Decreto Nº 36.499/MINAET - Reglamento para la elaboración de programas de gestión ambiental institucional en el sector público

La Gare-ta N" 88- Lunes 9 de ma~·o del 2011 P,ig3 N" 36-199-S-J\llNAET L\ l'RLSIULN"I,\ DL L.\ RLl'l,IBLIC1\ LA J\11NISTR A. DF. SAl.l ID Y EL MINISTRO DE AM BI ENTE. ENER(;i.A. Y l"LLL.::UlMllNICi\l.·l(lNLS Fn ejercicio de las facultades que les confieren los articulos 50. 1-10. incisos 3); 18)) 1-16 chc la l onstituciùn Pnlitica: l:.i Le; de Planiticaciün Nacional. N° 5525 de 2 de mayo de 1974: articulos 1". 11. 25. 2(, inci~o h). 27. 98. 99.:, 100 Je lèl Le:, (iene1,il Je Li Administraciôn Pl1hlic:.i. N" 6227 cle 2 cle m..1; o cle 1978: los articulos I": 2" Je l:.i Le; de l'omersil'in Je! J\1inisterio de lndustrb. Energb :, M in.1s en M inisterio Je .\m hi ente. Lnergi.i :, 1 ektllmunilcKiones. N" 715::' Je 5 Je iunio de l'NO: l..1 Le; Conwnci()n Man:o Je Naciones \ lnida~ sobre el l'amhio Climàtico. N" 7-1-1-1 Je 13 Jejunin (.k 199-1: la Le; N" 8219 del 2 Je marzo del 2002. mcdiantc la ctrnl se èlprueh.i el l'rulunilu Je K.:,oto Je h1 Coll\enci(m J\hlrcll Je L.1~ Naciones l lniJas ~ohre el ( ";m1hio ( "limLltico. l..1 I.e;, Je Regul..1cit del \ lsn Rm:innal Je la Energia. N" 7-1-17 de 3 Je no, iemhre de 199-1-: lu~ articulu~ I". 2". -l-9 a 72 de la Le; Orgùnica del .A.mbicntc. Le:, N" 755--1- Je --1- Je uduhre Je 1995: el lkcrelll Ljen1liH1 N'' 3388')-MINA.F.. Reglamento para la Flahoraciim Je Plane~ de (jcstiùn Amhicntal 1;11 cl '-;1;ctur Pùblico de (\1sta Rica. del 6 dcjuliu Je 2007: l.1 Le:, Je l'rutecci\ln ;il lïuJ;iJ;ino del L ,ceso Je Requisito~ : Tdmites A.Jmini~trati,·os. N" 8::'20 Jel --1- Je mar10 Jel ::'002: el Decreto Ejecuti,o N" 35669-MINAET. Reglamento ()rgLlnicn Jel J\linistcrio d1; Ambi1;ntc. En1;rgia : Tclccumunicaciunc~ J1; -1- de Jiciemhre Je 2009: ;irliculos I". 2". 2(,2 2h3. 275. 27(,. 278. 279. 280. 281 ) J.U de la Le;, C,eneral cle SaluJ. N" 53'J5. Je! JO de uctuhrc de 1973. articulos I".: 2" de la Le; Orgünica del Ministcriu Je S;iluJ. N" 5--1-12 Jel 8 Je 1101 iem hre Je 1973: : èlrl1n1lus I ". 2". J''. r. 8". 12. 1--1-. 28;, JO de l..1 I.e;, para l..1 (ie~tilln lntegral cle Residuos. Le; N"88 l9Je12--l-dejuniode20IO. ("imsidcromlrr l"-()ue el articulo 50 Je la Constituciim Politic..1 e~tahlece que el Est:.idn debe procurnr el ma;, or bienest:.ir a toJos los hahit:.intes dd pai~. organizandu y c~timulando la pruducciùn., clando por un aJecuaJo reparto de la riquen: aJemLls. e~tipula que el F.stado dehe garantizar;, pre~er, arel Jerecho Je las persona~ a un amhiente sano y 1;colùgicamcntc cquilihradu. en rcspdu Jd dcrccho a la prutcccilln Je l;i ~;iluJ hum;in;i que .,e Jeri, èl del Jerecho .i lèl, iJ,1. 