Imposition of qualitative control at the export of garden leek Regulations 2000 (P.I. 317/2000)

E.E. nae. III(I) 1440 K.A.U. 317/2000 AQ. 3449, 17.11.2000 Ae,eµo, 317 o, '""' E,njlol,j, Uo,ouxot', Eltyxov ""'" UJV Esayory,j IlQUCJfl)V Kavov,aµo, '°" 2000, n:ov uc608rpcav a:rtO TO Yn:oveytio E,mooi.ov, BlOJ&tJX«vi.as xa1 Tove1oµo'U, JJ.E 'tflV ''Y"IP'"" •ov YltOVQ'YlXOtl :Evµjlovl,ov 6vv«µ£L •ov «e8QOV 8 ,ov "'"' Esay .. y,j. ftfOQ'YL• ,uiw Deo·iOV'tmv NOµov, aqio\J xa't«TtOrpc«v O't1J Bovl.11 'tmv Avu1tooo<O:ruov xai Eyxoi.811 xav alto am,j, 6flµooLtvovm, CJ<flV EltLCJflµ'I E<pflµtQi6a •'I• Aflµoxea,,a, ovµ<p.,va µ• 'tOV :rtEQl K«'t«Otot(l)S on1 Bovi.tj 't(l)V Av'tmQoa<O,uov 'tWV Kavovioµ<Ov :rm" Exbi6ov"tcu µ• Esova,ooo,,.a,. Nciµov, Nciµo (99/89 .;,..,, <QOltOltOLlj8fl"• (llt0 •o 227/90). KE(fl. 28. Iuvo:rcnx6i; Ti.tWi;. fiQOlln:o8toui; E);U)'ooyiii;. nmonxti; xat1l'{OQtEi;. 0 IlEPI fEQPfIKQN TIPO·l·ONTQN (E3AfQfH) NOMOl: (KEil>. 28) Kavov,oµo( EXOo0tvw; ouvaµEL toU UQ0QOU 8 To YnouQy,x6 l:uµBoul-,o aoxwvtai; w; El;ouolE<; nou naQtxovtm o'au16 an6 to UQ0QO 8 tOU JtEQL El;aywyl\i; fEWQYLXWV IlQo"CovtWV N6µou. EXOLOEL 1oui; ax61-ou0oui; Kavov,oµoui;. ' I. o, Kavovtoµol amol 0a avaq>EQOvtm wi; o, JtEQl EmBoMi; no,onxou El-tyxou xma tTJv El;aywy,j IlQaowv Kavov,oµol mu 2000. 2. o, <'iLatal;EL<; twv Kavov,oµwv autwv Eq>aQµ6l;ovtm ow El;ay6µEva JtQaoa twv not><LALWV (cultivars) nou JtQOEQXOvtm an6 to Allium porrum L.. xat ta mwLa :JtQOOQi.t;,ovtat va OLattBo'Uv otov xatavaAwtr) OE vwrtr) xatO otaOTJ. El;mQOUvtm ta JtQaoa nou JtQOOQll;ov1m y,a B1oµnxav.,,11 µEta rrolTJOTJ. 3. H El;aywyl\ 1wv JtQUowv EJtltQEJtEtm, Eq,6oov auta Jtl-TJQOUV toui; 6QOu<; twv rtUQ6vtcov Kavovt.oµWv. 4. Ta JtQaoa xatataooovtm oE µla an6 ni; mo xatw nownxti; ><atTJYOQlE<;: (a) "I"· (B) "II". ""'""" 5.-( I) l:E OAE<; ni; XatTJYOQLE<;, 1-aµBavovtai; UJt61j>TJ ti<; ELOIXE<; OLatal;EL<; ~~~:;~~nxa nou 1tQ0'3Atrcovtm. yt.a xil8e XU'tTJYOQta. xa0ciJc; xm, ta ruto6extct 6Qta avoxric;. ta JtQaoa JtQEJtEL va El vm- · (a) AXEQma (TJ <'itatal;TJ autl\ OEV Eq>aQµ6l;E1m y,a n<; Qtl;E<; xm ta <l><Qa tWV q>UAAWV JtOU ouvavtm va xonouv)· (B) uy1l\, (anoxl-Elovtm ta JtQaoa nou txouv JtQOoBI-TJ0El an6 01f\l>TJ l\ sxouv unootEl aHolwOTJ OE Ba0µ6 wotE va