تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين كوبا

Instrucción Técnica Nº 3/91 - Metodología para la expedición de la guía forestal

صدر في 1991-12-30 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
كوبا
الموضوعات
Forestry
الكلمات المفتاحية
timber extraction/logging, legal proceedings/administrative proceedings, authorization/permit, forest management/forest conservation

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. M!NISTE.'.10 DE LI\ P,G~ICULTUR.1: Af~a Fbi'estal I C,tf't ·y -Cac;:,~..,---- ·."· .tnstrucci6n T€!dnica No i,03/91 ,. • Xt ' . .· ' '·~~~:· .. ~-------··· Vicerld.nistros • l)irectoras Nacion,1les, Delegados 're:rlli,tqria+eft Stibd~legados·sectores Cooperati vos y Campes1nos1 Foresta1es, Jefcs Dptos.,,Fores tale§, birectores Empresas For8stales y ~~mici= pal&s Agropecuarias t Direbtores lv'.tunicip~J.cs de 3 ri • • b -199-1 .At~tidh a los Sectores cooperative y campesinb, \11'-"iciem re; aubdi~ectores T~cnicost t>roduccion y. scon6mico, Je£ss Dptos. SilVicu.ltura y Ctt~..rpo de Guardabos qtte.St ANAPt 1-1!~.AZt MINF.AR, ·MININT y Pouer Popu'= 1~. . . ..........., ....., •------- .. w,•~-"'- ------••" ..,., A§tlrttot Metodoiog!a para la Expedici6n de la GU!a Forestal -------• lJt'l1~<2. PU C O!ON ta presente metodo1og!a ti,~e como objetivo hlisico, cumplimentar lo dis pU.esto eh la Resoltiti611 No~225/91 del Minist:erio. de la Agricult,.u,a, en ld /•a.E~ido al procedimi0rttt> de solici tud, autorizaci6n y control de la ~ia ror~stai. . Ad&mis, ae de£inen ios mecanismos t~cnicos~organizativos necesaribs, pa :t'a ei aprovechamierlto forcstal racional en todo el te.'t'ri torio 11.aciohal p<,fl pt\rte de los sectores •-.estata1; coopernti vc:, crunpesino y otro!j pri;:.. vadcHh · Co:tisiderando que los mencionados sectores present an ca1 acteristicas cH Pet1er1t~s er:i,tre s!• result~ conveniente abordar por separado las sigui.E!£ te~ hormativas e instruccionest 1 ,i;;. SEJd'liOR COOPEl~AT!VO Y C/;}il';ES!NO (CPA, 9 9S Y AG) tataia de productos £orestales para las cooperativast cooperativi! tas y ~ampesirtds indiviuu~1es• con fines de uso personal o coiecti~ 1 Vo• ser~n autot'izados t por las empresas forest ales integrales (F.lFI) o empresas murti~s agrop2cuarias (E1'-11') p exigiendo y cumpiiertdo el procedimiento que aqu! se inditao ~.~ tYr~cis ti1ttV1-1oos. 1lli\ ~st~ sedtor de 1a pobl~cidn, se agrupan los ciudadanos residentes t3fl Are~~ t"U.!'Aiasf urbanas y trabajadores agricolas y £orestales; itH; tn:Lsmos sEtt-fui atendidos segdn la disponibilidad <le los exceden tes de producte ih.J!orestales obtenidos de las areas de buldoceos o taias de ftt-boles: por razones de desarrollo, as! como cuando lps mi~ mas posean en pt'\tios o j~dine.9 especies forestale.s aprovechables o qUe a£ecten a las viviertdas de sus propietarios o vecinosc 0\1.rutdo ~e prorml~va y auto:rice una tala en jardines o patios, la ati. tof'lidad £0:restal actum1te dejar~ constancia de que nose responsa biii~a con los daflos qUe p,jeda promover la misma; a viviendas i.t btzlas instaiacidnes socia1e$ (cables el~ctricos o tele£onicose otros,)o auartdo 1os UsUa:fiios sean pro.pietarios de los produc.tos que so:t.icitat · deber~ ab6hafl a la EFI o EMA el importe del impuesto £orestal o pie de fuortte qUe tj ti.edar~ establecidoa 11'1 el c,uao de q,.ui ao autor~.c• . el aprovechamiento de prod:u.ctos .f'o:r•e.!•~ t~1Ei~ ~ ~ea~ estatalcs que serAn ob,jeto de buldoceos que son nee~ satiic, ,ttalar pqr ·razones de desi1rro110 o de inter~s socinl, los :lntell:. j:\esadus tendr~n qU.e . pacrar c1 la EFI o EMA Gl importe de dichos p:i:lo•... · cl.Uctos a lo.S p:t'ecios vigentesit 2/ t1 orden de prioridc1d de:: los productos fo:r.estc'lle.s lescri tos e.b el pt~i rafo nnterior esi arL-'.3~~e/'.9}~o .L~~-- di.§Jl~csto ;:!:1l 9l: B...es]1- ~}-vo .. ?.