تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الصين

Ambient Air Quality Standards (National Standard GB 3095—2026)

صدر في 2026-02-13 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
环境空气质量标准(国家标准 (GB 3095—2026).
اللغة
Chinese
النوع
أخرى
الدولة
الصين
الموضوعات
Air and atmosphere
الكلمات المفتاحية
environmental standards, standards, protection of environment, public health, inspection, monitoring, air quality/air pollution, zoning, pollution control

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 41 J-j 1BJEQ, tE ~ 00 fr£ II ~ ~JJIB~:;$:~ § *N ~lt ffi. *rim rn ~~~mwMf¥. II GB 3095-2026 *~mm~T~~~~~~g*~-~m*g-~~~~§.~~~OOR*~~m.mnn$.• m~ttoo~~ttm~R~•~m•~~~- *~mmmr~~~~m•w~~ff~. *tff-m'31fflTrJLIX14.eJt:tt~OO~~- }L,l:~Ji~ B :tf:A00'31ffltff-m, 13Ui B AAOO!t&*mfflr*tff-m. JL¾*li~ s AA00'31ffltff-m, ;tt:11:J)r/t&* c~tsfifi~OOf~i&J¥L) mfflr*tff-m. ;tt1mx1tt:iB?:ffix14J£it, •i&-•uoo, ffix#mfflr*~m. GB/T 9801 ~~m• -f{.1t~00jtl~ ~P*i1JI>7r$ HJ 193 ~~~~~~¥'5~~ (S02, N02, 03, CO) 3!~ l"P0mjf~~~~~~5ett*1J\lffi m1~ ~~~~m•~Imntt*mm HJ 479 ~:l:i~~ w.f\.1t~ C-ft1tw.t0=ft1t:/m) OOIOOtl~ .i\1B~Z:.=H3;*:}16:}16!.l$ HJ 482 ~:l:i~~ =ft1t~00jtl~ f¥1&11&~5e-iiiJ:l&~*H3;*:}16:}16!.lr! ill5M ~:ljt~~ ~ftOOfl~ •M=MB~*jtjtJ.t$ HJ 539 ~:l:i~~ fflOOjtl~ 1::1 :ll!Uf=t ~-=fJ1&~5e*jc:}16J.tr! ms~ ~:l:i~~ ~ftOOfl~ •*:}16!.l$ HJ 618 ~:ljt~~ PM10tO PM2.s 00jtl~ .m•$ HJ 630 ~:l:imjtlffl•ff~tt*~ JJlU HJ 646 ~:l:i~~tOJ£~ ~ffit0~~~~$~75'1:?:00jtl~ ~ffiBii-fflil$ HJ 647 ~:ljt~~tOJ£~ ~ffit0~~~~$~75'1:?:00jtl~ ~~j~ffiBifr! HJ 653 ~:ljt~~~~~ (PM10tO PM2_5) 3!~§Z)/JmiJJltl*~tt*~*Ri-&jtln$ HJ 654 ~:ljt~~~~~~~ (S02, N02, 03, CO) 3!~ §Z)/Jmjtl*~tt*~*Ri-&jtln$ HJ 655 ~:ljt~~~~~ (PM10 tO PM2.s) Ji~§ Z)/Jm1Jiltl*~~~tO!¼z~5e:!sz:*1J\lffi HJ 657 2f:~tOJ£~ ~~~~ffl~~~5G~OOiYltl~ El:!.