2"-()ue l..1 ( \1m·enciôn J\larco de 1..ts Nacione~ l lniclas sobre el Cambio ClimLltico. aprohada mediante Le;, N" 7--1-1-l-;, su Protocolo ratiticado mcdiantc Ley N° 821 9. cstablccc compromisos sobre l;i reJucci\ln Je g.ises ekclu i111ern.1Jeru como ob ieti,u l1lti1110 p..trn logrnr l..1 estahili1acit cle la~ concentraciones de éstos en b :.it1rn'isfera :.i un nh el que impida interterencias :.intrnptigenas peligrus.is en el sislem;i clinlillico. p;ir.i lu cu;il l.1~ p;irle., Jeher;in prn11101er: ..1po;,ar el des..1rrollo. aplicaciôn: Jifü~iim. incluida la trnnsfrrencb Je tecnologia~. pnicticas : prncesos que controlen. redu1can o pre1 eng..tn la~ emisiones. 3"-()ue la Le; OrgLlnic:.i del Amhiente. Le; N" 755-1 Je -1- Je ocluhre Je 1995. e~l;ihkce que lu., recur.,u., energain1s con~titu: en factores esenciales para el des:.irrnllo snstenihle Je! p:.iis. sobre los qu1; cl Estadu nwntcnJrù un papd prcpundcrank. puJicndo Jictar mecliclas generales;, p..111icul..1res. rel..1cionaclas con la i111 estigaciôn. c;;plurncitln. c;;plutaciùn y d1;sarrullu de 1;sos rccursus. con has1; 1;11 lo Jispue.,tu en el l'l;in N.icio11cil Je De~;irrollu. 1"-()ue la Le; de Regulacil'in Je! ll~o Racinnal Je b Energia. N" 7-1-17 cstahlccc la ubligacitln parn cl MINAET d1; cunsolidar la participaciôn del F.stado en la promoci()n : e jecucit graduai del prugranrn d1; lNl rnciunal d1; la cncrgia. mcJiantc la incurpuraci\m Je tres po~luL1Jus: .i} l.i ohligcKilln Je e ien1lèlr pro:,edo~ Je usu rncional de la energia en empres:.is de alto con~umo. hJ el contrnl .,uhre lu~ equipu., : l;i~ inslè!LKiunes :, CJ el eswhlecimientu Je un sistem..1 cle plaqueo que informe a los usuarios de su consumo c1Krg0tico. 5"-()ue el Plan N..1cional Je De~arrollo ::'011-201--1- ··J\,Jarfa Teresa ()bregl'in Zamora·. establece conw nbjeti1 os estratégicos de inleres p;ir;i el p.iis conlèlr con c111<1 177.llriL energailël que ;isegure l.i sostenihilidaJ;, competitil idaJ para l..1 ..ttenciôn de las necesiclades del pafs por loque requierc un uso ra1;ional y eficientc de la cncrgfa ;, de los recursos de los que se ohtenga: a1 a117ar en la gestiôn del ··Ren1rso Hidrico; Mane io Je ResiJuos ... mediante la sensihil izaciù11 ;, ecluc..1ci()11 de la pohlaciôn. asi como l..1 implementacit Je la ··I.e; para la (jcstiùn de R1;siJuus .. : mcjurar la nurnwti1 a y pruccJimicntos lernico~ p,11,1 pre1enir imp.ictos suci;ik~:, èlmhienlèlks 11eg<1ti1u~: de~arrollar una, isil'in Je pais para entrentar los impactos aJ1 ersos del C.".1111hio Clim;iticu meJi;inte l;i cuurJin;iciun inlerinstitucil111cil. de l..1 sociedad cil il organi1.1Ja. meJios de comunic..1ci()11 masi,·a: cl muniturco J1; lu~ csœnariu~ climüticus. (,"-()ue meJi;inle Jislintu~ ,\cuerJos Je Cun.,ejo Je ( iohiernu ) Directrices. relacionadas con el ahorro. uso racional y eticiente Je lèl ekclriciJ.iJ :, lu~ nimhustihle.,. se ~oliciw ;i l;i~ in.,tiluciones pùhlicas la elahoraciôn ;, eiecuci()n de prngrnmas Je ahorro: lNl eficicnte de la energfa en sus respcctivas instalaciones. 