Quality of Water for Human Consumption (Water Distribution through Water Tenders and Coin-Receiver Tank Trucks) Regulations, 2004 (P.I. 876/2004)

IlAP APTHMA TPITO TRI EITIIRMHZ: EèPRMEPI.6.AI TRI .6.HMOKP ATIAI AQ. 3940 tTJÇ 31TJÇ .6.EKEMBPIOY 2004 AIOIKHTIKEI: IIPAEEII:. MEPOI: I KavovtO"uxt; Atot-xran-xt; TIQ«~u; E.E. IlctQ. UI(I) 8401 K.A.Il. 876/2004 ÀQ. 3940, 31.12.2004 AQtBµoç 876 0 L :rtEQL 'tllÇ Ilot0tljtU.Ç t0U Nq:1ou Av0gwmv11ç Kcttuv6J,wo11ç (àtùflun1 fütU Bvtto(f)ÔQU. OxTJµœm xm Blitiu ~ll' K:2oµatoèiÉxn,;) Kavovw~wi TOll 2004, oL orr.oio1 Exôo81pmv c1.rr.o ,:o Y:rtOUQytxo I;w1l3oi1ÀLO ÔUVU~tEl t{l)V ÔLUtU;fWV tOtJ ÛQ8QOU 18 t(J)V :rtfQL tlJ; IlotOtll· w.,; tOU NEQOll Av9Qù):rtlV1]Ç Ku.tctva.Àm<Jl]Ç (Ilcq~uxoJ...oufl11cr11 Xut 'EJ...E"{XOÇ) No~L{l)V TOU 200.l xat 2004, mr,ov xu-ru.1:tlh1xuv ui:11 Bouhj -rmv Avnrr.go<Hümuv xm qxQi01prnv o.rr.6 avi:11, ô11µouteuovi:ut utriv Erti.cn1µ11 Eqiq~tEQiôu 1:11,; &.1ntoxQ<t,io.ç, IJU~lq,wm ~ti: 1:0 eôa.­ qao (3) 1:ov UQ0Qou 3 wu Jti::Qi Ku.tu.0Éarwç u,:·11 Bo1J1.11 tmv Avnn:QOüWitùlV 1:wv K«vovt­ o-~1ro-v n:ou Exôtôovnu ~tl' EsouULOOOTrJCfl] N6~t0u, No~LOll (N. 99 ·wu 1989 on:ws 1:()0ITO­ ltOLTJ0t1xE µE ,:o N. 227 t01J 1990 xm to N. 27(1) tou 1992). 0 nEPI THI: n0I0THTAr TOY l\!EPOYAN0PO.rnNl•U: KATANttAOtHr. {nAPAKOAOY0HrH KAI E/\ErXOI:) NOMO! TOY 2001 87(\) TOU 2001 275'(1) TOU 2004. LUVOTTTIKOÇ TITÀOÇ. Epµ11vf:ia. Kavov1crµoi ouvaµt1 rou apGpou 18 To Y1roupy11<6 ï:uµ~ou,\10 aCTKWVTOÇ TIÇ E~OUCTiEÇ rrou xoprwouvrai cr· aur6 µE ~éroTJ rn ap8po 18 rwv rrEpf n1ç no16rriraç Tou NEpou Av0pwmvrp; KamvaÀwüT\Ç (napaKOÀOU8r]Of) KŒ 'EÀEYXOÇ) N6µtùV TOU 2001 KQI 2004, EKOlOEl rouç aK6Àou8ouç Kavov1crµouç. 1. 01 rrap6vTEÇ Kavov1crµof Ba avacptpovraI wç 01 TTEpi rqç no1àrn,Taç TOU NEpoû Av8pwmvriç l<mavàhwoTJÇ (li.raSwri crrré . BuT1ocp6pa ox~µara KW BuTia µE Ki::pµaTooÉKTEÇ) ~àvov1crµoi rou 2004. 