®~il-~~-=f~ffl~$ HJ 664 ~:l:i~~m•mjtl iH:v::;fff-i&tt*:fe_mm cmff) HJ 777 ~~tOJ£~ ~*ir~~~~5G*00jtl~ El:!.®l/l\il-~~-=f1*~M:}16~$ HJ 817 ~~~~~*ir~ (PM10tO PM2_5) J!~§Z)/Jm1Jltl*~JE1ftOffl:f'21i*1J\lffi HJ 818 ~~~~~~~~~ (S02, N02, 03, CO) 3!~ §Z)/Jmjtl*tJEJE1ftOffl:f'21i*1J\lffi HJ 829 ~:ljt~~ ~*ir~~3ct115G*00jtl~ ~~-B'I& X M~'R:}1t:}1tif$ HJ 830 ~:l:i~~ ~l?r~~3ct115G*00jtl~ ~*BfDl X M~'1<:}1t:}1tif$ HJ 956 ~:l:i~~ **[a]ttOOjtl~ ~~j~ffiBif$ HJ 965 ~:ljt~~ -ft1t~OO §Z)/Jjtl~ ~lc*~il>1I-$ illl0~ ~:ljt~~ fflf\.1t~00§Z)/Jfl~ 1-t~~:}16$ ill1M4 ~:l:i~~ =ft1t~00§Z)/Jfl~ •*'R:}16$ 1 GB 3095-2026 ill12~ ~~~~ ~-00~~-~ ~~~~~ m12~ ~~~~ ~an•~~oo•~ m•~ 3.1 1,1'!~~~ ambient a ir 3.2 ,~,~7¥-19!*-fr~ tota I suspended part i c I e (TSP) ~~~~~ ~ ~~jJ~ ~ AlH~ 1J\f~f 100 µm oo•fft~ o 3.3 19!*-fl~ ( *-f[~.£1J,T~ T 10 µm) part i cu I ate matte r (PM10 ) ~~~~~~~~jJ~~A1I1~ 1J\f ~f 10 µm oo•fft~, fillnn=rJ!QlA.fft~o 3.4 19!*-fl~ ( *-f[~.£1J,T ~ T 2.5 µm) part i cu I ate matter (PM2. s) ~~~~~~~~jJ~~A1I1~ 1J\f~f 2.5 µm oo•fft~, fillt~•fft~o 3.5 is- lead ZftE-=f,~,A1-¥•~~~00ffiRJt:1-tir~o 3.6 ;ltt- [a] "tE benzo [a] pyrene (BaP) Zf:ar• ~~ c~1~1J\f~f 10 µm) ~ OO~#[a]!L 3.7 1 ,J,H-t-¥±1:J 1-hour average 1:E1ar 1 1 a-H'5 ~~*Noo•*-'f:l:)J1i o 1\ 3.8 8 ,J,H-t-¥±1:J 8-hour ave r age ~~s~~H-'f:l:)J*NOO•*-'f:l:)Jffi, fil•s~Hffl~-'f:l:)Jo 3.9 SlW:* 8 ,J,a-;J-3¥±1:J maximum daily 8-hour average -~~~B~s~Hffl~-'f:l:)JOO•*ffl" 3.10 S 3¥±1:J da i I y average -~~~BM~~H-'f:l:)J* NOO.*-'f:l:)Jffi, fil·M~H-'f:l:)J" 3.11 }=:I 3¥-HJ month I y average -~Bffi~~~B-'f:l:)J*NOO.*-'f:l:)Jffi" 3.12 ~3¥±1:J quarterly average -~Bffi~~~B-'f:l:)J*NOO.*-'f:l:)Jffio 2 GB 3095-2026 3.13 1:J:-1¥-±1:1 annua I mean -~Bm~~~Bf~*N~-#f~ffio 3.14 ~tt~~ reference state 1:.1=f}lf!N7'.1 298.15 K, 1:."=Cffi.JJ7'.1 1 013.25 hPa at~i:k~o 3.15 ~ttJJ5! reference method ~7'.J~m~"=C~~~~-~~~~ttWffl*ffl~OO*~~~m~m~~o 3.16 ~~:S!:JJ5! equ i va I ent method mMoo*~~~~m~ff$nm~~~~ttwffl.