�����������-���&����'�� �-���� � � ��� �"" �'������������ ��������� ��� 4����� �� ������� ������ �������������#��� �������� �������� !��3� "�� �++� ����� � ���%���������������" ��������� ��&����������������"� �F� ; #!1)����)#�!1 -� 2�'�6"�0�!) -3���* 1��)����#!�1 �� 1�2���#(#����1 :� ������� ���� ��+ ��� ���� ��� ��� ��� � �#��"������� �������� ����� ��� ��'���� ��� "����&� +� �!��� �� ��"��!��� ��� ��� ��&� ����� ��� ��'���� �-��' �!��� �� �� �'������������ ���������-���(���"� +��������&� ; #!1)����)#�!1 -� ��((��-�0�!) 1�� �! 1<1)60� 3�--�()#�! -3��� :� ������� ���� ��+ ��� ���� ��� ��� ��� � �#��"������� �������� ��� ��'���� �-��' �!��� � � ����#��� ���� ���� ���������������&� ��� � ��������&� ��� � ���"� �� ��� �� ����G�!���-���(������ �����������"� +���������� � ����������������������" �'���,��-� �������� ���3������ �-�++�������� ����������-�������� �������� !�����#�������� ����� � �� ����� ������������� �� ��� ����� ��� ���$��� ��� ����(�����" ��������� ���� � ��� /�� �� ���'���� ����+���� � ��� ��� ����������� ���� � !������� ��� !������� �-���� 4���� ������ ������ ��� ����� "� ������ "� ��#��� ��� �� ���&� �("��������� �E���� ����� ������ ��������"�������������� ���E����4���������� ������� � ��� 0�� �� ��� �������� ��� ����������� ���� �� ������ , �-�������� ���������5��� ����� !������� ����� ���� ������ ��������������� �������������������3�" $��F�

Décret exécutif nº 10-24 du 12 janvier 2010 relatif au cadre de concertation en matière de gestion intégrée des ressources en eau · Nelum