Measures on the Certification Management of Products Bearing Environmental Labels

ffi-• ~*8*M5~F£R~I~.~~*M5~F£~t.~*OO~m ~~5~F£~00~~~. ~ffl{~$A~~~OOF£~t~>, {~$A~~~m F£ ~ti,JdiE'ffl'J.i~-/911>, {~•A~~~ ooffm~!P~) ffi'illtJiJ;zfs:1J,~ 0 ffi=• ffm5~F£R~<~rffi$R~)¾~fflffm5~F&5m•tt* ~*.~R~mW~R*~n~~R~~~~ffm5~.~~~-F£~~ffiM~ m~*•~!P~*~mi5/J o ffi=• ::zfs:~~mmr-W~~rffm~F£R~a ffi~• ~$A~~~OOM~~~(§ffi~*~-,~~,*•~~)~M* ~~~~~ffl~(~rffi$~~)~~§~$~ffm5$F£R~o ffi~- ffm5$F&R~I~§OO§RffM~!P6R±WBn•~. •§oo §R5mttfiR±WBnm~a ffi*• ffMBn,•&-~A~~~~ooffm5$F&R~-.v.\~(~r• $R~-.v.\~)~ili~H■ffm5$F&R~#~~-~.*~~ffm5$F£# ~-})t~o ffi~• R~-.v.\~M~*M~H■*m5$F&R~#~~-~*fi■~. ~R ~- ff\ ~~ili ~fitttlH!i· a fflA• R~• ff\ ~'iplt~ H 8*:l:iU,r,$i"'&R~#~~~fittfl[-i!i-; ~JEff m5$i"'&#~~-.3'1[00§RffM~!PfiR±WBn~oo••5mttfiR±WB n ffl:ll o ffln• $~R~~i"'&<~rffi$i"'&)mA*~r~#: 458 c-)•ooa0~m*~~m"*m~~F£~~~~; c=)~~oo••~"*~~~F£~m•tt*¥*; (~)~tt~mI~F.*~tt*ffi~~~o ~+~ •WRfilF£~1f:*,~MA*"a~: (-)~$A~~~-:t(t~1f:*EiZ~Wiffffa~WBnS£"(1f:*~AW~ ttt. mu ; :t(t t~ 1e *Eil ~ w w :Km tlJ "~ ic rt mm a,iJ ; c=)AWF£.IRfilfil~.~F£~F~mfilfil~--~~L~m~ff-~ WBnRm~••m~iliA~-~~F£••~·fila,IJ; c~is•••••~~oo•••~s••••~m; (~)••a•-~~.*~--~ffm••n•~••n"~fto ~+-* ~••um"1£*, ~~~• (§Mg,~•m)ffm••naE WBl'l®!* (ff:t{tt-i~F£~m•W'¾>o •+=* •c§M~,~•m)**••n•~••n~3oa~~••~• fi*~#ailiw*~~o:1£~-~*~~"••'¾mRm•m~-'¾~o mt~:1£* R fil~Ff, ~ ffnt~ •+=* Rfil~M~~'¾~m~••m.~WfflEil~ffm~~F£a•xm. ~•WRfil~F£&~~Ftt~•n••••o a'l!!:mA•--~2-4«, m002ttJJJt"~ffa•mffffl*o~1f:*a•~" ~--~1-2~o••mEiZ~1s~~%••••~~~'!ef,mRm•m~•'¾*, •+~* •••••tt~.~•¥•fi••"F£, ma•m~•~••~ fil~F&*ffMW~MW, m1f:*•••~F&*ffi~~••m~••o•W&~ fefDR•~~5lffil~ffi:i;f llt, 9!Ufti'fiffiMWo ~,®f~••••11t, m aam~~,A JIJ:ijlf.···o aam~~®f~-~llt~~. ~R~~-~-~~-~•••&-~•&,9 ••c§Mg,~•m)~*••na~WBn-&o •••••1t*Eil~Rm~M~•'¾~~~Rm••~,••••~~&•~ *ffF£••~--~ o ~+n* Rfil~m~•~~~•1e*••~~,•••~,F£•••~~ '!efilfft'.ft~, mRm•m~*'l!!:o 459 ffi+~• Rfil•M~~*~W•M~~$-Rfil~~. m$Rfil~M~F~ lk¾*1'. 