7"-()ue la l ,e;, Je Protecciim al ( ïudadano del F.xce~o de Requisitos: Tdmite~ AJministratil os: su Regbmentn. aJemLls Je l;i DireclrÎL l'resiJenci;il N" 01-~11'-MLIC del 8 Je 1n.1.:,o del 200(,. ohlig:.in a un amili~is de las regulaciones e,istente~) a estahlecer. en las difcrcntc~ cntidadcs u \1rgm10s de la Administracitln Pùhlica encargadas de conocer sobre un tramite o requisito cuyo tin es cnmùn. cnmplementario o iJénticn. un trLlmite ùnico;, cnmpartiJo. 8"-()ue el .irticulo 7" inci.,u eJ Je l.i Le: p.ir.i l.1 Gesli(111 lntegral de ResiJuns. Le;, N" 8839 del 2-1 de junio Jel 20IO. c~tablccc qu1; d ~linistcrio Je Salud. dchcrü de fomcntar c imple111ent..1r la coorclin..1ci()11 interin~titucional para una gestiim inkgral d1; KsiJuu~. ins1;rlùnJola a um1 accilln amhicntal pl1blica. p,11,1 oplimiL.ir e inlegr;ir n1herentemente lo~ e~ruerm.,: ren1r~os Je la AJministraciùn Pùhlica central;, Je~centralizaJa en es:.i materia. 9"-()ue lèl Le:, p,11,1 l.i (ie.,ti(m lntegr.il Je Re.,iJuo~ N" 8839. estahlece que las instituciones de la aJministraciùn pùhlic;i implemenl,11.in .,i.,1e111<1s Je ge~li\ln èlmhienlèll en toJ;is sus clepenclenci..1s. asi cnnw programas de capacitaciim para el dcscmpciiu ambicntal en la prcstacitln d1; S\èf\ iciu~ pl1blicu~ : cl de~arrollo de hfüitos de consumo;, el nwne jo aJecuaJo. que tendrfo pnr ohjetn pre, enir;, minimizar b generncitin de resiJun~. asi conw l;i ohlig.ici(m Je que tuJo enle gener;iJor Je re.,iJuos Jehe cunl;ir: mantener actu:.ilizado un prngrnma Je manejo integral Je re~iduos. 10.-()uc cl l'odcr Ej1;cutiH1 Jcntru de sus facultad1;s de direcciôn: cnorclinacilln. tiene l..1 ohligacit Je 1elar porque la Administrncitin Pùhlica se t\juste :.i la~ politicas. estrntegi:.is. ob ieliH1.,. ;icciones :, met;is 11cKiu11<1k~ wl :, n1<1I se le e:-.ige ;il sector pril aJo. El E~taJo debe pronw1 er que los procesos Je la Administracitln: scctur pùhlico se autorrcgulcn) de esta forma se utilicen mils eticientemente los recursos logrando asi un desanollo sustcnihlc. 11.-(.)ue e~ nece~;irio eswhkcer I ine;im ienlus e~l<1nJ;iriL<1Jos p:.ira la elahoracitin e implement:.iciùn Je ln~ Prngramas de Ciestiùn 1\111hienl<1I ln~lituciun.il en el sector pûhlini que inclu:,,111 los aspectos de gestiim amhiental. ge~tiôn Je residuos. camhio cl imàtico : cncrgia. que pcrmitan la intcgraci\m. cl anùlisis: cl scguimi1;ntu de l..1 infonnaci()n. l'or tanto, La Gare-ta N" 88- Lunes 9 de ma~·o del 2011 DECRET\!'-:: Reglamento para la elaboraci6n de programas de gesti6n ambiental institucional en el sector pllblico de Costa Rica CAPiTl 11,0 1 Progrnmas de Gestiôn Ambiental lnstitucional A11iculo l"-Ohjeti\·o: F.I pre~ente reglamento tiene por ubjdo ..:stabkœr lu~ lin..:ami..:ntos para qu,: Iodas las instituo.:iunc~ d,: la -:1.clmini~traciim l'llhl ica logren formular. actual inr e implementar un Programa Je liestiùn Ambiental lnstitucional ··Pt,Ar· 1\rl1n1lo :!"