Announcement of the General Administration of Customs No. 33of 2021 (Announcement on Inspection and Quarantine Requirements for Imported BulgarianHoney)
صدر في 2021-04-25 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- 海关总署公告2021年第33号(关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告).
- اللغة
- Chinese
- النوع
- أخرى
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- الصين
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- food safety and quality, international trade, certification, packaging/labelling, inspection, transport/storage, MRL-maximum residue limit, residues
- الفئات
- *
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
29/07/2021 海关总署公告2021年第33号(关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告) www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/3651951/index.html 1/3 2021年7月29日 星期四 请输入搜索关键字 热词: 减免税 海关管理 货运监管 行 海关电邮 . 下载中心 . 用户空间 . 无障碍 . . . 繁體版 【法规类型】 海关规范性文件 【内容类别】 其他 【文 号】 公告〔2021〕33号 【发文机关】 海关总署 【发布日期】 2021-04-25 【生效日期】 2021-04-25 【效力】 有效 【效力说明】 您的位置:首页 > 政务公开 > 海关法规 海关总署公告2021年第33号(关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告) 根据我国相关法律法规和《中华人民共和国海关总署和保加利亚共和国农业、食品和林业部关于输华蜂蜜的检验检疫和卫生要求议定书》的 规定,自本公告发布之日起,允许符合相关要求的保加利亚蜂蜜进口。现将进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求予以公布(见附件)。 特此公告。 附件:中国进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求 海关总署 2021年4月25日 附件 中国进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求 一、检验检疫依据 (一)法律法规以及部门规章。 《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例、《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例、《中华人民共和国进出口商品检验 法》及其实施条例、《国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定》,以及《进出口食品安全管理办法》《进口食品境外生产企业注册 管理规定》等。 (二)双边议定书。 《中华人民共和国海关总署和保加利亚共和国农业、食品和林业部关于输华蜂蜜的检验检疫和卫生要求议定书》。 二、允许进口产品 允许进口的保加利亚蜂蜜指蜜蜂采集植物的花蜜、分泌物或蜜露,与自身分泌物混合后,经充分酿造而成的天然甜物质。 三、加工企业要求 保加利亚蜂蜜加工企业应符合中国和保加利亚有关兽医卫生和公共卫生法规要求,获得中方注册。 四、有关检验检疫要求 (一)蜜蜂及蜜源植物要求。 公告〔2021〕33号 | | | | | | 首页 总署概况 新闻发布 政务公开 互联网+海关 互动交流 专题 http://www.customs.gov.cn/customs/syx/index.html http://mail.customs.gov.cn/ http://www.customs.gov.cn/customs/302427/cs45/index.html http://www.customs.gov.cn/eportal/ui?columnId=300633&pageId=302248&viewTemplateId=5af88b1431774410ab8725b5f3fefc43&articleKey=625125 http://www.customs.gov.cn/eportal/ui?columnId=300633&pageId=302248&viewTemplateId=5af88b1431774410ab8725b5f3fefc43&articleKey=625103 javascript:StranBody() http://www.customs.gov.cn/customs/syx/index.html http://www.customs.gov.cn/customs/302249/index.html http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/index.html http://www.customs.gov.cn/customs/syx/index.html http://www.customs.gov.cn/customs/zsgk93/302251/index.html http://www.customs.gov.cn/customs/xwfb34/302425/index.html http://www.customs.gov.cn/customs/302249/index.html http://online.customs.gov.cn/ http://www.customs.gov.cn/customs/302452/index.html http://www.customs.gov.cn/customs/ztzl86/index.html 29/07/2021 海关总署公告2021年第33号(关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告) www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/3651951/index.html 2/3 浏览次数:4542 1. 