Decreto Nº 38007-MP ─ Reglamento para el reconocimiento de disponibilidad para los funcionarios de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE)

Pág 2 La Gaceta Nº 218 — Martes 12 de noviembre del 2013 )2" $*)-('.'+" 3" .%%+&,!)+" #!)" ,!$*)!.,)" C#(*,Y,!$*,*#.,%!)(" CONTENIDO A'+C)!'!*'"&'"A()!,0.).,;!=".%%+&,!).,;!"3"&,+'..,;!"&'"()$" %A'+).,%!'$"&'"'C'+L'!.,)N Pág -2" Z%C'!*)+"()".+').,;!"3"'("U%+*)('.,C,'!*%"&'"()$".)A).,&)&'$" Nº +'L,%!)('$="C#!,.,A)('$"3"(%.)('$"A)+)"'("C)!'X%"&'"$,*#).,%!'$" PODER EJECUTIVO &'"'C'+L'!.,)N" !".)$%"!'.'$)+,%=",!.(#3'"()"A)+*,.,A).,;!"'!" )('+*)=")()+C)="C%J,(,R).,;!"3")*'!.,;!"&'"()"A%-().,;!N Decretos"NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN > .2" <()!,0.)+=" .%%+&,!)+=" %+L)!,R)+" 3" $#A'+J,$)+" ()" 'X'.#.,;!" &'" )..,%!'$" &'" $)(J)C'!*%" &'" (%$" %+L)!,$C%$" AG-(,.%$" 3" DOCUMENTOS VARIOS"NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN K A+,J)&%$="!).,%!)('$"'",!*'+!).,%!)('$N KIOP#'" &'!*+%" &'(" C)+.%" &'" ()$" &'('L).,%!'$" /#'" ()" ('3" TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES .%!0'+'" )" ()" :H =" '$" !'.'$)+,%" .%!*)+" '!" *%&%" C%C'!*%" .%!" '(" A'+$%!)("A+%U'$,%!)("3"*S.!,.)C'!*'".)(,0.)&%"A)+)"*%C)+"&'.,$,%!'$" Edictos"NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN D %A'+)*,J)$" '!" '(" C)+.%" &'" .%%+&,!).,;!" &'(" Q,$*'C)" H).,%!)(" &'" E'$*,;!" &'" M,'$L%=" )$6" .%C%" '!" ()" )$,$*'!.,)" )" R%!)$" L'%L+@0.)$" CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA"NNNNNNNNNNNNNNNN D )U'.*)&)$"A%+"#!)"$,*#).,;!"&'"'C'+L'!.,)"%"&'$)$*+'N 9IOP#'"'("['.+'*%" X'.#*,J%"H\">91D1Y]<"A#-(,.)&%"'!"La INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS"NNNNNNNN 10 Gaceta"HI">84"&'(">8"&'"%.*#-+'"&'"4DD?".%!*,'!'"'("M'L()C'!*%"A)+)" '("M'.%!%.,C,'!*%"&'"[,$A%!,-,(,&)&")"(%$"U#!.,%!)+,%$"&'("<%&'+" AVISOSNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 4K X'.#*,J%="3"()"M'$%(#.,;!"[E"4>9YD?"'C,*,&)"'("44"&'"!%J,'C-+'" &'" 4DD?" A%+" ()" [,+'..,;!" E'!'+)(" &'" Q'+J,.,%" :,J,(" '$*)-('.'" ()$" NOTIFICACIONESNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN >> +'L#().,%!'$"!'.'$)+,)$"A)+)"+'.%!%.'+"()".%CA'!$).,;!"'.%!;C,.)" A%+".%!.'A*%"&'"[,$A%!,-,(,&)&N ?IOP#'" &'" ).#'+&%" )" (%" )!*'+,%+=" '$" !'.'$)+,%" /#'" ()" PODER EJECUTIVO )&C,!,$*+).,;!" &'" ()" :H " .%!*'CA('" '(" '$*)-('.,C,'!*%" &'" '$)" C,$C)" .%CA'!$).,;!=" &'$*,!)&)" )" &)+('" .%!*,!#,&)&" )(" $'+J,.,%" AG-(,.%="'!")/#'((%$".)$%$"'!"&%!&'"A%+"()"6!&%('"&'("$'+J,.,%"3"'(" DECRETOS .)+L%"/#'"&'$'CA'^)"'("$'+J,&%+="()"F&C,!,$*+).,;!")$6"(%"+'/#,'+)N Nº 38007-MP 5IOP#'"()"Q)()":%!$*,*#.,%!)("&'"()":%+*'"Q#A+'C)"&'"_#$*,.,)" C'&,)!*'"M'$%(#.,;!"HI">848Y841?8K"&'"()$".)*%+.'"`%+)$"3"*+',!*)" LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA 3" $',$" C,!#*%$" &'(" 45" &'" )L%$*%" &'(" >848" &'.()+)" ,!.%!$*,*#.,%!)(" Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA '(")+*6.#(%"45"&'"()$"H%+C)$"A)+)"()")#*%+,R).,;!"3"A)L%"&'"*,'CA%" !"#$%"&'"()$")*+,-#.,%!'$"/#'"('$".%!0'+'!"(%$",!.,$%$"12"3" 'T*+)%+&,!)+,%"'!"()$"'!*,&)&'$"&'("$'.*%+"AG-(,.%".'!*+)(,R)&%"&'(" 452" &'(" )+*6.#(%" 478" 3" '(" )+*6.#(%" 479" &'" ()" :%!$*,*#.,;!" <%(6*,.)=" >1"&'"'!'+%"&'(">889="'C,*,&)$"A%+"()"[,+'..,;!"E'!'+)("&'"Q'+J,.,%" :,J,(="&'.()+)!&%".%CA)*,-('$"'("A)L%"&'"*,'CA%"'T*+)%+&,!)+,%"3"'(" (%$")+*6.#(%$">?",!.,$%"42"3">5",!.,$%">2").@A,*'"-2"&'"()"B'3"9>>?=" A)L%"&'".%CA'!$).,;!"'.%!;C,.)"A%+"&,$A%!,-,(,&)&N &'(">"&'"C)3%"&'"4D?5="B'3"E'!'+)("&'"()"F&C,!,$*+).,;!"<G-(,.)=" DIOP#'" '$" !'.'$)+,%" '$*)-('.'+" #!" .%!X#!*%" &'" !%+C)$" 3"()"B'3"HI"5755="&'(">>"&'"!%J,'C-+'"&'">88K="B'3"H).,%!)("&'" /#'" +'L#('!" '(" %*%+L)C,'!*%" &'" '$*'" .%CA%!'!*'" $)()+,)(=" )" 0!" &'" C'+L'!.,)$"3"<+'J'!.,;!"&'("M,'$L%N L)+)!*,R)+"#!)".%++'.*)")$,L!).,;!"3"$'('..,;!"&'("A'+$%!)