تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين ألمانيا

Ordinance amending the Fish Hygiene Ordinance

صدر في 1995-12-15 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

research.laws.repealedOn

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Verordnung zur Änderung der Fischhygiene-Verordnung.
اللغة
German
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
ألمانيا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
fish products, hygiene/sanitary procedures, international trade, food safety and quality
الفئات
*

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Verordnung zur Änderung der Fischhygiene-Verordnung Vom 15. Dezember 1995 Auf Grund des § 49 Abs. 1 Satz 1 des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Juli 1993 (BGBl. I S. 1169), der durch Artikel 1 Nr. 3 des Gesetzes vom 25. November 1994 (BGBl. I S. 3538) geändert worden ist, verordnet das Bundesministerium für Gesundheit im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen: Artikel 1 Änderung der Fischhygiene-Verordnung § 21 der Fischhygiene-Verordnung vom 31. März 1994 (BGBl. I S. 737) wird wie folgt geändert: 1. In den Absätzen 1 und 2 werden jeweils die Worte »oder mit Ursprung in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum« gestrichen. 2. Nach Absatz 3 werden folgende Absätze 4 und 5 angefügt: »(4) Auf Sendungen von Fischereierzeugnissen und lebenden Muscheln mit Ursprung in Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft sind, und die nicht direkt angelandet werden, finden die Vorschriften der Einfuhruntersuchungsverordnung vom 24. Juni 1993 (BAnz. S. 5963), zuletzt geändert durch die Verordnung vom 16. Dezember 1994 (BGBl. I S. 3838), und § 22 Abs. 1 Nr. 3 entsprechende Anwendung, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist: 1. Die Nämlichkeitsprüfung und die Warenuntersuchung können stichprobenweise erfolgen. 2. § 4 Abs. 1 Nr. 3 und § 5 der Einfuhruntersuchungsverordnung sind nicht anzuwenden. (5) Bei Fischereierzeugnissen, die direkt angelandet werden, ist § 22 Abs. 1 Nr. 1 Buchstabe e entsprechend anzuwenden.« Artikel 2 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Der Bundesrat hat zugestimmt. Bonn, den 15. Dezember 1995 Der Bundesminister für Gesundheit Horst Seehofer

Ordinance amending the Fish Hygiene Ordinance · Nelum