Notification regarding the Cypriot standards and quality control Regulations of 1976 (No. 230/97)

EilII:HMH E<l>HMEPIAA THl: KYIIPIAKHl: AHMOKP ATIAl: AQL8µ6i; 3171 II UQUOXE'lJTJ, 1 l] A 1Jy01JOt01J 1997 1393 CYS ISO 5667-6: 1996 CYS ISO 5667-7: 1996 CYS ISO 5667-8: 1996 CYS ISO 5667-9: 1996 CYS ISO 5667-10: 1996 CYS ISO 5667-11: 1996 CYS 109: 1996 2199 K.A.Il. 229/97 I1ot6'rrita NEQOU-~ELyµatoAri'l/J(a-MEQoc; 5: O6riy6c; yta 6EtyµatoA.ll'ljJ(a tau rc6mµou VEQOU xm tou VEQou JC01J XQllOLµOJCOLEL tm yLa triv EJCEl;EQyaa(a tQO<p(µwv xm rcotwv. Water quality-Sampling-Part 6: Guidance on sampling of rivers and streams. I1ot6trita NEQOU-~ELyµatoA.Y1'ljJ(a-MEQoc; 6: O6riy6c; yta 6ELyµatoA.ll'ljJ(a arc6 rcotaµouc; xm xav6.A.t.a. Water quality-Sampling-Part 7: Guidance on sampling of water and steam in boiler plants. I1m6trita NEQOU-~ELyµatoA.ll'ljJ(a-MEQoc; 7: O6riy6c; yta 6EtyµatoA.ll'ljJ(a VEQOU xm mµou arc6 ouotiiµata M~rita. Water quality-Sampling-Part 8: Guidance on the sampling of wet deposition. I1m6trita NEQOU-~ELyµatoAri'ljJ(a-MEQoc; 8: O6riy6c; yw tll 6ELyµatoA.ll'ljJ(a uyQwv Evarco8foEwv. Water quality-Sampling-Part 9: Guidance on Sampling from marine waters. ,Tim6trita NEQOU-~EtyµatoAri'l/J(a-MEQoc; 9: O6riy6c; yta tll 6ELyµatOA.ll'ljJ(a arc6 VEQO. A.LµavLOU. Water quality-Sampling-Part 10: Guidance on sampling of waste waters. I1m6trita NEQou-~ELyµatoA.ll'ljJ(a-MEQoc; 10: O6riy6c; yLa 6ELyµatOA.ll'ljJ(a arc6 arc6~A.lltU VEQO.. Water quality-Sampling-Part 11: Guidance on sampling of groundwaters. llm6trita NEQOU-~ELyµatoA.ll'ljJ(a-MEQoc; 11: O6riy6c; yLa ()ELyµatOA.ll'ljJ(a arc6 urc6yELU VEQO.. Eµcpw).wµtvo I16mµo NEQ6. Bottled Drinking Water. E.E. Il«Q. 111(1) AQ. 3171, 1.8.97 AQt8µo; 230 2200 K.A.Il. 230/97 OI IIEPI KYIIPIAKQN IIPOTYIIQN KAI EAEfXOY IIOIOTHTAI (EIIITPOIIEI rIA THN KATAPTIIH KAI ANA0EQPHIH IIPOTYIIQN) KANONIIMOI TOY 1976 rvwo·rorcoLTJOTJ ~aoEL mu Kavovwµov 8 ME -co rcag6v yvwomrcoLEL 'tm 6n ~aoEL mu KavovLoµov 8 -cwv Kavovwµwv mu 1976 yw -ca Kurcgwxa Ilg6-curca xm 'EAEYXO IloL6-cri-car; (Em-cgorctr; yLa 'tTJV Ka-cagnori xm Ava0£WQTJOTJ Ilgo-cvrcwv), o Kurcgwx6r; Ogyavwµ6r; Ilgo-cvrcwv xm EAtyxou IloL6-cri-car; £~t6wa£ -ca mo xa-cw KurcgLaxa Ilg6-curca: CY S ISO 2817: 1996 Tobacco and tobacco products-Determination of silica content. CYS ISO 2881: 1996 CYS ISO 2965: 1996 CYS ISO 2971: 1996 CYS ISO 3308: 1996 CYS ISO 3400: 1996 CYS ISO 3401: 1996 CYS ISO 3402: 1996 CYS ISO 3550: 1996 Karcva xm xarcvLxa rcgo·i:ov-ca-IIgoo6LoQL0µ6r; 'tTJ£ JCEQLEX'tLXO'tT]'tat; JCUQL "CLOU. Tobacco and tobacco products-Determination of alkaloid content-Spectrometric method. Karcva xm xarcvLxa rcgoY6v-ca-IIgoo6LoQL0µ6r; -crir; JCEQLEX"CLXO"CTJ'tat; "CWV aA.xaAo£L6wv--<I>aoµamµE'tQLX17 µE0o6or;. Tobacco and Tobacco Products-Determination