~r:: mo de la Resoluc1un no. 5.91 del MINAGRIC .. -------------·------~·· ,fi ~eas estafales, se~n las posibilidadcs., poc1J'.'M conceder.so guia.s para guanos; yagufl.s r leff( seca y otros productos £orcstfl.les, siempre que no implique la ·r,~2tlizdci6n c.·E;! talas ni se afi~cte el bosque n:i. la £ci'Una que en aquellc1s hnb:i.ta,, En todos los caso.s se abonara a la EFI o·EMA el importc de los productos. Los documentos oficiales que se estc1bleccn p2irr · ':-\l proc1;:1so de solic1-'tud 'Y autorizc1ci6n pc-1i'a la. uti1iz21ci8n de productos .l?orcstc=iles son: • Carta Solicitudo ... GU!a Forestal GU!a de ~ran.site y Aserrado~ CARTA DE SOLICITUD 1,a Cc'l!'tc:1 de solici.n.brl s<31:'~ expedida por la Ju.nta Directiva de la CP.Ar CCl3 y AC segun corre~xmrla o por el Jefe de Area del MINf.,G, tanto para Uso social como econ6mico~ QUedai:1 f0cultadas las Unidacles Org0nizativc1s del r.~GB de la baso; para recepcionar y tramitar las cartas de solictud~ • GfJIA FORESTAL Estas constituyen el documento o£icial que autoriza -dn:i.ca y exclus.iva"":' fuehte. la realizaci6n de la tala y acopio de los productos £ores.tales atnparados en ella. La misrna tendr~ que ser aprobada por el Director de la Empresa para ser efccti va y se concede..rS despu~s de SGr pI•esen tada la carta solicitud y de ser comprobndo por el c~GoB .. de la exig tencia y ubicaci6n de los fu'boles que se solici tR tala.r y ( o) aprove char y que se cumplan los requisi tos exigidos en lc.1 l~:2soluci6n 2.25/91 en la presente Instrucci6n y otros cucrpo.s legalest> .... GU!A DE TRliN SITO Y ASERRAPO. La guia de tr~nsito y aserrado <le p:'oo.uctos forestale.s la. expide el CGB y es el documento o£icial que autoriza el trc1Slc'ldo de los producto.s £orestales desde el lug2.r c.e •· e1copio o cargt\dero aco11 dndo hnsta su desti. no. En el caso de lc1 mc1de:r.a en bolos. adem~s de autorizar el traslado desde el lugar de acopio o cc1rgadero acordado hasta el aserri.o r consti tuye la -d.ni~a autorizaci611 oficial que permi te proceder <JJ. aserrado de 1a madera, siendo aplicable este procec.imiento tanto :)ara los a.se.-rr!os o talleres de elaboraci6n del Ministe.rio de la AgricuJ.tur2., C!omo para los de cualqu.ier otro organismoo La Gu:!a de Transite y /,serrado pod:r~ S(~ cntregada unicamente despu~s de habe:r sido comprobndo por el CGD de que los ~rboles talados y aco piados son los que fui:!ron au.torizt'\dos por la Gui.a Forssta.J~ r1n caso contrario; se proceder~ ell decomiso de lo s mismos. o de 1a diferend.a, segu.n proceda., La ou:!c:1 de Tr~sito y ;,serrado sE>..ra expedida por el Gu.ardabosques ac turuite en cada caso~ Los vo1iimenes a a1-1.torizc1r p2.ra uso privac:10 > 2.s:f conio lo refcrido e.n ma teria de medidas r queda sujet0 a lo dispuesto en la Resolucion no o 225/91 por lo qu.e toda autoriz.,1ci6n o expedici6n. de Guia para el sector est21tal cooperativas, cc1mpesinos y otros privndos, deber&. a.tender r:Lgurosamente el citado cuerpo legal~ .3/ N.o obstante exponcmos una compilacion de los Rusuelvos dl! la Reso-.. ltici6n no.225/91. que regulan los volumenes segun los surtidos £0 restales, estos estan r8cogidos entre el DEJC!hOSEGUNDO Y DECINO QUINTO, ellos son: Cr-mtidad Observacionea -----... ---·-- i1adera Preciosa 1.,2 M3 (fvlmdmo) Madera Dura 1,2 113 (Haximo Pl ' con.st"' nueva) Madera Dura 0,4 M3 (Mc-1ximo p/reparaci6n) MadGra Semidura y Blandas 5,0 M3 (m[lximo dnd) seg,S.n. necesi .. tef1a parA carbon 55,0 M3 (M~ximo 'N +J • • ) ?j .. ,o .•., anu11ar Postcs• cujes y otros sur tidos Sc det""-trminru su volun1en scgtln necesi dad prqductiva o constructivao Los voltimenes descriptos rei'sponden a madera en bolo o rollizao Los vol-dmenes para la construcci6n de viviendas y casas para curar taba co, estarAn condicionados a lo dispuesto en el RESUELVO DECIHOSE- ;uN.00, y la Tabla Anexo de la Res. no.225/91e La descripci~n de los dOCt,1.jlentos oficiales antes citados as1 como el procedimiento para conflccionarlos se adjuntan como ANEXO a la presente Instrucci6n T~cnica. 