تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين كوستاريكا

Ley Nº 5699 - Soberanía sobre zonas marítimas

صدر في 1975-05-20 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
قانون
المنظمة
Caribbean Community (CARICOM)
الدولة
كوستاريكا
الموضوعات
Sea
الكلمات المفتاحية
territorial sea, EEZ-Exclusive Economic Zone, sovereignty, maritime zone, maritime boundaries

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. N°. 5699 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA, Decreta: Articulo unico.-Ref6rmase el articulo ()0 . de la Cons tituci6n Politica, para que se :ea asi: "Artiot!o 6°.-EI Estado ejerce la soberanfa comp'eta y exclusiva en el espacio aereo de su territorio, en sus aguas territoriales en una distancia de doce millas a partir de la linea de baja mar a lo largo de sus costas, en su plataforma continental y en su z6calo insular de acuerdo con las principios de! De·acho Internacional. Ejerce ademas, una jurisdicci6n especial sobre los mares adyacentes a su territorio en una extension de 96 doscientas mi!las a partir de la misma linea, a fin de proteger, conservar y explotar con exclusividad todos los recursos y riouezo.s naturales ex1stentes en las aguas, el suelo y ei subsuelo de esas zonas, de confor midad con aquellos principios". Comrmlquese al Poder Ejecutivo Asamblea Legislativa.-San Jose, ·a los veinte dfas de! mes de mayo de mil novecientos setenta y cinco. ALFONSO CARRO ZUNIGA, Presidente. RAFAEL ANGEL ROJAS JIMENEZ. CARLOS LUIS RODRIGUEZ HERNANDEZ. Primer Secretario. Segundo Secretario. Casa Presidencial.-San Jose, a los cinco dias del mes de junio de mil novecientos setenta y cinco. Para su publicaci6n y ohservancia DANIEL ODUBER El Ministro de Gobernaci6n, Policia, Justicia y Gracia, EDGAR ARROYO CORDERO. '-" JJO 110 de 13 de junlo de 1975.

Ley Nº 5699 - Soberanía sobre zonas marítimas · Nelum