تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الصين

Regulations for the implementation of the Land Administration Law of the People's Republic of China (98)

صدر في 1998-12-27 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Chinese
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
الصين
الموضوعات
Land and soil
الكلمات المفتاحية
land tenure, cadastre/land registration, ownership, expropriation, use restrictions, agricultural land, public land, land commission, monitoring, property rights

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. ������� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) ************�+,-./011234� **************�56789:;� **<+,-./01=>?@ABCDEFGHIJJKLI7M7NO1236I7 PQ2RSTUVWXYZV[IJJJLIMIO\C]^� **************************** @*`ab� *************************IJJKLI7M7cO� **********+,-./01=>?@ABCDE� ***************6de* f� **6dD*gh<+,-./01=>?@AF5ijkl<=>?@AF;Vmno DE^� ***********6pe*=>qrst0uvt� **6pD*jw=>xyz.rs{1|rs}� **5d;~���q=>�� **5p;��0~���+GH�A���������1sq=>�� **5�;1|�A�vq=>�� **5�;�A�xy��rsq�>��>��>������=>�� **5�;����H���z��� �~¡¢.qV£xy�����rsq=>�� **5¤;¥1|��¦.�[§¨©ª£¥V�.�«m>��¬¦­�®uvq£x y¬¦�.��rsq=>^� **6�D*1|�AB]=>¯°Y±m²^�A¯°q=>rst0=>uvt³A ´µ¶V·¸¹º0»-�¼½¾^� **=>¯°¿a0=>tx±ÀÁÂÃ123=>]ÄÅ?�ÆÇdÈn^� **=>¯°ÉÊËiÌÍÎÏ^� **ÐÑ�>��£qrstÒÓuvtVÐÑÔÕ���qÖ×uvtVØÙ�Ú<Û �AF�<�£AF0<ÜÝAFqsÞÈnß@^� **6�D*�.��rsq=>VÃ=>rsÓà=>rá>qâã-.Ää=>]Ä Å?�Æåæ=>¯°çèVÃâã-.Ä䯰éêVëY��=>rst±ÀVÐÑ rst^� **�.��rsq=>�Avyì�Ý«íqVÃ=>uvÓà=>rá>qâã-. Ää=>]ÄÅ?�Æåæ=>¯°çèVÃâã-.Ä䯰éêVëY��=>uv t±ÀVÐÑ«ív>uvt^� ������� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) **í�q�-.ÄäËiî�ï�¿�.��rsq=>B]Çd¯°^� **6�D*¹º0»-�Auvq1s=>VÃ=>uvÓà=>rá>qâãið .Ää=>]ÄÅ?�Æåæ=>¯°çèVÃâãið-.Ä䯰éêVëY1s= >uvt±ÀVÐÑuvt^�+V+ñ1|òÞuvq1s=>q¯°Y±VÃ123 =>]ÄÅ?�ÆóôVõ�¯°Y±ßAÃ123=>]ÄÅ?�ÆRö123òÞ÷ 2?@øªsÞ�Æmn^� **ùÐnuvtq1s=>VÃâãið-.Ä䯰éêVóôµ¶?@^� **6¤D*�Aúû=>rst�uvtqV¥�A ü>ð«ýþ��ýþª��þ ��=>uvt ¦qV��à=>rá>qâãið-.