3 .... SECTOR ESTLT/"'L El aprovechamiento de productos PorQstales a realizar par el sector estatal se ·podr~ realizar en: a) /iZ'eas boscosas del patrimonio forestal~ b) /ct'eas estatales d~ plantaciones de cnf~ y cucao c) /-,reas boscosas y arbolados pertenecientes a otras emprosas y en.ti-• dades estatales. d) .Arbolados y &-boles dispGrsos, en zonas rurales, per!mctros de ciudades; orillas de carreteras y otras m-eas de caracteI"fsticas sirni iares. e) Areas estataies cubicrtas por maniguas, marabusales y malezas que qUe puedan ser aprovechadas con fines energ~ticos y otros usos., P) Areas boscosas, arbolados y tlrboles disperses perten::::cicntes a Cooperativas, campesinos y otros particulares .. g) .Areas-de ca£~ y cacao del sector cooper.ativo y campesino,, h) .Areas de manigu.as, m2.r,tbuzales y malezas qu.e pueden ser aprovecha dos, pertenecientc.s a cooper a ti vas y campesinos indi viduales~ tos documentos oficiales establecidos para autorizcU' la ejecuci6n de 1os aprovechamientos forcstales por las entidades estatales son~ ~ Atttorizaci6n de corta . ~ act!a. Forestal General J,mbt,s. tienen descripto el procedimiento para su confecci6n en la Ins l:rtidci~n T~cnica No .01/89 del iirea Forest al y se ratifica su vigencia ~ 1a presente Instrucci6n. E1 aprovechamiento £or2sta1 a ejecutar por las Empresas Forastales y Empresas Municipales f,gropecuarias se plani.ficrn y autorizan a partir d~ 1a.s cortas principAles ~Q0om1.wr1.d"dAa on loa P:royr.Jotoftl d~ Ordcit1.11.c1idl"l. ,y la1 evalUt'lciones de las ,,reas • Sob:r·e est a base sG elaboran li:S au.to..:.. rizaciones de corta, donde sc recoge pc.ira cada m-e?. el voliimen 21. ex traer y los surtidos. Cv.ando en las ~reas sc,1. nece';ario re;1li2,ar algu:na intervenci6n silvi-• coia1 qae no est~ recomendado o difi0..re de la recomendada en die.ho proyecto las EFI -y rr:1-·:A. i:[LHidan 1~r:!sponsc·,bilizadas con la propuesta y manejo t~cnico procedf::mte.. .. Se incluyen en este procEidimiento las ~rcas descrj tas anteriormente en los incises ar· b; c (previa c.'J.torizaci6n de la entidad duef1a del patrimonio); d y e. El aprovcchamiento por las emp::iesas for<.:.:stales y empresas municipa les agropecuarias de los recurses madereros existentes en las areas recogid~s en los incisos f,9:Y h se har~n de forma planific~da y coordinadc1 con los propietc1rios del recur so, cu.antific~ndc ~e los vo lumE:;nes por surtidos a obtener y los gE1.stos correspond:i.entes para el pago de dichos productos, acorde a lcs precios vigentes para ello .. Cada ElFI o E1''...A elaborar~ un2 propuesta para el aprovechamiento fores tal de est as cirec'\s con toda • la inforrnc=,c. 6n descri.ta•, la que se ele• var~ al Delegado Territorial del Minist2rio de la .1\gricu.lb..:tra o al funcionario gue este designe para su aprobaci6n (Plan T6cnico ~con6~ mico del afio) • QUeda s1:ljeto a este r,rocedirniento 1c1 tala o ani11ado rC:!ferido a la regulac1.6n de sombra para el caf~, en las areas del S'-:.':Ctor estatal., Las Direcciones .Muaicipales de Cooper a ti vas y Can pesinos del NINJ~G velar~n por el aprovechai"niento integral dG los productos forestales obtenidos de la resrulc,cion de sombra segun lo normado. Se prohibe el anillado y la tala de li:1s especies forestales en peli. gro de extinci6n, segun listado del Resuelvo Novena de la Reso1uci6n No.225/910 Se exceptuan de este procedimiento la ejecuci6n de las cortas sanita rias, las cu21.les tienen que ser ejecutc1das de forma priori.zada una vez que hayan sido oricmtadas por las entidades tecnicas o adminis trativas responsabilizadas al ef~ctoo Cuando otras entidades estati1les f coov:::1'c1ti vas y campesinos proyec~ ten realizar aprov2chari:i(mtos foresti-:les con destino a la e:conomi.a nacional con recur sos humanos y n,ate::r:i 2,les propios 1 trami t,3rful y ejecutar~n con las EFI o E~~A todo el p1"ocedirniento qu.12 aqui se des Cl"ibe, quedando sujetos al proceso de in.specci6n procedente por parte de la autoridad forest~ l. que corresponda., Los aprovechamientos con fines enersr0ticos a re2lizar por otras eno. dadcs est,~tales, coopr2rati vas ~ c2.mp(""sinos y pri vados en general, se regir~n por lo estt1blecido en las Instrucciones T"cnicas no .. 