-Deliniciôn de un Programa de Gestion Ambiental lnstitucional: lin l'liAI es un instrumentn de planiticaci6n que se fundamcnta en los principios mctodolügicos de un Siskma de < ,e~tiùn Amhiental. Se parte de un diagniistico ambio.:ntal dd qu..:haœr instituo.:iunal quo.: o.:on~iJcrc tuJos lus a~p..:o.:tu~ .imbienl.ilt:'s inhcT<:'nk~ èl l.1 urg.inÎL.io.:ion. i1Klt1) enJo lo., rel;.1o.:ion.1Jo~ con la eticiencia energética. residuos y camhio climatico. entre otrns .ispt:'du~ ,mihit:'nt;.iles. ,\ p;.irlir Je este Ji;.ign(1~lio.:o. se priorÎLJll. e~tahkcen e implementan mediclas de pre\enciôn. mitigaciim. o.:omp..:nsao.:itln u r..:staurno.:illn de lus impao.:tu~ amhi..:ntalc~. ;a so.:a a co11n. mecliano o largo pla10. Un PGAI se basa en un proccso cfclico de planiticaci6n. implementaciùn. re1 i~iim: mejora de los procedim ientos: accinnes que l lc\ a a o.:ahu una in~tituo.:it111 para r..:alizar su acti1 idad: cun cl fin de garantiLar el cumplimiento de sus oh jetivos amhientale~ y por ende. prnnw\er un mejor desempei'in ambiental en Ioda~ las insliluo.:iune~ dt:' l;.i .\Jministr;.io.:illn l'ùblic;.i. A11iculo J"-Akancl' dl' los PGAI: Toda~ las institucinnes de la Administrao.:it1n Pùhlio.:a implcm..:ntarün un Prugrama d..: (Jc~tilln Amhiental lnstitucinnal. A11iculo-l-"-Comisi611 Térnirn Evaluadora de los PGAI: El ja;.irt.,1 t.kl r.1ini~lerio Jt;> .\mhit:'nk. Lnt:'rg1;.i: "lekcumunio.:cKiune~ integrad una Comisil'in. denominada l omisiùn T écnica E1 aluadora .. (TE·· . ..:no.:argada d,: la r..:1 isilln y s1;guimi..:nto de lus P(jAI. F.I Jerarca nomhrad a los integrantes cle la ("TF. 1.a cual estad o.:onfornwda pur un titular : un ~upkntc. Kpr..:s..:ntant..:~ d..: o.:ada c111<1 Je l;.is siguientes Dire1xiones Jel M IN.\L r: l;.i Dirt:'co.:ion Jt;> (ie~til'in de Calidad Amhiental ··[)[tiEl'.--\··. la Direccil'in de Energia .. DL .. : l.1 Direco.:iùn Je C;.imbiu Clinülio.:o .. Dcc·· .\Jemùs i.:0111,ir:1 con un titular:: un suplente. repre~entante Jel Mini~terio Je Salue! .. J\1s··. numhradu~ pur ..:1 j..:raro.:a d1; dio.:hu minist..:riu. Esta cumisiùn ser..i cnorJinacla por el representante Je la fJl(iF.C-:1.. quien ser..i el encargaJn Je i.:0111 oi.:ar a los miembros de la CTE a reunione~. 1\rl1n1lo 5"-Funciones tle la CTE: bt.i Comisi(m tenJr;.i l;.i~ siguiente~ funciones: ;.i) l'ropont:'r cKi.:iones i.:oncret;.is p.ir.i J.ir seguimit:'nto: cunlrul èl la e iecuciôn Je lo~ I'< ,Al. hl Estahlcœr mco.:anismos 1;stratégicu~ d..: 1111;jorn o.:ontinua para el prnœso Je gestiùn amhiental in~titucional. o.:J As1;surar y o.:apao.:itar a lus Cumit<.:s lnstitucionaks que lu requieran sohre los elementos Je la politica cle gestiùn d..: o.:alidad ambi1;ntal instituo.:iunal : ,:n la ..:laburaciùn ,: implemenl;.io.:iùn Je los l'(i,\I. d) l'nordinar. i.:uando se i.:nnsidere neœ~ario. con ntrns in.,tiluo.:iones èl.,peo.:lus lt:'rnii.:o~ : èldm inislr<1ti1 o~ qut:' fortalacan una mejor implementaciùn :: seguimiento del p(jAI. e) F.stahlecer un ~i~tema Je inJicaJnre~ que permita medir el grado de a, ance en la implementaciùn de los Pli Al: repnrtar rt:'.'ildt.iJo~ gluh;.ile~ en el sei.:lor puhlio.:o. 1) Elaborar un informe anual Je pre~entaciùn e implementaciùn d..: los P(jAI. ,:n dondc ~,: o.:at..:guriœ cl ni\d d..: a1 anœ d..: o.:ada organinciùn con respecto a la implementaciùn cle su l'(iAI. s..:i'ialando aqudlas o.:un d..:stao.:ado dc~cmpdiu amhicntal. ;.i~i ninw èlquelL1., que ~e eni.:ut:'ntrt:'n incumplienJo o.:on lo estableciJo en el presente reglamento. Didw intorme ~ed rt:'mitiJo ;il Ministru Jt;>I J\llN.