Resolución Nº 517 - Procedimiento para la aplicación de la Ley Nº 19.713, en lo relativo a rendimientos de la producción de barcos fabrica y de especies pelágicas

ESTABLECE RENDIMIENTOS DE LA PRODUCCION DE BARCOS FABRICA Y DE ESPECIES PELAGICAS, PARA LA CERTIFICACION DE LAS CAPTURAS Y DESEMBARQUES EN LA APLICACION DE LA LEY 19.713 Resolución Núm. 517.- Valparaíso, 24 de abril de 2001.- Vistos: El D.S. N° 430 de 1991, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley N° 18.892 y sus modificaciones, Ley General de Pesca y Acuicultura; la ley N° 19.713; el D.F.L. N° 5 de 1983, y el decreto supremo N°464 de 1995, ambos del citado Ministerio; la resolución 520 de 1996, de la Contraloría General de la República; y la resolución N° 391 de 2001, del Servicio Nacional de Pesca, Considerando: Que es un deber del Estado velar por la protección, conservación y aprovechamiento integral de los recursos hidrobiológicos. Que corresponde al Servicio Nacional de Pesca ejecutar la política pesquera nacional y fiscalizar su cumplimiento y, en especial, velar por la debida aplicación de las normas legales y reglamentarias sobre pesca, caza marítima y demás formas de explotación de recursos hidrobiológicos. Que conforme a lo establecido en el artículo 10° de la ley N° 19.713, los armadores pesqueros industriales o quienes éstos faculten, deberán entregar la información de captura por viaje de pesca a que se refiere el artículo 63° de la Ley General de Pesca y Acuicultura, certificada por una Entidad Auditora acreditada por el Servicio Nacional de Pesca. Que conforme al inciso segundo del artículo 10° de la ley N° 19.713, el Servicio Nacional de Pesca por resolución debe establecer la forma, requisitos y condiciones de la certificación de los volúmenes y composición de especies de las capturas y desembarques, que efectúen las Entidades Auditoras. Que corresponde al Servicio Nacional de Pesca adoptar las medidas y efectuar los controles que sean necesarios, para lograr un efectivo cumplimiento de la normativa vigente, de conformidad a las atribuciones señaladas en el artículo 25° del D.F.L. Nº 5, de 1983. Que de acuerdo al decreto N° 464, de 1995, en el caso de barcos fábrica corresponde, además, entregar información por línea de elaboración a bordo, la cantidad de materia prima y de producción por especie. Que corresponde al Director Nacional de Pesca dictar resoluciones para la aplicación y fiscalización de las leyes y reglamentos sobre pesca, caza marítima y demás formas de explotación de recursos hidrobiológicos, Resuelvo: Primero.- Los armadores pesqueros industriales de barcos fábrica o quienes éstos faculten, deben entregar la información de captura por viaje de pesca, a que se refiere el artículo 63 de la Ley General de Pesca y Acuicultura, certificada por una Entidad Auditora acreditada por el Servicio Nacional de Pesca, cumpliendo los procedimientos y plazos que establece la resolución N° 391, de 2001, del Servicio Nacional de Pesca. Segundo.- Cuando los armadores pesqueros industriales de barcos fábrica desembarquen productos elaborados provenientes de los recursos capturados, para efectos del cálculo de sus capturas deberán aplicar los siguientes factores de rendimiento por especie y tipo de producto: Nombre Científico (A) Especies (B) Tipo Producto (C) Factor (D) Porcentaje de Rendimiento (E) Beryx splendens Alfonsino Eviscerado s/cabeza 2.00 50.05 Pseudoxenomystax albescens Anguiacho Entero 1.00 100.00 Ophictchus spp. Anguila Entero 1.00 100.00 Prionace glauca Azulejo Eviscerado s/cabeza 2.29 43.70 Dissostichus eleginoides Bacalao Eviscerado s/cabeza 1.43 70.00 Epigonus crassicaudus Besugo Entero 1.00 100.00 Salilota australis BrótulaEviscerado s/cabeza 1.92 52.00 Scomber japonicus peruanus Caballa Entero 1.00 100.00 Sebastes spp. Cabrilla (Cabra) Eviscerado s/cabeza 2.22 45.00 Loligo gahi Calamar Entero 1.00 100.00 Galeorhinus zyopterus Cazón Entero 1.00 100.00 Stereomastis suhmi Camarón o langostino Entero 1.00 100.00 Campylonotus semistriatus Camarón de talud Entero 1.00 100.00 Pandalopsis ampla Camarón de talud Entero 1.00 100.00 Helicolenus lengerichi Chancharro Eviscerado s/cabeza 2.27 44.00 Seriolella violacea Cojinova del norte(Azul) Eviscerado s/cabeza 1.69 59.20 