Seventh Ordinance amending the Potato Starch Premium Ordinance

566 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 17, ausgegeben zu Bonn am 21. April 2004 Auf Grund des § 6 Abs. 1 Nr. 6, 7 und 19 und der §§ 15 und 16, jeweils in Verbindung mit § 6 Abs. 4, sowie des § 8 Abs. 1 in Verbindung mit § 6 Abs. 4 Satz 2 des Ge setzes zur Durchführung der Gemeinsamen Marktorga nisationen in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. September 1995 (BGBl. I S. 1146, 2003 I S. 178), von denen § 6 Abs. 1, § 8 Abs. 1 Satz 1 und § 15 Satz 1 zuletzt durch Artikel 159 der Verordnung vom 25. November 2003 (BGBl. I S. 2304) geändert worden sind, verordnet das Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft im Einvernehmen mit den Bundes ministerien der Finanzen und für Wirtschaft und Arbeit: Artikel 1 Die Kartoffelstärkeprämienverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Juli 1997 (BGBl. I S. 1815, 2032), geändert durch Artikel 384 der Verordnung vom 29. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2785), wird wie folgt ge ändert: 1. Die Bezeichnung der Verordnung wird wie folgt ge fasst: „Verordnung über die Gewährung einer Beihilfe für Stärkekartoffeln und einer Prämie für die Herstellung von Kartoffelstärke (Kartoffelstärkeprämienverordnung)“. 2. § 1 wird wie folgt gefasst: „§ 1 Anwendungsbereich Die Vorschriften dieser Verordnung gelten für die Durchführung der Rechtsakte des Rates und der Kommission der Europäischen Gemeinschaften hin sichtlich 1. der Gewährung einer Beihilfe für Stärkekartoffeln (Beihilfe) im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 1782/ 2003 des Rates vom 29. September 2003 mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rah men der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit be stimmten Stützungsregelungen für Inhaber land wirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2019/93, (EG) Nr. 1452/ 2001, (EG) Nr. 1453/2001, (EG) Nr. 1454/2001, (EG) Nr. 1868/94, (EG) Nr. 1251/1999, (EG) 1254/1999, (EG) Nr. 1673/2000, (EWG) Nr. 2358/71 und (EG) Nr. 2529/2001 (ABl. EU Nr. L 270 S. 1) in der jeweils geltenden Fassung sowie 2. der Gewährung einer Prämie für die Herstellung von Kartoffelstärke (Prämie) und einer Kontingen tierungsregelung (Mengenregelung) für die Kartof felstärkeerzeugung im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 1868/94 des Rates vom 27. Juli 1994 zur Einführung einer Kontingentierungsregelung für die Kartoffelstärkeerzeugung (ABl. EG Nr. L 197 S. 4) in der jeweils geltenden Fassung.“ 3. § 5 wird wie folgt geändert: a) In der Überschrift wird das Wort „Ausgleichs zahlung“ durch das Wort „Beihilfe“ ersetzt. b) In Absatz 1 werden aa) in Satz 1 bis 4 und 7 jeweils das Wort „Aus gleichszahlung“ durch das Wort „Beihilfe“ und bb) in Satz 3 das Wort „Ausgleichszahlungen“ durch das Wort „Beihilfen“ ersetzt. 4. Nach § 5 wird folgender § 5a eingefügt: „§ 5a Zusammenfassendes Verzeichnis der Verträge Der Stärkehersteller ist verpflichtet, das zusam menfassende Verzeichnis der Verträge nach Artikel 3 Abs. 2 der Verordnung der Kommission (EG) Nr. 2236/ 2003 vom 23. Dezember 2003 mit Durchführungs bestimmungen für die Verordnung (EG) Nr. 1868/94 zur Einführung einer Kontingentierungsregelung für die Kartoffelstärkeerzeugung (ABl. EU Nr. L 339 S. 45) in der jeweils geltenden Fassung bis zum 31. Mai vor Beginn des jeweiligen Wirtschaftsjahres der zuständi gen Stelle vorzulegen.“ Artikel 2 (1) Die Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. (2) Die Kartoffelstärkeprämienverordnung gilt vom 22. Oktober 2004 an wieder in ihrer am 21. April 2004 maßgebenden Fassung, sofern nicht mit Zustimmung des Bundesrates etwas anderes verordnet wird. Siebte Verordnung zur Änderung der Kartoffelstärkeprämienverordnung Vom 5. April 2004 Bonn, den 5. April 2004 D i e B u n d e s m i n i s t e r i n f ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z , E r n ä h r u n g u n d L a n d w i r t s c h a f t R e n a t e K ü n a s t