Food (Control and Sale) (Amendment) Law, 2003 (Law No. 20(I)/2003)

N. 20(I)/2003 ———— AÚÈıÌfi˜ 20(I) ÙÔ˘ 2003 ¡√ª√™ ¶√À ∆ƒ√¶√¶√π∂π ∆√¡ ¶∂ƒπ ∆ƒ√ºπªø¡ (∂§∂°Ã√™ ∫∞π ¶ø§∏™∏) ¡√ª√ ∏ µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ „ËÊ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: 1. √ ·ÚÒÓ ¡fiÌÔ˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÚ› ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎfi˜) ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2003 Î·È ı· ‰È·‚¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ› ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) ¡fiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ 1996 ¤ˆ˜ (∞Ú. 2) ÙÔ˘ 2002 (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ «Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜») Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È Ô ·ÚÒÓ ¡fiÌÔ˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì·˙› ˆ˜ ÔÈ ÂÚ› ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) ¡fiÌÔÈ ÙÔ˘ 1996 ¤ˆ˜ 2003. 2. ∆Ô ¿ÚıÚÔ 15 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰·Ê›Ô˘ (7): «(7)(·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ·fi ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÃËÌÈÎfi ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈË ÙÈÎÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (3)(‚), ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï‹ÊıËΠ·fi ÚfiÛˆÔ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (5) ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (4) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16∞, ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ‰ÈηÈÔ‡ Ù·È, ÂÓÙfi˜ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ, Ó· ˘Ô ‚¿ÏÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜ ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È ÂͤٷÛ˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÃËÌÈÎfi˜ ˘ËÚÂÙ› ‹ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È: ¡ÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ÂÓÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ·ÊÔ‡ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡ÔÓ Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (2). (‚)(i) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¤ÓÛÙ·Û˘ ηٿ Ù· ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·), Ô ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, ÂÓÙfi˜ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜, ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù· ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (Á). ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹ ··ÚÙ›˙Â Ù·È ·fi ÙÚÂȘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÃËÌÈÎÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂ Ù·È Ô ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÃËÌÈÎfi˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¿ ÁÚ·ÊÔ (·) ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È ÂͤٷÛ˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷ ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. (ii) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ Î·È ÙÔ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¢ı‡ÓÂÈ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÃËÌÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ··ÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ηıÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (Á) ηı‹ÎÔÓÙ·, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·˘Ùfi˜ ·¢ı‡ ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤Ó·Ó ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÃËÌÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘Ë ÚÂÙÔ‡Ó ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌ›Ô. E.E. ¶·Ú. I(I) AÚ. 3679, 31.1.2003 O ÂÚ› ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) (∆ÚÔÔÔÈËÙÈÎfi˜) ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2003 ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ E›ÛËÌË EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÕÚıÚÔ 52 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™˘ÓÔÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜. 54(π) ÙÔ˘ 1996 4(π) ÙÔ˘ 2000 122(π) ÙÔ˘ 2000 40(π) ÙÔ˘ 2001 151(π) ÙÔ˘ 2001 159(π) ÙÔ˘ 2001 61(π) ÙÔ˘ 2002 153(π) ÙÔ˘ 2002. ∆ÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. 55 56 (Á) ∏ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (‚) ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÙÂÏ› Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ηı‹ÎÔÓÙ·: (i) K·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘, ÂȉÔÔÈ› ÁÚ·ÙÒ˜ ÙÔÓ ÂÓÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÂÚ› ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ È‰ÈÒÙË ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ¯ËÌÈÎfi Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÓÈ ÛÙ¿ÌÂÓÔ, Î·È ÂÚ› ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙfiÔ˘ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ ‹˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (ii)Ø (ii) ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÚÔηٷÚÎÙÈο fiÏ· Ù· ۯ ÙÈο ÛÙÔȯ›·, Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ‰ÈÔ ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È ÂͤٷÛ˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·fi ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÃËÌÈÎfi ÙÔ˘ ˘fi ·Ó¿Ï˘ÛË ‹/Î·È Âͤ Ù·ÛË ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È Âͤٷ Û˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û‡Ì ÊˆÓ· Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ù˘ÔÔÈË̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ Î·È ÙËÓ Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓË ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔ ÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛˆÓØ (iii) ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ˘Ô·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (ii) Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂΉ›‰ÂÈ ¤ÎıÂÛË Ì ٷ ÔÚ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘, ‰È¿ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÃËÌÈÎÒÓ Ô˘ ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ¯ËÌÈÎÔ‡Ø (iv) ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ‹ ·Ú·‰›‰ÂÈ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê¿ Ù˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÂÓÈÛÙ¿ÌÂÓÔ fiÛÔ Î·È— (i) ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È ÂͤٷÛ˘ ‰˘Ó¿ ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (Á), Ï‹ÊıËΠ·fi ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÈıˆÚËÙ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ·fi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (·) ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (4) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14Ø ‹ (ii) ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÚÔ·Ó· ÊÂÚfiÌÂÓÔ ‰Â›ÁÌ· ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ï‹ÊıËΠ·fi ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÈ ıˆÚËÙ‹ ‰‹ÌÔ˘Ø ‹ (iii) ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∆ÂψÓ›ˆÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ‰Â›ÁÌ· ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ï‹ÊıËΠ·fi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∆ÂψÓ›ˆÓ. (‰) ∆Ô Â‰¿ÊÈÔ (4) ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (Á). (Â) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÙ·È ‰˘Ó¿ ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (Á), Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÓÈÛٷ̤ÓÔ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÈ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ η٤‚·Ï ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (·). (ÛÙ) ™ÙÔ ·ÚfiÓ Â‰¿ÊÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ— ‘¢È¢ı˘ÓÙ‹˜’ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚfiÛˆÔ ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ËÚÂÙ› ‹ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÃËÌÈ Îfi˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfiØ N. 20(I)/2003 57 ‘ȉÈÒÙ˘ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ¯ËÌÈÎfi˜’ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚfiÛˆÔ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ˆ˜ ¯ËÌÈÎfi˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙˆÓ ÂÚ› ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ ÃËÌÈÎÒÓ ¡fiÌˆÓ ÙÔ˘ 1988 Î·È 1992, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÛΛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.». 3. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16 ·˘ÙÔ‡, ÙÔ˘ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16∞: 16∞.—(1)(·) √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ ÊÔ˘ (‚), ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰È¿ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (2)(·), ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙȘ ··ÈÙ‹ ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (4). (‚) ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (·) ·›ÚÂÙ·È, ·Ó— (i) O ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Âͤ‰ˆÛ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ÙÔ˘ fiÙÈ, ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘, Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ‰È· ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, ‚¿ÛÂÈ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‹/Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔÈ ÏÂÈÙÔ˘Ú ÁÔ› Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Î·È Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ·Ó·ı¤ÙÂÈ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ·ÚÒÓ ¡fiÌÔ˜ ‹ ÔÈ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡, Î·È (ii) Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÙÚ›· ÚfiÛˆ· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·Ê ÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹: (∞) Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, (µ) Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (7)(·) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15, (°) ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó ‰¤ÛÌÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. (2)(·) √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓË ·Ó· ÎÔ›ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (1)(·) Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: (i) ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È ÂͤٷÛ˘, ‰ÈÂÓÂÚÁÔ˘Ì¤Ó˘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15, ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÙÚfiÊÈÌÔ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ‰È¿Ù·ÍË Â›Ù ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘ ›Ù ∫·ÓÔÓÈ ÛÌÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·˘ÙÔ‡, (ii) Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ˘fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚfiÊÈÌÔ ˆÏ›ٷÈ, (iii) ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi Û‹Ì· ‹ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, (iv) ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚfiÊÈÌÔ, (v) ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ï‹ÊıËΠÙÔ ˘fi ·Ó¿ Ï˘ÛË ‹/Î·È ÂͤٷÛË ÙÚfiÊÈÌÔ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ‹ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi ÛˆÔ ·˘ÙÔ‡, ‰fiıËΠ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ‹ 17 ‰Â›ÁÌ· ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚfiÊÈÌÔ, (vi) ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô, ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¢È¢ ı˘ÓÙ‹, ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ Ì ‰È¿Ù·ÍË Â›Ù ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘ ›Ù ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·˘ÙÔ‡. 