of air permeability. Karcva xm xarcvLxa rcgoY6v-ca-IIgoocnogwµ6r; 'tTJ£ 6LaJC£Qm6-cT]-car; mu atga. Cigarettes and filters-Determination of nominal diameter-Pneumatic method. ToLyaga xm cp(A-cQa-IIgoo6LoQL0µ6r; "CT]£ ovoµa onxrir; 6Laµt-cgou-ME0o6or; µ£ atga. Routine analytical cigarette-smoking machine Definitions and standard conditions. :2:uvri0rir; avaAunxri µT]xavri xarcvtoµa-cor; -coLya gwv-Ogwµot xm KavovLxtr; Iuv817x£r;. Cigarettes-Determination of alkaloids in smoke condensates-Spectrometric method. ToLyaga-IlQ006LOQL0µ6r; "CWV aAxaAOEL6wv O"CO arc6o-cayµa xarcvov-Irc£x-cgoµnQLX17 ME0o6or;. Cigarettes-Determination of alkaloid retention by the filters-Spectrometric method. TOLyaga-IIgoo6LoQL0µ6r; 'tTJ£ xmaxga-criorir; aAxaAo£L6wv arc6 -ca cpLA -cga. Tobacco and tobacco products-Atmosphere for conditioning and testing. Karcva xm xarcvLxa rcgo·i:ov-ca-A-cµ6ocpmQa yw £yXALµanoµ6 xm 6oxLµaota. Cigarettes -Determination of loss of tobacco from the ends. Tmyaga-IIgoo6LoQL0µ6r; -crir; arcwAELar; xarcvov arc6 ca axga. CYS ISO 4387: 1996 CYS ISO 4388: 1996 CYS ISO 4389: 1996 CYS ISO 4874: 1996 CYS ISO 4876: 1996 CYS ISO 6466: 1996 CYS ISO 6488: 1996 CYS ISO 6565: 1996 CYS ISO 7210: 1996 CYS ISO/TR 7821: 1996 2201 K.A.Il. 230/97 Cigarettes-Detennination of total and nicotine-free dry particulate matter using a routine analytical smoking machine. Cigarettes-Detennination of the smoke condensate retention index of a filter-Direct spectrome tric method. Tmyaga-IIgoo6LoQwµ6i; tou 6Ei:xi:ri xai:axgai:riorii; i:ou mrno,:ayµai:oi; xanvou an6 i:o cpi.A ,:go-Aµrnri OJtEXtQOµHQLXT] µt8o6oi;. Tobacco and tobacco products-Detennination of organochlorine pesticide residues (Reference method). Kanva xm XMVLX(l JtQO°C6vta-IIgoo6LOQL0µ6i; ,:wv 'UJtOAELµµa,:wv OQYUVOXAWQLWµEV(l)V cpmocpagµaxwv (ME8o6oi; avacpogai;). Tobacco-Sampling of batches of raw material-General principles. Kanva-~ELyµatoA'Y]'\iJLU ,:wv JtUQtL<)(l)V ,:wv JtQWt(l)V 'UAWV-fEVLXEi; UQXEi;. Tobacco and tobacco products-Detennination of maleic hydrazide residues. Kanva xm XMVLXU JtQO°C6vi:a-IIgoo6LOQL0µ6i; t(l)V 'UJtOAELµµa,:wv µ'Y]ALXT]i; u6ga~i.vrii;. Tobacco and tobacco products-Detennination of dithiocarbamate pesticides residues-Molecular absorption spectrometric method. Kanva xm xanvLxa ngo·(ovi:a-IIgoo6wgwµ6i; i:wv unoAaµµai:wv 6L8aoxag~aµLxwv qrni:ocpagµaxwv InExi:goµHQLXTJ µE8o6oi; µogLaxtji; MOQQO(fl'Y]O'Y]i;. Tobacco-Detennination of water content (Reference method). Kanva-IIgoo6wgwµ6i; i:rii; JtEQLExnx6i:rii:ai; vEgou (ME8o6oi; avacpogai;). Tobacco qnd tobacco products-Draw resistance of cigarettes and filter rods-Definitions, standard conditions and general aspects. Kanva xm xanvLxa ngo°L6vi:a-Avi:oxiJ i:wv i:oLyagwv xm i:ou cpi.A ,:gou oi:o ,:ga~riyµa-Ogwµoi., xavovLxti; ouv8i]x£i; xm