Decreto Nº 35992-MINAET-S ─ Modifica el Decreto Nº 34431-MINAE-S, Reglamento del canon ambiental por vertidos

l',i~ 1 1.,1 (;aceta N" IIJ- \'ierne., 11 de j1111io dl'I 2010 IJECRETOS N'' -; ~lJlJ2"1\11N.\I 1-S 1:1. l'RL',11 JLNTI'. I JL I.A RU'l llll ll .\ YI OS l\11NIS I KOS 1)1- ,\I\IKII-N 11 I- Nl-l{(il.\ Y TU.Ll (ll\H INll Al l<lNLS Y S \l llll lk cn11form"lad COil lo, ar1,c,1ln, -~II 1--1-0 illC<'O, >1, 18), 1--1-6 de la Con.stillKion l'olil1c:1 17 ,k la "l.c1 ,k A;!t1as N° 211, ,kl ).7 de a,:,oslo d..: l')--1-2: 2 -; -I- 5 .~I 52, 'il) d..: la --1 ..:1 ()r,:,an,ca ,kl .\mh,..:nlc N"' 75~--I- dd -I- de oduhrc de l'i'J) D2 ,k la l.n c1';: Conscr,a,wn de la \'ida S,hcstrc-- N" 7 "\17 ,kl "\ii ,k <Ktuhre ,k il/'!2. II 16, 28 i11c"o bi de la "l.n l,cncral ,k la .\d1rnnislra(1(1n l'i1hl1ca N' (,227 dcl 112 de lllcl\o ,k 1978. 276 1 277 ,k la --1 c·, l,c·ncral ,k Salwl-- N" 5Y!5 ,k >11 de ·oduhrc ,k l'Ji-1. l.t1 N'' 82211 -=1.c, ,k l'wlccrn,11 al c1uda<la1w dd nee,(> rk rcqui,110,, lra1ni1c, :al11111l1slra11,o,-- de ,I de lllllf/(> de: 2Ull2 ! Kt12lamcnlo a la l.c) de l'inll'ccmn al ciucladano cld c,cc,;o dt rcqu1.silo., , lra1nilc, <1<hn1nislral"o,-- lkc:relo F1ee\lll\O N" 325h5-l\1f-JC dd 28 ck i1hril de 21105. fkc:rdo l..1cn1(1\o N''3J(,{ll-l\-11N,\L-S --!{cglanwlln tic , crlid!> ! rc:11,(> rk agu;" rcsid11:1ic<- rk 'J de ag\>alo de 2Ullh , D1rccln1 i'1cs1cltm:1al N" O 1-1\11'-I\II .I( cld 8 tic ma) o cit 211\16 ) s11., pw1wga,; ( ·011s1dc1·,111do. I" /Jue cl lkc:rdo Lrcrnlnn N" 3--1---1-31-ldlN.\l.-\.\l.llfl ··Rc:gl:1111enlo dd ( :11m11 .\1nbic11lal ror Vcrl1do,-- p11hl1c:ado c11 cl ll,an\> Ofic1al. (11/Celu N" 7--I- cld 17 cit ab11I Jc 2{108. tn su arl1c:ulo (, di,;ponc ""·\rlic·ulo 6°-El ,u jcto lie whro llcl rnnon. I(> L'(>11,111t,,c11 loda, la., pc1.,nna,; conlcmpla<lo., tn cl arln:ulo 2 tic c,;lc 1t12lamcnlo l.os supuc,;lo., Cll 411e dchc enL(\ll(r:1r,c Ill) elllc gc11cr,alor para ,er ,u jcl() al rag(> ,kl c:ano11 amh1cnlal pnr I crlido. ,on lo., .sig111tmcs a ( )11e e,i.,ta HII ,crtim,..:nln p,mt11al. h ( luc cl ,cr111111tnlo .w rcali(c a u11 n1crpo rc(cptor c ( )11e la carga colllrnm11allle Ilda \L'l'lida en alg11nn ,k lo, pararn..:trn, st11cto.s al c,,hw <lei canon. rcsulk (Oil ,alorc, pos111,o.s ( )11edan ..:,cluido, de· la aphcacion ,kl pr..:.sc·111c· dc·crdn. lodo, a4udln, cnk, ~tncradorc.s quc 1w (t1111plan con los trc.s rcqui,1lt" antcrwrcs l'.n d ca,n d..: red..:., ,k akamarillado .,anitario. d I\IIN,\1- aplkara d cnhrn de c,k (<11wn a las tnl1<la,ks qut pre.stall d1dm sen 