("/#'"(%" Considerando: +'.,-,+@N"Por tanto, 4IOP#'" ()" B'3" HI" 5755" .%!$*,*#3'" #!" Q,$*'C)" H).,%!)(" DECRETAN: &'"E'$*,;!"&'"M,'$L%"'!"'("/#'"$'",!*'L+)!"*%&)$"()$",!$*,*#.,%!'$" Reglamento para el reconocimiento AG-(,.)$" 3" $'" A+%.#+)" ()" A)+*,.,A).,;!" &'(" $'.*%+" A+,J)&%" 3" &'" ()" de Disponibilidad para los Funcionarios $%.,'&)&".,J,("%+L)!,R)&)N de la Comisión Nacional de Prevención >IOP#'"'("Q,$*'C)"H).,%!)("&'"E'$*,;!"&'"M,'$L%"$'")+*,.#()" de Riesgos y Atención de Emergencias )"*+)JS$"&'"()",CA('C'!*).,;!"&'"#!)"<%(6*,.)"H).,%!)("&'"E'$*,;!" CAPÍTULO I &'" M,'$L%=" C'&,)!*'" ()" ,!*'+)..,;!" &'" ,!$*+#C'!*%$=" A+%L+)C)$" 3" +'.#+$%$"/#'"$'".%!J,'+*)!"'!").*,J,&)&'$"%+&,!)+,)$"3"'T*+)%+&,!)+,)$" Generalidades *'!&'!*'$")"'J,*)+"()"%.#++'!.,)"&'"(%$"&'$)$*+'$"3"()")*'!.,;!"&'"()$" F+*6.#(%" 4IOObjetoN" (" A+'$'!*'" +'L()C'!*%" *,'!'" .%C%" 'C'+L'!.,)$"'!"*%&)$"$#$"U)$'$N %-X'*%=" '$*)-('.'+" ()$" &,$A%$,.,%!'$" !'.'$)+,)$" A)+)" +'.%!%.'+" ()" 1IOP#'"'T,$*'"'("&%.#C'!*%"*,*#()&%"VPlan Nacional de Gestión .%CA'!$).,;!" '.%!;C,.)" A%+" .%!.'A*%" &'" &,$A%!,-,(,&)&" )" (%$" U#!.,%!)+,%$" &'" ()" :%C,$,;!" H).,%!)(" &'" <+'J'!.,;!" &'" M,'$L%$" del RiesgoW=" '!" '(" /#'" $'" &'0!'" .%C%" #!%" &'" $#$" 'X'$" &'" *+)-)X%" '(" 3"F*'!.,;!" &'" C'+L'!.,)$=" &'!%C,!)&)" )" A)+*,+" &'" '$*'" )+*6.#(%" )-%+&)X'"&'("*'C)"&'"(%$"A+'A)+)*,J%$"3"()"+'$A#'$*)".%C%"#!)"&'"()$" .%C%":H N +'$A%!$)-,(,&)&'$"&'("Q,$*'C)"H).,%!)("&'"E'$*,;!"&'"M,'$L%N F+*6.#(%" >IO !"#$%$&#N" Q'" '!*,'!&'" A%+" [,$A%!,-,(,&)&" 7IOP#'"()"('3"&'0!'")"()":%C,$,;!"H).,%!)("&'"<+'J'!.,;!"&'" )/#'(()" %-(,L).,;!" '!" /#'" '$*@!" (%$" $'+J,&%+'$" &'" ()" :H " /#'" M,'$L%$"3"F*'!.,;!"&'" C'+L'!.,)$Y"'!")&'()!*'":H "Y".%C%"()"'!*,&)&" .%!U%+C'" )(" A+'$'!*'" M'L()C'!*%" $'" &'$,L!'!" A)+)" A'+C)!'.'+" +'.*%+)"'!"C)*'+,)"&'"A+'A)+)*,J%$"A)+)")*'!&'+"()$"&,J'+$)$"$,*#).,%!'$" 'TA'.*)!*'$"3"(%.)(,R)-('$"U#'+)"&'"()"X%+!)&)"%+&,!)+,)"&'"*+)-)X%=" &'"'C'+L'!.,)="'$*)-('.,'!&%"&'!*+%"&'"$#$"U#!.,%!'$"'$A'.60.)s: )" 0!" &'" $%(J'!*)+" 'C'+L'!.,)$" 3" $,*#).,%!'$" 'T.'A.,%!)('$" /#'"

Jorge Luis Vargas Espinoza Licda. Sofía González Barboza DIRECTOR GENERAL IMPRENTA NACIONAL REPRESENTANTE EDITORIAL COSTA RICA DIRECTOR EJECUTIVO JUNTA ADMINISTRATIVA Lic. Isaías Castro Vargas Lic. Freddy Montero Mora REPRESENTANTE MINISTERIO DE MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y POLICÍA CULTURA Y JUVENTUD La Gaceta Nº 218 — Martes 12 de noviembre del 2013 Pág 3 +'/#,'+'!"&'"$#"A)+*,.,A).,;!N" $*)"%-(,L).,;!"'$",!`'+'!*'")(".)+L%" i" F$,$*'!*'$"&'"e!L'!,'+6)"&'"<+%.'$%$"&'"M'.%!$*+#..,;! /#'" %.#A)!" '$%$" $'+J,&%+'$=" 'T,L,-('" )" .#)(/#,'+" `%+)" 3" &6)" 3" $#" i" f%&'L#'+% )*'!.,;!" !%" A#'&'" A%$A%!'+$'=" 3)" /#'" A%&+6)" .+')+$'" #!" .)%$" %" i" :`%U'+'$ &'$.%!*+%("'!"'("$'+J,.,%"A+'$*)&%=")U'.*)+"$#".%!*,!#,&)&"3"'0.,'!.,)" i" !.)+L)&%"&'"f%&'L) .%!" '(" .%!$'.#'!*'" A'+X#,.,%" /#'" A%&+6)" %.)$,%!)+" 3" )&'C@$=" i" Z#!.,%!)+,%"&'("Q,$*'C)"&'"e!U%+C).,;!"E'%L+@0.%"kQeE2 ,CA'&,+('")"()",!$*,*#.,;!"'(".)-)(".#CA(,C,'!*%"&'"$#$"0!'$".%C%" i" <+%U'$,%!)("&'"E'$*,;!"&'"M,'$L%"kE';(%L%2 .%%+&,!)&%+)"&'("Q,$*'C)"H).,%!)("&'"E'$*,;!"&'"M,'$L%N i" bS.!,.%"&'"+)&,% F+*6.#(%" 1NOÁmbito de aplicaciónN" <%+" ()" 6!&%('" &'" (%$" i" Q'.+'*)+,)"&'"[,+'..,;!"&'"E'$*,;!"&'("M,'$L% $'+J,.,%$" /#'" A+'$*)" ()" :H " ()" [,$A%!,-,(,&)&" $'" )A(,.)+@" A)+)" i" Q'.+'*)+,)"&'"E'$*,;!"&'"cA'+).,%!'$ .#-+,+"*%&)$")/#'(()$").*,J,&)&'$"+'().,%!)&)$".%!"(%$"A+'A)+)*,J%$" 3" )..,%!'$" &'" +'$A#'$*)" !'.'$)+,)$" A)+)" )*'!&'+" ()$" &,J'+$)$" H%"%-$*)!*'"(%")!*'+,%+="'!"'(".)$%"&'"%.#++,+")(L#!)"$,*#).,;!" $,*#).,%!'$"&'"'C'+L'!.,)"/#'"$'"A+'$'!*'!a"(%".#)(",CA(,.)"C)!*'!'+" &'"'C'+L'!.,)="*%&%$"(%$"&'C@$"U#!.,%!)+,%$"&'"()",!$*,*#.,;!"'$*)+@!" A'+C)!'!*'C'!*'" )" #!" L+#A%" &'" U#!.,%!)+,%$" 'TA'.*)!*'$" &'(" '!"()"%-(,L).,;!"&'".%()-%+)+".%!U%+C'"()$"!'.'$,&)&'$"A%+"+'$%(J'+=" $'+J,.,%="A)+)"L)+)!*,R)+('")(".,#&)&)!%"$#".#CA(,C,'!*%"%A%+*#!%N" (%" .#)(" ,CA(,.)" '(" +'.%!%.,C,'!*%" &'(" *,'CA%" 'T*+)%+&,!)+,%" /#'" ("MSL,C'!"&'"[,$A%!,-,(,&)&"*,'!'")A(,.).,;!"A)+)"(%$"$'+J,&%+'$" `)3)!"()-%+)&%N /#'"A+'$*)!"$'+J,.,%$")"()",!$*,*#.,;!N F+*6.#(%" KIODe la Comisión de DisponibilidadN" Q'" .+')" F+*6.#(%" 7IOCompensación EconómicaN" F" .)C-,%" &'" ()" :%C,$,;!" e!$*,*#.,%!)(" &'" [,$A%!,-,(,&)&=" ,!*'L+)&)" A%+" '(" ()" &,$A%!,-,(,&)&=" )(" U#!.,%!)+,%" &'" ()" :H " $'" ('" +'.%!%.'+@" #!)" [,+'.*%+" X'.#*,J%"/#,'!"A+'$,&'="'("[,+'.*%+"&'"E'$*,;!"&'("M,'$L%=" .%CA'!$).,;!" .%!$,$*'!*'" '!" #!" A%+.'!*)X'" $%-+'" '(" $)()+,%" -)$'" '(" [,+'.*%+" &'" E'$*,;!" F&C,!,$*+)*,J)" 3" '(" _'U'" &'" ()" l!,&)&" &'" &'J'!L)&%="()".#)("'$*@"&'0!,&)"'!"U#!.,;!"&'"()"!)*#+)('R)"&'"(%$" ['$)++%((%"m#C)!%N .)+L%$"/#'"%.#A)!"3"!'.'$,&)&'$",!$*,*#.,%!)('$")!*'"()"%.#++'!.,)" F+*6.#(%"9IODe la competencia de la Comisión de DisponibilidadN" &'"'C'+L'!.,)$N B)$").*,J,&)&'$")".)+L%"&'"'$*)":%C,$,;!"$%!"()$"$,L#,'!*'$h )2" F!)(,R)+"3")J)()+".#)!&%".%++'$A%!&)"()")&,.,;!="C%&,0.).,;!" PORCENTAJE DE %"$#A+'$,;!"&'".(@#$#()$"&'(":%!*+)*%"&'"[,$A%!,-,(,&)&N :Fb EcMdF"[ ":FMEcQ -2" :#)!&%" A%+" +'/#'+,C,'!*%$" ,!$*,*#.,%!)('$" $'" &'-)!" [eQ<cHefeBe[F["FQeEHF[c C%&,0.)+="$#A+,C,+"%"'C,*,+"!%+C)$")&,.,%!)('$")"()"A+'$'!*'" 1 >Kg +'L()C'!*).,;!=" A+%A%!&+@" 3" $%(,.,*)+@" ()" )A+%-).,;!" &'" ()" > 4Kg _#!*)"[,+'.*,J)"&'"()":H N :Fb EcMdF"4 CAPÍTULO II Procedimiento para solicitar la compensación Q'" .%!$,&'+)!" '!" '$*)" .)*'L%+6)" )/#'((%$" .)+L%$" /#'" A%+" ()" económica por concepto de disponibilidad !)*#+)('R)"&'"$#$"*)+')$"$'"+'/#,'+'"$#"&,$A%!,-,(,&)&"A'+C)!'!*'=" .%!"'("0!"&'"/#'"$'"L)+)!*,.'"()")*'!.,;!",!C'&,)*)"&'"()$"$,*#).,%!'$" F+*6.#(%"?IOSolicitud de reconocimientoN":#)!&%"$'"+'/#,'+)" &'"'C'+L'!.,)"/#'"A#'&)!"%.#++,+"'!"'("A)6$N /#'")"#!"$'+J,&%+"$'"('"+'.%!%R.)"'("+#-+%"&'"[,$A%!,-,(,&)&="'("X'U'" ,!C'&,)*%".%!"'(")J)("&'("[,+'.*%+"&'"()"+'$A'.*,J)"j+')"(%"$%(,.,*)+@" B%$".)+L%$".%!*'CA()&%$"$%!"(%$"$,L#,'!*'$h )"()"l!,&)&"&'"['$)++%((%"m#C)!%="C'&,)!*'"#!)"X#$*,0.).,;!"/#'" i" [,+'.*%+"&'"E'$*,;!"&'("M,'$L% &'$.+,-)"()"!)*#+)('R)"&'"()$"*)+')$"&'(".)+L%"/#'"%.#A'=")$6".%C%" i" [,+'.*%+"&'"E'$*,;!"F&C,!,$*+)*,J) ()$",CA(,.).,%!'$"3".%!$'.#'!.,)$"/#'"$'"A%&+6)!"&'+,J)+"$,"!%"$'" i" _'U)*#+)"&'":%C#!,.).,;!"e!$*,*#.,%!)( .#'!*)".%!"(%$"$'+J,.,%$"&'("U#!.,%!)+,%"'!"#!)"'J'!*#)("'C'+L'!.,)N i" _'U)*#+)"&'"E'$*,;!"&'"cA'+).,%!'$ F+*6.#(%" 5IODe la aprobaciónN" B)" l!,&)&" &'" ['$)++%((%" i" _'U)*#+)"&'"E'$*,;!"&'"<+%.'$%$"&'"M'.%!$*+#..,;! m#C)!%"A+'A)+)+@"'(",!U%+C'"/#'".%++'$A%!&)")"()")!*'+,%+"$%(,.,*#&=" )#*%+,R@!&%()" '!" '(" .)$%" &'" /#'" '(" .)+L%" &'" /#'" $'" *+)*'" $'" `)3)" i" :%%+&,!)&%+"&'":%C#!,.).,%!'$ .%!*'CA()&%" '!" )(L#!)" &'" ()$" .)*'L%+6)$" '$A'.,0.)&)$" '!" '(" )+*6.#(%" i" :%%+&,!)&%+"&'"B%L6$*,.) 7"&'"'$*'"M'L()C'!*%N"Q,"$'"*+)*)+'"&'"#!"!#'J%".)+L%="$'"'()-%+)+@"#!" i" :%%+&,!)&%+"&'"b+)!$A%+*'$ '$*#&,%"&'"()"X#$*,0.).,;!"+'.,-,&)"3"$'"U%+C#()+@!"()$"+'.%C'!&).,%!'$" i" c0.,)("&'" !().' /#'" A#'&)!" .%++'$A%!&'+=" A)+)" '(" A%$*'+,%+" )!@(,$,$" 3" )A+%-).,;!" %" B%$" $'+J,&%+'$" %-X'*%" &'(" +'.%!%.,C,'!*%" &'" [,$A%!,-,(,&)&" +'.`)R%"A%+"A)+*'"&'"()":%C,$,;!"e!$*,*#.,%!)("&'"[,$A%!,-,(,&)&N '!" '$*)" .)*'L%+6)" *'!&+@!" &'+'.`%" &#+)!*'" &%$" &6)$" A%+" C'$=" '!" F+*6.#(%" DIOFormalización" <)+)" *'!'+" &'+'.`%" )" '$*)" .%CG!").#'+&%".%!"$#$"$#A'+,%+'$=")"&'.()+)+$'"!%"&,$A%!,-('N .%CA'!$).,;!=" #!)" J'R" /#'" '(" +'.%!%.,C,'!*%" '$" )A+%-)&%" A%+" ()" l!,&)&" &'" ['$)++%((%" m#C)!%=" '(" U#!.,%!)+,%" &'-'+@" $#$.+,-,+" '(" :Fb EcMdF"> V:%!*+)*%"&'"[,$A%!,-,(,&)&W".%!"'("C@T,C%"X'+)+.)",!$*,*#.,%!)(=" Q'" .%!$,&'+)!" '!" '$*)" .)*'L%+6)" )/#'((%$" .)+L%$" /#'" A%+" ()" '!"'(".#)("$'"'$*,A#()+@"()".%CA'!