yEvLxa 8tµam. Smoking machines for tobacco and tobacco products-Non-routine test methods. Mrixavtj xanvi.oµai:oi; yLa xanva xm xanvLxa ngo·( 6vi:a-Mri ouvri8rii; µE8o6oi; 6oxLµi]i;. Tobacco-Preparation and constitution of identical samples from the same lot (Code of practice, for collaborative studies for evaluating methods of test). K&nva-IIgoHmµao(a xm ouoi:aori ,:aui:6oriµwv 6ayµa,:wv an6 t'Y]V i.6La nagi:i.6a (Kw6Lxai; ngaxnxtji;, ouvEgyaoi.a yLa µEAEt'Y] xm a~LoA6yriori i:wv µE866wv 6oxLµi]i;). K.A.Il. 230/97 CYS ISO 8043: 1996 CYS ISO 8243: 1996 CYS ISO 8451: 1996 CYS ISO 8452: 1996 CYS ISO 8454: 1996 CYS ISO 9512: 1996 CYS ISO 9994: 1996 CYS ISO 10185: 1996 CYS ISO 10315: 1996 CYS ISO 10362-1: 1996 CYS ISO 10362-2: 1996 CYS ISO 10919: 1996 CYS ISO 12194: 1996 CYS ISO 12195: 1996 2202 Oriental leaf toba{co-Determination of form and size characteristics. <f>iJ)...)...a xarcvou TIJJto1J "Oriental"-TigoobLOQWµ6s; -cwv xagaxtT]Qwnxwv µogcpiJ<; xm µqteous;. Cigarettes-Sampling. Tm yaga-~n yµmo)... T]'lj)(a. Tobacco-Determination of starch content-Enzymatic method. Karcva-Tigoo6LOQL0µ6s; tT]s; JtEQL£xnx6tT]tas; aµuA )...w6ous; ouo(as;-EvtuµanxiJ µ£8060s;. Raw Tobacco-Determination of chlorophyil residues content (green index). AnEl;EQyaota xarcva-Tigoo6LOQWµ6s; tTJs; Jt£QL£xn x6tT]tas; 1JJtOAELµµanxiJs; XAWQO<pUAATJs; (bELXtT]s; JtQUOlV01J). Cigarettes-Determination of carbon monoxide in the vapour phase of cigarette smoke-ND IR method. Tmyaga-TigoobLOQL0µ6s; t01J µovos£L6L01J t01J av0gaxa OtT] <paOT] mµou t01J XaJCVOU tWV 'COL yagwv-M£0o6os; NDIR. Cigarettes-Determination of Ventilation-Definitions and measurement principles. Tm yaga-Tigoo6Logwµ6s; i;ou aEQLoµou-Ogwµo( xm UQXEs; µEtQTjOEWV. Lighters-Safety specification. AvarctiJQEs;-TigobLaygacpiJ aocpaAELac;. Tobacco and tobacco-Vocabulary Bilingual edition. Karcva-AEsLXO ~( YAWOOTJs; EX<)OOT]s;. Cigarettes-Determination of nicotine in smoke condensates Gas-chromatographic method. Karcva-Tigoo6LOQWµ6s; tTJs; vLxot( VTJs; 0£ arc6otayµa xarcvou-Me0obos; aegLas; xgwµarnygacp(as;. Cigarettes-Determination of water in smoke con densates-Part 1: Gas-chromatographic method. Tmyaga-TigoobLogwµ6s; t01J vEgou ow arc6otayµa xanvou-Megos; 1: ME0o6os; Aegws; Xgwµarnyga cp(as;. Cigarettes-Determination of water in smoke con densates-Part 2: Karl Fischer method. Tmyaga-Tigoo6LoQLoµ6s; -rou vEgou oto arc6otayµa xarcvou-Megos; 2: Mteobos; Karl Fischer. Oriental leaf tobacco-Baling. <I>u)...)...a xarcvou tunou "Oriental"-MnaAEs;. Leaf tobacco-Determination of strip particle size. <I>u)...)...a Kanvou-Tigoo6LoQwµ6s; t01J µqESous; tT]s; tmv(as;. Threshed tobacco-Determination of residual stem content. A)...wµevos; xarcv6s;-TigoobLoQwµ6s; tTJs; JtEQL£xnx6 tT]tas; twv uno)...nµµanxwv xowavLwv.