قوانين الصين
Decree No. 20 of 2003 of the State Environmental Protection Administration Laying down the Six Bans Imposed in National Environmental Protection Sector
النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- 国家环境保护总局令2003第20号全国环保系统六项禁令.
- اللغة
- Chinese
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- الصين
- الموضوعات
- Environment
- الكلمات المفتاحية
- enforcement/compliance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
全国环保系统六项禁令 (2003年12月4日国家环境保护总局令第20号发布) 为规范环保工作人员的执法监管行为,严格依法行政,现颁布以下六项禁令: 一、严禁违法、违规、违纪审批项目。 二、严禁包庇、纵容、袒护环境违法行为。 三、严禁乱收费、乱罚款。 四、严禁监测、统计、验收工作弄虚作假、伪造数据。 五、严禁干预、插手环保工程项目招投标、指定施工队伍和环保产品、设备。 六、严禁利用职权收受下属单位或业务联系单位的礼金、报销应由个人支付的费 用、侵占公共财物。 凡违反上述禁令的,视情节予以组织处理、纪律处分直至撤职、开除;涉嫌犯罪 的,依法移送司法机关;对违反禁令行为查处不力的、包庇袒护的,依法追究有关领 导的责任。