$).,;!"A%+"+'.,-,+="()$".%!&,.,%!'$" !)*#+)('R)"&'"$#$"*)+')$"$'"+'/#,'+'"$#"&,$A%!,-,(,&)&=".%!"'("0!"&'" '!"/#'"A+'$*)+@"'("$'+J,.,%="(%$"&'-'+'$"3"()$"$)!.,%!'$"/#'"+'L#()!" /#'"$'"L)+)!*,.'"()")*'!.,;!"'!".%!&,.,;!"&'"$'L#!&)"+'$A#'$*)")"()$" '("+'.%!%.,C,'!*%"&'"'$*'"-'!'0.,%"$)()+,)(N"b)!*%"'("A)L%".%C%"()" $,*#).,%!'$"&'"'C'+L'!.,)"/#'"A#'&)!"%.#++,+"'!"'("A)6$N J)(,&'R"&'"'$'":%!*+)*%"/#'&)!"$#X'*%$")"()"'T,$*'!.,)"&'(".%!*'!,&%" $*)" .)*'L%+6)" $'" '$*)-('.'" )" A)+*,+" &'" ()" &,$A%!,-,(,&)&" A+'$#A#'$*)+,%".%++'$A%!&,'!*'N &'" #!" L+#A%" &'" U#!.,%!)+,%$" $#X'*%" )" (%$" +%('$" &'" )*'!.,;!" 3" )" ()" F+*6.#(%"48NODe la no generación de derechos adquiridosN" &'$,L!).,;!" A%+" +%*).,;!" &'(" A'+$%!)(" A%+" A)+*'" &'" (%$" [,+'.*%+'$" !" !,!LG!" .)$%" ()" [,$A%!,-,(,&)&" A%&+@" .%!$,&'+)+$'" .%C%" #!" X'.#*,J%"3"&'"j+')"$'LG!".%++'$A%!&)N"P#,'!'$"$'"&'$'CA'^'!"'!" &'+'.`%")&/#,+,&%"!,"A'+C)!'!*'"A%+"A)+*'"&'"(%$"U#!.,%!)+,%$"/#'" (%$" .)+L%$" &'" X'U)*#+)" 3" &'" $'.+'*)+6)" $'^)()&%$" '!" '$*)" :)*'L%+6)" L%R)!"&'"'$*'"+'.%!%.,C,'!*%="&'"U%+C)"*)("/#'"()"F&C,!,$*+).,;!" '$*)+@!" &,$A%!,-('$" &'" C)!'+)" A'+C)!'!*'" 3" *'!&+@!" &'+'.`%" A%&+@"+'$.,!&,+"'(":%!*+)*%"$,!"+'$A%!$)-,(,&)&"A)+)"$6"'!".#)(/#,'+" &#+)!*'" &%$" &6)$" A%+" C'$=" '!" .%CG!" ).#'+&%" .%!" $#$" +'$A'.*,J%$" C%C'!*%="$,*#).,;!"/#'"&'-'+@"X#$*,0.)+"3".%C#!,.)+")("U#!.,%!)+,%" $#A'+,%+'$=")"&'.()+)+$'"!%"&,$A%!,-('N .%!"18"&6)$"!)*#+)('$"&'")!*'().,;!N Q'",!*'L+)"A%+"/#,'!'$"&'$'CA'^)!"(%$"$,L#,'!*'$".)+L%$N F+*6.#(%" 44NOSujeción reglamentariaN" (" *+)-)X)&%+" )(" i" _'U)*#+)"&'"e!J'$*,L).,;!"3"F!@(,$,$"&'"M,'$L% ).'A*)+" '(" &'$'CA'^%" &'" ()$" *)+')$" &'" #!" A#'$*%" A)+)" '(" .#)(" $'" i" _'U)*#+)"&'"Q'+J,.,%$"E'!'+)('$ +'/#,'+'" &,$A%!,-,(,&)&=" '$*)+@" $#X'*%" )" *%&)$" ()$" &,$A%$,.,%!'$" &'" i" _'U)*#+)"&'"b'.!%(%L6)$"&'"e!U%+C).,;! '$*'"M'L()C'!*%"3")"()"$#$.+,A.,;!"&'("+'$A'.*,J%":%!*+)*%="A+'J,)" )A+%-).,;!"&'"()$",!$*)!.,)$".%++'$A%!&,'!*'$N i" <+%J''&%+"e!$*,*#.,%!)( F+*6.#(%" 4>NORol de disponibilidadN" B%$" $'+J,&%+'$" /#'" i" F+/#,*'.*%"&'"<+%.'$%$"&'"M'.%!$*+#..,;! $'"&'$'CA'^'!"'!"(%$".)+L%$",!.(#,&%$"'!"()":)*'L%+6)"4"'$*)+@!" i" e!L'!,'+%"&'"<+%.'$%$"&'"M'.%!$*+#..,;! &,$A%!,-('$" *%&%" '(" C'$" 3" !%" '$*)+@!" $#X'*%$" )" !,!LG!" M%(" &'" i" F$,$*'!*'$"&'"F+/#,*'.*#+)"&'"<+%.'$%$"&'"M'.%!$*+#..,;! [,$A%!,-,(,&)&=" $,!%" )" ()" !'.'$,&)&" ,!$*,*#.,%!)(" &'" ).#'+&%" )"

Pág 4 La Gaceta Nº 218 — Martes 12 de noviembre del 2013 ()" 'C'+L'!.,)" /#'" $'" A+'$'!*'N" B%$" /#'" $'" &'$'CA'^'!" '!" (%$" &'-'+@!" +'A%+*)+" &'" ,!C'&,)*%" )" $#$" $#A'+,%+'$" 3" )" ()" .)+L%$" ,!.(#,&%$" '!" ()" :)*'L%+6)" >" '$*)+@!" $#X'*%$" )" #!" M%(" &'" l!,&)&" &'" ['$)++%((%" m#C)!%" ()$" $,*#).,%!'$" ,++'L#()+'$" [,$A%!,-,(,&)&" 3" )" $#" &'$,L!).,;!" A%+" +%*).,;!N" Q'" '!*,'!&'" /#'" $'" A+'$'!*'!=" A)+)" /#'" $'" A+%.'&)" )&C,!,$*+)*,J)" 3" '$*'" M%(" .%C%" ()$" U'.`)$" &'(" C'$" '!" (%$" .#)('$" '(" U#!.,%!)+,%" &,$.,A(,!)+,)C'!*'"'!"()"U%+C)"/#'".%++'$A%!&)N &'-'" C)!*'!'+$'" 'TA'.*)!*'" %" A+'$*)+" '(" $'+J,.,%" +'/#'+,&%N" F+*6.#(%" 4KNODel incumplimiento de las obligacionesN" (" b%&)$" ()$" @+')$" %" #!,&)&'$" &'" *+)-)X%" &'" ()" :H =" '!" ()$" ,!.#CA(,C,'!*%"&'")(L#!)"&'"()$"&,$A%$,.,%!'$"/#'"+,L'!"'("A+'$'!*'" .#)('$" $#" A'+$%!)(" C)!*'!L)" #!)" +'().,;!" .%!*+).*#)(" .%!" ()" M'L()C'!*%"A%+"A)+*'"&'("U#!.,%!)+,%"%"&'"/#,'!'$"'X'+R)!".)+L%$" F&C,!,$*+).,;!"A%+".%!.'A*%"&'"[,$A%!,-,(,&)&="&'-'+@"'!*+'L)+" &'"X'U)*#+)="*,'!'".%C%".%!$'.#'!.,)"()")A(,.).,;!"&'"()$"$)!.,%!'$" &'"C)!'+)"%-(,L)*%+,)"3"C'!$#)("#!"M%("&'"[,$A%!,-,(,&)&"3"&'" &,$.,A(,!)+,)$" 3" A'.#!,)+,)$" /#'" .%++'$A%!&)!=" &'" ).#'+&%" .%!" M%*).,;!" &'" (%$" U#!.,%!)+,%$" $#X'*%$" )" '$*'" )" ()$" l!,&)&'$" &'" (%" '$*)-('.,&%" '!" '(" M'L()C'!*%" F#*;!%C%" &'" c+L)!,R).,;!" 3" E'$*,;!"&'"cA'+).,%!'$="&'"['$)++%((%"m#C)!