Aquaculture (Amendment) Law, 2002 (N. 189(I)/2002)

E.E. IlaQ. 1(1) 2941 .'I. 189(1)/2002 Aq. 3649, , .. 11.2002 0 :rtEQt YO<l'tOX<IAAtiqyna,; (TQOl't01tOLfl'tLXO,;) Noµo,; 'tOU 2002 rxbi.OUO.l µr oqµo<JtHl(Hl CJ'tflV E1tl.<JflµT1 Ec.p11µ£{1i.Ocr. -r11; Kul'tQLUXfjt; &11µoxQet'tt(l,; ouµq:iwva µr. 'CO AQ0QO 52 'tOU l:uvt«yµa,:o,;. AQL8µ6c; 189( [) TOU 2002 NOMOI TIOY TPOTTOTIOIEI TON TIEPI Y6.ATOKAAAIEPfEIA2'. NOMO H BouAi) i:tuv A vnnQOOW7(WV \J)TJt+Ltn we; u;w)..ou0wc;: 1. O rragwv N6µoc; 0a avacpEQt.1m we; o ;u:g( Y6a1:ox.a)..f..LEQ'/Eta; (TQo:i:o rcoLrinx6c;) N6~wc; mu 2002 xm ea 6w~a~nm ~w~t ~lE 1:ov ;i::eg[ Y6m:oxaAALEQ YEtac; N6µo i:ou 2000 (rrou on1 crnvezeta ea avacptgei:m we; «o ~aoLz6c; v6µo;») xm o ~aoLx6c; v6µoc; xm o ;ragwv N6µoc; ea avmpegovi:m µa~L (uc; oL :rEQL Y6aTmmA11.tEQy£Lac; N6µm rou 2000 xm 2002. 2. To 6.Q0QO 2 tOU ~UOLXOU VO~lOU 1QOJtO:iCOLEL tm we; axoA.o-u0w;: ( a) ME TT]V ::tQo08rrx11 01:0V OQL0µ6 tric; ). f~ric; «6LEU0uvtric;». a~Lfowc; µn6. r:ri AE~ll «AALdac;» (n:Qwtri ygaµ~ul), uv; cpgcw11r; «xm 0a>..ao0Lc0v EgEuvwv»· xm (f3) µE 1:11 6wyQacpn TOU OQWµou TOU OQOU «ME/\.£1:l'j TTEQL~aHovnxwv E:rn;c,: WOEWV». 3. To ag090 3 tou 0aatxou v6µou, tQorco;i:otEL Tm we; axo)..o-u0w:;: (a) Me 1:TJ 6w:yQacpn tT)c; 1:EA.ELac; OTO 10.oi; tr(i:; :.tagaygar.pou (ot) TOU Ec>a cpi.ou (2} autou xm i:riv :;,:Qoo0ip<TJ aµfo(l)i:; µna n1i:; r.pga.on; "rrou 6Lo QL~ETat mr6 tov Yrcougy6. "· xm (f3) µE tTlY rcgoo0ip-<.TJ, aµtowi:; ~tei:6. rn e6acpLo (3), twv ax6>..0110wv vtwv E6acp£wv: «(4) H EmtQOJtTI auyxaAdtm TOUACli(Lffto µta cpoga. nno(wi:; xm OJCOTE◊T]TI:01:f. XQlVH aut6 avay:-mLo. (5) H 0rrcEta i:ou x6.0E µ0 .. oui; n1c; E:rrvrQ01ti\c; ;rou a.va.<pEQETm crnc; nagaygacpouc; (6), (E) xm (ot) i:ou E6acp£ou (2), Ei,vm tQLEttji:; XUL µJtOQEL va avaVEWVHUL.». 