01/89; 01/91; por la presente Instrucci6n y otras que s2 dicten pz1r2, dichos fines por el Area Forest :ll, Ca£6 y Caca<r> del :t-.inisterio de lo. Agri~ cu.1 tura. Se considera una tnla i.-{cita con todas las cons2cuencias gue dle;;oello se derive, todo aprovc:ChMnie:nto dcl J:'.'.~c..'V.rso forest al que no cu.mp la lo dispuesto. Los Delcgc\dos Territoric:,.les del i;inisterio df2 la Agriculturr1 quedan facultados para emi tir cualquie:r instrucci6n complementaria que re quiera cc1da provincia, p~'lr2 121 mejor organizaci6n y control de lo dispuesto en la Resoluci6n 225/91 y lc1s Instruccio:nes T6cnicas comple mentari21s1 Ser~n responsables. d'..c! ,:~:K~CJU221J'.' sistematicamente el cumplin:iento de 121 presente Instrucci6n 'r ·~cnica, los Subdelegudos, Jefcs de Dpto (' Fores t ales, Sub-Deleg2dos rl•l Sector Cooperative y Campcsino y F'Uncion,+ ri.o.~ r-1er-:1igl:'1ados po:t.' l:1 1W!.l:)~wci6n •:r(,rrito:r:i.r,1 clc;;il l1·1J:l1AOIU t D::t.1:,r.:1cto1'.l.;.;in y Sub-Directores T~cnicos y d2 Producci6n u otro personal cl:::".'i.s;t..::!nte en 103 nivi:?les de EFI y. El-'1A; personc\l del Cu<2rpo d (= Gu,1rd c:1bo :;crues en to dos los ni veles or~c1,nizati vos t incluyendo el nivc1l ccntre,1 t especia listas de las Direcciones de Silviculturci e Industrio Forestal del ·-· Area Forest al, Caf~ ·y Cacao c"iel Ministerio de lc1 Agricu1-:.:ura,, La presente Instrucci6n T~cnica se; somGtm~~ en <:-; l t&mino de un aflo a una evaluaci~n sobre su aplicaci6n, yen los c~sos qu2 se requiera se proceder~ a la ejecuci~n de los ajustes necesarios~ Se deroga la Instrucci6n Tlcnica No.05/86 d1.= la Direcci6n de Protecci6n al Bosque y la Fauna de este organismo Dada en Ciudad de la Habana a los 30 dias d2l mes de Diciembre de mil novecientos noventa y uno en el "ANO 33 DB LA R.GV0LCUI0~ Ing~ Enrique Bri 1d la Osa Jefatura N cio 1 CUerpo de abosques Area Forestal Caf~ y Cacao Hinisterio de la Agricultura Ing. ,r;::~-11?. 1/I /' , ,J-,' , !-·· ¼::. '..I. . (.,,,(,,(~ ::n$.:-,s Lin ctres anda Director Direc. de Si l icultura Area Forest~l, Ca£~ y Cacao :r-iinisterio de la J:gricul tura AN EX 0 ··-·"· InstrG.cci6n T~cnica 'No,. --C.J. ,/91 Descripci6n de los Modelos autoriz,1dos para la expec~icion de la Gu.fa Forestal al Sector Coop.erativo y Campc..sino asi corno para otros priva dos; procedirrdento para ·su confeccion ¥ trc1mi taci6n oficiai., por par te del CUerpo de Guardc1.bosqucs ( c. G. Ba) ert el pa:fs ~ ~ogµaci6n Se estirblecen dos (2) tir,os de cc1ri::a solicitud. para: 1 • Seator Cooperati vo y Cc1mresino .. 2. Otros Privado. La difor~ncia entre ambas solicitude s dj fi2re espec1:£icc1mc~nte en lo re £erido al uso a que se dsstinar~ cl rroducto forE:stal solici tado y la firma del o los funcionario (s) qu:~ c- valan la misma. Carta ; Solici ~u1-E ara el §ect~!.:-~o CJ..P,C?E ~.! ~ '....\!:°-. y Campesino. • Parto. ~uperior de 1c1 carti'A~ • Fecha: El usv.ario sefialar~ d:!c.1, mrJs y af~o en que entrE"~ga a la enti dad forestal dorr2spondic~tc su solicitudo · • Carta Solici tud No. !El Dpto. o Unidnd del CGB de las Empresas Forest ,1 les Inceurales (EFI) y hunicipales f1gropecuarias (E.MA), una vez recibida di cha C,irta, r<?.f lej ar~ el numero de orden consecutive 01w corresponda a la misma, significfm<lose que ~ el ref2rido orden se r~ c1nuc1l para cadc1 Empresaa • Empresa: Sd'ialar el nombre de lo 0ntidc:1d a qu2 se solici ta el ser vicio. • i\sunto : Sefialar el nombre ( s) y apullidos del usuario que recibi r~ el servicio, as:! como c l No. de Carne de Identidad Per manente ( 11 di.gi:tos) y su dir0~cci6n p2,rticv.lc1r. • Cuerpo de la Carta • Describir el volumen mad<:;rable que solicita! lo cual Gs