Norma NA-RU-002-03 sobre método para la medición de ruido proveniente de fuentes fijas

NORMA QUE ESTABLECE EL METODO DE REFERENCIA PARA LA MEDICION DE RUIDO DESDE FUENTES FIJAS NA-RU-002-03 (Sustituye la RU-FF-01) 35 NORMA QUE ESTABLECE EL METODO DE REFERENCIA PARA LA MEDICION DEL RUIDO DESDE FUENTES FIJAS INDICE 1. OBJETIVO Y ALCANCE ..................... 39 2. DEFINICIONES ............................ 39 3. ESPECIFICACIONES ........................ 39 3.1. Equipos de rnedici6n a utilizar ............ 39 3.2. Procedirniento para la rnedici6n .......... .40 3.3. Para la Medici6n de los Ruidos de la Clasificaci6n hecha por Categorias de Areas . .40 3.4. Mediciones de forrna continua ........... .41 3.5. Modo de rnedir ....................... .42 3.6. Registro de la rnedici6n ................. .42 3. 7. Expresi6n de los resultados ............. .43 3.8. Atenuaci6n del sonido ................. .43 3.9. Mediciones serni-continuas .............. .45 3.1 0.Medici6n del ruido de fondo ............ .45 NORMA QUE ESTABLECE EL METODO DE REFERENCIA PARA LA MEDICION DEL RUIDO DESDE FUENTES FIJAS 1. OBJETIVO Y ALCANCE Esta Norma establece un metodo de referenda para el control de ruidos procedentes de fuentes fijas y tiene co mo fin contribuir a alcanzar los criterios establecidos en la Norma de Estandares para la Protecci6n contra Ruidos. La misma aplica a nivel nacional a todas las actividades industriales, de servicios publicos, privados, asi como ac tividades domesticas que puedan alterar el bienestar hu mano y al medio ambiente en general. 2. DEFINICIONES Son validas para esta N orrna las definiciones contenidas en la Norma de Estandares para la Protecci6n contra Ruidos. 3. ESPECIFICACIONES Las mediciones de ruido, provenientes de fuentes fijas y del ruido ambiental, se realizaran midiendo el nivel so noro expresado en dB(A). 3.1. Equipos de Medici6n a Utilizar. 3.1.1. Son6metro debidamente calibrado, que cumpla con certificado oficial de calibraci6n. 39 SECRETARiA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES 3.1.2. Calibrador piezoelectrico o pisotofono que se adecue al sonometro en cuestion. 3.1.3. Cable para extension del microfono del sono metro con una longitud que permita el manejo de la ope radon del mismo (mas o menos tres metros). 3.1.4. Protector de microfono contra el viento. 3.1.5. Tripode para uso del microfono o equipo receptor. 3.1.6. Tacometro de pulsacion con precision de ± 50 rpm. Para los vehiculos de motor se acepta el uso del equipo incluido en el tablero de control. 3.2. Procedimiento para la Medici6n. Se debe realizar una evaluacion previa del lugar para conocer las caracteristicas de la fuente del ruido, asi como para evaluar el nivel del ruido y sus posibles efectos en las areas circundantes. Ademas, se debe elaborar un esquema del lugar, que sefiale los posibles puntos criticos en la zona y los lugares donde se efectuara la medicion exterior. 3.3. Para la Medici6n de los Ruidos de la Clasifica ci6n hecha por Categorias de Areas (Tabla 4.2 de la Norma de Protecci6n Contra Ruidos). Se tomara en cuenta la distancia al receptor mas pro ximo o a la zona mas vulnerable, la que resulte menor, co 40 NORMA QUE ESTABLECE EL METODO DE REFERENCIA PARA LA MEDICION DEL RUIDO DESDE FUENTES FIJAS mo referenda para la medici6n de los ruidos que afecten dicha zona. 3.4. Mediciones de Forma Continua. Para realizar mediciones de forma continua se debe realizar las siguientes operaciones: 3.4.1. Ajustar el son6metro tomando en cuenta el nivel de banda que se desea utilizar, sea rapida o lenta. General mente se entiende como tiempo rapido de respuesta a 1 / 8 de segundo, y tiempo lento de respuesta a un segundo. 3.4.2. Agregar al son6metro un registro grafico de papel. 3.4.3. Con el son6metro funcionando, realizar un re corrido por la parte externa del edificio que colinda con la fuente fija para localizar las zonas criticas de medici6n. (Ver figura No.1) 3.4.4. Ubicar cinco puntos distribuidos en forma ver tical y aleatoria a 0.30 m. de distancia del limite de la fuente y no menos de 1.20 m. del nivel del piso. 3.4.5. Ajustar el son6metro, en integraci6n lenta, po niendo el selector en la escala de ponderaci6n A. 3.4.6. Usar una pantalla contra el viento, si su veloci dad es mayor de 5 ciclos por segundo. 