4. To etQ0Qo 4 i:ou f3amxou v6µou tQorron:oLEi.tm µE -c11v avnxai:a.oi:aori mu Ebacptou (2) a.utov µE to ax611.ou0o E6a.qno: «(2) H Jtl..O :rt6.vw a6ew XOQTJYEL tut. uo1rga a;i:6 aL tT]OT) tou Ev6LacpEgoµE vou rt orcoi.a urcol3a>.J. .. ncu auµcpwva µE 6w.6ixa0ta nou xa0oQLtEtm µE xavovwµouc; rcou Ex6£6ovtm µE f3aori to ag0go 23: NoELtm 6n ECtV T] aitT]OT) acpoga LX01JOtQO(pELO JtOU 0a /\.Htougyd OE 0aA.ao OLO XWQO i:ric; 6:r1µoxQU1:lac;. autft 6E ea ytvEi:m 6EX1"rJ, rn-i:6c; Eciv urrof3ATJ0Ei. UO'tEQ(l CtJt6 '{VW<YtOJtOLTtOTJ JtOU EXEL 611µ00LE1J8EL ouµcpwva µE to ag0Qo 5.». s. To ctQ8Qo 5 to'll !3am.x.ou v6µou o.vnx.aeto·m-i:m µE to ax6).ou0o 6.Q0Qo: .,fiQ06€011 5.-(1) 0 &I.EU0UVtT\i; µ.rtOQEL, µE tl'] cruµqKOVT) )'VWµ.T\ tO'U YJtO'UQ· XOQl1YT101lc; you xm acpou ).,6.~EL 6E6vtwc; un:6\l)Tl tic; rut6\l)ELc; t0U YJt01JQYOU atJfl,O)V. Ecrwt'f.Qt.xrov, vu yvwatorroiEL µE oxEnxi} avaxolvwari rrou 6riµo CTLEUE'ta.L O"'tT\V E:rtlariµn EcpTJµEQl6a tTJi; AnµoxQa"ttac; xm aE 6110 i:ou)..ax,wi:ov T)µEQl}OLEc; EQ)l)µEQtOEc; nov Exbi.bovtm xm xux).ocpo Q01JV OtT\ 6.TjµoxQatla, tTJV 1tQ68wtj mu va XOQTIYllOEL ouyxEXQL µEvo aQt.0µ6 abeLci>v yw t6QUOTJ xm AHtovQyLa Lx0uo-i:gocpdou OE 0aJ,.o.omo X<i>Qo xm µE tTJ yvwotonoi1tari xale:£ "touc; evoLacpEgoµE vow; va urcoBaA.ouv axenxtj attTJOTJ. l:uvo;rnxo; tltAo;. 11 7(1) TOU 2000. TQ0::i:o:10i11cn1 TOU CIQ0QOU 2 mu Bamxou v6µou. Tgo::rn::i:oi11otJ mu aQ8gou 3 TOU Baotxou v6µou. TQO;tQ;(OLJ10!] tOU CIQ8QOU 4 toll Baatxou v6µou. A vt Ll<atC!OtaOl] mu ao8oov 5 rnv Bacnxou v6µov. Tgo;rn;rolrioTJ TOU 6:QOQOU 6 TOU [3aoLXOU v6µou. T go:ro;rol TJOTJ toll O:Q8QOU 8 TOU [lamxoi.i v6µ01.i. TQo;ro:rol T]aTJ TOl' UQ8QOU 13 wu [laatxou v6µot•. Tgo:10:rnlT]CJT] TOl' CtQ8QOl' 16 mu j)amxol.i v6µou. N. 189(1)/2002 2942 (2) ~TT} YVWOTOJWLTJOTJ JIOU avacpEQEtm OTO Eba.cpw (1) µJIOQO-UV va rrEQLExovtm oJtoLrn6rirrotE rr11.nQocpoQtEt; :;rou xgi.vov,:m XQTIOL µEc; yLa touc; EvbLmpEQoµtvouc; xm TO xot v6, JtEQL11.aµ!3avoµtvwv xm JtATJQOc:pogu.ov avaqiogrx.6. µE Touc; xwgour; ii nc; JIEQLOXEc; ow; OJIOtEr; ea EJUTQUJtEL TJ LOQUOTJ xm A.EttOUQYlU TWV LX0UOTQO<pELWV xm Touc; 6gouc; nou buvat6 va EJttl3ATJ801'.iv xat6. n1 XOQTJYTJOTJ tTJc; 6.baar;.». 