xa0lotavtm axmaHnl-a y,a tTJV xataV<lAWOTJ)' (y) xa0aQa, JtQU><nxa anal-1-ayµeva an6 sEVTJ ul-TJ, o, Qll;E<; 6µwi;, µnoQouv va xal-umovtm EAaq>QW<; an6 EJtLXOAATjµEVO xwµa· (<'i) vwnl\i; Eµq>avLOTJ<;, anal-1-ayµtva an6 q,uHa nou txouv µaQa8El l\ sxouv ano:l.foEL tTJ q>QEoxa<'ia toui;· (E) anal-1-ayµtva an6 µloxo av0oui;· (ot) ana:1.:1.ayµtva an6 El;WtEQLXl] UYQaola JtEQaV tTJ<; q,umol-oy,x,j<;, OTjAa<'il\ Eav EXEL JtQOTJYTJ0El JtAUOTJ rnui;, va Elvm aQ><Eta "otEyva"· (l;) anaHayµeva an6 s•VTJ ooµ,j 1]/><m YEUOTJ. (2 H x6n,j twv q,uHwv JtQEJtEL va ylvEtm ouµµEtQL><a. (3) H dvantUsTJ xm TJ xatUOtaOTJ twv JtQUOWV JtQEJtEI va Elvm tEtOLa {l)OtE va touc; EitL tQE:itu (a) Na avttxouv OtTJ µEtaq>oQU xm 01n µEtaXE<QLOTJ· (B) va q>tavouv OE ,xavoJtOLTjtlXl] Xat<lOtaOTJ OtoV t6Jto JtQOOQIOµou. 1441 K.A.U. 317/2000 6.-(i) KatTJYOQtU "I" Tu :JtQaou rcou xatataooovcm OtTJV XatTJYOQiu uuni :JtQE:JtEL Nu Eivm XUATJc; :JtOLOtT)tuc;· vu :JtUQOumal;ouv AEU><6 ,j AEU><O:JtQ«OLVO XQWµanoµ6 oto tva tQito tOUAOXLmo toU OUVOALXO\l µ,jxouc; 1] mo µLOO toU ltEQIXE xa).uµµevou 1µ,jµatoc;. Ta :JtQ«oa rcou xatataooovtm otT)v xatT)yoQta aut,j µrcoQEi va Eµ<pu vil;ouv EAU<pQ\\ EmcpavELaxo EMttroµa, urc6 tov OQO 6µooc; on auto liEv EltT)QEO\,EL tT) YEVLXT] Eµ<p«VLOT), tT]V ltOIOtT)ta, tT) /itat1]QT)OT) XCll tT)V JtO.QOUOi.aoT) tOU JtQo·covroc; Oto µEoo OUOXEUClOi.Clc;. rtvovtm, cutobEXt6. EAa<pQLO LXVTJ xooµatoc; Oto EOOOtEQtX6 tOU OtEMxouc;. fLa to rcQ6oa arcEU0Eiac; orcoQ6c; to orcoia liEv txouv µEtU<putEu0Ei xm trov orcoiwv TJ ouyxoµLli,j rcQOyµatorco1Eito1 arco t0 te).oc; tou xEiµwva ewe; tTJv aQxTJ mu xa).oxmQLo\\ to AEux6 tµ,jµa ,j to AEUXorcQ601vo tµ,jµo ltQE:JtEL vu Eivm tOUA«XLoto to tva tEtoQto mu oUVoAL><oli µ,jxouc; 1] to €VU tQito toU ltEQLXEXa).uµµtvou tµ1iµatoc;. (ii) KOtTJYOQLO "JI" H XatTJYOQia autTj :JtEQLAaµ~avu ta rcoaoa rcou liEv µrcoQo\iv va urca x0o\iv otT)v KatTJYOQia "I", a).).(i avcarcoxQivovcm oto EMx1oto xaoa ><tTJQLOnxa rcou xu0oQil;ovtm otov KavovLoµo 5. To aorcQO tµ1'!