\L 1. quien ;.i ~u 1eL lo l1cir:1 Jt;> conncimiento del< ·onsejo de (iohiernn. g) Rcalizar rcunioncs de vcrificaciün y coordina1;iün a los progr.im;.is Jt;> gt:'.,ti(>n ;.imbient;.il in.,tiluo.:ion;.il. h) Pmnw1er mei.:ani~nw~ de premiaciùn ;io reconocimiento para aquellas institucinnes que demuestren un JestacaJo Jt;>sempe1ïo ;.imbient;.il. il Emitir r..:o.:um..:ndao.:iun,:~ t<.:rnica~ a los l'GAI ,: inform..:s d..: avance presentados. con el tin de lograr un mejor desempei'io ;.imhit:'nt;.il. Artio.:ulu 6"-Elaboraciôn, participaciOn ~· dh·ulgaciOn de los PGAI. La elahnracil'in e implementacil'in Je los Pl,AI Jeher.\ cnnsiderar la participaciôn cle los funcionarios. no sùlo en l;.i .ipurt;.io.:iùn Je iJ<:';.is :: ~ugerenci;.is Jt;> meJiJ;.i~ p,11,1 me il11cir el d..:s..:mp..:iiu ambicntal. r..:siduus. camhiu o.:liml1ticu y ,:n,:rgétio.:u. sinu tamhién como mecani~mn de retroalimentaciim. aprenJin1ie:: toma Jt;> i.:oncienci;.i .,obre l;.i rt:'.,pons.ihiliJ.iJ ;.imhit:'n\JI qut:' lienen toJos los funo.:iunarios pùhlio.:os) la o.:iudadania ,:n gc1Kral. A11iculo 7"-Comisi{m lnstitucional: l'aJa instituciùn Je la Administraciôn f'ühlica. de acuerJo con su organin1ciim ;.iJ111ini~11,1li1,1. Jd1<:'ri1 o.:onform;.ir c111<1 comisit111 inslituo.:iun;.il. que esté integraJa pnr repre~entante~ de diferentes Jepai1amentos. Jentro Je lo~ cuale~ se sugiere que e~tén las siguientes Llreas: amhiental. financiera. presupuestal. planifio.:m.:iùn. serv1c1os g..:n..:ral..:s. pn11 c..:duria. tnm~purtc. wmunio.:ao.:iùn y cualquicr otru que i.:onsidere necesario para elaborar e implementar su l'liAL 1\simismo. st;> Jeher.:1 t;>stahle,:t;>r una persona rt;>~pon~ahle Je la niorJin.1ci(m Jel l'<i1\I. quit:'n èl .,u I t:'l cuorJin;.ir;.i con l;.i CIL. Artio.:ulu 8"-Funciones de la Comisiôn lnstitucional. Esta comisil'in tendr.\ las siguientes füncinnes: a) Realinr los diagnùsticn~ o e1 aluaciones necesarias para ninui.:er el t:'st;.iJo en que , . t:'ni.:uent1,1 l;.i urg<1nÎL<10.:it111. rt:'.,peo.:lo d..: la g1;stil1n amhi..:ntal. gcstiùn d,: Ksiduu~. camhiu climiltico y eticiencia energética. b) hirmul.ir :: proponer l;.i politii.:;.i .imhient.il in.,tiluo.:ion;.il inclu;cndu lus aspcctus de o.:ambio dimùtio.:u. g1;stil1n d..: residuos. conser1 aciùn: uso racinnal de la energia. c) F.lahorar el f'(iAI:: pre~entarlo al Jerarca para su re1 isiim: apnibao.:iùn . d) Elaborar: remitir los intormes que soli cite el r.llNAET. el Fstablecer los inJicadores internos cuantiticables. que permilan medir. verificar y reportar el graJo Je avanœ del P(jAI. tunrnndu de bas,: los instrum..:ntos qu1; ..:stahkzca d r.llN-:1.FT. n CuorJin;.ir nin Li., in~l;.ini.:i;.i., intern;.i., Je l;.i insliluo.:iùn lo o.:urrc~pundi..:nk a la clahuracitln. d..:sarnillu. impl,:1111;ntao.:itm . dil ulgaciùn de los Pl,AI. asi conw la i.:apacitacil'in de los funcionarios respecto a temas Je gestiôn am hi entai inherentes al quchaœr instituo.:iunal. Artio.:ulu 9"-Contenido de los PGAI e informes de a\·ance. El MINAET. via resoluciOn aJministrativa. Jetinir.i a través de la C rL lo~ line;.imienlos:: 177.111uèlle., respecti1 os i.:on h;.ise en lu~ n1ciles las in~tituo.:iun,:s d..: la adm inistracit111 pl1hlio.:a ..:lahurarùn sus l'(JAI y sus into11n1;s J1; a\ a11œ. [k igual to11na 1;1 J\ 1 INAET 1;laburar,i gui as : otros instrumentos que ser\ ir. para sensibilizar. nrientar: apo:: ar ;il person;.il Je l;.is institui.:iont:'s i111 olun;.iJ;.i~ en l;.i el.ihur.ici(m : pu1;sta en maro.:lw de lus l'GAL A11iculo IO.-PrrsrntaciOn de los PGAI: Los Pl,AI Jeher. ~er presentaclos en la Dl< ,F.< · -:1.. instancia que fungir.\ n11110 1ent;.inillè1 ùnit.,1 p;.ir;.i l;.i rt:'œpo.:ion Je los Joo.:umenlo.,. Lstos programas deher. pre~entaVie en forma impresa junto con una copia en versiôn digital debidamentt:' identiticadas con el nombre Jt;> l.1 insliluo.:iùn. L;.i Dl(iLC,\ se enc.irg;.ir;.i Jt;> remitir Je 1füme1,1 digital cl l'(iAI: o.:ualqui..:rotra informao.:iùn a la DE. a la DCC: al Representante Je! Mini~terio Je ~alud para su re~pectil a re\ isil'in. l'usteriormt:'nle i.:;.iJ;.i un.1 Je . ,t.is Jirei.:ciones eni.:;.irg;.iJ;.is Je l.i r..:1 isiùn d,: lus P(jAI d1;b..:rùn r..:mitir un informe t<.:rnio.:o a la CTE. A11iculo 11.-Plazo de re\·isiOn dt los PGAI: El r.llNAET contarà con un pla10 de -1-0 clias naturales. contaclos a partir del Ji;.i ~iguienlt:' ;.i l.1 rece1Ki(lll Jel Joo.:umenlo. p,11,1 rt:'milir ;.i l;.is instituciones pùhlicas que pre~entarnn ~us f'(;AI. una respue~ta que integre lo~ recomendacinnes emitiJas por la< TF.. 1\rl1n1lo 12.-Responsabilidad )· se!;:uimiento: LI jer;.irc.i Jt;> o.:ada instituo.:iùn ~cd d rc~punsahlc d..:I o.:umplimicntu dd l'GAI d..: contormidad con los a11iculos 98. 99) ]()() Je la Le; l,eneral de la AJministraciùn l'llhlica.:: Jeherà: La Gaceta N" 88- Lunes 9 de ma~·o del 2011 P,ig :5 a) Aprnbar la politica Je g estiùn :.m1bient.ll institucional : el P(iAI. h) Constituir la Comi~iim lnstitucional Je manera formai : Jesign;ir ;inle el ~11N1\L I l;i per.,un.i re.,pons.ihle. cJ R..:mitir fornrnlm..:nt.: al ~11NAET ..:1 P(i.A.I y rnalqui..:r otru instrumento que ~e est1blezc1. J) Facilitar : aprohar ln~ mecanismos nece~arios para dar a cnnnœr el f'(iAI a toJn~ sus füncinnarios. asi cnnw para implemenl;ir Li., meJiJèl., ;im hient;iles ninteniJ;is en el I'( i,\ 1: d..: mudu tal qu..: ~c facilit.: ..:1 alcancc d..: lu~ cumprumi~u~ ~uhr..: ge~til'in ambiental. g estiùn de residuos. camhio clinuitico : eficiencia energética. d Velar por que ~e incorpore Jentrn Je los l'l,.mes Anu..tles Ope1,1li\ o., :, sus re~pedi1 u~ presupue.,tu~ l;i~ cKciunes que garanticcn la ..:lahuraci\1n. impl..:mcntaci\1n:; mcjura continua del Pl,AI. A11iculn 13.