Ää=>]ÄÅ?�Æåæ= >û�¯°çèVã=>¯°òÞ�A�]=>rst�uvtû�¯°^=>rs t�uvtqû�V[û�¯° O\ �^� **�Aúû=>v�qV�� ����Và=>rá>qâãið-.Ää=>]Ä Å?�Æåæ=>û�¯°çèVã=>¯°òÞ�A�]û�¯°^� **6�D*�Ú<=>?@AFqsÞÈnV��v>¹º� q=>uvtqVã=>¯°òÞ��=>¯°^� **=>uvts�uv�ö�nquv����V=>uvÓùçè��ÒÓ�çè� �ù���qVã=>¯°òÞ��=>¯°^� ************6�e*=> v �È!� **6"D*z1=> v �È!VÃ123=>]ÄÅ?�ÆRö123sÞ�Æ# mV$123��^� **%�[&��'ï�q=> v �È!VÃ%�[&��'ï�-.Ää��oã =>]ÄÅ?�Æ0��sÞ�Æ#mV$123��^� **%�[&�-.Äärá>q��-(áI))*iðq~�i�123+nq~� q=> v �È!VÃ,-�-.Ää��oã=>]ÄÅ?�Æ0��sÞ�Æ# mVH%�[&�-.Ää.Îö/­V$123��^� **oD6d0�6p0�6�0Èni1q=> v �È!VÃsÞ-.Ää��o ã=>]ÄÅ?�Æ0��sÞ�Æ#mV2ãð$%�[&��'ï�-.Ää��� �+V35¡;=> v �È!VÃ35¡;-.Ää#mV2ãð$%�[&��' ï�-.ÄäÒÓ%�[&��'ï�-.Ää4tqí�q��[&5-.Ää��^� **66D*=> v �È!qÈ!��d7�I8L^� **68D*�Ú<=>?@AFÈnV=> v �È!9� :;=>!Ø��v>�«ív>0ù v>^� **âã035¡;=> v �È!9:gh<=V!nbo�>µ¶��=>Í? ��«ív>�0@AÍ?�ª��+V35¡;=> v �È!B9:gh=>uv D�VÐnCdD=>qv�^� ����%�� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) **=>ØE0!n=> v�qõ�ßAVÃ123=>]ÄÅ?�ÆRö123sÞ �Æmn^� **68dD*35¡;=> v �È!H�A��­V35¡;-.Ää9:áo] Ä�F¿XiÌG^� **ÌG9:HIjw¿a}� **5d;È!JK�� **5p;È!���� **5�;È!LM�� **5�;>Dv��� **5�;��òÞ0��O�^� **68pD*�Ú<=>?@AF6p8¤D6p0�6�0ÈnNú=> v �È !qVã#mòÞgh123ÒÓ%�[&��'ï�-.Ääq����Nú^Nú ­q=> v �È!9:$£��òÞ��^� **ðdã=> v �È!Nú­VO�Nújdã=> v �È!qVÃðdã .ÄäTPjdã-.ÄäQæR9NúVS$£��òÞTU^� **68�D*,ã-.Ää9:VW=> vL²X!?@VB]«ív> YZm^ => vL²X!dH��j[V��\]^]^� **=> vL²X!9:HIjw¿a}� **5d;�v> vX!+K�� **5p; >µsYX!+K�� **5�;=>ÍY`@X!+K^� **68�D*âãið-.Ää=>]ÄÅ?�Æ9:RööãsÞ�Æ�]=>a Î^� **=>aÎ9:HIjw¿a}� **5d;=>tx�� **5p;=> vWb�� **5�;=>D�^� **>c=> vWbaÎdeVHoã-.Ää.ëV$ðdã-.Ää��­V9: àfRÌZ�z1=> vWbaÎdeV$123��­V9:àfRÌZ^=>aÎ ÈgVÃ123=>]ÄÅ?�ÆRö123sÞ�Æmn^� ����h�� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) **68�D*123=>]ÄÅ?�ÆRö123sÞ�Æmn=>ªãinK�^� **âãið-.Ää=>]ÄÅ?�Æ9:RööãsÞ�Ægh=>ªãinK�V î=>ªã�]in^>c=>ªãindeVHoã-.Ää.ëV$ðdã-.Ää =>]ÄÅ?