2. (1) ~rouç 1Tap6vn.:ç Kavov1crpouç, EKr6ç av arr6 JO Kc:iµEVO îîpOKUTTTEI 61mpopEï!K~ ÉVVOIO <<[3UTiO µE IŒpµatOOÉKTf]» OIWOIVE:I (3urio VE:pOU av8pWTïlVf]Ç KatavaÀWOrJÇ µE KEpµarnfü:KTr], TO orroio ETî!TpÉTTEI Tf] A~lpf] ve:pou µs Tr]V TOTT08ÉT1']0T] cr' auré XPl'jµaTIKOU TTOCTOÛ CTE KÉpµara ~ KO! xaprovoµloµara «i3UTIOcp6po ÔXl']µa» CTl')µOÎVE:I OlTOIOO~lTOTE: oxr,µa CTTO OTTOfO ~piCTKE:Tal TOTr08ETl"jµÉVO ~UTÎO VE:pOU av8pWTrlVl']Ç KOTOVCÎÀWOf1(; . «Llle:ueuvr~ç» oriµaiVEl TC fi.1EU8UVT~ larplKWV YTTrJPEOIWV KOI YTT11pe:01wv Ll.rjµ601aç YyEfaç 87(1) TOU 2001 . 2.75.(1) TOU 2004. npo0TT08ÉCJEIÇ 01âBE011ç ve:pou. 8402 «N6µoç» crriµaiVEi TOV m:p! Tr)Ç no16Tl")TOÇ TOU Ne:pou Av8pwmv11ç ~aravaÀwcr17ç (napaK0Àou8170T1 Kar 'EÀe:yxoç) N6µo. (2) Orro101é~1TOTE âM01 épo1 TT0U TI'EplÉXOVTal 0TOUÇ TTapôvre:ç kavov1crµouç KOI oe:v e:pµl"jVEUOVTOI 01acpope:T1Ka ÉXOUV Tl'JV ÉVVOla TTOV TOUÇ arroéiiOEI O N6µoç . . 3. H i51ci8Eari ve:pou crrr6 j3unocp6po 6x11µa l'i crir6 l3u1fo µe: Ke:pµci1oofKTl').a1Tayope:t1Èrà1, EKT6ç e:âv y1ci rci EV Myw l3u11ocp6po I') j3urfo ÉXÈI EKè5è8e:f arrô TO li1EU8UVT~ OXETIKÔ îTld'TOTTOii'JTIKÔ µe: T0 OTTOIO j3Ej30IWVETal OTI: (a) TO ve:p6 É)(EI UTT0j3Àl')8Ef OT0UÇ KaTciMl')ÀOUÇ e:Mvxouç Kat txe:1 51amcrrweer 6T1 Efvai uy1e:1v6 Kai Ka8ap6 crôµcpwva µe: TIÇ IS1arét~e:1ç TOU N6µou (13) OïllV lTEpfmwari l3unocp6pou oxliµaroç, 10 EV Myw oxr11.1a &XEI EÀEyX8&f KOI OICX1TIO'TW8Ef 6TI auµµop<pWVETdl µe 6l1Eç npwTo napaprriµa. 11ç aTTaiTl')cre:1ç Tou npwrou napapT~µaroç · Km lle:0re:po napétpr11µa. n10TOTTOll7TIKÔ. YTTOXPEWO'EIÇ cpopÉWV uèSpEUO'l')Ç. (y) O'Tl7V TTEpimwcr11 (3UTÎOU µE Ke:pµaro5ÉKTl7, TO l3uT!O ÉXEI . EÀEY)(8Ei KOI 01Cl'Tl'IOTW0Ei ÔTI auµµopcpwve:ra, µE ÔÀEÇ TIÇ arra1r1iae:1ç roù liEOTEpou napap11iµaroç. 4. (1) To TilO'TOTTOlllTIKÔ ITOU avacpfpe:TOI O'TOV Kavovr"aµô 3 . EK5iOETal, îpOTTOTl'OIE!Tat, OKUpÛ>VETal l'i OVTIKa8icrTCITOI. 