6. To £66.qito ( 1) 1ou 6.g0gou 6 tou !3amxou v6µou avnxa0i.oTatm µE to ax.6A.ou0o Ebciqiw: «( l) H cibHa :rrou avmpEQEtm oto cig0go 4 bE XOQTJYEL Tm, Ext6c; eav o aLTT]TT}c; (U) 'Exa ngooxoµioEi orn ~Lrn0uvtri 6i..a 1a ornixda xm tyygacpa n:ou tou txouv ~TJTTJ0EL Ei1E rcgiv dtE µEta 1riv u;ro{3oM n1c; ai.n10nc;· (13) EXEL E~aocpaAi.OH QA.Er; n; EYXQLO£Lc; ;rou a;rmtouvtm µE l3etOTJ 01Wl0 6-iiJWtE v6µo ii xavovwµ6 oxEnxa µE TTJV xmaoxEun tou ix8uotQo cpEl01.J, JCEQL1.aµ/3avoµtvTJ; xm Eyxgwn,; avacpoQLX.6. µE tTJ xoriori tou XWQOU XOL tOU VEQOU' xm (y) ta xcnaoxrnaonx6. EQya xm ot qxataonioEL; rnu LX0uotQocpELou bE ouyxgouovtm µE orroLa.611:;rotE buita~TJ 61),ou v6µou.». 7. To E66.qno (1) T01.J 6.Q0QOU 8 TOU ~UOLXOl1 v6µ0l'. 1QO:;tQ;tOLElTUl we; axo Aou8w;: (a) ME TTJV avn:x.maoTaori nr; ;ragayg6.q:ou (a) autol'.1, µE -rnv ax6Aou0ri rrag6.ygacpo: <<(a) 1T] &Laµ6gcpwo17 TOU XWQOU EVT6; TOU o:;roi.ou eo. /1.ELTOUQYEL TO tX0UOTQOcpEL0.>)" (/3) µE tTJ 6wygacpi] an:6 tT]V :1aga'(Qacpo (S) m1Tou TTlc; cpg6.ori; «ta xata oxEuaon:x.a EQYU,)> (rrQWTTJ YQU~l~ln)· xm (y) µE tY] OLUyQUcpT] a:;r6 TY]V :;tUQCl.'(QUq:O ('() CTUTOlJ tT]t; cpQO.OT)t; <<VO. ouµ:t:AT]Qlu0ouv ta i{ataox£1Jaon:x.a EQya xm» (rrQ(DtT] xm 6Eui:EQTJ yQaµ~lT]). 8. To 6.g8go 13 tou ~amxou v6µou 1go;ro;r0Ld1m w; axoAou0w;: (a) ME TT]V avnxaT6.0taOT] n1; tEAEta; OTO Tfao; tOU EOa.cp(ou ( 1) UUTOlJ µE 6L;r), iJ u)..ELa xm TTJV :1goo811xn aµEowc; ~tETa TTJc; ax6Aou8rJt; E;ruru Aa~n,;: «NoEL1m 6n TJ Ecpagµo'(ll tou :i:ag6vtoc; EOacpLou bEv E:;rTJQEci~Et µE o::i:oLObtj:;rotE TQ6:10 tTJv EcpagµoyiJ -rwv ow 57(1> 1ol1 2001. 16.~Ewv wu ;i:EQL n1; Ex1[µT)o17; twv Em:iTTWOEwv oto TTEQL~6.),J,.ov cc16 OgwµEva ·EQ','U N6~t0u.»· xm (0) µE TTJV ;rgoo0nxTJ, aµtow; µn6. To tEi..o; tot1 Ebacpi,ou (3), n1; ax6A.ou 0rir; q;go.011;: «E6.v 6µwr; Tl µnax(v17ori xgLvnm uva-;1:x.u.La '(W. orroLObtj;i:oTE mt6 tou; u::i:6A.OLJTOUt; A.6you; tOU E6acp[ou ( l ), TOTE OL 007[(.(VE; '(L. UUTtj ~aguvot1v tTJ ~T]µoxgm[a 11 o;roL06i]:1ou ;rg6owrro n UQXll rrou U~L(DVa µfow 101) ti.u:ti0uvtiJ TTJ ~lETCiXLVT]Ol'].». 9. To O.Q0QO 16 TOU l3aOLX.OU v6µou TQOJW;TOLELTQL ~lE TTJ OLU'(QUq:ll TT)£ 0.V(J.} TEA.Eta; oto tEAo; 1ri; rragayg6.q;ou (y) au-roi, zm TTJV :1goo8iJxri aµfowc; µnu. tTJc; cpgaorir; «r'J va a;myoQEUH TTJ µnaxLvriori tour; a:-c6 ro txSuo-rgoq:ELo·». 