%"3")"()":'!*+)("&'" Q'+J,.,%$"&'"()",!$*,*#.,;!N :%C#!,.).,%!'$"&'"()",!$*,*#.,;!=")(",L#)("/#'".#)(/#,'+)"&'"()$" C%&,0.).,%!'$"/#'"&'-)!"+')(,R)+$'N CAPÍTULO IV CAPÍTULO III Eliminación y suspensión del pago De las obligaciones F+*6.#(%"49NOSuspensión del pagoN" ("A)L%"&'"()".%CA'!$).,;!" F+*6.#(%"41NOObligaciones de los servidoresN"b%&%"U#!.,%!)+,%" A%+".%!.'A*%"&'"[,$A%!,-,(,&)&"$'"A%&+@"$#$A'!&'+"A%+h .#-,'+*%"A%+"'("MSL,C'!"&'"[,$A%!,-,(,&)&"'$*@"%-(,L)&%")h )2" <+'J,%" &'-,&%" A+%.'$%=" .#)!&%" '(" *+)-)X)&%+" ,!.#CA()" )2" !.%!*+)+$'"'!";A*,C)$".%!&,.,%!'$"U6$,.)$"3"C'!*)('$"&#+)!*'" .#)(/#,'+)" &'" ()$" %-(,L).,%!'$" '$*)-('.,&)$" '!" '$*'" (%$"A'+6%&%$"&'"&,$A%!,-,(,&)&=")"'U'.*%"&'"A+'$*)+"(%$"$'+J,.,%$" M'L()C'!*%="%".#)!&%"$,!"X#$*)".)#$)="!%"$'"A+'$'!*'".%!"()" /#'"$'"('"$%(,.,*'!N A+%!*,*#&"&'-,&)")!*'"'("(()C)&%"&'"()"e!$*,*#.,;!N -2" ])!*'!'+$'" (%.)(,R)-('=" 3)" $')" )" *+)JS$" &'" (%$" C'&,%$" &'" -2" :#)!&%"&'$)A)+'R.)!"()$".%!&,.,%!'$"%-X'*,J)$"/#'"C%*,J)+%!" .%C#!,.).,;!"U).,(,*)&%$"A%+"()",!$*,*#.,;!"%"A%+"(%$"C'&,%$" $#" A)L%" %=" .#)!&%" $'" %A'+'" '(" *+)$()&%" %" ()" +'#-,.).,;!" &'(" &'".%C#!,.).,;!"A+,J)&%$N $'+J,&%+")"%*+%"A#'$*%"/#'"!%".%!(('J'"'$*'"+'.%!%.,C,'!*%"%" .2" e!U%+C)+")"()":'!*+)("&'":%C#!,.).,%!'$",!$*,*#.,%!)(=")"()$" ()",!$*,*#.,;!".%!$,&'+'"/#'"!%"$'"+'/#,'+'"C@$N l!,&)&'$" &'" ['$)++%((%" m#C)!%" 3" E'$*,;!" &'" cA'+).,%!'$" .2" :#)!&%" '(" *+)-)X)&%+" $'" '!.#'!*+'" '!" '(" &,$U+#*'" &'" $#$" '(" !GC'+%" &'" $#" $'+J,.,%" *'('U;!,.%=" &%C,.,(,%" `)-,*#)(" %" J).).,%!'$=" A'+C,$%" .%!" 3" $,!" L%.'" &'" $)()+,%=" ,!.)A).,&)&" $,*,%" &%!&'" $'" &'$A().'" +'L#()+C'!*'=" A)+)" `).'+" A%$,-('" $#" A%+"'!U'+C'&)&="(,.'!.,)"A%+"C)*'+!,&)&="&,$U+#*'"&'"-'.)$")" ,!C'&,)*)" #-,.).,;!" '!" '(" C%C'!*%" /#'" $'" +'/#,'+)" &'" $#" *,'CA%".%CA('*%"#"%*+)"$,*#).,;!"/#'"$#$A'!&)"()"A+'$*).,;!" A+'$'!.,)"'!"()"e!$*,*#.,;!N .%!*,!#)" &'" $#$" $'+J,.,%$=" ()" l!,&)&" &'" ['$)++%((%" m#C)!%" &2" M'$A%!&'+" &'" C)!'+)" ,!C'&,)*)" )(" (()C)&%" +')(,R)&%" A%+" ()" A+%.'&'+@" &'" %0.,%" )" $#$A'!&'+" '(" A)L%" &'" [,$A%!,-,(,&)&" )&C,!,$*+).,;!="$')")"*+)JS$"&'"()":'!*+)("&'":%C#!,.).,%!'$=" &#+)!*'"'("*,'CA%"+'$A'.*,J%N"H%"%-$*)!*'="'("+'.%!%.,C,'!*%" l!,&)&"&'"E'$*,;!"&'"cA'+).,%!'$="&'"()"X'U)*#+)"+'$A'.*,J)" &'("A)L%"&'"[,$A%!,-,(,&)&"$'"`)+@")"U)J%+"&'("U#!.,%!)+,%"/#'" %" &'" (%$" X'+)+.)$" ,!$*,*#.,%!)('$=" .%!" '(" 0!" &'" &'$A()R)+$'" )" +')(,.'"()"+'$A'.*,J)"$#A('!.,)"%"$#$*,*#.,;!N ()"$'&'"&'"()"e!$*,*#.,;!"%")("(#L)+"&'("'J'!*%"'!"#!"A()R%"!%" &2" ['" .%CA+%-)+$'" /#'" '(" U#!.,%!)+,%" )(" /#'" $'" ('" A)L)" C)3%+")"$'$'!*)"k982"C,!#*%$"A)+)"()")*'!.,;!"&'"#!"'J'!*%"%" [,$A%!,-,(,&)&" !%" $'" )A'+$%!'" )(" (#L)+" &'" *+)-)X%" %" &'" ()" 'C'+L'!.,)"/#'"+'/#,'+)"&'"$#"A)+*,.,A).,;!N 'C'+L'!.,)" '!" U%+C)" )/#6" +'L#()&)=" .%!*+)J,!,'!&%" .%!" '2" !" .)$%" &'" '!U'+C'&)&" #" %*+)" .)#$)" &'" U#'+R)" C)3%+" '$*%" ()$" &,$A%$,.,%!'$" 3" %-(,L).,%!'$" '$*)-('.,&)$" '!" '$*'" &'-,&)C'!*'".%CA+%-)&)"3"/#'"('",CA,&)"A+'$*)+"'("$'+J,.,%"&'" M'L()C'!*%="&,.`%",!.#CA(,C,'!*%"$'".%!$,&'+)+@".%C%"#!)" &,$A%!,-,(,&)&")"/#'"`).'"+'U'+'!.,)"'$*'"M'L()C'!*%="&'-'+@" U)(*)" )" $#" :%!*+)*%" &'" [,$A%!,-,(,&)&" 3" '!" .%!$'.#'!.,)=" '(" !%*,0.)+"&'",!C'&,)*%"3"'!"U%+C)"&,+'.*)"*)(".%!*,!L'!.,)")"$#" U#!.,%!)+,%" A%&+@" $'+" $)!.,%!)&%" &,$.,A(,!)+,)C'!*'" $'LG!" +'$A'.*,J)"X'U)*#+)".%!"'("%-X'*%"&'"/#'"$'"A#'&)!"`).'+"(%$" ()"L+)J'&)&"&'"()"U)(*)".%!"()"$#$A'!$,;!"*'CA%+)("%"*%*)("&'" )++'L(%$"!'.'$)+,%$"A)+)"/#'"'("$'+J,.,%"&'"&,$A%!,-,(,&)&"!%" .%!*+)*%"&'"&,$A%!,-,(,&)&N $'"J')",!*'++#CA,&%N CAPÍTULO V U2" <%+" ()" 6!&%('" &'" (%$" $'+J,.,%$" /#'" A+'$*)" ()" :H =" (%$" U#!.,%!)+,%$"$#X'*%$")("MSL,C'!"&'"[,$A%!,-,(,&)&"!%"A%&+@!" Sobre la prestación y el control del servicio &'$'CA'^)+"%*+)$"()-%+'$"U#'+)"&'"()"e!$*,*#.,;!="+'C#!'