~~~*~m~•~~B~~~~~~~~~m ~ww~~o 4.1 ~tl~~lJ:JtiE12S:~~ ~m~"=C~~~*7'J~~=-~~7'Joo*0~.~~*~~.~~0~~~~••~•*~~~~; =~~7'.Jmtt~.~~~Dm~m~~.~~~.I~~~att~~o 4.2 ~tl~~lJ:JtiE12S:~;~* -~~mm-g*N~ffi, =~~mm=g*N~ffio-,=~~~~"=C~~~fflI•*£*1 ~*2o ¥5~!Jmrpy§ rl1Jtllfr ~~J.UlHi ~JJJlHi ff-% f:i:SJft-ti'sJ -g&_ -g&_ •1fl: =g&_ =g&_ '¥f:i:SJ 20 60 20 20 1 =~1-t~Jit (S02) Bf:i:SJ 50 150 50 50 1 /J,a-f f:i:SJ 150 500 150 150 µg/m3 '¥f:i:SJ 40 40 30 30 2 =~ttffi. (N02) Bf:i:SJ 80 80 50 50 1 /J,a-f f:i:SJ 200 200 200 200 3 -~1-t~ (CO) Rf:i:SJ 4 4 4 4 mg/m3 1 /J,a-f f:i:SJ 10 10 10 10 B:ii:k 8 /J,a-ff:i:SJ 100 160 100 160 4 ~~ (03) 1 /1'J)-ff:i:SJ 160 200 160 200 ~:t'r!Jm c:Jiftff/J,'f~ lf'f :i:SJ 40 60 20 50 µg/m3 5 T 10 µm, PM10) Bf:i:SJ 50 120 50 100 ~:¥ft4PJ c;Jiftf}/J,'f~ '¥f:i:SJ 15 30 10 25 6 T 2.5 µm, PM2_5) Bf:i:SJ 35 60 25 50 3 GB 3095-2026 ff~ $'5~!JmJ]J!§ 3f:l:)Jati'aJ *JUIHl J¥1.,ff[ ~tft. =tft. if"'f:l:)J 80 200 1 ,/,H,!J'J.!l[!Ji;jfj'r!Jm (TSP) B"'f:l:)J 120 300 if"'f:l:)J 40• 40• ffl.~{t!Jm (NOx)

  2. 2 B"'f:l:)J 70b 70b ( ~ NOzit) 11Nt"'f:l:)J 250 250 µg/m3 if"'f:l:)J 0.5 0.5 3 ffl (Pb) ~"'f:l:)J 1.0 1.0 if"'f:l:)J 0.001 0.001 4 ~#[a]!/:: (BaP) B.>f:l:)J 0.002 5 0.002 5 a§ ;zjs:fjjfi '.:k~Z B ~ 3I 2030 if 12 ~ 31 B Jl:::, tti.ocllfl-tl!:*li ~lHl~ 50 µg/m 30 b § ;zjs:fjjfi '.:k~Z B ~ 3I 2030 if 12 ~ 31 B Jl:::, :l11Jillfl-tl!:*li ~lHl~ 100 µg/m 3, 4.3 ,,$::rit1£~8"J=¥(.1t1irrt (S02) , =¥(.1tm (N02), -¥(.1,t@t (CO), ~ ¥(. (03), m¥(.1t!fm (NOx) ~k(.~~~!fm#<&:3/,r~ b~)[Jt~r i'rJ#<& o ~;JifI!fm C;Jiflf:'.l1J,f~T 2.5 µm, PM2.s ), ~ ;JifI!fm C;Jiflf:'.l1J,f~ T 10 µm, PM10) E(;t:l=tliJt~#[aJi1 CBaP), ,~,;fflj'f~;jifl!fm (TSP ) E(;t:l=tliJtffl (Pb ) ~#<Jtj;J.lKiJ~at :kk(.¥ffil.&lPffij:ff 1'8#<& o 4.4 § * 1it1£~:00!z s JE9~20301¥12}j 31 s Jt, lf m~k(.