�Æ��­V9:àfRÌZ^� **gh1.H�0fRYjbkV=>ªãC9La`IP^� **************6�e* >µ¶� **68¤D*á=> v �È!Ðnq~�0�l��¡«ív>LM¿V�BC~ �È!0�l��¡È!mv >Vi�á=> v �È!Ðnq~�«ív>LM1 qno�pT�Ô �qr�s÷íCª«ítJmv >qVØÙÃ��â-.Ää� ����H���0«í¹º�Ú<=>?@AF6�8dDqÈnóôÍ? >��s D�Í?ÒÓÍ?q >�u�=vqV9:wÚ%�[&��'ï�qÈnxy >Í ?z^� **68�D*@A¹º0»-á=> v �È!Ðnq@AÍ?�¿{÷=>ÍY| }^� **á=> v �È!Ðnq=>Í?�¿VÍYùÐn=>uvtq1s�r�� >���{÷~�Ý��Ý���Ý�ÜÝ �qV9:à=>rá>qâãið-.Ä ä=>]ÄÅ?�ÆåæçèV$s��tq-.Ää��^� **dP�ÍYùÐn=>uvtq1s�r��>���9))Ì�ijqVwÚ%� [&��'ï�Ènqt�VÃâãið>c-.Ää���ÍY9))Ì�iðqV$ 123��^� **ÍYùÐn=>uvtq1s�r��>���{÷~�Ý��Ý���ÝÒÓÜÝ �qVHâãið-.Ää�A��VËiÐn�ÍY¹ºÒÓ»-��uvVuv� ����¼�U8)L^� **68"D*â�35¡;-.Ää9:wÚ=> v �È!V������H�� �mn=>`@cUVS��BC^� **>c,ã-.Ää9:���CVwÚ=> v �È!��=>`@^=>`@� � >Õ�q�Ø ¤8ËivQ��«ímv >q��+K^� **=>`@r<zvVwÚ�³��ó�q£fVÃ����H���0=>uvÓ/ ö��^� **************6�e*«ív>� **686D*«ímv=>VO��v> �«ív>qV9:u�=> v �È! 0=> vL²X!+Ðnq�v> v+K�~�0�l��¡«ímv=>VO�� v> vqVB9:u�~�È!0�l��¡È!^�u�ÈnqV�¼���v> �«ív>^� **6p8D*á=> v �È!Ðnq~�«ív>LM¿V�BC~�È!mv= >qVwÚjwÈnß@}� ����)�� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) **5d;��â-.ÄäwÚ=> vL²X!���v> vcU��� >cU� �v=>cUVØ�P2ãð$s��tq-.Ää^� **5p;s��tq-.Ää=>]ÄÅ?�Æî�v> vcU��� >cU�� v=>cU�].ÎVåæ.Î/�V$s��tq-.Ää����+V�� >cU Ã���v> vcUq-.Ääá���v> vcU�dS��^� **5�;�v> vcU��� >cU��v=>cUH��­VÃ��â-.Ää ��BCVwõ�«ítJØÙ�>^� **á=> v �È!Ðnq�l��¡«ív>LM¿V�BC�l��¡È!mv =>qVÃ��â-.Ää���v> vcU��� >cUV�Ú�0Ènqg�ß @^� **6p8dD*õ�«ítJ<=uv=>qV«í¹º9:gh«ítJq �íX dPçèVß@«ív>.� ��Ø�«íqtJVËighË]�¡¢$GÐnqc UØ�çè«ív>VØ�ß@«ív>sÞ.� �^� **6p8pD*õ�«ítJ<=mv=> v �È!Ðnq~�«ív>LM¿q 1s«ív>qVwÚjwÈnß@}� **5d;«ítJË]�¡¢£±�VÃ=>]ÄÅ?�Æî«ítJv>sÞ÷t� ].ÎVåæ«ítJv>¤.$G�Ë]�¡¢$G$��V���õ=>]ÄÅ?� Ææõq«ítJv>¤.$G^� **5p;«í¹º «ítJqsÞ����Và��â-.Ää=>]ÄÅ?�Æå æ«ív>çèVÃ��â-.Ää=>]ÄÅ?�Æ.ÎV���>cUV$��â .Ää���<=ðã-.Ää��qV9:$ðã-.Ää��^� **5�;�>cUH��­VÃ��â-.Ääà«í¹º¥Y«ív>��À^s� uv1s=>qVÃ��â-.Ää=>]ÄÅ?�Ʀ=>uvÓ§�1s=>s�u v�ö�!¨uv1s=>qVÃ��â-.Ää=>]ÄÅ?�Æà=>uvÓëY1 s=>!¨©nÀ^� **5�;=>uvÓ9:�Açè=>¯°^� **TUªK�«¬cÁå�1s«ív>uvtqVÃ��â-.