Arrêté interministériel modifiant l'arrêté interministériel fixant les proportions d'éléments contenus dans les eaux minérales naturelles et les eaux de source ainsi que les conditions de leur traitement ou les adjonctions autosisées

�� �������� �� ������� ��� ����������� �������������� ��� ������ ������� ���� �� �� ����� !���"# � �� "������� " �$$%&'� ��(���)�*� �����*�� ����+�$$*,-�. �.&���� ��$,� ����� -�$&�.&� .���.�&��.� *,��*�)$*,� � +�.,*��� /� ��.�,&$�&��.� *� ��� +��,,*� *� 0�$�.&�* *,���$+1',�-�)��+,�2���!�23 ���� ������� ��� �������������� �������������������� � � ��� ����� ����� ��� � ������ � ��� ������� ���� ��� ������� ���������!�� ��������� ������ ��"�� �#������$%&�� ��� '(�� ��� ����� ������������ � � � ��� #�)����� ���� ����#�� � ��� �� � ���� ��� � ��*����� ���� � � #��� �������� ��� �������������*���� �����������(���� ������ $�'+,���� ��� �� ��� �������� � � �������� �!������� �� ���� ��� �� ����������*���� �����������(���� �������� �� ���� ������ ���������. ,/� 0��1�� 2������� � ����� � �� *������� � � 3������ � ����� 4�������#������� ��������� �5 ,/�6�����2�7� ������ � ��*�������� �� �*� �� ������ 4�� ����#��������5 ,/� 8�� �� 9(���(� � �������� �� � ��� ����� ��� �� �!�� ���� ��� ����������� �)� �����������5 ,/�������::�:�;��� ��������� �� ��������� ����(��*����� ��)� "�� ������5 ,/� ���� ,������ � �������� �� � ��� ����� ��� �(��*�� �� �!(��� � �5 ,���/�+(������2��(��� ��������� �� ��������� ����(��*� ����!��� � ����5 ,/� 2��(��� 2��*(���� � �������� �� � �!������� ��� ���#������������ ���� ��� ��� � � ���� � ���������� � #����������<�2�6=�5 ,/�>�����?� ��� � �������� �� � �������#������������ ��4� ��� ��� �(������ ��*�������� ��� ��������� � � �!��� � ���� $ '�'@/ !���"# � �� "�� ""���� "� �� �� �$$%&'� �.&*$��.�,&'$�*�� �� 4� "�5�$� ��� +�$$*,-�. �.&� ��� �(� 5'6$�*$� ����� �� �5��.& �/�$$%&'� �.&*$��.�,&'$�*�� �� ��� �1��� �� 7� 8� ��4�+�$$*,-�. �.&�������8�.6�*$����4�5�9�.&��*, $�-�$&��.,� /'�'�*.&,� +�.&*.�,� �.,� �*,� *��9 ��.'$��*,� .�&�$*��*,� *&� �*,� *��9� *� ,��$+*� ��.,� :�*� �*,� +�. �&��.,� *� �*�$� &$��&*�*.&� ��� �*, � 8�.+&��.,���&�$�,'*,3 ���� >������� ������������ ���������� >������� ������������ � ���������� �� ����� ���������#���� (���� ���4�� � >������� ���� ��������� >�� ����� ��� ��� �!��� � ���� � � ��� ��� ����� ���� ��� ��)�� ������� � A � � � ��� � � ����� � � � �������� ���� � � ��� �&$�&�� � � � � � �� B� ����� ��� C ��� ����� ������������ � � � �� 1 ��� ���& ��� �� ������� ����������������� �+� )������� �5 A ��������� ��"�� �#������$��%�� ��&�B� ��������C �� ���D� ������������ � � � �D� 1 ���� � ����� ���� �#� E �!�"���� � ���� � � ��� ��� �� ���� ���� �� "� ��������� �� �������� ������� "������ ����5 A ��!��� �� � �� ������� ������� ����;(� ����0��1�����% ������������ � � � ��� 1��)���� ���%� #�"�� � ���� ������ ���� �!������ ����� �� ������������� "������������� �������� ���� �� "� ��� �� ���� ������ �� ���� ����� ����� � ��� � �� � ��� ���� ��� ���������1��� ������ ��������5 �$$%&*.&�; �� ��������/���>���������� ����������!�������������!�� ���� �������!��� ��� ����;(� ����0��1�����%������������� �� ��� 1��)���� ���%� #�"�� � ���� ������ ����� �!������ � ��� �� ������������� "������������� �������� ������� "��� �� ���� ������ �� ���� ����� ����� ��� �� �� ��� ���� � � � ��� ��1��� ������ ������� ���� �����#������ �����*��������� � � �. F�� /���/���////////////////////�G�?��������� � ���� ��� ��� ���� � D� �*H�� ��� #� �� �� � ��� ��� � ��� ������� F��� ���� � ��� ��� � �� �� ��� � D� �*H�� ��� #� �� � ��� ��� ���)��� � ���� E �!������ � ���� ���� ������ � � ���� 1� ���� ��#�� �� �� �� �� �������� ������* ��4��I/ �� /� �/� �� >�� ������ � ��� �� ����� � ����� � � B� ���� �##������ ��� ��� ��� ��� �� ��*�������� ������� � �� � ��� �����/ 6�� � E� ��*�� � ��� �%� ?�#��� ����� ������������ � � � �� #�)���������/ ��� # "<�� ��"���"� #��=�" >������� �� ��������� ���������� ���������7�?�>>�> >������� ������������ � ��������� �� ��� � ���������#�����(���� ���4�� �����3CJ >������� ���� ��������� >��(����;B��2CJ2� >������� �������!��� � ��� � ������������ ��� ������)�� ������� � 0�����3�,,�� !���"# � �� ��/�! ��� ! �# ���# ���#��� <�� ��/ �=����� ! �# #����#����"! �$$%&'� �� � ���)�*� �����*�� ����+�$$*,-�. �.&��� �� ��$,� ����� '5�.�,,�.&� �*,� �� >�*,2&?-*,� * �/�0$'�*.&� *� 0�� *� *� &��$�,�*� ��.,�� :�*� *� �� +�$&*� *�0�� *� *�&��$�,�*3 @@@@ >�� ����� ��� ��� �!�����*���� � � � ���� ���� � �� �!��)��������� �� �� � � ����� A ����������� ���������� ���������&$�&���� ������B� ���� ��� C ��� ����� ������������ � � � �� 1 ��� ���&� ��� �� ������ ����������������� �+� )������� �5 A ��������� ��"�� �#�����%$����� ��D�B� ��������C �� ���&������������� �� ����1 ������%�#�"�� � ��������� ���� � � ���� ������ ��� �!�"������� ��� �!�� �)� �� ��� * ���� �� � ������5 I I