2943 :"i. 189(1)/200~ 10.To C1Q0QO 17 mu 0amxou v6~l01J tQOTCOTCOLEL1aL wi; (1XOA.OlJ0(l);: (a) ME n1v rrgoo0irx.TJ ow E6acpLo ( l) au1ov, a~u~o(t)i; µna n1 AE~TJ «xata oxtenxav» (bEU1EQTj YQU~lµYJ) TT]£ cpQUOrJ; «iJ TWV OITOt(OV T] µETUXtVT]OY] a;cayogEu0rixE » · (B) ~LE TTJV rrgoo0iJxn OTO EOacpLO (2) auto1:i. a~LEO(t):; ~tETc.t rri lD;TJ «xm:a oxJ0nxav» (;cQWTT] '{QUµ~ul) tT]; (pQCTOT]; «YJ TWV o;coi,(1JV T] µETUXtVT]OT] mta-yoQEU8T]xE»· xm ('/) ~LE H)V ;[Q000YJXTJ a' UUTO, aµfow; µna TO E6acpLO (3), TOl1 CI.XOA.01J00l' vfou E6acpiou: «(4) [LU TT]V ITW/1.T]OT] YJ :XUTUOTQO(f)YJ a;c6 TO .6.lEU8l1V1YJ OJtOLWV C)rJ,[OtE ;rgo·i:ovtwv u6a10xaAALEQyEta; n o;cota 6LEVEQYEL tm ~LE ~Ct.OT] w; 6tat6.;w; twv 1:6acpLwv (1) iJ (2) avwttQw, a::rmTELTm 6ta tayiJ mu ~Lxaon1glou :rrou EX6Lxa~Et to oxenx6 µ£ ta Ev )..6yrn ::rgo"Covra ;roLvLx6 a6Lxriµa, Tl o;roi,a rn6i.6etm, }.a~L~avo~tEvrnv u::c61i)TJ. ~tE n; avayxai.1:; ;rgooamwyt;, xm -rwv 6w.t6.~Ewv TOl' etQ0QOU 32 TOU 7C£QL TTOLVLXi1; ~LXOVO~t[a; NO~lOU.». TQ1xro:ro(T]OIJ tol' OQ0QO\! 17 IOL' /3aoti10l' voµOl'. KE{f. 155. 93 TOU 1972 2 rou 1975 12 TOU \975 .41 TOU 1978 162 TOU 1989 1.42 TOU 1991 9 toU 1992 10(1) toU 1996 89(1) tou 1997 5.4( I) to u 1998 96tl) rnu 1998 1.4(1) toU 2001. 11. To 6.Q0Qo 18 wu j3aotxou v6µou TQo;co;coLEi;rm µ£ tfjv avnxcmiotaon TQo::i:o:rnirion twv E6aq::i.wv (6) xm (7) autou µE Ta ax61,.ou8a E6acpw: rou agSQou 1s tou f3ao1xoti «(6) OrcoL06tjj[OT£ rr:g6owJto ;rag1:µ;co6L~EL to ~LEU0uv,:tj 11 o;coLo6i}rcotE AELTougy6 tou TµiJµaroc; AALEia; xm 0a11.aaoi.wv Egrnvwv atriv £X1EAWTJ ,:wv xa0rix6vnov iJ r;ouotwv n:ou ,:ouc; ava-ri-8Ev-rm a;r6 tO N6µo, iJ agvEC tm iJ rraga1,.£tJtEt va ouµµogcpw0Ei. µE orroLEa6ij:rrotE o6l']yiEc;. otatayEc; iJ arcayOQEUOW; ;'"COU EX6C6ov,::m an6 to 6.LE1J81JV't"Tt µE ~Ct.OT] to N6µo, EL vm Evoxo a6Lxi}µai:o,; xm OE JtEQirrtwoT] xm:a6i.x.ric; un6xntm OE XQTJµanxiJ 1tOLVTJ 1t01J 6Ev UJTEQ~a(. VEL ni; 't"QELc; XLAL6.6E,; /1.l.QE,; it OE <plJA(lXLOTJ rtOU 6Ev 1J1t£Q~a[. VEt, touc; E;ll µiJvEc; ri