~~!tm~*rm § c* 1) ~:OO!ttiNl5fr ~ #<It ~~ta; § 2031 1¥ 1 }j 1 BJE9, tE~IE 01il P-J ~:00!~,,$:r,m § c* D #<&~~tao ~ §*~m~:OO!z BJE9,;t:t~r_m §c*2 )~ 1E~~~~lfm~•$n ~ $~•A ~ ~m*ffl~~• ;£, ~JEJ'l.1*~:afil7J:i:t o 5.1 JMijY\ll,~ ffl ;(jj'ii *1~*2 ~ :Efm~k(. ~~!fm.lKi■ ~~B"J~~' @~ffID~4 E8ffl~~/E o 5.2 *l~*~ lfm~k(.Jffk:.l:Jl~J~~~B"J*t¥lfm, **'f?~li&&*t¥~$~~ *' @~frHJ 193, HJ 194, HJ 655, HJ 817, HJ 818 B"J;jc§~H_%JEo 5.3 )~~~~'*ff $~* 3 1'8~*' *JfHi'IJ\\Z E87J1.t:?J-tfr~J_ITT~~!fmi'8#<&, #~frHJ 193, HJ 194, HJ 653, HJ 654, HJ655, HJ817, HJ818 i'r<Jt§~1J\l5E o ,,$:;tjt{E~:OO!J§, !E95-~ ~~:Efmi:ff$n~iAB"J~51jjjyt, !P];t¥ mfflf,,$:~mfflf\\Z~~!fmtm§B"JM5Eo 4 GB 3095-2026 ¥9~!/m:Cgl § :f.I5t1'Jr:1Ji! § Z91Jti'Jr1Jt! ff% 15~ 1-irtHi~ 15~ i'itl~-1§- lf m5::'4: =• 1-t wit i¥J § l91 W!U lf m5:: '4: = • 1-t wit i¥J ~M JE f¥1li HJ 482 HJ 1044 1 =•1-twlt (S02) }E ~>'l-~%1!* IJ&t&-li!U~J))f;ljl:Jlt:5t%%1lt! &Jtil& t&%if 5t 1-Jrt! - lfm5::'4: ffi-1-t!lm c--1-tffi~ lfm5::'4: ffi-1-t!lmi¥J § Z91W!U HJ 1043 2 =-1-tffi (N02) =-1-tffi) 1¥JW!UJE M~~Z,=Jlt: HJ 479 }E {-t?¥:~%1!* 5t%%1tt! &Jtll& q~jtif Jt 1-Jrt! - 3 --1-t~ (CO) 5:: '4: mi ii: - • 1-t ~ 1¥1 Wlu JE ~ F5t GB/T 9801 lfm5::'4: -•1-t~i¥J § Z91WlU HJ965 fHI!M! JE ~F5tfHHl-f!* lf m5:: '4: *-1¥1 W!U JE ~ >'I- HJ 590 4 *- (03) lf m5:: '4: ~~5t%%1lt! *• i¥J W!U JE wi: l!i = ~ HJ 504 %1li!* lf m5::'4: *- 1¥1 Z9J wiu 11:i ;E HJ 1225 t!'..?¥:~%¥! &Jtll& q~jtif Jt 1-Jrt! - ~;f,il!/m (;f,irfi/Jv'f-~ lfm5::'4: PM10~ PM2.sl¥JW!LJJE :I! t'it:l:~~:R.>JZY!, p ~t~t!,

  3. 5 T 10 µm, PM10) :1:1!* HJ 618 - %~Mt! ~fil!lm (fJL~/j,"'f-~ lfm5::'4: PM10~ PM2.sl¥JWJUJE :I! t'it:l:~~:R.>JZY!, p M~f!,

  4. 6 T 2.5 µm, PM25 ) ii:¥!* HJ 618 - %~Mt! ,~;ffi;#~fil!lm lf m5:: '4: ,~ ;ffl; #- ~ fil !Im 1¥1 W!U JE