valiclo en cualquiera de las formas d-cscri t,1s ( en pies o M3 ), asf coma la di recci6n o lugar esp2ci£ico donde s2 encuentra (n) el recurso fores tal solicitado • Para Uso: Se de s ~grega el mismo en dos (2) aspectos, el Social y el Econ6JT:ico; y estos se subdividirf:i:1 en tres f3T" 1ndi cadores csp~c!ficos; ellos son: Campesino individual, Cooperati vista individual y Colcctivo CPA, ccs y p,c,, En cualquiera de los aspectos y subdivisiones duscritas, s6lo' se podr~ mtc,rcar con X on uno ri e esto segun el uso, ~ deter1Linar~ 211 eloJ~os funcionarios que firmar~n a Carta en C..'Uest1on.. . Una vez sefializcido c~ l uso, se clescribir~ t,unbien con una X el objeti vo final a que ser~ (N) d~terminados el o los produc:tos fore:st c1 les dcmc-rt'v]r1doso AClill',mcl.o que es te orden podr~,n coincidir unc1 o m~s X se9iin el dcstino final (objetivos) • Las especies y vo lumen a extra er ser{in ~ Estes aspectos se~~ ufrendan en tres (3) colunmas ellas son: a) Especie(s): Aqu:f. se describir f", (11.) l;-:i(s) especie(s) fo:r·estal(es) que S8 dernandan tal,-,r,,. Cucm do L 1 d-::.,mandc, •'.) solicituc1 NO excec.a las linens o fi 10 s ? ~ ... ~ :s·~ o <~o lurrma" ~-E:.~ t\.,::::.~.;~i-JT~:!<?.E.~.? E ~:.:: c1 1:.~~-...£ lo.§ ~19-~-~~!:.23~~,. ::~-...S£½.~--- o"l.lil.c,n la sol1.~1 ~d, 1'qcl:a:i:.. las gue ql-i.Cdel.'l; en b.Lc1nco con bolJ.gra.f'o ~ tinta o .iapiz graso o .. colo r(l Cu:anr.10. la :i:cld11cmda o solici tud cxcecla 12:.s lfne;as o filas d(j dicha col1tmi:1c, se podrt ,1cljuntar hoja de anexo conlns tres (3) columnas y sc dcscribirc to das 121s espec:i.cso b) Pies de maderas en Bolos y c) Metros Oibivos (r-r3): De estas co lumnas, cl funcionrt1'io r 11i!.e c1valc1 1,--, solici tud podr~ llertar un.:-,. de ellas con la cifra----numc::r·os que se de mandc1 (sc::run sus conocin,ientos) aplic~ndose en ambos casos 01 procedimL.:mto rJe ti:lch2n' o 2\Yh:::Xcff' o c1djuntar hoja, clescri to ;:mtt!riorEGn te p,c.r;::1 l<:, columna de Espe cie(s),, , Total General: Es\" aspecto es contc ;'.ntivo d~ dos (~) columi:1a.s, Pies de 'tl,~~or,f!(:!ll .Elolo y Lctros Ct'toicos tY 3 ); en ambas colunm2ts cs· aplicable. lo ci tado p,,ra la colusnna dG Espe::cie(s) signific5inclose que cuando se e.mitc"\ en ho•• j a anexc1, . lE1c:ienia:ncla -de los pro(lt,:.ctos fore,:.lc:,lcs por exccdcrse los mi.:~rnos en el ~utc-il d:, filc.is, ser?i ob~.i9.:atorio ,describir tanto en lc.1 hoja adjunta como en la carta ~olicitud la cifra total de este 2spec to (cu.alquiera de los dos)n • ~te Final de la Cartel • Firtna del usuario y /o funcionc,rio ( s) que avalc1.n la cart a de so li. citud. Reiter~ndose lo de .cri to en Pi"\ra U so, el rroccdimicnto en estos ~ ...J,,,,. .•.... -..--.- ..,., · caso s ser~: Para u so Social a) Campesino Individual ... firma c1c este y del P.r<:csidnntc cL:- l,1 Asociaci6n carupesina o ccs. b) Coopcrativista - firma de 6stc y 0cl Presid,~ntc de:! l,1 GP.A, c) Colectivo - s610 firm0r~ el Prc!sid0nte de J.a CP1\, CCS o ACr ya que stt(s) objetivo(s) serS pa.ra todos por iguaL, ~ara U so E('lon6mico d) Campesino individunl - firm2trti t3ste y el Prcsidente ch:, 12'. CC$ o Asociaci6n Cnmpesina (AC) de b~sc y J'Ar8a ~INAGRIC. e' Cdlecti VO - fil'lllc"\rf.1 el Presiden t2 de lo CPA 1 ccs O AC ( S(;;.;g,1n correspondc1) y cl J:...J?e d(~ Area llcl l'.IN,.;G d,-.::signado por le Di recci6n tmnicipal c.12 Coopcrc1tivds y C2,mpcsino.s. Ta16n ;earc1 U so del Cu~r' E.o clr.~ Guardabo~es Este definir~ SI proc~rtG o NO la autbrizaci6n de Expedici6n de Guia Fore::,tal.,-Cuando el G'Uc1rd,1bosques ,,ctu,mte d ,fine:; .... rue ~ precede expedir la Gu.L, For.estal, por cualqu.i~:ra ck~ L,s cc·.usas descri tas en le'< documc-.::nte,ci6rt lE:gol y tecnica vis i:.Jntes para es ta acti vidad, dcbera c,;n primer,; instrmcia, imponer al usuari.o solici t2:nte los moti vos au.2 ~C!t8rniinan t,~l dccisi6n e i.nforma a su Jefe inmedinto; csti:: -&1timo emi te par.:, el CGB de J.a Empresa en cuesti6n la fundamc.