-J\-lrcanismo dr control: CaJa nrganizacil'in. pre~ent..trn un informe de a1 anœ seme~tral. a p..111ir Je la .iprohcKi(1n Jel l'(i1\I. Lstos informes Jehedn o.:ontener inJic.iJore~ cuantiticabks que permitan I isualizar cl impacto del PGAI en asp..:ctu~ taks cumu: cunsumu de cncrgia cléctrica. o.:on~unw (.k ag ua. consumo Je combustible~. consunw Je papel. separm:iùn de residun~. sin pe1juicin Je que se inclu:;an inJicaJnre~ p..tra ntros a~pectns amhientales inherentes ..11 queh..1cer in~titucional. Lus line;imienlos : 111<1m1<1le~ con h.ise en los o.:u.ile., l;i~ insliluo.:iune~ Je l;i ;iJmini~lr.ici(m pùhlic.i elèlbur.irùn sus l'(i.\l : sus inform..:s de a1anœ s..:rùn ..:~tahkcidus pur part..: d..:I MINA.ET ..:n la resoluciùn aJministratil a ~dialaJa en el articulo 9" Jel presente fJecreto Fjecuti1 n. Lus ticnio.:u., Je l;is JepenJeno.:ièl., que conl(11111cm l.i l' 1 L o.:oorJi1Kirim I isil;i., peri(1Jio.:<1~ Je ~eguimiento :, orienl;io.:i\ln èl l;i~ instituo.:iunc~. cuandu ln o.:on~idcrcn n..:œsariu o a sulio.:itud d..: parte. Toda la Jocumentaciùn elahoraJa comn parte del prnœsn de confecciim Jel f'(iAI Jeherà ser re~guarJaJa en l..1 instituciim. por p;irle del e1io.:,irgè\Ju o niorJin.1Jor Je lèl Comisi(m ln.,lilucion;il Jel I'( i.\l. Uid1<1 Jun1111enl.ici(m Jehed e~lèlr o.:orred;imente urJe1K1J.i: rotulada:; adcmùs. c~tar disponihl..: para los funo.:iunarius ..:ncargadu~ Je su re1 i~iùn. El re~pnnsable del P(iAI Jebeni 1elar porque la informaciùn se nwntenga actualin1Ja;, en huen est..1dn. 1\rl1n1lu 1--1-.-Plazo para presentar el PGAI. L;i~ instituo.:iunc~ d..: la Admini~traciùn Pllhlica prc~cntan"in ~us l'(iAI dcntro d..:I plazu de 6 m..:s..:s. a partir d..: la puhlicaci\m de la rcsoluci\ln administrativa que oficializa los instrumentos. segùn lo indicado en el articuln 9 del pre~ente reglamentn. 1\rl1n1lu 15.-De lo~ ~i~tema~ tle gestion ambiental: Lus l'rugrnmas de (i..:stiùn .A.mhicntal lnstitucional indicadu~ ..:n ..:sic rcglamcntu s..:rùn cquiparadu~ cun los Si~tcma~ d..: Gcsti\ln Amhiental que estableœ el articulo 28 Je la Le: N" 8839. para las institucinnes de la AJmini~traciùn f'ühlica. 1\rl1n1lu 1(,.-De los progrnmas de re~iduos por parte de los generndores: L,1s inslilul·iune~ Je 1,1 ,\Jminist1,1l·i\1n Pûblilcl que cuenten o.:un l'rogr.im;is Je (ie.,ti(,n 1\mhienlèll ln.,tilucion;il aprohadus . ..:n dund..: s..: ha:; a incluidu la gcsti\1n d..: lu~ rcsiduu~ Sl'iliJos generados Jentrn del quehaœr in~titucional queJar. e,entas Je l..1 presentaciùn Je ln~ l'rogramas Je ResiJuns pnr p..111e Je los (iener;iJores que inJio.:;i el ;irlkulo 1--1- Je l;i Le: N'' 8839. 1\rl1n1lu 17.