xm one; 6-uo 1tot vE,;. (7) Kata i:riv EXOLx.aon orrmou6ipw-r£ a6Lxi}µato,; rrou rcgo~AErcnm oi:a E6aqna ( 1) xm (2), to 6Lx.aotitQLO µnogdi or orrow6i}1rni:E otci6w i:nc; 6La6L xaoiai;, va EX()WOEL 6t6.tayµa YLU t£Qµcinoµ6 1:11,; AELTOUQyiac; tOU tx0uo TQOqJELOU xm yw mi>11.rtOTJ iJ 6ta8rnTJ xat' a.A.Ao tQ6rto Twv qxm:aotaoEwv tOU ouµ(J)WVU µE OXE'CLXE<; 06TJ)'t.E,; JtOU 8a JtEQLEXOVtUL O'tO 6uitayµa. (8) IlaQaj3aoT] 01towo6iptoi:E 6uita;TJc; tou rcaQ6vtoc; N6µou iJ twv xavo vioµoov rem, Ex6i6ovtm µE j3aoTJ n,; 6tat6.;Et.,; i:ou, yta TIJV orco(.a 6rv :rrgo !3A.SJtE--r:m oxEnxti JtOLVTl, anotEA.Et abtxT]µa nou nµwgEi--r:m µE q:ru)..6.xLOT] JtOU 6Ev UJtEQj3ai.vEL tou,; i:QEL,; µitvec; it µE XQT]µanxft JtOLVYJ ;cou 6E.V 1J1tEQ j3alvEL n,; 6uo XLALCI.OE,; A.t.QE,; it xm µEn,; 6uo 1tOLVE,;.». 12. 0 !3am.x6,; v6µoc; tQonort:OLEi tm µE tTJV rrgoo8fixTJ aµtowc; µet 6. rn aQ8Qo 18, ·tou ax6A.o-u8ou vfou 6.Q0Qou 18A: «E~WOLXTJ QOOµ~OTJ OQLOµEVWV al>LXTJµcm.ov. 18A.-(1) 0 8.LE'U0-UVi:Tl<;, 6--r:av E1JAOya motE1JEL 6n bW.1tQO.X8TJXE a6txTJµa µE ~aori -ra 1:.66.cpw (2) it (5) --r:ou dQ8Qou 18, it µE j3aaTJ xavovwµou,; Jtou excH6ovi:m ouµcpwva µE to N6µo, EXEL E;ouota vciµov. nooa8rixTJ vfou ciQ6QOU Oto j3uo1x6 vciµo. TQo:to:toiTJOTJ TOl• ci:Q0QOU 23 to\J po.OlXOlJ voµot•, i-~. i89(1)/2002 29.¥ va QV0µion e!;w6Lxa io a6LxTJµa, ano6Exoµevoc; tTJV xataB011.iJ an6 iov rragal3atTJ Jtooou :rrou 8a xa0ogi.on o ALeuEluvtiJc; to onoLo 6ev UJtEQBaLvu -r:o noo6 TTJc; XQTJµanxric; JtoLviJc; rrou nQoB).enETUL yLa to EV ).6yw a6i.xriµa. (2) Eav ri nga!;ri ii ri nagaAuti,ri tTJv o;roi.a o A1,euSuvrtjc; 0ewgeL ouµqxova µE to ebacpw ( 1) 6n ouvw1a a6i.xriµa, 6ev tEQµanotEi ouµcpwva µe nc; obTJYLEc; tou Ev16c; xgovLxou 6Laotftµa1oc; nou o i,6wc; eewgEL E'IJA.OYO, t6tE yw xa0E µEQU JtQ"U rt JtQO.;TJ TJ TJ JtUQU AEL'4JTJ ouvexi.te-rm iJ en:avaA.aµl3ave1:m, 0a 8ewQEltm 6n 6wngfrr tE1m vfo a6bt11µa tOU o:;roi,ou O A1,Eu6UvtT]c; µTI:OQEL, EitE va 1tQ0 13at vEL OE ~EXWQLO"Cll E;W6LXTJ gu0µwn. 6rrwc; JtQOl3AE1tETUL OTO EbacpLo (1). Ei.u: va rtQoBa.i.vEL one; avayxa.lE:; EVEQYEt.Ec; y1,a