1(10, no a q111t11cs, 1crlan Cll l:h n11,n1a, ~" (Jue ,w c:,mm d a111c:ulo 6 <ld --Kcglrnncntn dell ·anon ,\mhicnlal por \'crlnlo,-- e,tahlcc·c: e11:'1ic, ,u icl\\, c,lilll nel111do, dd p:1go de: c:,c c·allon. lrnnb1cn p1t1c tn cl ull1mo panafo 1nj111<!. cl ,;upuc.,to de \Cllllllltnlo en rcrk, de ak:1nl:1rill:alo ,a111larm. p:1ra la, e11:1ic, w aphear:'1 cl c:obro de c:,e canon a tsa,; tn11<laclc,) no a quicnc,, 1c11an en dla. lo rnal. 1dacionmlo u>11 cl arl1e11lo I g dd nmn10 ""Rc:glall•enlo ,kl( ;11)( \ll1h1c111al por Vc:r1,do, lampoco 1c4u1ercn pc1 mi,o de I crtido. c,ontnintlolt, c,pl1c1lrnncntc tic la 11c:c:csid:al ,k eo11lar econ e,c rcnni,(>. <1<k1na, de olro, ,11p11c,10, quc tamhkn e.sta11 c·,onerado., d..: c·s..: perrni,o. cmnn a,',ua, r..:,.duak, r..:,isa,b, de acuer,lo a lo eslahk(ido ..:n d R.qdamc·lllo ,k \'..:rt"lo I R.c·11.w ,k .\g,ia, Kc.sitlualc.,. <lc.,ca1p1cla, a un 1anquc ,;cptico o h1cn cnl1cgacla, a un krc:cw para Ml tralam1ento ;' vcrt1rn1cnto final. supucstos parn los mule; nose dcbc wheil:1r pcnni,(> de, crlid!>. T' ()u..: c·I (ita,lo arllculo I,~ ,kl lkac!o I jc·c,11"0 N" .H--1-.\ 1-1\1 IN.\l:-S.\l l I[ l --Kcglrnncntn cld ( ·anon .\mb1cnlal por \'c1tidos·· <li,ponc I,, si~uicntc ""·\rlic·ulo IH.-lk la L\\HJCrac:HHl de l:1 sohccilud de pern11w de ,ertido, ·1ndas aq11c·lla, pcTsrnrn., n,.ca, o i11ndica,. puhlica, o prila,la, cu;-as a~ua, 1c,;iduak,; ,;can a Dc.sGtr~a<la, en un akanlarillado .san1lar10 b. Rcu,ada, ,cg1·,11 lo cslahkc:nlo Lil cl Reglan1c11lo de Vc:rl1do, Rc1"0 de ,\gun., R.e,idualc, llc.,rn1p1<la, a 11111anquc ,cpl1cn <l. l:ntrega<la,; a un tercero para 'ill 1ralamienlo y ,erlim1ento final Podran prc:,c11lar 1111a ,\\lic·lind de nollcrac·1(>1l de pcrn11,o de: ,c:rl1do, anlc c·I l\lini.,terio d..: .\mhie11tc· , I nerg1a para lo c11al lknaran cl fo1 mular10 cnnc,;pond1tnll' l.a.s, i, 1tndas 1111ila1111l1arcs quc sc Cll(lltnlrtn haro la s1luacwn ,kscr1la Lil cslc arl1c:11lo. qucdaran L\d\llda, ,kl lra1nilc rkl pcrn11,o de, c:rl1do,. f' ()u..: c·I R.c·glamelllo ,kl CrnHHI .\mh,..:nlal pnr \'erti,lo, . ..:n "' arl1n1lo l 'I. --11 am1k dd pt1 mi,o tic I crlidns. aclualil.Llcion dt dcdarac:1<111 <le , crl1d," ,- c,oncra(ion <le la wl 1c1ll1d <le pcrm1so ,k , crtidos c,table(c 411e ""c,to, lran111c, rkbcra hac·crlo, cl illlcrc,a,k> anlc: cl Id IN \f-. I. ll1dw., mimill',; scran rt,utllo,; pm cl l\11N.\L en un pla,:n nul';rnw cit~ lllC\t, .. 