+)&)$" F+*6.#(%" 4?NOPrestación del servicioN" (" U#!.,%!)+,%" 3" ()" %" !%=" .#)!&%" )(L#!)" &'" '$)$" A#'&)" '!*+)+" '!" .%!n,.*%" .%!" X'U)*#+)"&'-'+@!".%!$,&'+)+"(%"$,L#,'!*'h ()$" +'$A%!$)-,(,&)&'$=" +'/#'+,C,'!*%$" 3" .%!J'!,'!.,)$" &'" ()" )2" (" *+)-)X)&%+" /#'" &'-)" A+'$*)+" '(" $'+J,.,%" &'" [,$A%!,-,(,&)&" F&C,!,$*+).,;!N .%!$,&'+)!&%"()$".)*'L%+6)$"'$*)-('.,&)$"'$*)+@!"$#X'*%$")("M%(" L2" F*'!&'+" '(" (()C)&%" &'" ()" e!$*,*#.,;!" A)+)" ()" )*'!.,;!" &'" &'"[,$A%!,-,(,&)&"3"&'"M%*).,;!"&'"A'+$%!)("/#'"'$*)-('R.)"()" (%$" 'J'!*%$" %" 'C'+L'!.,)$" /#'" +'/#,'+)!" $#" A)+*,.,A).,;!" X'U)*#+)"+'$A'.*,J)N &'" ).#'+&%" )" $#$" U#!.,%!'$=" $%" A'!)" &'" $'+" $)!.,%!)&%" -2" B)$"X'U)*#+)$"&'-'+@!"'$*)-('.'+"(%$"M%('$"&'"[,$A%!,-,(,&)&" &,$.,A(,!)+,)C'!*'" 3o%" $#$A'!&'+" *'CA%+)(" %" *%*)(C'!*'" $#" 3" &'" M%*).,;!" &'" <'+$%!)(" .%!" ()" &'-,&)" )!*'().,;!" A)+)" :%!*+)*%="$'LG!"$')"'(".)$%N .#-+,+"()$"'C'+L'!.,)$"/#'"$#+X)!"3".%C#!,.)+(%$="*)!*%")"(%$" F+*6.#(%" 47NOObligaciones de las jefaturasN" P#,'!'$" U#!.,%!)+,%$".%++'$A%!&,'!*'$".%C%")"()"l!,&)&"&'"E'$*,;!" &'$'CA'^'!".)+L%$"&'"[,+'.*%+'$"3"&'"X'U)*#+)"&'"l!,&)&'$"%"<+%.'$%$" &'"cA'+).,%!'$"3")("<+%.'$%"&'":%C#!,.).,%!'$N *'!&+@!"'!*+'"%*+)$"&'"$#$"%-(,L).,%!'$"+'L#()+'$"()$"$,L#,'!*'$h .2" <+%.'&'+@" '(" +'.%!%.,C,'!*%" &'" *,'CA%" 'T*+)%+&,!)+,%" )2" ['*'+C,!)+" ()" !'.'$,&)&" &'" /#'" $#$" .%()-%+)&%+'$" '!" +)R;!" .#)!&%" '(" $'+J,&%+" &'" ()" :H " $%C'*,&%" )(" MSL,C'!" &'" &'" ()$" *)+')$" /#'" .#CA('!" .%!" +'$A'.*%" )" ()" )*'!.,;!" &'" [,$A%!,-,(,&)&" $')" +'/#'+,&%" A%+" ()"F&C,!,$*+).,;!" 3" &'-)" 'J'!*#)('$" 'C'+L'!.,)$" 3" $,*#).,%!'$" 'T.'A.,%!)('$" $'" ('$" A+'$'!*)+$'")"()"e!$*,*#.,;!"%")("(#L)+"&%!&'"$'"+'/#,'+'"$#" +'.%!%R.)"()"[,$A%!,-,(,&)&="&'".%!U%+C,&)&".%!"()$"!%+C)$" A+'$'!.,)="A)+)")*'!&'+"U#!.,%!'$"A+%A,)$"&'"$#".)+L%"'!"#!)" 3"A+%.'&,C,'!*%$"'$*)-('.,&%$"'!"'("A+'$'!*'"M'L()C'!*%"A)+)" ).*,J,&)&"U#'+)"&'"()"A+%L+)C).,;!"%+&,!)+,)".%!"C%*,J%"&'" $#"&'-,&)"3"%A%+*#!)".%CA'!$).,;!N #!"'J'!*%"%"'C'+L'!.,)N" ("A)L%"+'$A'.*,J%"$'+@"*+)C,*)&%" -2" :%!" '(" 0!" &'" $%(J'!*)+" 'C'+L'!.,)$" 3" $,*#).,%!'$" A%+" ()" l!,&)&" &'" ['$)++%((%" m#C)!%" &'" ()" ,!$*,*#.,;!=" 'T.'A.,%!)('$"/#'"L#)+&'!"+'().,;!".%!"()$"+'$A%!$)-,(,&)&'$" $'LG!" '(" A+%.'&,C,'!*%" 3" (%$" U%+C#()+,%$" '$*)-('.,&%$" &'"()"&'A'!&'!.,)"&'"*+)-)X%")"$#".)+L%="'$*)-('.'+@"#!"M%("&'" A)+)" '(" +'A%+*'" &'" *,'CA%" 'T*+)%+&,!)+,%N" B)" X#$*,0.).,;!" F*'!.,;!" 3" &'" M%*).,;!" C'!$#)(" &'(" A'+$%!)(" /#'" L)+)!*,.'" 3" '(" .%!*+%(" &'" ()$" `%+)$" 'T*+)" 'U'.*,J)C'!*'" ()-%+)&)$" '$" '(" $'+J,.,%" /#'" &'-)" A+'$*)+$'=" '(" .#)(" .%C#!,.)+@!" )" ()$" +'$A%!$)-,(,&)&" &,+'.*)" &'" .)&)" #!)" &'" ()$" X'U)*#+)$=" '!" l!,&)&'$"&'"E'$*,;!"&'"cA'+).,%!'$="&'"['$)++%((%"m#C)!%" )*'!.,;!" )" (%" '$*,A#()&%" '!" '(" )+*6.#(%" 478" &'(" :;&,L%" &'" 3")"()":'!*+)("&'":%C#!,.).,%!'$"&'"()":H N b+)-)X%"3"()"!%+C)*,J)".%!'T)"J,L'!*'N .2" $*)-('.'+" (%$" .%!*+%('$" .%++'$A%!&,'!*'$" A)+)" J'+,0.)+" /#'" &2" :#)!&%" #!" U#!.,%!)+,%" &'-)" )*'!&'+" #!)" $,*#).,;!" %" (%$" U#!.,%!)+,%$" /#'" +'.,-'!" '(" A)L%" A%+" [,$A%!,-,(,&)&" 'C'+L'!.,)" /#'" !%" ,CA(,/#'" &'$A()R)+$'" )" ()" e!$*,*#.,;!" %" 'U'.*,J)C'!*'" $'" '!.#'!*+'!" &,$A%!,-('$" 3" .#CA()!" .%!" )("(#L)+"&'"()"'C'+L'!.,)="'$*'"*,'CA%"'$*)+@".#-,'+*%".%!"'(" ()$" +'L#().,%!'$" &'(" A+'$'!*'" M'L()C'!*%N" :)$%" .%!*+)+,%" A)L%"&'"&,$A%!,-,(,&)&N