41 SECRETARiA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (Fig. 1) Esquema de zona de medici6n LJ 1m ~ 0 v -A acera 0 0 1-1.5~ 0 0 3.5 LJ 0 0 0 = Edificio = Unea de demarcaci6n = Medidor (son6metro) 0 = Punto de medici6n 0 = Fuente del ruido (maquina operando) 3.5. Modo de Medir. Se coloca el micr6fono o el son6metro en uno de los puntos seleccionados para la medici6n, apuntando hacia la fuente y se mantiene fijo y sin interrupciones, durante un lapso de 3 minutos. Durante este periodo se registra la senal, y se repite la operaci6n para los puntos siguientes de medici6n. 42 3.6. Registro de la Medici6n. • Ubicados e identificados los puntos de medida, se lleva a cabo la medici6n de campo, teniendo en NORMA QUE ESTABLECE EL METODO DE REFERENCIA PARA LA MEDICION DEL RUIDO DESDE FUENTES FIJAS cuenta las condiciones normales de operaci6n de la fuente fija. • Se registran las mediciones en el registro grafico de papel y tambien se registran las sefiales de calibra ci6n del equipo, antes y despues de la medici6n de cada zona critica. 3.7. Expresi6n de los Resultados. Leq, T :::: 10 lg { [ 1/T f1211 (pA)2 (t) dt] / (po)2} dB Leq, T = nivel de presi6n sonoro continua equivalente con ponderaci6n 'A' re 20 :Pa, determinado so bre un intervalo de tiempo T = b - t1 PA (t) = es la presi6n sonora instantanea con pondera ci6n 'A' de la serial sonora po = es la presi6n sonora de referencia de 20 :Pa 3.8. Atenuaci6n del Sonido. En el caso que el sonido provenga de la fuente pun tual, se calculara con la formula siguiente: Cuando la propagaci6n proviene de una fuente lineal, como es el caso de una serie de fuentes sonoras, entonces se calculara con la formula: Ln1-Ln2 = 10 log r2/r1 Si la propagaci6n proviene de una fuente impulsiva, 43 SECRETARiA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES entonces se calculara con la formula: Ldn = SEL 10 log (Nd+ 10 Nn) - 49.4 Donde: Ldn = nivel sonoro rnedio dia-noche SEL = nivel rnaxirno de expansion sonora que tiene lugar para un proceso en particular Nd = Nurnero de operaciones diurnas (7 :00a.rn. -9:00p .rn.) Nn = nurnero de operaciones nocturnas (9:00p.rn. - 7:00a.rn.) Ecuaci6n basica: Leq = AL+ 10 log D - 35.6 Lctn = AL+ 10 log ( Dct+ 10 Dn) - 49.4 AL = nivel sonoro ponderado , A' rnaxirno del suceso Dd = Duraci6n del suceso durante las horas diurnas (7 :00a.rn. -9:00p .rn.) On = Duraci6n del suceso durante las horas noc turnas (9:00p.rn.-7:00a.rn.) D = Duraci6n del suceso en el periodo de una ho ra,seg Ruidos de operaciones de construcci6n: 44 NORMA QUE ESTABLECE EL METODO DE REFERENCIA PARA LA MEDICION DEL RUIDO DESDE FUENTES FIJAS 3.9. Mediciones Semi-continuas. Se procede de igual manera que en medici6n continua. Se debe colocar el son6metro o el micr6fono del son6 metro en cada punto de medici6n, apuntando hacia la fuente y realizar, en cada una de ellas, no menos de 35 lec turas y no mas de 50, procurando tener cada cinco segun dos el valor maximo. Debe registrarse la calibraci6n antes y despues de cada zona critica. En el caso que se emplee el registro grafico, debe te nerse una tira de papel continua para cada punto de me dici6n. Para ubicar el punto de muestreo para la fuente fija de emisi6n, en caso de que se halle limitado por mallas o muros, se deben ubicar los puntos fijos mas cercanos a es tos elementos; a una distancia de 0.30 metros al exterior y una altura de mas o menos 1.20 metros. Se deben obser var las condiciones ambientales en que opera la fuente fi ja, tales como puertas y ventanas abiertas, etc. En el caso de que la fuente fija no esta rodeada de mu ros, mallas o verjas, pero se pueden establecer claramen te los limites; se toma la medida lo mas cerca posible del limite exterior al predio, a una altura aproximada de 1.20 metros. 3.10. Medici6n del Ruido de Fondo. Se deben elegir, por lo menos, cinco puntos aleatorios alrededor de la fuente y a una distancia no menor de 3.5 45 SECRETARiA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES metros, apuntando en direcci6n contraria a la fuente. Se de ben diferenciar estos puntos con numeraciones diferentes. Estos puntos seran medidos conforme a lo sefialado en la secci6n de mediciones continuas o semi-continuas, como se expuso anteriormente. Si la diferencia de niveles entre dos fuentes es mayor que 10 dB(A), el nivel de ruido mas alto es el nivel total y se calcula con la formula: Lm = 10 log 1/n INi=1 L Lm = Nivel medio L = Nivel de presi6n sonora en cada observaci6n (dB) Si la diferencia es menor que 10 dB(A), se necesita cal cular la suma del nivel mas alto. Se calculara de acuerdo a la tabla No. 1. 46 NORMA QUE ESTABLECE EL METODO DE REFERENCIA PARA LA MEDICION DEL RUIDO DESDE FUENTES FIJAS Tabla 1. Determinaci6n del NPS acumulativo en decibelios cuando se conocen las diferencias entre dos o mas niveles. DIFERENCIA ENTRE No. DE DB(A) QUE DEBEN SUMARSE NIVELES DB(A) AL NIVEL SUPERIOR 0 3.0 1 2.6 2 2.1 3 1.8 4 1.5 5 1.2 6 1.0 7 0.8 8 0.6 10 0.4 12 0.3 14 0.2 NPS: Nivel de presi6n sonora o acustica. Fuente: Chanlet, 1973 Larry W. Canter- Manual de Evaluaci6n de Impacto Ambiental, Mc. Graw Hill. 1999, Pag. 397. El prornedio de presi6n sonora se expresa: L = 10 log( 1 QL 1/10 + 1 QL2/10 + 1 QL3/10 + ........ + 1Qln/10}--10 log n 47