Loi nº 76-600 relative à la prévention et à la répression de la pollution de la mer par les opérations d'incinération, promulguée dans le Territoire français des Affars et des Issas par l'arrêté nº 676/SELAG du 21 juillet 1976

P.274 / OPERA TIOl'l D'INCINEB.t-U]ON LOI 76-600 CU TR/1=9'76 AB.RETE. DE PROMULGATION N~ 676/SELAG · '..';.,,u:,.;, · DU' ·2t""·JUILLET' °1971"J --:·,. , ~.:J ;·:n ::1 ➔<; -.i,1 : IA~~:.toaiiiil;1~: de;'ii':~~,u~:-;~ le ·1:-;;rtto~ Erin~~ ct•• ~--'t4<f."~ •• .);-,;. .. ~., . .:-,:.: ~ / ~ .. .:. ., :..:.: :. ~·;1Jl?:-'J~z ·~~ .. ::s,µQ.t. Vu. l'artScle u . de .la. lol no. O'f~da'i },llii2ii1.rr'rcilw~a·11or,.-'!l . ... . . . . , .• • ' ·,. · • . ; •~ •°;!);~ ~ . .... . : ·· ·, . , · ' ·· • • · ··• - .- ... . , ••' nl.Satlon du. •Territoire des . . A.tan ei du Issas.. et l'arttc1e · 5 · du · d6cret ,,. 68-lta d~-14 f4vrter' "·i968:reiaucaux "attribution~ du Kaut-Commissalre· • • • • • ' • • I • • dt• la Republlque. dans ce . Terrttol.NI Arrete : Art. 1:•. - Est promulgue . dans le Territoire fran<;ais des Afars . et. des. issas,. la loL n° 76-600 : du 7 juillet relative a: ra . preve·riuon-et: a::.'Ja repression .. de la pollution de:--la mer· par ies operatiOI1S. 0 d'iricineration~ · ' :· · - · , . . , . . ,.,. ·:;-::;ri:·: ·: ; . ~ .2;~ "'':'.r.e· present'.rarreta.),~ra, ·emegistre, publie--' avec le" texte pro.m.fugue:au'·c.Jc:n.iroal:officfel > du Territoire ·et commu.:., niqu~;p#.i,ou~;of ~souir~~;;:,:;~ - · Djibouti le 19 juillet 1976 .. · .. c.Pour. le Haut Commissaire. de la Republique "- --•- · et:'par· delegation· · · le Haur.:comrnissai1:e' adjoint, JEAN b~ROMENT. Loi n .;, 76!-600' dll, 7 · juillet' 1976: relative- 3 ; la . prevention et a. -la. . rep~on- dfi'- lai:.:pollutlon•; de!llV mei::-pu letJ operations ; d'hicfiieratlon? £,~ :;[;j;-J~,) ,,;;:,b ,-,::.:s:- / :,:,::, ,< - .•:, , ;;;,., ~:; :"'.1, · • .:,:,.is G • ~~~f; J?~~~;~~~~;~i l~~~t}~t:)~?,~te:·•··; , ,/\. ; :·;\ <·:•~· Le President de la Repu~ll~lfl:,P~ !'!l~~ ~~}.ol clont)a \e~~>~il\L ~ ::-~ld •. : ~-~--r .-, .. ::·· :t :~~-.: -~ : ... ~-" . · .. .. ;~:•·.- - .. . -- ,, . ~- -~.-.. .... .. -~- ·; .. A.ct-. , .1 ;, ., - Pour · l'applicatlon , de .la. presente . lo~ on: ·ente nd par · !.:.:.:z:~·: : ±.!.:~·: -~-· -~-2::•··••·."::-:; , ;a;.~-.·t..:.i;~·;:·::;; .. ;·: .-.. - -=.. ;·, · .-,,·· · ·. -~ : .. · .• ... . ~ ... ; .. l}.;focineration ,en, mex: ,~. ~out~ COinbU:Sti.OO:,<:f:eliberee: a£ de 1.:hets, substances, . produits OU materiaux embaxques~ ·en: vue'. de"'. leur elimination en mer a. partir d'un navire OU d'iuie ·structure . arti.fideU~ifixe:': ; . ,,,-, ,'-? --~''-•'· ;.-.:: ··:·.•··;.. · , -:: .•. ~.---- i ,· 2'' Na'.vire/ tout batiment de mer· quel ~ qu'il soit.- y-. compriS: les hydropteres,: les aeroglisseurs, ·. ainsi qu~: les! plates~!orme& !lottantes;,. er-, ·tous..: engins;, flottants, ~ qu'!ils i soient; -auto-propulse:i ; au riOri-';u,! ... :;nr .~2 . :~ -!• ~:;~ !'--.:.: ·r J ~L--., ~--=~r ·-··..::1! ~~ ;.; • :: . ..:.: ~1 :; -:~-~ ;~ -=~ : ! . Jo Structure artifidelle-fixe:: ·tout: engin' non. flottant;. instal-, !ation;>-l:pfate-!onne· o~ dispositif.;:fixes -q~cls 'l":ib soient;.,,-;::, · ·"' • . . · AV-· 2i ~ ;,:..; ~-'~µ& ~'i!l~era.tioJ;i: '11 mer ne,-peu.v~, · etre:.=ettecttt~·qut,1:•·sur, · autorisation delivree par.. le-.-•ministre· charge<> de"· l'envfronnement; fixant: !es . conditions, de-, temps.- et de lieu d'execution:;. · ·· , .. La delivrance de ces autorisations, est subordonnee· a. la, pre-• sentation-par. l'incinerateur d'un .expose-.technique detaille visant les reactions chlmiqµes, physiques et . biologiques . entqunees par ces incinerations. sur le-milieu,; nature! ainsi que les co:'iclition;; propres-, a assurer la. securite; l'innocuite et. !'absence. de nui~ sances. · -. L'autorisation qui ne. :pourra. etre . delivree · que si toutes garanties sont prises pour assurer, tant en mer qu'a. bord des navires, la : securite de Ia. navigation, l'innocu ite et l'absence de nuisances desdites incinerations, devra etre assortie. des. inter• dictions, et obligations . enoncees a cet effet. 881