4 o OO§RffM-~fi-±WBn, OO§R~-~fi-±WBn~~-MRfil~F lil, 1k :tt ft!l ::iJ': * 1', • 01!1- 0 ~*RMRfil~F£. ~-~~~¾*~WRfil~~--~.#~~B~o~ ~~~•cmMg,••m>ffM-~fia£WBno ffi+~• RMRfil~¾*,~01!1-~~E~~~~.~Rfil•M~-~~~ ITffM~~Rffl~~.~~ffM~~m•~~~~.~*Rfilfil~o ffi+J\• Rfilfil~~ffM~~Rffl§ttM~=~o§ttM•.~~-Rfil~ ¾*~~§ttM~tt~=~~~ffi~W$~;~~ffiRfil~¾*, ~-~•Rm~ filfil~~ffMti~ o ffl+n• Rfilfil~mM§ttM~•:ttft!l~~~~::iJ':*~ffi$~Rfil~,:tt$ ~-Rfil~ff~W&$~Rfil~ffffl~o ffi=+• RMRfil~¾*,ftW~Rfil~Fli/,,§~.~~~lkJ1!i-~~~ RfflffMti~o ffi=+-• ffM~~-*~•aoo§RffMM~fi-±WBn~~n~ff~ ~o ■@~tp.@(-fi~a@), R~~~~-■ffn~M•*~•~. ~-~­ ( Rffl 11-1!~ fi'M'.JE) o ffi=+=• ~Rfilfil~§•-~. W ■TnM£Z-n,~~-H§~-~ ~ffi~fil: < - > Rfflffinlfliti1'.~; <-=> Rfilfil~~§.~::l!!; < = > F £ '@%, 'M'.M~::l!! o j! 7' • iA i.iE la a{] .!Ki fi ffi=+=• ~Rfilfil~§ttM~,W cmMg, •• m)ffM-~fia±~ •n~RMRfilnF£1k:tt¾**fi~•tt••· -~~~mfi-&,#•··· !l':lk~ ...t11iRfil• M ~ o ffi=+~• aam~~Rfil~MnF£-~mfi-~-=&m■aaaaa~ ff£m~~ffl?,m~~::il':*~~m~*o m■aaI~~Rfil•M~-~~--~-0 ffi=+~• ~Rfilfil~§•-~.~§TnM£Z-•.WW¾*RmR• 460 liE 415 ;f'll l;i; :It fr,$ : (-)M•tt~•"• ~■RliE"F£RX~F•~~~*RliE•*; <=lRliEliE~dli'F:lt~$-ffl~~*~~-*o •=+~• ~~•mRliEliE~~*:lt~$"D«m• cgffig,H•mJ~ ~~fiR£WBnSW.MRliE•m~m-FomRliE•m~M¾*~ili~M-~ ■~. ~"~~¾*ffi~•cgffig,H•m)li'F:lt§~fiR£WBno ~M~~*~M~*~o-~M~¾*~~-fflli'F:lt~$~RliEliE~o •=+~• ¾*•~~M•~••~Fo.~~•tt~ff~~•mn•~-• ~M-FoM.(§ffig,H.gJJ;i;:lt§~fiR£WBnS~~oo•~M§o •=+1\• •cgffig,H•mii;i;••~na£wen~¾*"•~•~ mtt$•#~~~-.#~~~-~§~"F£RX¾*~~MRliE•m~o RliE•m~M¾*~w•••mRliEliE~ffili'F:lt~$"••·*~"m••m J'li:~iij;Jtffl @¾*:fht!L •=+A• ~r~•~z-•. mRliE•m~■■RliEliE~. •~•m*~ fr-~. #M~000§o C-JM•tt~••m~~~~~~*MF£; <=l •~Mnffi~~~JJJ•~§fr-; (=)RliEF£~tF•r~.•w••*~-•~. Mffl?