تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين ألمانيا

Second Ordinance amending the Ordinance implementing the common organization of the market in fruits and vegetables

صدر في 1998-08-06 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

research.laws.repealedOn

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Zweite Verordnung zur Änderung der EG-Obst- und Gemüse-Durchführungsverordnung.
اللغة
German
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
ألمانيا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
ecological production/organic production, vegetables/legumes, fruits/edible nuts

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 2018 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1998 Teil I Nr. 49, ausgegeben zu Bonn am 11. August 1998 Zweite Verordnung zur Anderung der EG-Obst- und Gemuse-Durchfuhrungsverordnung Vom 6. August 1998 Auf Grund des § 6 Abs. 1 Nr. 10 und 19 und der §§ 15 und 16, jeweils in Verbin dung mit § 6 Abs, 4 Satz 1 des Gesetzes zur DurchfOhrung der Gemeinsamen Marktorganisationen in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. September 1995 (BGB!. I S. 1146), verordnet das Bundesministerium fOr Ernahrunq. Land wirtschaft und Forsten im Einvernehmen mit den Bundesministerien der Finanzen und fOrWirtschaft: Artik~11 Dem § 3 Abs. 1 der EG-Obst- und Gemuse-DurchfOhrungsverordnung vom 9. Juri 1997 (BGB!. IS. 1687), die durch Verordnung vom 3. Marz 1998 (BGB!. I S. 391) qeandert worden lst, wird folgender Satz 2 angefOgt: "Satz 1 gilt nicht fOr Erzeugerorganisationen, die ausschlieBlich Erzeugnisse ver markten, welche nach den Vorschriften der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 des Rates vom 24. Juni 1991 ilber den okoloqischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel (AB!. EG Nr. L 198 S. 1) in der jeweils geltenden Fassung erzeugtwerden." Artikel2 Artikel 2 Abs, 2 der Ersten Verordnung zur Anderung der EG-Obst- und Gemuse DurchfOhrungsverordnung vom 3. Marz 1998 (BGB!. I S. 391) wird autqehoben, Artikel3 Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkundunq in Kraft. Der Bundesrat hat zugestimmt. Bonn, den 6. August 1998 Der Bundesminister fur Er n a hr u nq , Landwirtschaft und Forsten Jochen Borchert 8unde'Sgesetz~attleill (Ausgabe von Makrologl hltp:/lbundes~s-c!zblatt.makrolog.de

Second Ordinance amending the Ordinance implementing the common organization of the market in fruits and vegetables · Nelum