Ää=>]ÄÅ?� ÆRösÞ�Æ��cUV$��â-.Ää��­VÃ��â-.Ää=>]ÄÅ?� Æ��BCVS¦=>uvÓ§�=>s�uv�ö^=>uvÓ9:�Açè=>¯ °^� **6p8�D*õ�«ítJ<=uv=>qV���Açèuv=> v �È!Ð nq~�«ív>LM¿q1s«ív>^no�pT�Ô �qr�s÷íCª«ít JÐ<uv=> v �È!Ðnq~�«ív>LM1q=>VO��v>qVwÚj wÈnß@}� **5d;«ítJË]�¡¢£±�VÃ=>]ÄÅ?�Æî«ítJv>sÞ÷t� ].ÎVåæ«ítJv>¤.$G�Ë]�¡¢$G$��V���õ=>]ÄÅ?� Ææõq«ítJv>¤.$G^� **5p;«í¹º «ítJqsÞ����Và��â-.Ää=>]ÄÅ?�Æå æ«ív>çèVÃ��â-.Ää=>]ÄÅ?�Æ.ÎV���v> vcU��� ������� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) >cU��v=>cU0�>cU5O�1s�v>qV����v=>cU;VH ��â-.Ää.ëö/­V2ãð$s��tq-.Ää����+V�� >cUà ���v> vcUq-.Ääá���v> vcU�dS����>cUÃ���v =>q-.Ääá���v=>cU�dS��5O�1s�v>qV�>cUÃ��� v> vq-.Ääá���v> vcU�dS��;^� **5�;�v> vcU��� >cU��v=>cU0�>cUH��­VÃ�� â-.Ää��BCVà«í¹º¥Y«ív>��À^s�uv1s=>qVÃ��â .Ää=>]ÄÅ?�Ʀ=>uvÓ§�1s=>s�uv�ö�!¨uv1s=> qVÃ��â-.Ää=>]ÄÅ?�Æà=>uvÓëY1s=>!¨©nÀ^� **5�;=>uvÓ9:�Açè=>¯°^� **«ítJÐ<uv=> v �È!Ðnq~�«ív>LM1q=>VO��.� �rsqù v>qV­$��v=>cU0�>cU^� **6p8�D*õ�«ítJ<=mv=> v �È!Ðnq1sù v>qVwÚ %�[&��'ï�qÈnß@�®¯V1|°±«ítJ�s÷íC0²%�[&�� 'ï�]Ä�Fq«ítJi�123Ènq��«ítJv>V9:$123��^� **6p8�D*�v=>cUH�A��­Vó�v=>rá>q��â-.Ää� �BCVS;���>òÞ����:��v=>qv��LM�Õ�i��>��K ���Ý-�´µßA0ß@�>��q��ªVá³�v=>rá>q35¡;��X iÌG^� **³�v=>qrst-�uvt-9:áÌGÈnq��¿V =>tx±À¶ÌG +nq-.Ää=>]ÄÅ?�Æß@�>��¯°^� **��â-.Ää=>]ÄÅ?�ÆghH��q�v=>cUVRösÞ�Æ��� >���´µcUVá³�v=>rá>q35¡;��XiÌGV·�³�v=>q� ���H���0�.q/�^�>���´µcU$��â-.Ää��­VÃ��â .Ää=>]ÄÅ?�Æ��BC^î��K�s¸SqVÃâãið>c-.Ää¹ a�¹a��qVÃ���v=>q-.Ä亩^�>���´µ¸S�»¼�v=> cUqBC^� **�v=>q,tzv9:[�>���´µcU�� O\½»M¿z¾¿À^� **6p8¤D*=>��zÁ����H���rs�>ð��þ�ÂÃ��zÁ>ð ��þ�ÂÃqrsÓrs^� **�v=>q´µ�Äz��Å0ÅvV�¼ÆQ�v^<=´µq-�Ã����H ���´µqV´µ�Äz¿À�����H���VÃ����H���?@0uv� Ã��¹º´µqV´µ�Äz¿À�´µ¹º��<=Çd´µqV´µ�ÄzYÇ� ³´µ-�»-ÒÓ�¼³´µ-�ö/­vy¿À³´µ-�qµÈzv^� **��â035¡;-.Ää9:VWî´µ�ÄzuvÉkqÊË^� **6p8�D*ÌÈͨªÎ<uv=>qVËiÏ]uv=>^�+VxyÐ�v> qV¨­9:ÑÒ£bSpB£=>uvÓuvV�®ß@v>.� ��xyÓÔ�« ív>qV«í¹º9:á¨ÉdÕ­9»M¿çè�ß«ív>.