~nt,~ci6n corrC::':pondicmte.. Bl usu,:t:r.io podr~ recurrir c11 Jefe o responsabl.e dc~l GL:.e.:r.dabosqucs ocht,mte y dt t::ontin.uar :lrwon£oX'mtw ~,c:H:1:t•" $iW:t' cc,t-H,:li i,H11dt1 pc:,1• ~:t. rnL~mo '-'n todo.~ los ni veles de subordina.ci6n exist en h::s en (~l p,,{s., Sl CGD estarfl obligado ,1 brincl,::1r c1 cuc1lqui0ra de: leis org,.,1nizacio-·• ties del Sector Cooper a ti vo y Campesi:no closcri tas L, fu:nclc1mentaci6n que corrE;sponda; por concepto de li tigio guc .se suscitc en un · tc~ rri torio dado en reU1ci6n con cstc1 tem5ticao Observnciones 1, Con el objetivo de viabilizar a los usuarios del Sector Campesino y Cooper a ti vo, los tr~mi tes formc~h:S aqu:f clescr:L tos, l"<::comendar:;os que: a) Las OE1rtas de Solicitud pou.r~n pr0s0:ntarlc1 ante lc:i TJnidad orga-• nii~tiva del CGB que c1tiende su ~r2a de residencia (Unidad Sil v:!cola, U .n.P., EoF.I. o E,l'-,.Ao) y por consiguicmte podr~n rc cabar la correspondientc Gufa Forestal solicitada en las pro pias unidades citadas. b) Las Cf\rtas de Solici tud ser~n trc1rni tad,:is por el CGIJ y las Empr§ sas en un t~rrrino de 30 dfaso Consideramos que si un Circuito do Protecci6n o Unidad del CGB recibe una solicitud, debe r~alizar el trlu1ii.te dr.:: inspeccion pre visto y remitir al CGB de la Empr0sa sus conclusiones al respec= to, Esto viabilizar5 esta taroao 2. Se incluye tambi~n un l<'ormato de Crtrta Solici tud para Otros Pri va dos, para esta se mantiene el mismo procedin:i211to de sus (:meuncia dost ~xcluyendose: 2 • 1 Para U so. En estc aspGcto s0 mc:-,rca con u11 ~ X c:J. o los usos descritos. 2a2 Frimar~n esta solicitud, el usue1rio y el c1val ser~ del Dc.:lega do de la Circunscripci6n del Podcr Populnr cru0 lo reprcsenta. (sefialar nombre y apellidos del dltimo)o 2.3 Esta solicitu<l ser5 flCUftada por le\ Unid21cl Org,1nizfftiva que de termine el Foder Populc1r lv1u.nicip2.l ~ ... c;:u!a Forestal Pnrte SuEerior del modelo • Gu:!a Forestal :N'o. Sefial2,r numero de ord~n consecu tivo anual Eje o: 01, ·02, 03; C:!tC. , ~xpedida: Sefialar con dos (2) digitos la fecha de expedici6n de la gu!a; Sj.: 02./04/92 .. • Vence : Sefialar co11. dos digitos le~ fcchc1 en que VC!nce la Gu.fa Ejem: 02/06/92. , Prorrogada h2'1sta.: Sc.nalc'lr con dos (2) digitos 121 f.:.:chr1 a que sc clm plia la Guia; Ej8mpo 02/07/92. ,9tterpo del Mod2lo • Certificamos: • QUe el ciudadano: describir nombre(s) y apellidos del usuario que se le expicle lc1 Gui.a Forestal, el m1mero del Carn~ de Idcntidad del mismo (el de 11 digitos), asi co mo la direcci6n personal de est,:.~ • Esta a.u.torizado para talc,r y c1copiar en lc1 Finca: Sef1alar nomhre RC tual de la Finca doncle se realizar~ la talcc1 y aco pio de los productos forestcJ.les autorizados 1 signi fic,mdo con una X si la misrrc1 perten2cc a una CPA, CCS, AC y la Dir·ucci6n de le:, mismn. ( CP/i, CCS y AC) d t t ' . ,. d i'b .. , 1'"'-"' • Los pro uctos for~s C:\les que a con 1.nu,1c1 n se c~,cr , Rn•, '!,n, ~~s ,<;. aspGcto se r0coger~n 3 aos coJun~As n) msp~~j-~(s) Y b)·~.""L·os C6bicos (lvi ): a) Especie(S) ~ c1escrJ.t,i:-c lci.\s·, especie(s) qu.e se aµ tori z2 (n) a t c1l0r, b) M~t~os cDbicos (rv1 3 ) ~ desc:d t,ir numericamente el vo:i.umen po:c espec:L~ i s) autorizado en cc1da caso • Cu.2-mdo la i.mtori z?tc:i6n NO excccla las l!neas o fi las dG ambc1s co 1unu'l21.s; ser~ 0Y:ugc1torio cancelar las miemas, con bob.s;irc,fo) tinta, lflpiz graso o de color. C\;lcm<lo la Gu1t:1 Fo1'esL-,l exCE!dC:. las lineas o filas d<~ ambas colurnnas, s, :, ~ct!'~juntar anexo Y.. se de~ cri bir~n las espE:?ci 2~:;; y volumene::s autorizados y el total gen,2ral ciel Vo lumen~ • .Total General : Sefialc1r el total g-:mGral del volumen autorizado; este debe coincidir en el cc:1s0 de que se haya expedido un anexo por conc,2pto de los d2sc1"ito en el p~rrafo ante rior., .