La Gaceta Nº 218 — Martes 12 de noviembre del 2013 Pág 5 CAPÍTULO VI $'()'$%$)#!'*"#+,!' DOCUMENTOS VARIOS F+*6.#(%" 45NODerogatoria. $*'" +'L()C'!*%" &'+%L)" '(" VReglamento de Disponibilidad para los Funcionarios de la EDUCACIÓN PÚBLICA Comisión Nacional de EmergenciasW")A+%-)&%"A%+"()"_#!*)"[,+'.*,J)" DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y EVALUACIÓN DE LA CALIDAD '!"'("C'$"&'")L%$*%"&'">88K"3"&'X)"$,!"'U'.*%".#)(/#,'+"%*+%"&'.+'*%=" REPOSICIÓN DE TÍTULO (,!')C,'!*%="+'L()C'!*%"%",!$*+#C'!*%"A)+)"!%+C)+"'("A)L%"&'"'$*'" +#-+%")"(%$"U#!.,%!)+,%$"&'"()":H N EDICTOS b+)!$,*%+,%" G!,.%NOF" A)+*,+" &'" ()" '!*+)&)" '!" J,L'!.,)" PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ &'" '$*'" M'L()C'!*%=" *%&%$" (%$" U#!.,%!)+,%$" &'" ()" :H " /#'" $'" F!*'" '$*'" &'A)+*)C'!*%" $'" `)" A+'$'!*)&%" ()" $%(,.,*#&" &'" '!.#'!*+'!" &'J'!L)!&%" '(" -'!'0.,%" &'" ()" [,$A%!,-,(,&)&" 3" (%$" +'A%$,.,;!"&'("b6*#(%"&'"f).`,(('+"'!" &#.).,;!"]'&,)=",!$.+,*%"'!" :%!*+)*%$" /#'" $'" C)!*'!L)!" J,L'!*'$=" $'" &'-'+@!" )X#$*)+" )" ()$" '("*%C%"4="U%(,%"4>9="*6*#(%"H\"798="'C,*,&%"A%+"'("B,.'%"&'":)(('" !#'J)$"&,$A%$,.,%!'$N Z)(()$="'!"'(")^%"&%$"C,("*+'$=")"!%C-+'"&'"M,J'+)"<)&,(()" $*'-)!" F+*6.#(%" 4DNODe la vigenciaN" $*'" M'L()C'!*%" '!*+)+@" '!" E#,(('+C%N"Q'"$%(,.,*)"()"+'A%$,.,;!"&'("*6*#(%",!&,.)&%"A%+"AS+&,&)" J,L'!.,)")"A)+*,+"&'"$#"A#-(,.).,;!"'!"'("[,)+,%"c0.,)("La GacetaN &'(" *6*#(%" %+,L,!)(N" Q'" A#-(,.)" '$*'" '&,.*%" A)+)" %6+" %A%$,.,%!'$" )" [)&%"'!"()"<+'$,&'!.,)"&'"()"M'AG-(,.)=")"(%$"J',!*,G!"&6)$"&'(" ()" +'A%$,.,;!" $%(,.,*)&)" &'!*+%" &'" (%$" /#,!.'" &6)$" `@-,('$" )" A)+*,+" C'$"&'"%.*#-+'"&'("&%$"C,("*+'.'N &'" ()" *'+.'+)" A#-(,.).,;!" '!" '(" [,)+,%" c0.,)(" La GacetaNOQ)!" BFlMF" :meH:meBBF" ]eMFH[FNO (" ],!,$*+%" &'" ()" _%$S=" *+',!*)" &6)$" &'" !%J,'C-+'" &'(" &%$" C,(" &,'RNO['A)+*)C'!*%" <+'$,&'!.,)" )N" 6N=" E#$*)J%" F(J)+)&%" :`)J'$NO4" J'RNOcN" :N" HI" &'" J)(#).,;!" F.)&SC,.)" 3" :'+*,0.).,;!NO] &N" B,((,)C" ]%+)" 4KK8DNOQ%(,.,*#&"HI"87K4NO:Y>15588NOk[1588?Y"eH>8418?71D72N FL#,()+="_'U)NOkeH>84189D5592N Nº 38010-JP F!*'" '$*'" ['A)+*)C'!*%" $'" `)" A+'$'!*)&%" ()" $%(,.,*#&" &'" LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA +'A%$,.,;!"&'("b6*#(%"&'"f).`,(('+"'!" &#.).,;!"]'&,)=",!$.+,*%"'!" Y LA MINISTRA DE JUSTICIA Y PAZ '(" *%C%" 4=" U%(,%" >4=" *6*#(%" H\" 149=" 'C,*,&%" A%+" B,.'%" &'" m'+'&,)=" '!"'(")^%"C,("!%J'.,'!*%$"!%J'!*)=")"!%C-+'"&'"l((%)"f'!)J,&'$" :%!"U#!&)C'!*%"'!"(%"&,$A#'$*%"'!"(%$")+*6.#(%$"478=",!.,$%" 452"3"479"&'"()":%!$*,*#.,;!"<%(6*,.)="'!"'(")+*6.#(%"1>"&'"()"B'3"&'" F('X)!&+%=".S&#()"4Y85KDY8K47""Q'"$%(,.,*)"()"+'A%$,.,;!"&'("*6*#(%" F$%.,).,%!'$"3"'!"(%$")+*6.#(%$">?"3"$,L#,'!*'$"&'"$#"M'L()C'!*%N ,!&,.)&%"A%+"AS+&,&)"&'("*6*#(%"%+,L,!)(N"Q'"AG-(,.)"'$*'"'&,.*%"A)+)" %6+"%A%$,.,%!'$")"()"+'A%$,.,;!"$%(,.,*)&)"&'!*+%"&'"(%$"/#,!.'"&6)$" Considerando: `@-,('$" )" A)+*,+" &'" ()" *'+.'+)" A#-(,.).,;!" '!" '(" [,)+,%" c0.,)(" La 4IOP#'"'(")+*6.#(%"1>"&'"()"B'3"&'"F$%.,).,%!'$"H\">45"&'(" GacetaNO_%$S=")"(%$"J',!*,&;$"&6)$"&'("C'$"&'"%.*#-+'"&'("&%$"C,(" %.`%" &'" )L%$*%" &'" C,(" !%J'.,'!*%$" *+',!*)" 3" !#'J'" 3" $#$" +'U%+C)$=" *+'.'NO['A)+*)C'!*%"&'" J)(#).,;!"F.)&SC,.)"3":'+*,0.).,;!NO .%!0'+'")("<%&'+" X'.#*,J%"()"A%*'$*)&"&'"&'.()+)+"&'"l*,(,&)&"<G-(,.)" ] &N"B,((,)C"]%+)"FL#,()+="_'U)NOkeH>8418?88??2N )"()$"F$%.,).,%!'$"$,CA('$="U'&'+)&)$"%".%!U'&'+)&)$=".#3%"&'$)++%((%" 3").*,J,&)&'$"$')!"A)+*,.#()+C'!*'"G*,('$"A)+)"(%$",!*'+'$'$"&'(" $*)&%=" PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ 3"/#'"A%+"'((%".%!*+,-#3)!")"$%(J'!*)+"#!)"!'.'$,&)&"$%.,)(N >IOP#'" ()" F$%.,).,;!" ]#X'+'$" l!,&)$" '!" Q)(#&" 3" F!*'" '$*'" &'A)+*)C'!*%" $'" `)" A+'$'!*)&%" ()" $%(,.,*#&" &'" ['$)++%((%=" .S&#()" &'" <'+$%!)" _#+6&,.)" !GC'+%" 1Y88>Y488D7>=" +'A%$,.,;!" &'(" b6*#(%" &'" f).`,(('+" '!" &#.).,;!" ]'&,)=" ,!$.+,*%" $'" ,!$.+,-,;" '!" '(" M'L,$*+%" &'"F$%.,).,%!'$" &'(" M'L,$*+%" <G-(,.%" '!"'("*%C%"4="U%(,%"?7="*6*#(%"H\"151="'C,*,&%"A%+":%('L,%"bS.!,.%" &'$&'" '(" &6)" &,'.,$,'*'" &'" U'-+'+%" &'" C,(" !%J'.,'!*%$" %.`'!*)" 3" <+%U'$,%!)("_%$S"Z,L#'+'$"Z'++'+="'!"'(")^%"&%$"C,("&%$=")"!%C-+'" !#'J'="-)X%"'("*%C%"H\"4=")$,'!*%">4N &'" ]%!L'" f)&,(()" B#,$" ],L#'(=" .S&#()" 4Y4>8KY89K1N" Q'" $%(,.,*)" 1IOP#'"(%$"0!'