~-~~; C 119) ~il:R liEliE ~, *:ltfr-$; (Ji) :fe~~AA~~; C~)RliE•m~R~~~•mn•MRliE,W¾*~~-W$.o ■ffiRliEliE~"•«m•(§ffig,H.m)li'F:lt§~fi-£WBndRliE• m#~~~SW,MRliE•m~o~RliE•m~m$FoM¾*~W■ffiRliEliE~~ •.1#~~~*- (§ffig, H•mJ li'F:lt§~fiR£WBno -~+• ~*~RliEdRliE~*•w•mli'F:lt~$.~~~i;i;-~$F&~ $~tt*•*ffl~~-fflli'F:lt~$.~itli'F:lt~$"¾*, J'li:(~$A~~ffi®f £~tRliE•~•~}m+n•"~~~~~~~ •=+-• M•RliEW~.~$.~--~~I*"Am*~~~-~~­ ~-! *i,m*Jili[, ~~5M'0iEd•~~F•I*ffi~", t\l\XM11~•. mRliE• m••«oo*•~-~fiR£WBn••~-- ~@~~.~~M.RliEI*-~ xi••n-~fi-~*;~-m~•.•~-~m••fto 461 J'f !It ~ 1 l" ,Po iJ,. liE ff Jll! 11'1! ( lit fi ) ~=+=• *mR~••ff*"••m~iliAm~~~,-~iliAffi~~w~~ n\tF-~nt-J" , IE R ~-ffl ~ •i5l OO * R:Fflt ~lr'fi l!& ± fffi fl • 00 * Rtr-l'lttfiWct ffBf1llitrl1lR~aam~••, r&@.MR~~-'15; :iin\tffl~", :'ilt~:tt9!1M~ffl~o ~E+E• *mR~ff*"••m~.-~Affl-~R~F&"tt*••· ~-4~$WA"#ttn1t•"· IER~-ffl~•«oo•R:Fflt~lr'fil!&±ffBn, oo••Sl'lttfil!&±fffiflllitfflR~--m~•····•~AfflttM•••~I J!lJ 45 , : :ilf ~ :tt !i!lf ~ffl ~ , ff IE :ttfi a± ff B fl xt -jlf ff~~ 'f fi a :21: 5t o •E+l!!l• RMR~"F&ilirMWH,:ttF&~~¾:Ff:!i'i:S~F&tt*~ *"•I :1i=.F1£'11'.M~:fJ't-jlf-€Q.f~. -e!~. -e!il!; ~fflf'-~rl1l•~:iin\tffl~"' ttf" 1£ '11'. i ~ ,j7{ • * m !i!lf ~ -jlf ff o .E+~• ~~~-&Z-H, 1£'11'.~fflpey~R~-ffl~•oo•R:Ffm• jp fl'.± ff. fl tit fi : ~-)~¾R~~~•*.ffiR~m~~'f~R$W; ~=>M•~···••w. ■m:FfitS~F&R~~-'15~#«; (~)R~m~•:ttI~Affl~Ji&R~■JEfi~; {l!!l) R~I~Ji•r&•; (li) fflf'MR~¾MFP"/i~#iJlo •=+*• tltfiHma'¾OO$i/f-'15, $i/f'¾~ff-€Q.ffitltfi"RIE •• ~.~ *btjg•• "~* 0 .E+~A $i/f~~I~-~IER~-ffl~$fi~Rfifil~*fi◊ §!&~, WZ!l:l ifE-=.-t-Jl ~ IER ~-ffl~~ili:21:R•~◊ ~:2!:R~■~ey~oo*R:Fflt~lr'fil!&±ff$fl$i!fo ~E+J\A :2!:R$Wffi■••mc~•••·w••·••••>•~~t ili ltl 1:ilf ff :1r * m o ~11..• l!f.t !i!IJ ~=+ftA R~r&•~-~-~~-~$WR~1£'11'.r&llitoA~r&•;jJ,M, ~~•fflooa•~~·•••93C~•~>s6%~*~~•<r&••R~«•• R i,1\fl ;JJ, •} " ■JE Jj fi lt,tJ JE o il!!l+A $W•.~~-~•.r&•••IER~-m~m~~I~-a~ 462 jji) ~ ~ ffi /;iZ 1¥JtlL #ii o ffi~+-~ *~~~~OO~M5~~~R~-m~~---o ffi~+=~ *~~mm•zsm~•o 463