• Iinporte de la GU:!a Forestc'\1 ($) ~ Este aspecto no se utilizar~ hasta tan.to no se a:pru.cbe 1o refGrido al impuesto. for-e.staJ. (pie de monte) Par~e inferior del Modelo • Je . .dia CGB Empresa: Sefialar nombre ( s) y apellidos del mismo asi. como la firma., • Vt6.Bno, Director Empresa: Sefic,lar el nombre(s) y apellidos del mismo y la firma dQ 6steo .G.T.No. : Este aspecto se refiere a l21(s) Gu:fa(s) de trmisito qu.e se expidc o expidcn 2, cad,:. usu.ario,, Puedep darse casos quc los v-:Jlumenes autorizados a tras ladar; rcguieran mgs dG un2. ( 1 ) GUia de Tr~nsi to ·para su transportacion hacic1 su dl!Stino ( aserrio; ~rea construo ti va o productiva £:ina l), .sst:: c1srecto se ~onju~ar~ ad~ cuadamertte con la(s) Guf2i u,2 ·rr~nsito expedida(s), ya C!UE? egta de:ber~ definir si C!.9 total o pc1rcia1. El llenado dE1 este asi::c~cto ser~ rc'.:spons~b:t.tia:aa del GUar dabosqu.e 2.ctuante en c2,da c~so.., La GU!a Fbrestal !! O es v~,lida si no posc:!e el curio gomigrafo de la Empr~ sa que la emite. bbservaciones 11 Con el objeti vo de cscl2n•ecer c1l Cucrpo de Gunrdabosqu.es en lo re£e rido al proceso de confccci6n y un.isi6n dE"l la Guf a Forest al, recomen damos observar qtie: 2. La a) Gu!a Forcstal se ~xpedirfin t1t2n<1icndo: Carta(s) de Solicitud(es), por 10 que :Jstas se GU!a(s) Forestal (copia) de ln Empresa,, adjuntaran a la(s) b) La Guia Forestal se ex.pedir~ E::n original (para interesado) y co pia (para la Emprcsa que la expide) c) En caso de p&-dida · o deterioro por c~l usuario, se emi tir~ s~10·· · original para 81 mismo, con los cla tos d(:scri tos en la copia. de ar chi vo; signific::;f.tndose en la pz·irtc~ ;uperior dercc~, a del modelo • .&[ PLICADO con letra ma.yd.s cula, a t::.nta, boligrc'lfo, l~piz graso o color. En la copia de archi vo de le1 Empre:sa .se anotar~ qu.e se emi ti6 DU plicado y la £eche1 en que se efectu69 s610 se emitir~ DUplicado por una vezi y si este fuera por d,·:tc0:rioro: 01 Dpto. del CGB reco ger~ y destruir~ 1a misma, consign;:1nc1oJ.o en 1a de archivo. .s/ d) La; G'uias Forest, le.!::; sc:r~n vchi 1lc:d poJ' 180 dias; c1c fstos •i 50 dL.1s a partir c}e la fe:cl-10 de 2xrcdicion ~.r 30 d.f.c1s por prorr-ogc1. 1 por lo que unc1 vez VC:11.d.do e-::;t~ plcrno el n,1.smo rcqucrir6 para J.a rc!voca~ ci6n dE la nueva Gufa -Forest2-.1, clc todo e1 procc:so c.lec~c1'ito (d-2.s de su inicio) ~ asi corr:? ~l usu~ri•J cstar~ obli.gado a C:nt:".'egc1r cil CGB la Gui a F'orcstc1.l qu(~ 1-::: .Pu-:~ '>T' clicla y q,.18 no .fuc~ 1J.t:i 1-i.zada (ct1duca)~ · El CGB qu.ec1c1··ob1:i.sr.:-•,do t1 cons·, p1.a1· ( m. lei copic1 de lc1. Gui'.a Po:cestc1.L (Empr~sa) que no se cjecut6 : ;= , tc,l~ y fuc :~es t:t'u:i.dr, -::~:~ original de la ci.t0t1a GuJ.c1 Forc•s tal Guia de .Tr~nsito y ASL£!~do Parte Super ~.2£... .. ?-el Modelo • Empresc1: Scfialar nornb1'2 comJ?leto clE l-:1 impr\;;sa que. expide la mi.sri10.,, • Gui.a de Trmi.si to y 1\serrado No,, ~ Sena \.ell'.' n6mero de la misma de fo::rrna consecu.tiva" Par~-c?,da Gu ·C Forestal se podr5 emi tir una o m~s gu:fas cL tr~nsi to y u~(. r:,.'ado, ell.o estar~ condici £ nado tanto en lo r-:::ferido a1 volu.1,'e:.1 disponibiliclad de tran2. portc1ci6n dGJ. usuario, asi como ob,j 0 ';! ::.vos del mismoo En todos los casos l.c1 Gu:L s de 'rr~ns.' :o y Asr~-r.rado la expe dir~ la .@mp1;es,r, r s~~1: .se. cL'mande por , ~~do usu.a.riot p6r lo que c.:1e:la Unidac1 Orgcu-uzativa cle bciSe c.,'~- CGB estarc:i respon sabilizado con 12 tran,i tacion; confeccic~t' de aqu~J.los aspec tos qv .. e rcquieren inspecci6n y · Eintregc, d,, la misma .. .. Vence: SefiaL'.r df a, me.c: y affo en quo se v2nce la nu."\ :C1 ... • Prorrogada h,1sta t Sei1qlar di.a, rn2s y afio a que so ampJ 1 . ·· 12 Gu:!a .. Tan to los c1spectos d(: vcncimiento como rl.e pro;r1roga t ·s .: ~n ·\ ·i tr.