5"-(.)uc cl pnnc1rio de dkicncia 4uc <lebe imµernr en la, aduac·1(>1Je, ck la <1<h111n1"lrac·1011. L'(>lllk, a. <I 411e li-cnlc <I \Illa C\Ollcrac·1(>1l c·,pl,cita en la 1wnna i11rnlica ,kl perm"o de ,erti,los. ha jo In, ,up11..:.,1n, <ld cila<lo arl1rnlo 18. c.,ta dd1a npcra1 <le plcnn tlcrcdw. srn nccc,;i<lacl <le ado ad111i111slrari, o <le la a<lm1111.strac1(m quc aulori(c csa n.(mcrac1(m para lo e11,1I ha,la <:Oil quc: SL den l(h wpuc:,I(>, llld,eado, Cll cl arl1c:11lo 411e LTCa la e"m..:racion. Ii" (Jue dt acuerdo cnn cl arl1rnlo l:i <ld Kt12lamcnlo dd Canon .\mh1c11lal por Vcmdos. parrafo lrt,. --c1 pcrmi,o <le , crl1do, scr,·1 rcqt11.s1lo 111d1spc11sahlc para tramilar cl pcrm1so de uhi<:cKion dd si,kma <le lralallllLlll\\ ck agu;" rc:"dnak, ! para L'(Hll:1r L'(>ll cl pcrn11,o "lllll<1no de fo11c«H1amie1110-- l'ur tanto. ])1 I Rl:r\r,; ModiticaciOn al Decrcto N° 34431-Minae-S Rcglamcnto dcl Canon Amhicntal por Vt•rtidos .\mculo l" ,',c modihrn d artirnlo 18 <ld Dccrcto N'' 3.t--1-31 ~1\1 IN.\l'."S· Rcµla111c11w dcl l anon .\111b1c11lal por \'crl1do, para quc w lc:1 rk la "g111cnlc 1nallcra. ,\rt,culn I,~ Ile la e~nneracitin Jel perrnho Je verti<lo~. ()11..:,l:111 t,onc1atla,; tic la sol1c11utl cld permi,;o cit H'rl1clns lmla., aqudla,; persona, ti,Ka, o 1uridKa, pi1hl1cas o p1nadas (11,a, aµua.s rts1duaks scan a. [Jc,eargada, c11 LIil akalllanlla,k> sa1l1lan(>. h k..:tha,b, s..:g1111 lo ..:.stahkci,ln c·n cl Re,, l,m1..:ntn d..: \ c·nido , lfruso <le .\gun., Kc,;i<lualc, Dc.sGtr/!a<la, a till lanquc ,0pl1c,, <l. Entreµa<las a lln tercero para Sll lrnlarnicnlo y \crl1rn1cnto final I a., \ i, ie11da, 1111iti,miliare, 4ue s..: c·n(11e11tr..:n ha10 la sil11a(in11 <lc.,nna tn c,k mlll'tiln. qucclanin t,du1das tic! 1ram1lc dd pc1m1.,n <le ,cr11do,. ,\rtind<J 2" Sc n1<>d1lica cl urtict1lo 19 <id Dc~rcto N° .H--1-.\ 1-1\1 IN.\L-S. paia <jllC .st lea de la ,;i~uicntc lllLlllCla " \rticulo l'J.-Tnimitc <lei permiso dr Hrti<los I.a ,olicm1d de pernuw de ,crtnlo, ,kbcri1 hac·crla cl 111lcrc:,ado anlc: cl l\1lNAFT. ,.g,uendn para din la., ,l.sposkin11c·s q,1c· ,..: ..:.stahlc-h:lll lllc·diallle rc·,olucio11 mhnin1slrnt11 a llidw, 1ram1lc., ,;c1an 1cs11ello., poi d 1\-llN,\l'.I en 1111 plam llht\.illW Jc 2 lllCSC\ .. .\rl1e11lo Y'-R 1ge 11 parlor de ,11 pubhccac·1(>1l. lla,ln en la l'rc·si,kn(ia de la Rep11hl,ca San .lo,e. al I" d1a ,kl me., <le nrnrm cit <lo., mil ,hu .. OSl' \[{ ARL\S S.-\NCIIII-1"1 l\1111i,tw <le .\mb1c11lc 1:ncr;!ia \ Tdce(llllllllleac·101,c, Jorge Rodrigue/ ()u1r(is,-l <I l\1111"lra de s,1h1d. l\lana I ui,a .\,da .\,, i,ern. I ,o 10C N" 0171 1Solkitucl N" .t522lJl l'-782211 /[l35lJCJ2-lN~OIIIO.t--l-li571