Décision n°0124/D/MINFOF/SG/DF/SDAFF/SAG du 16 mars 2006 levant la suspension des autorisations de récupération, d’évacuation de bois et des permis et autorisations personnelles de coupe

REPUBLIQUF.. DIJ CAMEl~OUN Pa ix -Travai l •· Pa frii; I ·---- ··-- i I I : I MIN/STF..RE DES FORETS; : ET OE LA FI\IJNE SEC r-: ET /l.R I A T U l : NE I~ /.\I.. REPUBLIC OF CAMEROON Peace - Work - Fatherland MINISTRY OF FORESTr-?Y AND \"IILDLIFE SECRET AR/AT GENERAL ' DEPARTMENT OF FOHESTRY ' YAOUNDE, LE · ,--,·t• •· ,.. .. ,.. , I ' , ! ?: 1 ~ j ,. / 1 / I . . I'. 't,., (:f::.., -; f, DECIS!Oi'I! M------:~-: .'.:/Q/MI NFOF{SG/D \ /SDAFF/SAG du Leva nt la sus,::,c-nsion cl<;:; autorisatio;1s d~ recuperation , cl'evacuation d$ bois et de:s, rern,h, )t ti,ulo risations personnelles de coupe . • I LE !VHNISTHI~ ngs J:ORETS ET DE LA FAUNE . I Vu la Con s1 ii•. tt iull : Vu la Joi N ' 'l 1/0 ! ti . :J janvier 19~i4 portanr Regime des Forci:s, de la Faunl u de J;;, r·, · ·hec, complcu:c par l 'Ordonnance i\'0 99/00i du 31 Am it 19<:l<, Vu le Decre t 1\:3/53 , ;· . . f d t1 '.13 a,itL,: l 99 5 fixanL !es modn.lite s d'apf.Jl'c- •t:,. ,., .,., r --- ·-- (i - ,· r., .. t'" -od'f'c ,,, '"' ; .-... , .. ( : ' J <> H.. 1 1! ,111..1. / , ,Il l \,., ' -, .::) I ' l l.,") 1 Ill J.1 J j..JQl 1'1;,, LJ~\,;\;'-. N° 2000 / (\92 / Pl·.1 d i · :(i mars 20.00; Vu I<' Dec. (CJ :·f · '..J.!., (, ·II :· ,!O du 8 dccembrc 2004 portant org2.111sauon du G r,u\', ·1 nr.n ie 1l • Vu le Deere I N° 2004/322 1 ciu 8 d,~cembr e 2004 por tant formation du (,oLWernem,:•111 ; ' Vu le Deere! N• 2:906/01?9/ PM du 27 janvier 2006 modifomt el complelan t ;, D, c I·(•1 n°95/531/PM du 23 aout 1995 fixan t l es rnodalitcs d ':;1 1ol1, t1 ·ur, du Rjcgirne des Forcts; Con siderant le:, 1 rt cessites d,! service. DEC'IDE /u·ticle 1" · Ln p1·,:sq•;il•'. Decision Jc,vc la suspension des autorisations de rec1.1per.1tic,n ct d'j':vacuation de bois, des ~cllnis et autonsations personnellcs de C!fLl;i~{ :: 1 J I ;,: t I r 1 ,: • ' ' \ • ] • d t · d' Ar t icle 2 ; ,es Jb("!/rH,; c,·cxp 01tal:lon u .)01s ccuvre en vuc de la transfqrma1tc:,n ah{t1i;i;alt et le; ocrmis d 'exploitation du bois tj(' chauffage ou des pep-cl ,:es son 1 attrioucs par An ,~te du Ministre charge des Forcf s, ;-ipres av'i-; c'l-'un Cornite t~chniquc interminislcriel. Ai:ticlc :3 : L'au rorisa~i017 I persc,n nelle de coupe est delivrec par le Minis t.re en charge :i:ks!foref,,; aprcs paiemen t par l'i i!leresse du prix de d d · 1 ; !,.-; ; 1 ' 11 · . . l I :l' d . vente .es pro u,n.1 , 10.rest,ers so 1c::ites, sur a )ase c un oss1cr Presenle p;;i, ie Dddg'.uJ! Pro'vincial tcrrilorialemen t competent avec al'is ' ; I I mbti've. . ' I I • ,, j II ' I J • i /',r.ti<,ls; 4 : l ,-,; 701 i,~::; in1scs en adjudication sonl proposees pa.r Jc i Delegues P1 .-,, 111ciaH~ e-h ch,u:ge des forcrs cerri1:onalemenc competen1::; el 2.ffi chcs d J;i p~r<;Clld,11 des Forcts et dans les De!egatio;p; ProvinciaJes . Ces z<>(~i~t1 font l'objct cl'un avis Ju public precisa.nt J;1 localisa1ion Jes limi;'.L/:s et la supc:1--fidie et sont attribuces par voic d'appel d'orfres, suiv\h1 1 I le:, conditions fixees Jjar le Miriistre Charge ocs Foni;ts. I ' I I l A;:ticle 5 : Jes procl1 ',it , ·,l<. .; p1:nrii l sonl destines a i'approvis10nncme111 du marche lo:;aJ et 1i (' p1:'.uvc11.t de ce fait etrc exportes . · I ' Article 6 : Sorn abroge¢:s wuics dispositions ancericures a la prcsentc Decision, ntH.amrnem: q:llcs de 1n Decision N° 9'1'1/MJNEF/DF d1.1 30 juillct l 999 I i I I Article 7 : !.u prc:,e n k Decision ::e ra enregistree et publiee panout ou besoin sera.. / · I I ' , ; I • I I I. I I '