$"/#'"A'+$,L#'"()"F$%.,).,;!="$'LG!"'(")+*6.#(%" ()"+'A%$,.,;!"&'("*6*#(%",!&,.)&%"A%+"AS+&,&)"&'("*6*#(%"%+,L,!)(N"Q'" .#)+*%"&'"$#$" $*)*#*%$="$%!h" !"#$%&'()"*(+",-.+"+(-)"%/"0&(1(2.&" A#-(,.)"'$*'"'&,.*%"A)+)"%6+"%A%$,.,%!'$")"()"+'A%$,.,;!"$%(,.,*)&)" la unión y organización de las mujeres de sectores – campesinos y &'!*+%"&'"(%$"/#,!.'"&6)$"`@-,('$")"A)+*,+"&'"()"*'+.'+)"A#-(,.).,;!" populares, que les permita superar su condición de discriminación '!"'("[,)+,%"c0.,)("La GacetaNO[)&%"'!"Q)!"_%$S=")"(%$"&,'.,%.`%" y subordinación y alcanzar su plena participación en el proceso de &6)$" &'(" C'$" &'" %.*#-+'" &'(" &%$" C,(" *+'.'NO['A)+*)C'!*%" &'" 3.+%&&(44("3."4%"+(56.3%37"8/"*(9&%&"$-"5(-(5616.-'("1:+";&(<$-3("=" J)(#).,;!" F.)&SC,.)" 3" :'+*,0.).,;!NO] &N" B,((,)C" ]%+)" &.%4"3.4";%;.4">$."5$1;4."4%"1$?.&".-"-$.+'&%"+(56.3%3@";%&%"2%4(&%&" FL#,()+="_'U)NOkeH>8418?88>K2N +$+" ;(+686463%3.+" =" 4616'%56(-.+" .-" .4" %45%-5." 3." $-%" +(56.3%3" 1:+" ?$+'%";%&%"'(3(+7"5/"A.-.&%&"$-";&(5.+("3."5%;%56'%56B-">$."4.";.&16'%" F!*'" '$*'" ['A)+*)C'!*%" $'" `)" A+'$'!*)&%" ()" $%(,.,*#&" &'" %" 4%" 1$?.&" 6-5(&;(&%&+." 6-36263$%4" =" 9&$;%41.-'." %" 4%+" %5'6263%3.+" +'A%$,.,;!" &'(" [,A(%C)" &'" :%!.(#$,;!" &'" $*#&,%$" &'" &#.).,;!" ;&(3$5'62%+";%&%"%;(=%&".5(-B165%1.-'."%"+$+"<%1646%+7"3/"5(-'&68$6&" [,J'+$,0.)&)="VM)C)"F.)&SC,.)W"]%&)(,&)&"&'":,'!.,)$=",!$.+,*%" .-".4";&(5.+(".3$5%'62("3."4%+"5(1$-63%3.+@">$."4.+";.&16'%"63.-'6,5%&" '!" '(" *%C%" 4=" U%(,%" ?5=" )$,'!*%" H\" 49K8=" 'C,*,&%" A%+" '(" :%('L,%" +$+";&(84.1%+"5(1$-%4.+"=";(+684.+"<(&1%+"3."&.+(42.&4(+"C!D 7IOP#'" *)('$" 0!'$" $%(J'!*)!" #!)" !'.'$,&)&" $%.,)(" &'" A+,C'+" H%.*#+!%" &'" :)+*)L%=" '!" '(" )^%" C,(" !%J'.,'!*%$" %.`'!*)" 3" .,!.%=" %+&'!="A%+"(%".#)("C'+'.'!"'(")A%3%"&'(" $*)&%":%$*)++,.'!$'N"Por tanto, )" !%C-+'" &'" Q%()!%" ]%!.)&)" [,L!)" ])+6)=" .S&#()" 1Y8>D1Y8>7?N" Q'" $%(,.,*)" ()" +'A%$,.,;!" &'(" *6*#(%" ,!&,.)&%" A%+" AS+&,&)" &'(" *6*#(%" DECRETAN: %+,L,!)(N"Q'"A#-(,.)"'$*'"'&,.*%"A)+)"%6+"%A%$,.,%!'$")"()"+'A%$,.,;!" F+*6.#(%"4IO['.(@+'$'"&'"l*,(,&)&"<G-(,.)"A)+)"(%$",!*'+'$'$" $%(,.,*)&)" &'!*+%" &'" (%$" /#,!.'" &6)$" `@-,('$" )" A)+*,+" &'" ()" *'+.'+)" &'(" $*)&%" ()"F$%.,).,;!" ]#X'+'$" l!,&)$" '!" Q)(#&" 3" ['$)++%((%=" A#-(,.).,;!" '!" '(" [,)+,%" c0.,)(" La GacetaNOQ)!" _%$S=" )" (%$" .S&#()"&'"A'+$%!)"X#+6&,.)"!GC'+%"1Y88>Y488D7>N $,'*'" &6)$" &'(" C'$" &'" %.*#-+'" &'(" &%$" C,(" *+'.'NO['A)+*)C'!*%" F+*6.#(%">IO $"&'-'+"&'"()"F$%.,).,;!"+'!&,+")!#)(C'!*'" &'" J)(#).,;!" F.)&SC,.)" 3" :'+*,0.).,;!NO] &N" B,((,)C" ]%+)" #!",!U%+C'")!*'"'("],!,$*'+,%"&'"_#$*,.,)"3"<)R="&'".%!U%+C,&)&" FL#,()+="_'U)NOkeH>8418?8D412N .%!" (%" ,!&,.)&%" '!" '(" )+*6.#(%" 1>" &'(" M'L()C'!*%" )" ()" B'3" &'" F$%.,).,%!'$N TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL F+*6.#(%" 1IOl!)" J'R" A#-(,.)&%" '$*'" ['.+'*%" (%$" ,!*'+'$)&%$" &'-'+@!"A+%*%.%(,R)+"3"A+'$'!*)+"'("+'$A'.*,J%"*'$*,C%!,%")!*'"'("M'L,$*+%" DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES &'"F$%.,).,%!'$"&'("M'L,$*+%"H).,%!)(="A)+)"$#"+'$A'.*,J)",!$.+,A.,;!N DIRECCIÓN DE ASUNTOS LABORALES F+*6.#(%"7IOM,L'")"A)+*,+"&'"$#"A#-(,.).,;!N PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ [)&%" '!" ()" <+'$,&'!.,)" &'" ()" M'AG-(,.)NOQ)!" _%$S=" )" ()$" ['" .%!U%+C,&)&" .%!" ()" )#*%+,R).,;!" 'T*'!&,&)" A%+" '(" !#'J'"`%+)$"&'("&%$"&'"%.*#-+'"&'("&%$"C,("*+'.'N $'^%+" ],!,$*+%" &'" b+)-)X%" 3" Q'L#+,&)&" Q%.,)(=" '$*'" M'L,$*+%" `)" BFlMF" :meH:meBBF" ]eMFH[FNOB)" ],!,$*+)" &'" A+%.'&,&%")"()",!$.+,A.,;!"&'"()"+'U%+C)"/#'").%+&;",!*+%&#.,+")"$#" _#$*,.,)"3"<)R="F!)"e$)-'("E)+,*)"p6(.`'RNO4"J'RNOcN":N"45DK8NO $*)*#*%" ()" %+L)!,R).,;!" $%.,)(" &'!%C,!)&)" l!,;!" &'"F-%L)&%$" Q%(,.,*#&"44DY?58Y4?8NO:Y14158NOk[Y15848YeH>8418?77>K2N 3" H%*)+,%$" T*+'!%$" &'" f)!.%$" $*)*)('$" '" e!$*,*#.,%!'$" )0!'$="