15 ÙÔ˘ 1988 29(π) ÙÔ˘ 1992. ¶ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16∞ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÓfiÌÔ.«∂ÍÔ˘Û›Â˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ π·ÙÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜. N. 20(I)/2003 58 (‚) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÈηÓÔÔÈËı› fiÙÈ Ë ‰ËÌÔ ÛÈ¢fiÌÂÓË ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (1)(·) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÚȤ¯ÂÈ Ï·Ó ı·Ṳ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ËÌÔÛȇÂÈ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. (3)(·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÓÙfi˜ ‰Ò‰Âη ÌËÓÒÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÃËÌÈÎÔ‡˜ ÙÚ›· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο— (i) ∆· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (3)(‚) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15, Î·È (ii) Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›‰Ô˜ Ï‹ÊıËÎ·Ó ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘, ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‹ ̤ÚË ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ·Ó· χÛÂˆÓ ‹/Î·È ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÚ›· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙÔ Â‰¿ ÊÈÔ (4), ‰‡Ó·Ù·È ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÛˆÔ, ‹ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ›‰Ô˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ ‚·›ÓÂÈ ÙȘ Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈ ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‚›‚·ÛË ÁÚ·Ù‹˜ Ô‰ËÁ›·˜ ÛÙÔ ÂËÚ·˙fiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Â›Û˘ ÛÙËÓ ∂› ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. (‚) √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÈÛ¯‡Ô˜ Ô‰ËÁ›·˜ ··ÁfiÚ¢Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‚›‚·Û ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ ÊÔ˘ (·), Ì ÙË ‰È·‚›‚·ÛË, Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÚfiÌÔÈ·˜ ÁÚ·Ù‹˜ Ô‰ËÁ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ·Ó ÈηÓÔ ÔÈËı› fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ··ÁfiÚ¢Û˘. (Á) ™Â οı ÁÚ·Ù‹ Ô‰ËÁ›·, ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (·) ‹ (‚), Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÌÔÚ›· ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ηıÔÚ› ˙ÂÈ Â·ÚÎÒ˜, ‰ÂfiÓÙˆ˜ Î·È Û·ÊÒ˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢ Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â¤‚·Ï ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË. (‰) ∆Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ‹ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ·˘ÙÔ‡, ¤¯ÂÈ ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÁÚ·Ù‹ Ô‰ËÁ›· ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (·) ‹ (‚), ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÁÚ·Ù‹ Ô‰ËÁ›·, Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ¿ÚÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰È‚›‚·Û ÙË ÁÚ·Ù‹ Ô‰ËÁ›·. (Â) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÈηÓÔÔÈËı› fiÙÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ (·) ‹ (‚), ÂͤÏÂÈ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÂÚÈfi ‰Ô˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ËÁ›·, ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÎÓÔ‹˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÙÔ Û˘ÓÙÔ ÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ› ÁÚ·ÙÒ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ˘ÔΛÌÂÓÔ ÛÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÚfiÛˆÔ. (4)(·) ¶ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (1) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (3) Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜— N. 20(I)/2003 59 (i) ∞ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ‹ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂ Ù·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (2)(·)(vi), ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Î¿ı ÂΉȉfiÌÂÓÔ˘ ·fi ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÃËÌÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÂÈ ÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÂÓÂÚÁËı›۷˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È ÂͤٷÛ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (2)(·)(i), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‚·Û›ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (1) ‹ (3), Î·È (ii) ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÚ·ÙÒ˜ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ÂÚ› ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (7) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15. (‚) √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (1) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‹ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (3) ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, ÌfiÓÔ Â¿Ó ÙÔ ÂËÚ·˙fiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ: (i) ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ë ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (7)(·) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15, ‹ (ii) ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (7) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÂÈ·ڈÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÂÓÂÚÁË ı›۷˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ‹/Î·È ÂͤٷÛ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (2)(·)(i). (5) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÓÂÚÁ› ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ‹ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (1), Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô˜ ·‰È ΋̷ÙÔ˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·‰›Î˘ ÙÔ˘ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ¯ÚËÌ· ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ¯›ÏȘ ϛژ ‹ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‹ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÔÈÓ¤˜. (6) ™ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÚıÚÔ, ‘¢È¢ı˘ÓÙ‹˜’ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜.». 