~rre.laci2, .nados con los descii tos en ambos nspectos pare:, la Gu.ia Fo:: ~- .tal,. por lo que debcr~n observc1rsc estos p,1ra dct ,rmina:r. la fech0 :.)J "1,.'i.sa de cada aspocto. CUerpo del Modelo • Certific2,mos qu.e: • QUe los productos forest oles ., , ~ • o , e ~ ,, Consti tu yen el: • Volv.men total • Volumen parcial en ambos aspectos s6lo se r.ic~scribir~ con u:..121 X (s2g,:'.m procuda) r ""3.S~{ como el numero cle la Gui a F'orcsta1 qu.2 c,mpttra-e', t:a Gu.:L1 c.1r~ Tr~asi ':o y Aserradoo ,, Cc lumnas de: Productos Forestr:le s por 8s pecie ( s), No" d"" piez"1s y 1':s:tros Gubicos (Volumen) se :Lnte~--:t;'an linealmente ent:i:1 <2 sf, por lo que ui1a vez des cri ta una cspecio ( s) , .se requ.erir~ consignar· 21 nume:ro de piezas de esta(s) y el o volume:n(es) d2 dicha(s) especie(s) ~ Las lfneas o fila.s qu.e no sean utiLi. zadas seran tachc1dns 011 igual formo a lc1 indic,.-,da par a. lc.l. G'uia Forest al, • Total Gc110ral: En es Lei c1,sp:;cto se ,;escribir-an nui-:iericarw:;nte cl total.- .. de pi<:;2,,\s y el volurncn toti:'11 autorizc1do 0n metros cu bicos,,, Para los aspectos de! • Productos · for(;3tf1lc~i por l,specie( s) • No. de piezas~ • Metros c'°6.bicoso • Total Gt::ClF:l'al en caso de r::cabc·rs(.'. hoja co1:1 anexo pc,1' eXC(~ders,: ul t.:otal de procl1.v.:.:-• tos forestales por ,:c:sp0.,c:ie(s) y pm" ccm.si.gui?ntE":, en lc1s dos :l'.'estantcs columnas y el Tota;i. Q w,:rc-:1: se procecei."fi de :i.guc11 forrna quc lo d8S• crito en la Guia FOJ'.',:SLU. p2 . .rc1 cj.stos ,:5y:3c::tos., • Autoriz~ndose el traslDdo de los rnisrnos hasta: Seii.alar direcci6n exactc1·para donde se tr,1slad21(n) el o los productos forestales descritose • Y el aserrado '.en: Describir nornbre ck!l aserrio y la direcci6n don . de se pro.cesar~n lo s productos fore:stales. • Consignar la fecha 8n que se expidE.! la Gu:fa de Tr<'insi too • Cons,ignar nombre(s), apcllidos y firn;a del gucrdabosques actu?.mteo A las Guias de Tr~nsito y Aserrado s2 les irnpondr6 el cu.no de la Em presa. Parte Inferior dcl Modelo • Ta16n Guia de Aserrado 2 y Tr~nsito observaciones Los difer•:mtes aspectos que contcrnpla el mismo se corresponden con los descritos en la parte superior y cuerpo del moclelo 1 por lo que su confccci6n s12r~ tambi6n por el CGB de la Empresa que corresponda, queda.ndo s610 pendiente dicho ta16n de la firma del usuario. · Este tal6n regre:.:;2r~ a la. Empr2sa p?.ra adjUE tarlo a la Guia ForGstc1l expc~ dida. 1. En relaci6n con este modelo deber~ at,:nderse lc1s siguient(~S recomen daciones: a) Expedir la Gu!a de Tr~nsi to y i',serrc1do una vez comprobado el cum plitniento de lo dispus.:!sto en la Gui.a Forestal. Su cmtrega estar~ a cargo del.Jefe de Circuito o Especialista Principal de las Uni dades Organizati vas de base del •· CGB por inti2rmedio del GUardabos ques del Area Protegida y Controlada ~APC) o zona de Defensa (ZD) que correspq):1.da, este entregc1r~ la G1.aa de Tr~nsi to al usuario una vez que el mismo haya firmado el 'ra16n. b) Para la GU:!a de Tr~nsito y Aserrc1do nose expedir~ pup1icc1do, por lo qu.e debe hacerse advertencia a los usuarios al ruspecto. Observaciones G2nerales 1 • La Gu:!a Forestal y la de Tr~nsito y /1serrado qued,ir6n invalidadas por enmiendas y ta<:haduras •. 2, Debermi dictarse (por c:ada tcrritorio) lets medidas organizativa~ ne cesarias para el control y supcrvisi6n de est a tar ca parq: 2.1. Aserrios y tallercs de elabOrc1ci6n de las EFI o EMA .. 2.2 Aserrios y tallor~s de elaboraci6n dcl Pod~r Popular y otros or ganismos, .. 2,3 Recogida y dcstrucci6n de l2s Guias (forestal y <l~ ·rr6nsito) en aserrios o centros de elaborc1ci6n por parte del CGB., 2.4 Establccer Registros de las Gui.as illxpedidas seg-6.n ordcm consecu tive, ~ j. CUando se registren Prorrogas, tan to do la Guic.1 For,2st0l como de Tr~nsi to, se impondrc'i el CU110 <le la EFI o EMA quc cor:; "esponda 11 4• No se autorizar~ ·el aserrado de productos forc:stales con p1.::rsonas pri vadas que posean 8guipos e:speci ali zc-1dos p21ra tal £in"

Instrucción Técnica Nº 3/91 - Metodología para la expedición de la guía forestal · Nelum