来自位于保加利亚共和国境内的养蜂场,该养蜂场应在当地主管部门登记且受到有效监管。 2. 养蜂场周围半径3千米,6个月内无美洲蜂幼虫腐臭病和欧洲蜂幼虫腐臭病。 3. 蜜蜂采集植物的花蜜、分泌物或蜜露应安全无毒,不得来源于有毒蜜源植物和转基因植物。 (二)进口蜂蜜要求。 1. 为生产输华蜂蜜提供原料的养蜂场从未使用过中国和保加利亚禁止使用的兽药。 2. 来自已建立溯源系统的加工企业,保证输华蜂蜜可追溯到其养蜂场。 3. 兽药、农药、微生物、重金属及其他环境污染物残留量不超过中国和保加利亚的最高限量。 4. 对于狄氏瓦螨(Varroa)(大蜂螨)的检疫要求:通过实验室方法,该批蜂蜜的任何一种狄氏瓦螨(大蜂螨)病的检测结果为阴性;或已 使用孔径小于0.42mm滤网过滤;或经过中心温度50℃或以上至少20分钟或中心温度不高于-12℃至少24小时处理,以确保杀灭狄氏瓦螨。 5. 符合卫生和安全标准,适合人类食用。 五、包装要求 1. 保加利亚输华蜂蜜必须用符合中国食品安全国家标准的食品接触材料包装。 2. 包装须密封,并应当以中文标明品名、产品的规格、产地(州/省/市)、生产企业注册号、生产批号、目的地(目的地应当标明为中华人 民共和国)、生产日期(年/月/日)、保质期等内容。 3. 预包装输华蜂蜜还应符合中国关于预包装食品标签的法律法规和标准的要求。 六、证书要求 每一集装箱输华蜂蜜应至少随附一份主管部门出具的官方正本卫生证书,证明其符合中国和保加利亚的检验检疫要求。 七、储存运输要求 1. 输华蜂蜜从包装、存放到运输的全过程,均应符合中国和保加利亚的相关卫生要求,防止受有害物质的污染。 2. 应设有专门存放输华蜂蜜的独立成品库或专门区域并明显标识。 3. 货物装入集装箱后,应在保加利亚主管部门的监督下加施铅封,铅封号须在卫生证书中注明。运输过程中不得拆开及更换包装。 公告下载链接: 海关总署关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告.doc 海关总署关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告.pdf · 关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告解读 2021-04-2 相关链接 中国政府网 国务院部门 地方政府 分署和司局子站 直属海关 在京直属事业单位 世界海关组织 社会团体 打印本页 关闭 相关解读 http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/3651951/2021043014313976643.doc http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/3651951/2021043014314836460.pdf http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302270/302272/3647646/index.html 29/07/2021 海关总署公告2021年第33号(关于进口保加利亚蜂蜜检验检疫要求的公告) www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/3651951/index.html 3/3 关于我们 | 网站管理 | 设为首页 | 加入收藏 | 举报电话 | 使用帮助 | 网站地图 版权所有:中华人民共和国海关总署 主办单位:中华人民共和国海关总署主办 联系电话:010-65194114(总机) 地址:北京市建国门内大街6号 邮编:100730 京ICP备17015317号 京公网安备:11040102700078 网站标识码:bm28000001 http://www.customs.gov.cn/eportal/ui?columnId=300633&pageId=302248&viewTemplateId=aef8088a3acd4713b2dc64e6ec162478&articleKey=625352 http://www.customs.gov.cn/customs/wzgl/index.html javascript:void(0); javascript:void(0); http://www.customs.gov.cn/eportal/ui?columnId=300633&pageId=302248&viewTemplateId=aef8088a3acd4713b2dc64e6ec162478&articleKey=625355 http://www.customs.gov.cn/eportal/ui?columnId=300633&pageId=302248&viewTemplateId=aef8088a3acd4713b2dc64e6ec162478&articleKey=625348 http://www.customs.gov.cn/customs/syx/wzdt/index.html http://beian.miit.gov.cn/ http://bszs.conac.cn/sitename?method=show&id=0726C36F5F593924E053012819ACBA56