01TOTEi51'irroTE, UO'TEpa crrr6 ÉK0EO'I'] TOU Apx1m18EWPl'JTl'i Il OTTOla ETOlµétse:'rar µe:Ta OTTO Til OIEVÉpye:1a TWV KOTOÀÀl')ÀWV EÀÉVXWV. (2) Avriypacpo TOU aVWTÉpw TTICFTOTTOll')TIKOO, Tl'IO'TOTTOll"JµÉVO arr6 TOV APXIETrtBEWPllTl'i, ·avapTciTOI µ6v1µa rnf TOU uaÀomvaKa TOU !3unocp6pou ox~µmoç Kar mf Tou !3uTiou µe: KEpµaroéitKTf'l, avaMywç n7ç TTEplTTTWO'EWÇ. 5. Ka0E cpopfoç uope:ucrriç lTOU XOPl'lVEf â6E1a µe: l3é10rt Tl')V 0Tl'oia 0 KÔTOXÔÇ Tl1Ç µTropEi va TJ'pol3aive:1 O'E 51ét8e:011 ve:poû O'TO KOIVÔ, EÎTE OTTÔ l3ur1ocp6po 6xrwa EITE OTTÔ !3UTIO µe: KEpµmoè'.itKTl'J, ocpEiÀEI, TTPOTOÛ XOPl'JV~O'EI T11V a6E.1a, va a~IWVEI Tl")V rrapouaiacrri aTTÔ TOV OITl')TI'j TOU Tl'IO'TOTTOll'JTIKOÛ lTOU a vacpÉpETOI O'TOV Kavov1crµ6 3. nÀl'}pOcpÔpl'}OT] TOU Lile:ueuvT~. M1Kpo!3Ioi\oy1Ktç · avaMcre:rç. MtTpa KOTèi ro · ytµ1crµa. 8403 6. Kèi8e: cpopfoç ôope:ucr11ç 1Tou xoprJye:I aëe:1a rrwi\11crrJÇ ve:pou, drE aTT6 f3ur1ocp6po oxriµa cire: air6 l3ur!o µe: Ke:pµaroëéKTll, ocpe:lhe:1, Két8e: cpopa lTOU xop11ye:I TÉTOIO âëe:1a, va TTaptxe:1 lTpOÇ TO · ti1e:u9uvr~ TIÇ aK6ÀOU8E:Ç 1TÀl"!Pbcpop[Éç, or,Mo~: (a) TO 6voµa K□I Tl'} 01e:ô8uvcrri Tou aoe:roûxou (13) CTTl"JV TTe:pimwo-11 l3ur1ocpôpou ox~µaroç, rov ap18µ6 e:yypacp~ç KOI Tl'} XWPllTIKÔTl'}TO TOU ox~µaro<; Kat (y) crrr,v 1TEpfmwOT) j3uriou µE Ke:pµaroi5ÉKTl1, ro aKp1!3éç crriµe:io O'TO OTTOÎO e:lva1 TOTT09ETl]µtvo TO l3UTÎO. 7. (1) 0 KCITOXOÇTTIO"TOTTOll'}TIKOÔ TTOU EKÔÎOE:Tal µe: !3acrri TOV KavovIcrµ6 3, ocpEiAe:1 va µe:p1µvét yIa µ1Kpo!310ÀoyIKtç avaMcre:Iç TOU ve:poô TTOU 01a8tre:1, TOUÀQXIOTO µ1a cpopâ Ka8e: µ~va KOI C1E lTEpfmwcrri TTOU è51amcrrwve:Ta1 O'E OTTOICO~TTOTE OTTO TIÇ avaMcre:1ç aurtç 6T1 01 rrapé!