4. ∆Ô ¿ÚıÚÔ 23 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó¤Ô ¿ÚıÚÔ 23: 23.—(1) ∆Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰›Î·Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ·‰›ÎËÌ· ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ·Ú¿‚·ÛË Â›Ù ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘ ›Ù ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ∫·ÓÔ ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·˘ÙÔ‡, ‰‡Ó·Ù·È, ÂÈÚfiÛıÂÙ· Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÔÈÓ‹ ÙËÓ ÔÔ›· Ù˘¯fiÓ Â¤‚·ÏÂ, Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÂÚ›— (·) T˘ ηٿۯÂÛ˘, ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ¿Ïψ˜ ˆ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ú¿ ¯ıËΠÙÔ ·‰›ÎËÌ·, (‚) Ù˘ ·Î‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ˘ÔÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÔÔ›· ‹ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·Ú¿¯ıËΠÙÔ ·‰›ÎËÌ·, (Á) Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ ‚·›ÓÂÈ Ù· ‰¤Î· ¤ÙË, Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ Î·Ù·‰Èη˙fiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ú¿¯ıËΠÙÔ ·‰›ÎËÌ·. (2)(·) √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·Êı› ηÙËÁÔÚ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÚÔÛÒÔ˘ ÁÈ· ·‰› ÎËÌ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘, ‰‡Ó·Ù·È Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 23 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘.«∂ÍÔ˘Û›Â˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. N. 20(I)/2003 60 Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰È¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù’ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ‰È·Ú¿¯ıËΠÙÔ ·‰›ÎËÌ·, ̤¯ÚÈ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·Êı› Ë Î·ÙËÁÔÚ›·. (‚) ∆Ô ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ‰È¿Ù·ÁÌ· ÂΉ›‰ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. (Á) √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ ÁÚ·ÊÔ (·) ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È¤ÔÓÙ·È ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 32 ÙˆÓ ÂÚ› ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ¡fïÓ. (‰) ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È¤ÂÙ·È, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ› ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¢È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. 14 ÙÔ˘ 1960 50 ÙÔ˘ 1962 11 ÙÔ˘ 1963 8 ÙÔ˘ 1969 40 ÙÔ˘ 1970 58 ÙÔ˘ 1972 1 ÙÔ˘ 1980 35 ÙÔ˘ 1982 29 ÙÔ˘ 1983 91 ÙÔ˘ 1983 16 ÙÔ˘ 1984 51 ÙÔ˘ 1984 83 ÙÔ˘ 1984 93 ÙÔ˘ 1984 18 ÙÔ˘ 1985 71 ÙÔ˘ 1985 89 ÙÔ˘ 1985 96 ÙÔ˘ 1986 317 ÙÔ˘ 1987 49 ÙÔ˘ 1988 64 ÙÔ˘ 1990 136 ÙÔ˘ 1991 149 ÙÔ˘ 1991 237 ÙÔ˘ 1991 42(π) ÙÔ˘ 1992 43(π) ÙÔ˘ 1992 102(π) ÙÔ˘ 1992 26(π) ÙÔ˘ 1993 82(π) ÙÔ˘ 1995 102(π) ÙÔ˘ 1996 4(π) ÙÔ˘ 1997 53(π) ÙÔ˘ 1997 90(π) ÙÔ˘ 1997 27(π) ÙÔ˘ 1998 53(π) ÙÔ˘ 1998 110(π) ÙÔ˘ 1998 34(π) ÙÔ˘ 1999 146(π) ÙÔ˘ 1999 41(π) ÙÔ˘ 2000 32(π) ÙÔ˘ 2001 40(π) ÙÔ˘ 2002. ¢.¡. ∆ÔÌ. II, ™ÂÏ. 120, ∂ÊËÌÂÚ›‰· ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ∆Ú›ÙÔ: 20.5.1954 21.6.1956 8.5.1958. ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰·, ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¢Â‡ÙÂÚÔ: 19.11.1964 14.10.1965 23.12.1965 N. 20(I)/2003 61 (Â) ∆Ô ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂΉÔı› Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÔÓÔÌÂÚ‹ (ex parte) ·›ÙËÛË Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ÂÚ› ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡fiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚ› ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¢È·‰Èη ÛÙÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ηٷ¯Ò ÚËÛ˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ ‹ ÁÈ· Ó· ηٷ‰Âȯı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉ›ÎÔ˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·‡ÛÂÈ ÙÔ ÂΉÔı¤Ó ‰È¿Ù·ÁÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÈÛ¯‡, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÙÂı› ·fi ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰Â ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. (3) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚfiÛˆÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂΉfiıËΠ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (1) ‹ (2) ·Ú·Ï›ÂÈ ‹ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô ·‰È΋̷ÙÔ˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·‰›Î˘ ÙÔ˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ¤ÙË ‹ Û ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϛژ ‹ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÈÓ¤˜.». 29. 1.1969 24.10.1969 6.10.1972 18. 1.1974 10.10.1975 4. 6.1976 3. 2.1978 25. 5.1980 3. 9.1982 31.12.1983 25. 4.1986 14.11.1986 27. 2.1987 12. 2.1988 12.10.1990 29.12.1990 23.10.1992 23.12.1992 12. 3.1993 2. 4.1993 19.11.1993 24. 2.1995 3. 3.1995 2. 2.1996 23. 2.1996 5. 7.1996 19. 7.1996 27. 9.1996 18.10.1996 1.11.1996 11.12.1996 25. 7.1997 6. 2.1998 8. 5.1998 3. 7.1998 29. 5.1998 27.11.1998 23.12.1999 29.12.2000 1. 6.2001 30.11.2001 21.12.2001. ∫ÂÊ. 6. 11 ÙÔ˘ 1965 161 ÙÔ˘ 1989 228 ÙÔ˘ 1989 51(I) ÙÔ˘ 1999 134(π) ÙÔ˘ 1999. N. 20(I)/2003