� �^� **6p8"D*«ítJCÖ0>רÎ<=Ð�mv >qV=>uvÓ9:[Ð� v>�� O\IL¿ÑÒ~�D�^� ����Ù�� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) **6p86D*1s=>s�uvqcÁHI}� **5d;1s=>uvtæü�� **5p;1s=>ÚÛ�� **5�;1s=>uvtQÜæÉÒÓÝÞ^� **6�8D*<=>?@AF6�8�DÈnq��«ív>q=>s�uvzV¯+ 1|á��«ív>+9�¼qßà=>á��^� **************6¤e*ÊËâÎ� **6�8dD*=>?@ÊËâÎ-�9:HUãäVHåë�]­VcË{÷=>? @ÊËâÎÖQ^� **6�8pD*=>]ÄÅ?�Ææ]ÊËâÎçôVè��<=>?@AF6¤8� DÈnq�C1VBËi��jw�C}� **5d;ÏéêAU�q:÷-�ëì-0±-�� **5p;�ݳâιºÒÓ»-ìAmvq=>Wí�]«Ú�îï�� **5�;ô4:÷-ðAñá�]q=>êA]��� **5�;îOë=>êAq¹ºÒÓ»-VðAß@sÞ=>.��¯° ��� **5�;ô4êAëì-áaÎ�ò�¼û¬� ¦¦U�sÞqóþ^� **6�8�D*�Ú<=>?@AF6�8pDÈn�X]ÄôØqVÃô4Qæ]Ä ôõ©nÒÓ'ö�X]Äôõ©nqðã-.Ää=>]ÄÅ?�ÆQæ^îy÷G� °U�°øUq]ÄôØ©nVðã=>]ÄÅ?�ÆËi'öQæ�îyùã�úç� Íèq]ÄôØ©nVðã=>]ÄÅ?�Æ9:wÚ1|sÞ-÷?@t�0ô@g� qÈnVàsÞòÞåæ]ÄôØ«SVÃsÞòÞ�Aô@^� **************6�e*A´ô·� **6�8�D*êûoDE68�DqÈnVá=> v �È!Ðnq@AÍ?�¿ �]Í?qVÃâãið-.Ää=>]ÄÅ?�Æô4��úñ�ü��úñqV�Ú <=>?@AF6�8¤DqÈnôõ^� **6�8�D*áÐ�uvq=>ðN«ÓÔ�«ýþ��ýþqVÃâãið-.Ä ä=>]ÄÅ?�Æô4��ýè�ü��ýèqVÃQæôõ©nqòÞ�Açè-. A3Wm^]^� **6�8¤D*îá=> v �È!mn�G«q�u�=> v �È!Ðnqv �q«ýþ��ýþ°«�þ«qVÃâãið-.Ää=>]ÄÅ?�Æô4��ý è�ü��ýèqVÃQæôõ©nqòÞ�Açè-.A3Wm^]^� **6�8�D*��=>]ÄÅ?�ÆqÖQ-��A^]ç2qV�A�X&´?@ ôõÒÓ�¢�÷ô·^� ������� ���� �� ��������������������������������������� �!���� "���#�$� %& ��' �� �(%(�) **6�8"D*�Ú<=>?@AF6�8�DqÈnôiõ0qVõ0¾�ìAr¼ q�Ø �8ij^� **6�86D*�Ú<=>?@AF6"8dDqÈnôiõ0qVõ0¾�ìAr¼ q�Ø �ið�Ø p8ij^� **6�8D*�Ú<=>?@AF6�8�DqÈnôiõ0qVõ0¾� >Í?z q7�ij^� **6�8dD*�Ú<=>?@AF6�8�DqÈnôiõ0qVõ0¾�=>Ò? zq7�ij^� **6�8pD*�Ú<=>?@AF6�8¤DqÈnôiõ0qVõ0¾�ìAmv =>Cßc�½)�ij^� **6�8�D*�Ú<=>?@AF6"8DqÈnôiõ� 0qVõ0¾�ìAmv=>Cßc�I)�ið½)�ij^� **6�8�D*êûoDE6p8"DqÈnVü��ÑÒ~�D�qVÃâãið .Ää=>]ÄÅ?�Æô4��úñVËiô >Ò?z7�ijqõ0^� **6�8�D*êû=>?@A´�AÈÈnV��1|«í�v=>qVÃâãið .Ää=>]ÄÅ?�Æô4pæ=>���pæ=>qVçè-.A3Wm^]^� ***************6"e*�f� **6�8¤D*oDE[IJJJLIMIO\C]^IJJILIMNO123YZ q<+,-./01=>?@ABCDEFö� A^�

Regulations for the implementation of the Land Administration Law of the People's Republic of China (98) · Nelum