µe:rpo1 Kat 01 ,rapaµe:TplKÉÇ rrµtç aVTCTTOKpivovra, m\~pwç µe: TIÇ CTTOIT~O'EIÇ TOU N6µou ·ocpe:iÀEI va 1Tpol3afve:1 ae: VÉEÇ avaMcre:1ç, ra apy6re:po cre: e:ma 11µtpe:ç, acpoû TTporwouµtvwç Ml3e:1 ra KaraM11Aa 01op8wTIKd µtrpa. (2) o, µ1Kpol310Àoy1KÉÇ avaMcmç TTou avacptpovrai crr11v Trapaypacpo (1), ëIe:ve:pyoûVTCI arrô OICTTIO"Te:uµtvo IÔIWTIKÔ e:pyacrr~p10. (3) To 9e:lyµa ve:poô yIa TIÇ avwrtpw avaMcre:Iç, .\aµl3ave:raI crùµcpwva µt m; i51aTa~e:1ç rou N6µou crn6 e:çou01oi5orr,µtvo ÀEITOUpy6 TOU IÔIWTIKOÛ e:pyaO"Tl"jpiou TTOU è51e:ve:pye:I TIÇ avaMO'EIÇ. (4) Ta tyypacpa crra oTToia avaypacpovrm ra arroTEMcrµara rwv avaMcre:wv, Tl'}pouvra, mré rnv aoe:1ouxo yIa rre:piooo rprwv e:rwv Kal ,rapoumd{ovrai O"TOV e:m8e:wpl'}î~ OTTOTEO~lTOTE ra {l]T~O"EI rrpoç ÉÀEYXO, 8. Kara TO ytµ1crµa TJlÇ è5e:~aµe:vnç j3UTIO<pépou oxnµaTOÇ KOI ~UTÎOU µe KepµaTOOÉKTl"J, Aaµ~étVOVTOI Ta KaTÔÀÀl"JÀO µÉrpa wcrre: ÂlaTllPrJOT] TOU !3uTlou µe: uy1e:1vfi KaTéicrraOTJ. n1crrOTTOll"\TIKO uye:iaç. 8404 va arrocpe:uye:Tci1 11 µ611uvcrri Tou ve:pou KaI ri e:1craywy~ O'Tll Be:çaµe:vfi Km crm !3urio orro1ou6fi1TOTE □VTIKElµÉvou fi oucrfaç. 9. i:e: Kéi8e: !3uTio µe: KEpµarooÉKTll, 11aµ!3éivovm1 µÉtpa T6cro arr6 rnv 1010Ktfitll ri i51axe:1p10TfJ tou [3utiou 600 K□I a1t6 rnv Katoxo TOU xwpou OTO otrofo aut6 !3piûKETOI WOTE TO [3utio Kat o xwpoç va ôlatrJpOUVTaI TTClVTOTE Ka0apét Ka! OE uy1e:1vfJ Katécrtaori. 1 O. Két8E TTp6oWTTO TTOU mracrxoÀEÎTaI µe: TrJ cruvtfip11or1 Be:çaµEvfiç [3unocp6pou oxfJµmoç ~ [3urfou µe: KEpµmoiSÉKTI"}, ri rrou acrxo11e:itai µe: Ta ytµIcrµa touç, ri Til ô1ci8e:cr11 ve:pou atr6 aura, O<pEIÀEI va EÇETétÇETal OTTO Eyye:ypaµµtvo latp6 TOUÀétXIOTO Kci8E ÉÇI µfJVEÇ KO! va KaTÉXEI TTiOTOTTOll"}TIK6 uyEfaç. LUOTrJµa HAGGP. · · 11. Kdfü: TTpÔOWTTO TTOU KaTÉXEI TTIOTOTTOlf"lTIKO TfOU EK069rJKE µE [3acrri tov Kavov1crµ6 3, ocpe:i.\e:1 va tl']pEf TIÇ ô1aô1Kacrfe:ç acrcpai\e:1aç cruµcpwva µe: TIÇ CpXÉÇ 1TOU Ka9opiÇOVTOI OTOUÇ Kavov1crµouç 6 Etrlor1µ11 Ecp11µe:piôa, KŒ 7 rwv m:pi r11ç Yy1E1vfiç Km rou Etrionµou EMyxou twv napc'iprnµa Tpiro (1), Tpocpfµwv Kavov,crµwv rou 2002. 