Mw!;TJ tou rcagaB6:TTJ evwmov bixaoTT]Qtou. (3) Ka0c: noo6 nou xataBa)J .. nm µE ~aori i::a E66.qna (1) ri (2), 0ewgEi.i::m XQTJµanxiJ rroLvit rcoi1 EmBA.iJ0rpu: A.6yw xaTa6i.xric; y1,a 10 oxenx6 a6Lxriµa. (4) ME n1v xaTal30J1.i] -rou rrooou rrou avo.cpEQEtm mo mivw, o ALrn0uv-rtjc; ex6i.6u oxenxi} arr66H~TJ mo JtQ6owno rwu tO xU'ra BaA/1.EL, otnv onoLo. avaygacpovrm xm -ca E~iic;: (a) To 6voµa tou ngoow;rou ;rou ;i:1,on11nm 6n 61,trrga~E to a6( XTJµa· {P) ouvo;rnxii avacpoQa i::ou a61,xfiµarn:;· {y) o t6;roc; xm TJ riµEQoµrivta 6La;rga~ii:; i:oli· xm (6) to rroo6 rrou x.ataj3Atj8rix1:. (5) Mn6. TTJV e~ci:JbtxT] gu0µwri wu abvxtjµo.-ro:;, -rriv x.ataj301i.it wu nooou xm i::riv txboori TTJc; arr6bEL~TJ£ 6rrw:; avacpEQEtm mo rravw, be XWQEL orrowbi]rro-rE rtEQm-regw 6La6Lxaoia ox1:nxa µE to a.btxTJµa xm TJ ;i:gooaywyit ow AlXCTCTTTJQLO n1c; arr6bet~ll£ rrou avacp£Qnm oto 1:6acpw (3) anotEAEL rrAriQTJ an66EL~rJ -rwv yqov6twv rrou avacpEQO v-rm o' au-rtj xm ouvmaynm i:riv a:;ranaytj wu xanryogouµEvou. (6) H 1:~w61,xn gu0µwn a6Lxiiµai:oc; xm TJ x.a-raj3oA.it tou crxEn xou rrooou ouµcpwva µ1: n:; mo rravw bwta;a:;, 6£ 0EwQELtUL w:; xa-ro.Mx.ri. :2:E JtEQLJCtWOTJ, 6µwc;, xata61..xao-rvx.i\:; un:6cpao"11c; y1,a bui rrga~ri 6.U .. ou rraQ6µowu abtxiiµarn:;, i:o fox.ao-ri)QLO µn:ogei, va Aaj3n urr61-j)TJ ta mo ;ravw yEyov6-ra yw oxo;rou:; nrq1ETQTJOl1:; n1c; rro1,vfi:;.». 13. To EbO.cpLO (2) tOU C1Q0QOU 23 ·rou j3aOLXOU v6µou TQO:iWTCOLElTUL we; axo Aou0w:;: (a) Me avnxa-raotaori i::ri:; ;mgaygcicpou (y) aurnu µE TTJV ax.6Aov0Tl JtaQa ygacpo: «(':') TTJV mray6QEUOTJ 1nc; a1c1,£La:; rr11.rioi.ov 1,x0uotgocpEiou rrou A.EL "COllQ'(Et OE 0aMwoio XWQo xm niv n:g6j3.A.E"4Hl OXEtLxwv ;ro1, vwv :tOll 6E 0a U1tEQj3ai. VOllV (pUA.ClXWT] E~TJ µTJVWV X.UL XQT]µa nxfi ;co1,vi] ;rEVtE XLALetbwv ALQWv·»· xm (j3) µE tTJv rcgoo0tjxn, aµEowc; µEta n1v rcagaygacpo (t y) autou, 1wv ax6 A.ou0wv vtwv ;mgayg6.cpwv (Lb) xm (LE) xm rnv a.vaygaµµanoµ6 tTJ:; n:agayg6.cpou (Lb) 01: rragciygacpo (wi::): « ( ~6) tov xa-ragnoµ6 xm tTJV Ecpagµoyfi a:r6 i::ou:; L6Loxn']1Ec; 1,z0uorgocpdou rcgoygaµµ(nwv EmXElQTJOLaxou eHyxou· 2945 ;'\. 