تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الصين

Measures for the Administration of Labels and Use Instructions of Crop Seeds

صدر في 2016-07-08 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
农作物种子标签和使用说明管理办法.
اللغة
Chinese
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
الصين
الموضوعات
Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
seeds/planting material, packaging/labelling, inspection, plant production
الفئات
agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 10/12/2018 中华人民共和国农业部令2016年 第6号 http://www.moa.gov.cn/govpublic/nybzzj1/201607/t20160713 5204825.htm 1/5 索 引 号 : 07B220104201600154 信息所属单位:种子管理局 信息名称: 中华人民共和国农业部令2016年 第6号 生效日期:2016年07月13日 文 号: 2016年 第6号 发布日期:2016年07月13日 内容概述: 《农作物种子标签和使用说明管理办法》已经农业部2016年第6次常务会议审议通 过,现予公布,自2017年1月1日起施行。 中文 English 2018年10月12日 星期五 农历九月初四 本月23日霜降 农业农村部邮箱 请输入关键词 搜索 首页 机构 新闻 公开 政务服务 专题 互动 数据 业务管理 当前位置:首页 > 公开 中华人民共和国农业部令2016年 第6号 中华人民共和国农业部令 2016年 第6号 《农作物种子标签和使用说明管理办法》已经农业部2016年第6次常务会议审议通过,现予公布,自2017年1月1日起 施行。 部长 韩长赋 2016年7月8日 农作物种子标签和使用说明管理办法 第一章 总 则 http://english.agri.gov.cn/ http://mail.agri.gov.cn/ http://www.moa.gov.cn/ http://www.moa.gov.cn/ http://www.moa.gov.cn/jg/ http://www.moa.gov.cn/xw/ http://www.moa.gov.cn/gk/ http://www.moa.gov.cn/fw/ http://www.moa.gov.cn/zt/ http://www.moa.gov.cn/hd/ http://zdscxx.moa.gov.cn:8080/misportal/public/dataChannelRedStyle.jsp http://202.127.45.61/ibs/ http://www.moa.gov.cn/ http://www.moa.gov.cn/gk/ 10/12/2018 中华人民共和国农业部令2016年 第6号 http://www.moa.gov.cn/govpublic/nybzzj1/201607/t20160713 5204825.htm 2/5 第一条 为了规范农作物种子标签和使用说明的管理,维护种子生产经营者、使用者的合法权益,保障种子质量和农 业生产安全,根据《中华人民共和国种子法》,制定本办法。 第二条 在中华人民共和国境内销售的农作物种子应当附有种子标签和使用说明。 种子标签和使用说明标注的内容应当与销售的种子相符,符合本办法的规定,不得作虚假或者引人误解的宣传。 第三条 种子生产经营者负责种子标签和使用说明的制作,对其标注内容的真实性和种子质量负责。 第四条 县级以上人民政府农业主管部门负责农作物种子标签和使用说明的监督管理工作。 第二章 种子标签 第五条 种子标签是指印制、粘贴、固定或者附着在种子、种子包装物表面的特定图案及文字说明。 第六条 种子标签应当标注下列内容: (一)作物种类、种子类别、品种名称; (二)种子生产经营者信息,包括种子生产经营者名称、种子生产经营许可证编号、注册地地址和联系方式; (三)质量指标、净含量; (四)检测日期和质量保证期; (五)品种适宜种植区域、种植季节; (六)检疫证明编号; (七)信息代码。 