11.2.2002. M11tpwo. 12. 0 IÔIOKTfiTrJÇ ri o 01axE1p1crrfiç [3utiou µE KEpµaroOÉKTll, . O(j)EÎÀEI va rnpe:f M11rpwo O'TO OTTOÎO avaypétcpovrm: (a) H riµEpoµrivia Kà1 wpa yEµicrµaroç mu [3uTiou ([3) 11 TTOCTOTllTa TOU VEpou µt: ro OTTOio yɵIcrE TO [3urio (y) a ap18µ6ç rou [3unocp6pou oxfiµmoç aTTé ro orroio 11fJcp81"}KE to ve:p6 TOU [3uriou KO! (ô) ro ovoµme:rrwvuµo mu ooriyou mu [3ur1ocp6pou oxfiµaroç. A5IK~µara KaI 1TOIVÉÇ. npwro napaprriµa. AEUTEpO napaprriµa. 8405 13. (1) np6crwrro rrou 01a8tm ve:p6 cJTo Ko1v6 Kara TT□pa~aori OlTOiacrcil'JTTOTE OlétTaÇt']Ç TWV rrapévrwv Kavov1crµwv, EIVal ÉVOXO ao1K11µaroç KOI ÙTTéKEITŒ CfE cpuMKl011 TTOU OEV UTTEpl3aive:1 TOUÇ É~I µriveç l'I ae xp1iµaTIKrJ ,ro1v,; rrou oe:v um:pl3aive1 r1ç ëiüo . x1À1cioeç Alpeç ft Ka1 crr1ç ôuo rro1vfç µa{(. '.· . (2) npôcrWTIO TTOU ô1a8ÉTEI VEp6: .. (a) Arr6 l3ur1ocpépo oxriµa ro o,roio ëÈv avi'arr0Kpive:ra1 µe r1ç 61aréiçe:1ç rou npwrou napaprriµaro<; ri (13) èrné l3urio µe: KE:pµaTOOÉKTJ'J, TO OTTOIO OEV avra1TOKpfV&Tal µE TIÇ OlaTâ~EIÇ TOU AEUTEpou napaprr'!µaroç, Efvar ÉVOXO a~1K11µaroç Kal UTTÔKEITOI O'E <pUÀétKIOll TTOU ëie:v um:pl3aive:1 roue; É~I µ11ve:c; ~ cre: xp11µar1K11 iro1v~ Trou !5e:v urre:pf3aive:1 TIÇ QUO XIÀICÏÔEÇ Àlpe:ç 11 KCI OTIÇ OÔ~ TIOIVÉÇ µa~f. 8406 nPOTO nAPAPTHMA {Kavov1a1.1éç 3 Kat 4) KaVéVEÇ VIO 8UTIO<p6pa OXIJUaTa 1. H fü:çaµEV!l mu . !3ur1ocp6pou oxnµmoç rrpÉITEI va Eivai KaracrKEuacrµtvri aTT6 avoçEiowm KOI µri OTTOppocpl"jTIKâ UÀIKéi µE ÀE[a EmcpâVEJa, WcrTE va Eivai EUKOÀOÇ KOI mroTEÀECJµaTJKOÇ O Ka8ap1crµ6ç KOI 'l a110Mµavcr~ TrJÇ. 2. H OEçaµEvr'j TOU !3ur1ocp6pou TTpÉTTEI: (a) va ÉXEI µ6vo µ,a Eicraywyri Km µIa Eçaywy~ vEpou· (13) Kmd TTporiµ11crri ro crriµElo E1craywyllç va l3pfcrKETaJ crro avw µtpoç r~ç. (y) ro miµEio E1craywyllÇ rriç fü:çaµe:vr'jç TTpÉITÈI va acrcpaliië;Erat µE rtro10 TpÔTTO WcrTE TO ytµ,crµa Tl"jÇ ÔEçaµe:v~ç va UÀOTTOIEÎTOI, rréivra, OTTO cpopta ûopEUcrriç Km ri ruxov rrapal3iacr11ç rriç acrcpa>ie:iaç va 61ammwvEra1 EÛKOÀO OTTÔ rnI8EWP'1Tli r'j cpopta ûope:ucrriç (5) ro crriµe:io Eçaywy~ç va e:fvm e:cpo51acrµtvo µe: acrcpaÀ1crr1Kll !3a>-.!3îëia wcrre: va OlTOTPÉITETOI arr6 aur6 TO yé;µ1oµa H]Ç. 3. H fü:çaµEvr'j rrpÉTTEi° va 01a8ÉrE1 crriµEio e:çaywy~ç TO orro[o va e:mrpÉTTEI Tr]V TTÀ~Pll KÉVWOlÎ HJÇ. 4. H 5EçaµEvri cptpe:I rrp6crl3am1 yIa Em8Ewpricrri Km Ka8ap1crµ6, ro âvo,yµa rriç mroiaç va l3piCTKETCTI O"Tl"]V opocp~ Tl"]Ç KaJ va TTpOEÇÉXEI rrpoç Ta ETTCTVW rouMx1crTOv 5 EKarocrré!. To dvrnyµa au16 va K>iEive:1 e:pµrir1Két Km va o,aetm crucrrriµa acrcpaliEfaç ro orroio va rrapal31ét(ET01 µ6vo cre: m:plmwcrri e:mee:wpricrriç, Ka8ap1crµoû Km arroMµavcrriç. 5. 0 EçaEp1crµ6ç r11ç 5EçaµEVllÇ, av urré:pXEJ, va e:[vm Ecjloi51acrµtvoç µe: TTpocrrarEUTIKO cp[ÀTpo 0,45m. 6. 0 crwÀr'jvaç rrou xpr101µorro1Eira1 y,a ro ytµ,crµa rnu ooxEiou TOU KaravaÀwni (ayopacrrr'j) rrpÉITEJ va cpui\étocre:ra1 cre: 061'.aµo KÀE1crrnu crucrrr'jµaroç µE rp6rro TTOU va îîpOOïaTEUETaJ arr6 µ6Àuvcr11. 7. H ÉÇOOOÇ TOU OWÀ~Va E~étrµ1cr11ç TOU oxr'jµaroç va ~plCTKETal O"E TÉTOIO O"J"WEIO, . WOTE va µriv pUTTOIVEI TO cr11µEIO arr6 TO orroio rrapÉXETOI TO ve:pé crrov Kmava>iwrr']. 8. Dl\a ra Eçaprr']µara, !3pûcrri, ~al\!3i5a, crwÀ~vaç rpocpooocriaç T'lÇ oe:çaµEvriç, rrptrrEI va EfvaI KmacrKe:uacrµÉva arrô avoçe:lowro ul\IKô KaJ va e:lvm e:ûKol\oç KaJ aTTOTEÀEcrµaTJKOÇ o Ka0ap,crµ6ç KaJ rJ arroMµavcrr'j TOUÇ. 8407 9. H OEÇOµEV~ va Ka8apr~e:ra1 KCI va arroÀuµaivETal TOUÀOXIO'TO µra cpopâ Kâ9t µtiva, µe: TIW XPtiOl1 OUO'T~µaroç aTµo(J ~- Ce:crrou ve:pou mivw arr6 80 13à9µouç ·· l<EÀOÎOU. · · · 10. Na avaypacpETOI µe: e:uavayvwara ypaµµ~Ta m: e:µcpavtç. crriµe:Ïo T~U l3UT10q>6pou