µa :JtQE:JtEt va :JtEQ1).aµ~VE1 rnuMx1mo to tva tEtoQto tou ouvo).Lxo\\ µ1]Xouc; 1i to tva tQito tou ltEQLXExa).uµµtvou tµTjµatoc;. Ta nQUoa n:ou xatatctooovra1, OtTfV xatriyooi.a m.rni µn:oQEL tvrolltou; va<pEQOUV Tal;tav0[a, µE tov OQO on BQioxEtm mo EOWtEQL><6 tou :JtEQL><E xa).uµµtvou tµ1\µatoc;· EAU<pQ\\ µw).oorca xm EAa<pQL« oxooQ1ouli1i ><TJUlio rni trov cpu). ).oov, ana DXL aHo\\· EAa<pQ\\ arcoxQooµatwµ6· LXVO<; XWµatoc; Evtoc; toU ltEQLXEXa).uµµEVOU tµ1iµatoc;. XaQ<IX'tl)QUJtLXt'I ;mwnx<i>v XOTlrfOQUi:JV. 7. H tal;tvoµT)oT) xata µtyE0oc;, xa0oQil;Etm urco tT) liu1µEtQO, TJ orcoia Tal;ivoµ,,-,, µEtQ6tm xa0ttroc; rcQOc; tov al;ova tou :JtQO'Lovcoc; xm rnavoo orco to El;o- '""' µty,eo,. yxooµa tou µioxou. H EA«XLOtTJ litaµEtQoc; xa0oQil;Etm OE 8 XLALootoµEtQO yw to :JtQWLµo rcQ(ioa xm 10 XLALOotoµEtQO yLa orcmali1'!rcotE (i).).a rcQ(ioa. fLo tT)v xutT)yoQia "I" TJ liLaµEtQoc; tou rcax\\tEQOU otEAtxouc; tTJc; ilitac; liwµilioc; 1i µfoou ouoxeuaoiac;, liEv :JtQE:JtEL va Eivm µqa).\\tEQTJ arc6 to li1rcM mo tT)c; liLaµttQOU tOU µLXQOtEQOU otEHxouc;. 8. fLO to rcQ6oa rcou liEv avtarco><Qivovcm one; orcmt1ioELc; tTJc; oxEnx1'!c; Avoxt,. XatTJYOQiac;, yivovcm liExttc; avoxtc; rcoLotT)tac; xm µqt0ouc; OE xa0E µtoo OUOXEUOOLOc;, 11 OE xa0E liEOµilia OtT)V ltEQt:Jtt(l)OT) rcou ta ltQOO(I OEV Eivm OUOXEUaoµEvn. A. Avoxtc; rcmotT)tac; (i) KOtTJYOQia "I" 10% xat' aQL0µo 1i xata ~QOc; trov rcQ6ooov rcou liEv ovcarcoxQivo vtm Ota xaQOXtT)QLOnxa tT)c; xatT)YOQtOc; o).).(i Ota xaQOXtT)QLmLXO tTJc; XatTJYOQiac; "II", 1i yivovtm xat' El;aiQEOTJ liExta one; avoxtc; tTJc; XatTJYOQiac; aut1'!c;. IUOXE\l(lO[U KOL Eµq;6vtoT). K.'1.D. 317/2000 1442 (ii) Km:TJYOQLCl "II" 10% ltUl:11 UQt6µ6 Tl ltCltll flaQo<; tWV 1tQ110(0V ltOU OEV UVtMOltQLVO vtm ow XClQCllttTJQLOttltll tT\s ltCltTWOQLCl<; ClUtTJ<;, OUtE OtU EJ..axwtu XClQCllttTJQLOtLl<Cl, EX16c; ClltO W ltQO'iovtU ][OU EXOUV 1tQOOflA.TJ0EL ClltO OTl'PTJ, <pEQOUV OTJµUvtLltOll<; µwJ..wrrsc;, TJ txouv U1t001EL 01[0LCl◊T)1t01E <il-J..n aJ..J..olwon rrou vu w ita61ot<i aitm:a).).n).u y,u iturnvaJ..woTJ. B. A voxec; µEYWouc; fLa 61.ec; ttc; ita1nyoglsc; !0% ><m' ClQL0µ6 1\ XCl1Cl fla11oc; 1(0V ltQCIO(OV ][OU OEV Clvt(lltOXQLVO vtm ITTTJV EMXL01TJ 1tQofl).m6µEVT) OLaµEtQO 1\, YLU t(l /tQUOCl 1TJ<; )((llTJ YOQiac; "I", rrou osv uvturroitQ(Vovtm one; arrmt,jouc; oµoLOytvuac;. 9.