第七条 属于下列情形之一的,种子标签除标注本办法第六条规定内容外,应当分别加注以下内容: (一)主要农作物品种,标注品种审定编号;通过两个以上省级审定的,至少标注种子销售所在地省级品种审定编 号;引种的主要农作物品种,标注引种备案公告文号; (二)授权品种,标注品种权号; (三)已登记的农作物品种,标注品种登记编号; (四)进口种子,标注进口审批文号及进口商名称、注册地址和联系方式; (五)药剂处理种子,标注药剂名称、有效成分、含量及人畜误食后解决方案;依据药剂毒性大小,分别注明“高 毒”并附骷髅标志、“中等毒”并附十字骨标志、“低毒”字样; (六)转基因种子,标注“转基因”字样、农业转基因生物安全证书编号; 第八条 作物种类明确至植物分类学的种。 种子类别按照常规种和杂交种标注。类别为常规种的按照育种家种子、原种、大田用种标注。 第九条 品种名称应当符合《农业植物品种命名规定》,一个品种只能标注一个品种名称。审定、登记的品种或授权 保护的品种应当使用经批准的品种名称。 第十条 种子生产经营者名称、种子生产经营许可证编号、注册地地址应当与农作物种子生产经营许可证载明内容一 致;联系方式为电话、传真,可以加注网络联系方式。 第十一条 质量指标是指生产经营者承诺的质量标准,不得低于国家或者行业标准规定;未制定国家标准或行业标准 的,按企业标准或者种子生产经营者承诺的质量标准进行标注。 第十二条 质量指标按照质量特性和特性值进行标注。 质量特性按照下列规定进行标注: (一)标注品种纯度、净度、发芽率和水分,但不宜标注水分、芽率、净度等指标的无性繁殖材料、种苗等除外; 10/12/2018 中华人民共和国农业部令2016年 第6号 http://www.moa.gov.cn/govpublic/nybzzj1/201607/t20160713 5204825.htm 3/5 (二)脱毒繁殖材料按品种纯度、病毒状况和脱毒扩繁代数进行标注; (三)国家标准、行业标准或农业部对某些农作物种子有其他质量特性要求的,应当加注。 特性值应当标明具体数值,品种纯度、净度、水分百分率保留一位小数,发芽率保留整数。 第十三条 净含量是指种子的实际重量或者数量,标注内容由“净含量”字样、数字、法定计量单位(kg或者g)或者数量 单位(粒或者株)三部分组成。 第十四条 检测日期是指生产经营者检测质量特性值的年月,年月分别用四位、两位数字完整标示,采用下列示例: 检测日期:2016年05月。 质量保证期是指在规定贮存条件下种子生产经营者对种子质量特性值予以保证的承诺时间。标注以月为单位,自检测 日期起最长时间不得超过十二个月,采用下列示例:质量保证期6个月。 第十五条 品种适宜种植区域不得超过审定、登记公告及省级农业主管部门引种备案公告公布的区域。审定、登记以 外作物的适宜区域由生产经营者根据试验确定。 种植季节是指适宜播种的时间段,由生产经营者根据试验确定,应当具体到日,采用下列示例:5月1日至5月20日。 第十六条 检疫证明编号标注产地检疫合格证编号或者植物检疫证书编号。 进口种子检疫证明编号标注引进种子、苗木检疫审批单编号。 第十七条 信息代码以二维码标注,应当包括品种名称、生产经营者名称或进口商名称、单元识别代码、追溯网址等 信息。二维码格式及生成要求由农业部另行制定。 第三章 使用说明 第十八条 使用说明是指对种子的主要性状、主要栽培措施、适应性等使用条件的说明以及风险提示、技术服务等信 息。 第十九条 使用说明应当包括下列内容: (一)品种主要性状; (二)主要栽培措施; (三)适应性; (四)风险提示; (五)咨询服务信息。 除前款规定内容外,有下列情形之一的,还应当增加相应内容: (一)属于转基因种子的,应当提示使用时的安全控制措施; (二)使用说明与标签分别印制的,应当包括品种名称和种子生产经营者信息。 第二十条 品种主要性状、主要栽培措施应当如实反映品种的真实状况,主要内容应当与审定或登记公告一致。通过 两个以上省级审定的主要农作物品种,标注内容应当与销售地所在省级品种审定公告一致;引种标注内容应当与引种备案 信息一致。 第二十一条 适应性是指品种在适宜种植地区内不同年度间产量的稳定性、丰产性、抗病性、抗逆性等特性,标注值 不得高于品种审定、登记公告载明的内容。审定、登记以外作物适应性的说明,参照登记作物有关要求执行。 