  5. 7 HJ 1263 - - (TSP) li::l:i!* lfm5::'4: 1iR•1-tt1m c-•1-tm~ lf m5::'4: m• 1-t!lm 1¥1 11:i Z9Jlu HJ 1043 8 ffi•1tt1m (NO) =•1-tffi) 1¥JW!UJE M~~Z,=Jlt: HJ 479 }E {-t?¥:~%1!* 5t%%1lt! &5til& q~%if 5t 1-M! - 3:: '4: ~ J]t '4: ~ ;f,ir !Im 9" ffl ~ ~ ~ J1j ~ 1¥1 wiu ;E ~~~,g-~~'f~ HJ657 - - miilt!* lf m5:: '4: ffl 1¥1 wiu ;E ;:p- ll 111 JJll: 'f HJ 539 - - IJ&t&5t%%1tt! ffl (Pb) 3:: '4: ~ J]t '4: ~ fil !Im 9" ~ ~ J1j ~ 9 1¥JW!U JE ~~f~,g-~~'f{*~M HJ777 - - %ifrt lf m5:: '4: ~ ;f,ir !Im 9" x tJL J1j ~ 1¥1 HJ 829 - - W!UJE tm.m.'@.~xM~~%%il¥¾ lf :!ft 3:: '4: ~ f.fl !Im 9" 3c tfL ji:; ~ i¥J HJ 830 - - W!UJE ~*'@.~XM~~%%iit! lfm5::'4: *:#[a]11:1¥JWJUJE il'!i~:5(: HJ956 - - ~ffl '@. if1!* J,j~ m3:: '4: tu J]t '4: '4: ffl ~ ~ ;f,ir !Im rp $ lf 7'J :k1 i¥J W!U JE '4: ffl '@.it- mi HJ646 - - 10 *:#[a]tE CBaP) i~t! lf m3:: '4: tu J]t '4: '4: ;ffi tu~ ;f,ir !Im rp $ lf 7'I 11 1¥1 wiu ;E il'!i ~)[ ~ ffl '@. HJ647 - - iii! B:: "*" *71'*¥9~!/m:Cgl § 1¥J~t~:1Jf!, 5 GB 3095-2026 6.1 f\\Z;',lf!t'Hi Mli*iiE.!l~JJl~ It!! 8"J ttUfo tL j!~tuo %~·~' 1ifo *:i: TiiL ~~JHl!t& ~.!K1 WUa * 0 6.2 ;',ltffl § l911K1i~~~ 4 .!K1i~~ flt, .!K1i~H5l:ff 0:i:i:J=: 365 '}( Cf:FJ if 366 '}() j!~jgfr o 1=t.!K1WlHX:ff1'5ltfL w~~~4~•.~R~~~~ ttffiB"J~•~~~~~~j!~JK1n• mfl't,mz*~~~mM!iRfft~~~

  6. 4 IE 1lt jg11\ 6.3 :f'f1itmi'rJ~JWT~!ltJ:IE0Z1it HJ 630, HJ 817 to HJ 818 B"J1J\lJEo xtf .!K1Wl~.i1:f!i:l"'Ptiilc~~JlJ}~~B"J- ffl~0~~~~' ~ * fflW~B"J~~ -fflhl*, ~4-ffl$~ o 6A ffWM~~, ~ ~B"J§~~*~-ffl~0~il-*4"'PB"J•*~*' ~~mz~~~~-fflom~~ 51:z•m~mz~JJo~HtlOWff)- 0 r~~!Jo/J:i:lJ! § f:l;)JHti'aJ ~:Jr.Hftfrti~JI\JE =~1t7int (S02 ) , =~1-tffi (N02) , 11©ltfz.!Jo/J (tfz. 4lf~¥d>~ 3241-B "'f:l;)J* Jl'.ffi:; ;f~/J,-'f-~-'f- 10 µm, PM10) , 11©lffr!Jo/J (;ffr;f~/J,-'f-~-'f- ~ f:l;)J 4lf~ ¥d>~ n 1-B"'f:l;)J*Jl'.ffi:C=~¥d>~~ 2.5 µm, PM2_5 ) , w.