-\'igencia del PGAI: LL l'(i,\I lenJr:1 UIKl \ igcncia d..: 5 all\1s. 1 ..:no.:ido c~tc plazu. cada urganizaciùn d..:h..:rù retormular:; pre~entar su nue1n PCiAI. bajn el principio de mejnra continua. propio de un Sistema Je ( iestiim Am hient..1I. CAf'iTl Il O Il Respon~abilidatles, incentivos, tlerogaciones ~- tnmsitorios 1\rl1n1lu 18.-Respon~abilidatles: LI inn1111plimienlo Je lu dispu..:stu ..:n ..:sic rcglamcntu s..:rù ~anciunado d..: ao.:ucrdu con lu e~tablecido en los articuln~ 98. 99. 100: 101 Je la Le: Org:inica del Amhiente: ')8. ')'): 100 Je la I e: (ieneral Je la -'\Jmini~tracit f'ühlica: 5--1-:, 57 de la I.e:; para l..1 <,estiùn lntegral Je Residuos. sin pe~juio.:io Je utr;is ~;inciones Jeri\ ;iJ;is Je lèl legisl;io.:iun n.icion;il. Articulu 19.-lncenth·os ~; reconocimientos: l'un tunJamento en el Informe anual Je presentm:itin e implementacitin de ln~ f'(i.:1.1 menciomdn en el inciso ··r· del articuln 5. la l'residencia de la Repûhlica. en coniuntn con el ierarc..1Jel r\11NAFT: eljerarca del ~b. otnrg ar. un reconncimiento pûblico a la~ instituciones d..: la Administraci\1n l'llhlica qu..: tcngan un dcstacadu dcs..:mpdiu ;imbient;il. De igu;il li.>rn1<1 se h;ir;i Je o.:onoo.:imienlu pûhlio.:o el Je~empefio ohteniJo pnr las dem,\~ organi7aciones. inclu;,enJn aquellas que no cumplan con ln dispue~to en el presente reglamento. Articu lu 20.-Derogatorias: Dcr\1gu..:~c ..:1 Dco.:r..:tu E i..:cuti1 u N" 33889-MINAE. R..:glam..:ntu parn la Elahuraci\1n de Plan..:~ d..: (ie~liun .\mhienlèll en el Sector l'ùhlicu Je Cu.,t.i Rilcl. Jel ~eis Je julin Je Jos mil siete.:; los ..111iculns del 71 al 75 Jel Decretn Ejecutil o N" 2558-1-MINAE-H-M P. Reg.lamento para la Regulaciùn d..:I \ lsu Racional de la Encrgia. d..: 2-1 d..: uctuhrc de 1996. 1\rl1n1lu 21.-Di~posiciones Trnnsitoria~. Transitorio 1: TnJas aquella~ institucinne~ que a la fecha Je puhlicacitin del presente decreto ha:;an presentado satisfocturiamcnt.: cl Plan de (ic~ti\ln Amhi..:ntal ··P(iA .. s..:gùn lu c~tahkcidu ..:n cl ao.:ucrdu prcsidcncial N" 02-1-~IP. puhlicadu ..:n Lu < iwctu N" 250 del 29 Je Jiciemhre Je 200(,: el lko.:retu L ieculi1 o N" JJ88')-~11NAF.. Jeheràn ..1ctu..1li7arlo cnnsidernnJo los aspectos de gestil'in ambiental. gestiùn de resiJuos. camhin clinuitico. conscn aciùn y \Nl rncional d..: la cncrgia . ..:n un plaw de cuatru mc~c~. a parlîr Je la olicializaciùn Ji: los însLrumentos cita<los i:n el articulo '!". Transitorio Il: El MINA.ET) el MS tendr. un plazo Je 15 dia~ naturalcs a partir de la puhlio.:ao.:i\ln d..: c~tc rcglamcnto para ninll.,rm;ir l;i CIL inJio.:;iJ;i en el <1rl1n1lo --1-. A11iculn '.:'2.-[ntrada en \·igencia: Rige a p..111ir de su puhlicacitin. Dadu ..:n la l'r..:sid..:no.:ia d..: la Rcpllhlica.-San Jus<.:. a lo~ 17 Ji;i~ del me~ Je m.irLO del 2011. 1.AllRA CHICHILI A MIRANfJ.:1..-1..t Ministra Je S..tlud. Maria Luisa A, ila Agüern.-El ~linistro de Amhiente. Energia: Tclccomunicaciones. Tc6filo de la Torre Argücllo.-1 1·..:z.-O. C. N" 1239--1-.-Solio.:ituJ N" 2217(,.-C- l(,5h20.-(l)Jh--l-99 IN201 IOJ2--l-7XJ.