第二十二条 风险提示包括种子贮藏条件以及销售区域主要病虫害、高低温、倒伏等因素对品种引发风险的提示及注 意事项。 第四章 制作要求 10/12/2018 中华人民共和国农业部令2016年 第6号 http://www.moa.gov.cn/govpublic/nybzzj1/201607/t20160713 5204825.htm 4/5 第二十三条 种子标签可以与使用说明合并印制。种子标签包括使用说明全部内容的,可不另行印制使用说明。 第二十四条 应当包装的种子,标签应当直接印制在种子包装物表面。可以不包装销售的种子,标签可印制成印刷品 粘贴、固定或者附着在种子上,也可以制成印刷品,在销售种子时提供给种子使用者。 第二十五条 标注文字除注册商标外,应当使用国家语言工作委员会公布的现行规范化汉字。标注的文字、符号、数 字的字体高度不得小于1.8毫米。同时标注的汉语拼音或者外文,字体应当小于或者等于相应的汉字字体。信息代码不得小 于2平方厘米。 品种名称应放在显著位置,字号不得小于标签标注的其它文字。 第二十六条 印刷内容应当清晰、醒目、持久,易于辨认和识读。标注字体、背景和底色应当与基底形成明显的反 差,易于识别;警示标志和说明应当醒目,其中“高毒”以红色字体印制。 第二十七条 检疫证明编号、检测日期、质量保证期,可以采用喷印、压印等印制方式。 第二十八条 作物种类和种子类别、品种名称、品种审定或者登记编号、净含量、种子生产经营者名称、种子生产经 营许可证编号、注册地地址和联系方式、“转基因”字样、警示标志等信息,应当在同一版面标注。 第二十九条 本办法第二十四条规定的印刷品,应当为长方形,长和宽不得小于11厘米×7厘米。印刷品制作材料应当 有足够的强度,确保不易损毁或字迹变得模糊、脱落。 第三十条 进口种子应当在原标签外附加符合本办法规定的中文标签和使用说明,使用进(出)口审批表批准的品种 中文名称和英文名称、生产经营者。 第五章 监督管理 第三十一条 法律、行政法规没有特别规定的,种子标签和使用说明不得有下列内容: (一)在品种名称前后添加修饰性文字; (二)种子生产经营者、进口商名称以外的其他单位名称; (三)不符合广告法、商标法等法律法规规定的描述; (四)未经认证合格使用认证标识; (五)其他带有夸大宣传、引人误解或者虚假的文字、图案等信息。 第三十二条 标签缺少品种名称,视为没有种子标签。 使用说明缺少品种主要性状、适应性或风险提示的,视为没有使用说明。 以剪切、粘贴等方式修改或者补充标签内容的,按涂改标签查处。 第三十三条 县级以上人民政府农业主管部门应当加强监督检查,发现种子标签和使用说明不符合本办法规定的,按 照《中华人民共和国种子法》的相关规定进行处罚。 第六章 附 则 第三十四条 本办法自2017年1月1日起施行。农业部2001年2月26日公布的《农作物种子标签管理办法》(农业部令第 49号)同时废止。 附件: 10/12/2018 中华人民共和国农业部令2016年 第6号 http://www.moa.gov.cn/govpublic/nybzzj1/201607/t20160713 5204825.htm 5/5 关于我们 | 网站声明 | 网站地图 | 联系我们 | 旧版网站 主办单位:中华人民共和国农业农村部 承办单位:农业部信息中心 网站标识码bm21000007 京ICP备05039419号 最佳浏览器模式:1024*768分辨率 网站保留所有权,未经许可不得复制,镜像 机关子站 直属单位网站 国务院各部门网站 地方农业管理部门网站 http://bszs.conac.cn/sitename?method=show&id=0BDDDA8ABE7648E9E053022819ACD6BC http://www.moa.gov.cn/sy 23468/homeinfo/gybz/ http://www.moa.gov.cn/sy 23468/homeinfo/wzsm/ http://www.moa.gov.cn/sy 23468/homeinfo/wzdt/ http://www.moa.gov.cn/sy 23468/homeinfo/lxwm/ http://jiuban.moa.gov.cn/ http://www.agri.cn/ http://www.gov.cn/ http://zygjjg.12388.gov.cn/

Measures for the Administration of Labels and Use Instructions of Crop Seeds · Nelum