•1-t!Jo/J (NOx) 1- B f :l;)J* Jl'. ffi: ) =•tt7int (S02), =•1-tffi ( N02), - -{t~ (CO), 11©ltfz.!Jo/J Cfifz.;f~ /J,-'f-~T 10 µm, PM 10 ) , 11©ltfz.!Jo/J Ctfz. B.>f:l;)J 4lf B ¥&~ 20 1-/Nt"'f:l;)J*Jl'.ffi:l'llZ31U$Hti'aJ 1~/1\T~T 2.5 µm, PM25 ) ' ffi~{,t!Jo/j (NOX) ~ - (03) s /Nt.>f:l;)J 4lts~H¥d>~61-~H"'f:l;)J*mffi: =•tt7int ( S0 2), =•1-tffi (N02) , --{t~ (CO) , 1 /Nt.>f:l;)J 4lf/Nt¥d>~ 45-5t#l¥J*1'$Hti'aJ ~ - (03) , ffl.$(.{t!Jo/j ( N Ox) 4lf~¥d>~ -5t:ffl:l;)J?j i¥J 601- B"'f:l;)J*Jl'.ffi:; ,\f1,!H¥11©lffr!Jo/J (TSP) , ;$:# [a]1t (BaP ) , ffl (Pb ) ~f:l;)J 4lf~ ¥d>~-5t:ffl:l;)J?jl¥J51- B"'f:l;)J*Jl'.ffi: 4lt'¥¥d>~ -5t:ffl:l;)J?j i¥J 15 1- B "'f:l;)J*mffi:: ffl (Pb) '¥f:l;)J 4lf~ ¥d>~-5t:ffl:l;)J?jl¥J51-B"'f:l;)J*&ffi: ,lfid,H¥11©lffr!Jo/J ( TSP) , ;$:#[a]1t CBaP) , ffl (Pb) B.>f:l;)J 4lf BEl.~ 24 /J, Hl¥J*1'$Hi'aJ 7.1 ]fs:;j;j,l E8~~1:.~:f.f~±ff$ r'1 ffi.Jlr.!K1f:r~Mlio 7.2 ~~:f,f~~~J)J§~!K B"Jm:11 EB ~IK B"Jm~R ~J:1:.~:f.f:li'..±ff$ n*~~J:,t 0 6 GB 3095-2026 13f1 w; A c~,3J.•t113f1w:) ~-~~$W,*,~,Afilffl~-~--~~-~- ~~•A~~m~*ffl~~~~~m§~~••.tt~~m~~~~~.~*~m~*•~~~~ ~~§~~~~5~~~m~~m•~m. ~~~~m~~~$%~~~•~*~~m. ff% ¥5~4o/JJyf § ->JZ:lt,JatraJ 'IR Jjf_ ( Ji !It ) ~lHi •w: 1 iii (Cd) a if:->JZ:lt,J 0.005 2 7K (Hg) b if:->JZ:lt,J 0.05 3 -li$ (As) a if:->JZ:lt,J 0.006 µg/m3 4 1\1fi'~ [Cr (VI) ] a if:->JZ:lt,J 0.000 025 11N-f->JZ:it,J 20d B->JZ:lt,J 7d

  7. 5 J\Jt4o/J (F) C ~ ->JZ:lt,J I.Se, 3.0r µg/ (dm2 ·d) 1'11: 4o/J 1:-lf:'¥-'f :It,] 1.2e, 2.0r •::(¥tEfJJ)i;ji_\[4&) (;ji_\[fi 1J,f~f 10 µm, PM 10 ) 9'1 e<Jiii (Cd) ,&;lt{tif4o/J, -li$ (As) ,&;lt{tif4o/J, 1\1fi'~ [ Cr (VI) ] ,&;lt{tif4o/J. b IJ.~~lOJJ)i~~~AfftEi¥Jffi:&Jt1tir4o/J O CIJ.~~lOJJ));ji_\[~~Afftti¥J3c,rJL#i:1t4o/J O d;ijffflf~rp:l'IE.JR o e;ijffflf~~!R~IJ.~~~±e<J~~~~IR,**IR· r ;ijfffl f~~loif',t~JR 0 7

Ambient Air Quality Standards (National Standard GB 3095—2026) · Nelum