189(1)/2002 (LE) 1:riv rcagox.tj obriyui)v a;r6 1:9 ~LEu8uvni avacpogtxci ~lE n1 6ui 1:a!;ri xm ogw8En1ori twv Eyx:ai:aotaoEwv tz8ro1go<:pELou rrou t..ELT0l1QYEL OE 0aAC100LO zwgo·». 14. To ctQ0Qo 24 mu Baotxou v6µou avnxa0i,o-mrnL µE to ax6i.ou8o ag8Qo: «Y(fwi:aµevu 24.-(l) Oag6. ni; 6tat6.~w; TWV o.g8gwv 4 µlz(n 7 xm 1:rJQOU l)'.fluoi:Qo<fEtu. µtvcov nov 6tm6.~Ewv rou E6acp[ot1 (2), LX8Uo1Qoq:EiCt ;rou tbgutlri xav ~tE ~aon a6Eta J(Ot1 t:x668rp<E ouiupwva ~LE n:; 6La1:a~n; rnu Keq;. 135 J(£Qt A11.tdac ; N6~Lou xm rwv 6uva~tEL rournu Ez6o8evnov x:avovt 1~; ;~~ :!~! oµwv, xm w o;i:o(a AELrnt•gyouoav xa-ra rriv l']µEgo~trJvta tvag~ri<; 2 mu 1970 ny; wxuo:; mu ;cag6vrnc; N6~tou, ~t:rnQoDv va ouvq[oouv n1 AEL 9 mu 1972 1ougyLa mu; u;coxdµEva aw; cSwt6.~n; mu ;rag6vro; N6µou xm l9rnu 1981 s. 0 210 mu 1987 ea 8EwgoDvtm 6n xartxouv abELa ;rou rnu6 rJXE o'0µq:wva µe wv 110 mu 1990 ;mg6v-ra N6µo, rJ o;coi,a Ba LCTXUEL µEXQL rriv 3 t ri ~EXEµ~gi,ou 2003. 22(1) TOU ;994 rw 1:rJ AELTOUQ'{LU 1:0U ix81JOTQO<:pEi..ou µHa trJV l]~LEQO~ll']VLO. au-rtj, 102(1) TOU ()()() • , , S.. • g, . 61(1) TOU 2001. an:m TEL -rm avaVEWOT] rri; CtuELC1; O;t(IJ£ JtQOl--'11.E;cnm o-rou; OXEH E:TlCTT[µT[ XOlJt; X:CTVOVLOµou:;. E(frtµEQtc'!a, naQC!.QTl]µa TQ[to (I): 2.11.1990 17.4.1991 22.4.1994 7.7.2000 12.4.2001. (2) Avmpogtxa µE Ht tx8uoi:gocpi::ia nou AELTOl..'Q'fOuoav a£ 8a)...aooLO xwoo -rTJr; ~l'J~W%Qa1:(w; xm:6. 1:riv 1iµEQO~trJv[a tvag~rir; rrir; wxuor; -cou rrag6v-ror; N6µou, wxuouv ot ax:6)..ou8E:; 6wt6.~rn;: (a) Eav 10 LX0UOtQOqJEt0 A.EttOUQ'(El Evi:6; A.LµEVLiWl) ZWQOU i<.aL x:a1:af3a)..11.EL cri:riv Agztj At~tsvwv Kungou tEArJ zgtjoEwr; i:ou xwgou, µn::OQEL va E~W-tOA.ou0tjo£L va AEL tol.JQ';'EL atov [6to xwgo tj OE a11.)..o xwgo ;cou 0a -rou uno6nx8EL a;c6 rn ~teu8u vi:tj (EUV rJ µnaxtvnan TOU E7CL/3CtA.AE1Ul yta 0;[0L06tjJto1:E CTJ(O TOU<; t..6you; ,COU avaq;EQOVTat OTO E6Ucpl0 (1) l:Ol1 ag8gou 13) xm va xai:a/3a)..t..EL ra U5ta 1:EArJ, µEXQL -criv l]µEQ0µ11v(a ;\.tj~11r; TrJr; JtEQL66ou lOXUOt; -rri,; ct6Etai; XQtjOrJt; tOU 8aActOOLOU XWQOU J"C01J X0.1:EXEL" (/3) E<iv 10 LX8uoi:gocpelo )..n-rougyEL Ex-r6; 11.LµEvtxou xwgou xwgtc; va xai:a/36.11.)..EL TEA.11 XQTIOEwi; i:ou xwgou. µrcoQEi. va. E!;axo)..ou0tjoEL va A.EL -rougyEL oi:ov t6to xwgo. tj OE a;\.11.0 xwgo rtou 8a i:ou urco6ELX0Et an:6 10 ~tEu0uvttj (Ecp6oov Tl µEi:axlVTJOTI tou Em/3CIAAEtm yta o:rcmo6tjrcoTE an:6 to1Jr; )..6yo1J1; :rcou avacplgovi:m oi:o E6aqno (1) 1:01.., ag0Qou l3) xwg(r; vu xata/3aAA.EL 1:t11.ri µEXQl 111v 3 lTJ ilExEµ/3gi..ou, 2003· (y) µEta i:TJ ),,ft~ri 'tTJr; n:EQt66ou rcov avacpEQEi:m 01:nv :taQayQacpo (a) iJ OtT}V JtaQayQacpo (/3). avaA.6yoor; tl]r; rtEQLJtTWOEWi;, rJ A.EL~ i:ovQy[a tou LXBuoi:gocpEtou ea 1:EQµanoi:Et Exi:6; Eav (i) i:o YrcougyLx6 Iuµ/301JALO XOQTJYTIOEL 6:6na XQTIOTJ<; tou 8aMmmou xwgou, uotEQa arr6 oxEnxiJ ai:trJOTJ nou o L()LOX.'tT)tT]r; lJJtO~a}J.EL Oto .1..LE1J8uvti) Et;ll TOUAUXLOTO µfive; JtQLV a.i,:6 1:11 ATJi;TJ 1:ric; rtQoavacpEQ0daa; JtEQL6 6ou· xm (ii) o .1..LEU0uvi:ri; EX6WOEL i:11v 6.6ELa A.ELtougyta~ tolJ 1.x61Jo AvH%UlClCTTUCTT[ lOU UQflQOl' 24 mu Buatxou v6µot>. N. 189(1)/2002 2946 (b) yw TT]V t.x6oon n1,; 6.6na,; ti.ELTOUQ'yi,w; TOU LX8UO'tQOcpELOU, 0 6.t.rn8uvTiJ,; EcpaQµ6tEL, µE n,; avayxalE,; n:QooaQµoyt.r;, nr; 6LaTci~w; twv aQBQwv 4, 7, 8, 9, 11, 13 xm 20 xa8wr; ErtLOTJr; nr; 6t.aTa~Etr; on:mwvbrptotE xavovwµwv nou rnbL6ovtm µ.E ~aori Ta ag8ga 23 xm 24 xm acpogouv -rH.n xm a),J .. a 8£.µa-ra oxEnx.6. µE TTJV abELa AEL t0uQylw; 1,z8uo1gocpdou· (E) xa-ca TTJ XOQllYTJOTJ abnai; xoiJori,; to-u 0a)..6.omou xwgo-u, to YrcouQyLx6 Iuµ~OUALO µn:oQEL va Em~6.t..Et orrowuobrin:otE 6Qou,; ava<pOQt.xa µE TTJ XQTIOTJ -rou XWQOU, J1EQLAaµ/3avoµE vwv xm 6gwv n:ov an:ooxon:ovv on1 bLati}QllOTJ tTJr; aocpa )..uar; xm -rou JtEQt~a1c1covw,; OTTJV :rrEQLOXTJ· (OT) ta "tE.AT] XQTJOTJr; JtOU 8a XatCl~6.),J,.EL EtT]OtWt; "CO LX8UOTQOcpELO, ta orco(a -urco)..oyttov1m ava tE-rQaywv1,x6 µhgo trir; 0a)..6.o otar; EmcpavEta,; O"CTJV orcoLa mn6 Ex.TEL VEtm, xaSogU:;,ovtm µE xavovwµou,; m 01w£m xa-ra-t£6Evtm OTTJ Bou)..r) -cwv Avn n:goowJtwv y1,a tyxQWTJ.».