oxi;µaroç, 11 mwti rrpoÉÀEUO'rtÇ TOU ve:pou Kal 11 KOIVÔTrtTa OTl1V OiTOla !3picrKETal 11 iîl1V~ 11. Av ai5e:1ouxoç l3uT1ocp6pou ox~µaToç 01oxe:te:ile:1 ·ve:p6 01Té µe:yaMte:po ae: µ1Kp6Te:po l3uno<p6po oxriµa, y1a OKOiTOUÇ moA11cr11ç TOU ve:poô, TÔTE ae: TÉTOIQ Tie:pfmwori tuyxavouv e:cpapµoyi;ç Ka, y1a ro µ1Kp6re:po l3unocp6po oxriµa 01 01aTaçe:1ç rwv TTapévrwvk'avov1oµli.>v. 8408 ll.EYTEPO nAPAPTHMA {Kavov101.16c:: 3 Km 4) Kavôveç y1a JluTia UE KEPIJaToOtine:s 1. Kà8e: l3ur!o µe: Ke:pµarooÉKTfl TTPÉTTEI va 01a8Ém crucrr11µa ljJÔ~rJÇ wcrre: ra ve:p6 va ÉXEI 8e:pµoKpacria µ1Kp6TEPl1 TWV 25° C. 2. To l3urio TTpÉTTe:1 va 0Ia8Ém crûcrrriµa arroMµavcrr1ç TOU rrape:xéµe:vou vEpou. 3. To l3urfo TTpÉm1 va 01a8fn:1 l3aÀ!3ioa e:M.vxou e:10-po~ç rou ve:pou 11 orroia va aTTorptrre:1 rriv avapp6cpricrr, ve:pou aTT6 aur~v rrpoç ro l3ur1ocp6po rrapox~ç ve:pou. 4. Ta !3urfo TTpÉlTEI va cptpe:1 cr~µavcrri crrriv onofa va avaypàcpe:ra1: a. Dn ra 01ar18tµe:vo ve:p6 e:fvar TT6crrµo, 13, TO 6voµa TflÇ TrrJV~Ç rrpoÉrl.EUO'flÇ TOU ve:pou KCll TrJÇ KOIVÔTl'jTOÇ ~ TrJÇ lTÔÀrJÇ O'Tl'JV orroia l3picrKETCll, y. To 6voµa TOU IOIOKT~Tl"J TOU l3urfou KCll TOV ap18µ6 Tr]ÀE:cpti.lvou TOU. 5. Ta l3urfa µe: KEpµaroOÉKTEÇ Km ra l3urfa rwv oxr,µéuwv rrou µe:racpÉpouv vsp6 crs OUTOUÇ, rrpÉTTEI va EÎVQI KOTCO'KEUacrµÉva OTTÔ avoçe:lowra KOI µri arroppocpflTIKCl UÀIKO KaJ µe: ÀEia e:mcpave:ia OUTWÇ WO'TE va e:fva, EUKOÀOÇ KCll ClTTOTÈÀEcrµar1K6Ç 0 Ka8apIcrµ6ç KOI mroMµavcr~ Touç. 6. H (3pucrri ~ ro miµEfo arr6 ro oTToîo o KaravaÀwr~ç 11aµ!3éxve:1 TC ve:pô arr6 !3urio µe: Ke:pµarofü:Krq, rrpt-m:1 va dvm r.métMrJÀa îipoararcuµtvo aTT6 01ro1aèi~rron: µ6Àuvcrri Km va e:îvm arrp6cr1ro crrçi mriva Km l;wa. 7. To l3urfo µE KEpµaroOÉKTrJ rrpÉTTEI va Ka8apil;nrn KŒ va arroÀuµaivnai Ké!8e: µ~va, µe: rri xp~crri crucrr~µaroç arµou ~ l;e:o-rou ve:pou avw rwv 80 [3a8µwv KEÀO'!OU.