-A. Oµmoyev£La To rrsQ1ex6µevo xa8E µfoo ouoxeuaolac; 1\ xaee oeoµUlac; 10u lo,ou µfoou OUOl<EUClO(ac; 1tQ£1[£L V(l Elvm oµOLOYEVEc;, vu /tEQLAUµflavEL (l1[0 XAELOtl)(111[QC10Cl tTJ<; lliLUc; ltQOEAEUoTJc;, 1to161T)ta<; xm µEYteouc; (6oov aqooga to tEAEUtaio, E<p6oov emfl<il.1-etm TJ urraQ\;TJ oµmoytvuuc;), xm tTJ<; LOLU<; avamu\;TJ<; xm xQwµanoµoli. To Eµqoavec; µt11oc; toU 1tEQLEXOµtvou tou µfoou OUOXEUUolac; 1\ tTJ<; bcoµtoac; nQE:rtn va El vat, avn:rtQOOWJtEunx6 tou ouv6Aou. B. IuoxcuaoLa Ta rrgaoa 1tQE1tEL vu ouoxeua~ovtm µe tEtOLo tQ61to wotE vu sl;a oqoa).l~stm TJ EltClQ><TJ<; 1tQ001ClO(a toU<;. Ta uAtxct JTOU XQYJOLµorrotolivtaL Oto EOWtEQLX6 1:0U µtoou OUOXEUO oluc; 1tQE1tEL vu s(vm )((ltV01JQy1a, xa0aQ<i xm tern,u, wms va µT)V Elvm buvat6 vu 1tQO><ATJ8EL eowtEQL><l\ 1\ e\;wtEQL><TJ aHoiwoTJ orn rrgaoa. H XQTJOLµorroiTJOTJ ul.,xwv xm ><uQlw<; XClQtL01J 1\ mjµato<; ow orrola ava yg(<<povtm EµltOQIXE<; EVOEtl;EL<; E1tL1QE1tEtClL U1t6 tT)V 1tQO\l1t68E01) 6n TJ E><tlirrrooT) 11 TJ torro0etTJOTJ tTJc; EtLl<Etac; ylvetm µE µn tol;t><ll µsl,.<ivTJ 11 x6Ua. Ta µeoa OUOXEUClOLCl<; 1tQE1tEL V(l EL vm (ll[(lA.AClyµevu MO 11a6E \;EVT) lil.TJ. f. ITClQOUOCClOTJ Ta /tQCI.O(l 1tClQOUOLCl~OVtClL w<; E\;11c; t>LEU0€tT)µEVCl µE tCll;TJ OtT) OUOl<EUClOLCl" xata bwµllie<;, ouoxrnaoµevec; 1j µT). I 0. KaflE µfoo OUOl<EUClOLCl<; 1\ bwµ(/ia X1Jµa 1tQE1tEL V(l qJEQEL, µE yQaµµatu euav<iyvwmu, avE\;ltTJA(l ltClL El;WtEQtltU llta1<QW6µEva nc; ait61.ou8ec; EVOEll;ELc;: A. A vayv<i>QLOTJ :l:uoxeuaotlj<; Ovoµa xm OLE1i8uvon 1\ ouµflol.1x,j motorrolTJOTJ iJ/><m (avayv<i>QIOTJ) TJ orro(a rnblOEtm 1\ avuyvwQt~Etm ArrootoMac; ami µla mloT)µTJ UltTJQEOla. Otav XQTJmµo1tOIEltm tvac; 1<WOtlt6<; (ouµfloALltTJ ClV((yYOJQLOTJ) TJ evliEL\;TJ «ouoxrnaot!\c; 1\/xm Mootol-eac; (11 µla woMvuµTJ ouvtoµo YQaqola» rrgtm, vu Eµ<pulvttm blrr).a otov xwb1it6 uut6 (ouµflol.,it,j ClVClyYWQLOTJ). 1443 K . .&.U. 317/2000 B. <1>1101] tOU JtQO"iovtOs "TTQ<'ma", £11V to JtEQLEX6µEvo OEV Elvm El;OltEQL>«l OQat6· ii "TIQ(if(µa JtQlloa" OE OAEs tLs JtEQLJtt(l)OELs yi' auto to ELOOs tO)V JtQllOO)V. r. TTQOtAEUOI] tOU JtQO"C6vto, XwQU 1tQotAeu011, ><m, Evliexoµtvoi,, rtEQwx"fi itaQayoiyns ii EOvu,11, JtEQUPEQELU><I\ I\ tomx,j ovoµaola. t,. EµrtOQLltll XUQUltt!]QLOtLltll Kat11y0Qia· UQL8µ6, OEoµ(OOlV (OE JtEQiritOlOI] JtOQOUOLOOl]s OE OEOµloe, Oto µtoo OUOltEUUoia,). E. ErrioT)µO o,jµa EAtYXOU (JtQOULQEtLltO).