Seriolella caerulea Cojinova del Sur(Gris) Eviscerado s/cabeza 1.67 60.00 Seriolella punctata Cojinova moteada Eviscerado s/cabeza 1.67 60.00 Genypterus chilensis Congrio colorado Eviscerado s/cabeza 1.67 60.00 Genypterus blacodes Congrio dorado Eviscerado s/cabeza 1.67 60.00 Genypterus blacodes Congrio dorado Filete 2.22 45.00 Genypterus maculatus Congrio negro Eviscerado s/cabeza 1.67 60.00 Cilus gilberti Corvina Entero - Eviscerado 1.09 91.74 Champsocephalus gunarii Draco rayado (Ice Fish) Entero 1.00 100.00 Mustela spp. Fume Entero - Eviscerado 1.15 86.96 Haliporoides diomedeae Gamba Entero 1.00 100.00 Coryphaenoides spp Granadero Eviscerado s/cabeza 2.00 50.00 Harina 5.00 20.00 Dosidicus spp. Jibia Entero 1.00 100.00 Trachurus murphyi Jurel Entero 1.00 100.00 Euphausia superba Krill Entero 1.00 100.00 Paralichthys microps Lenguado de ojos chicos Entero 1.00 100.00 Hippoglossina macrops Lenguado de ojos grandes Entero 1.00 100.00 Isurus glaucus Marrajo o Tiburón Entero - Eviscerado 1.15 86.96 Merluccius gayi Merluza común (Gayi) Eviscerado s/cabeza 1.61 62.00 Micromesistius australis Merluza de 3 aletas(Lirio) Eviscerado s/cabeza 1.61 62.00 Micromesistius australis Merluza de 3 aletas(Lirio) Filete c/piel 2.22 45.00 Micromesistius australis Merluza de 3 aletas(Lirio) Filete s/piel 2.86 35.00 Micromesistius australis Merluza de 3 aletas(Lirio) Out o F.Block 2.86 35.00 Macruronus magellanicus Merluza de cola Eviscerado s/cabeza 1.64 61.00 Macruronus magellanicus Merluza de cola Filete c/piel 2.13 47.00 Macruronus magellanicus Merluza de cola Filete s/piel 3.33 30.00 Macruronus magellanicus Merluza de cola Out o F.Block 3.33 30.00 Merluccius australis Merluza del sur Eviscerado s/cabeza 1.64 61.00 Merluccius australis Merluza del sur Filete 2.33 43.00 Hectoria oxigeneus Mero Eviscerado s/cabeza 1.43 70.00 Hoplotethus atlanticus Orange roughy Eviscerado s/cabeza 2.00 50.00 Psudocyttus maculatus Oreo Entero 1.00 100.00 Parona signata Palometa Entero 1.00 100.00 Parona signata Palometa Eviscerado s/cabeza 1.67 60.00 Callorhynchus callorhynchus Pejegallo Entero 1.00 100.00 Coelorhynchus spp. Pejerrata Entero 1.00 100.00 Odontesthes regia Pejerrey Entero - Eviscerado 1.09 91.74 Medialuna spp. Pez hacha Entero 1.00 100.00 Ilex atlanticus Pota Entero 1.00 100.00 Octopus vulgaris Pulpo Entero 1.00 100.00 Raja spp. Raya Entero 1.00 100.00 Raja spp. Raya (Aletas) Aletas 3.80 26.30 Lepidotus australis Reineta Entero 1.00 100.00 Helicolenus lahillei Rubio Entero 1.00 100.00 Thyrsites atun Sierra Entero - Eviscerado 1.09 91.74 Surimi 4.17 24.00 Mustelus mento Tollo Eviscerado s/cabeza 2.00 50.00 Mustelus mento Tollo de cachos Entero 1.00 100.00 Deania calcea Tollo pajarito Entero 1.00 100.00 Tercero.- Los armadores pesqueros industriales que desembarquen especies pelágicas en plantas de transformación que no cuenten con sistema de pesaje, deberán implementar uno a más tardar el 31 de mayo de 2001. No obstante lo anterior, para efectos de la determinación del peso del recurso desembarcado se deberán aplicar los siguientes factores de rendimiento por especie y tipo de producto: Nombre Científico (A) Especies (B) Tipo Producto (C) Factor (D) Porcentaje de Rendimiento (E) Engraulis ringens Anchoveta Harina 4.54 22.00 Engraulis ringens Anchoveta Conserva 45 c.e.c. /ton. Trachurus murphyi Jurel Harina 4.25 23.5 Trachurus murphyi Jurel Conserva 35 c.e.c. /ton. Trachurus murphyi Jurel Surimi 6.67 15.00 Trachurus murphyi Jurel Congelado 1.67 60.00 Macruronus magellanicus Merluza de cola Harina 4.17 24.00 Macruronus magellanicus Merluza de cola Congelado 2.35 42.5 Macruronus magellanicus Merluza común Surimi 5.56 18 Clupea bentincki Sardina común Harina 4.54 22.00 Clupea bentincki Sardina común Conserva 45 c.e.c / ton. Sardinops sagax Sardina española Harina 4.35 22.00 Cuarto.- La captura por especie se calculará mediante la multiplicación de los kilogramos de producto desembarcado por el factor de rendimiento correspondiente, que en cada caso se indica en la columna D de las tablas señaladas en los numerales anteriores. Quinto.- La información de captura, línea de elaboración, tipo de producto y producción, se informará por cada desembarque utilizando los formatos establecidos por el "Servicio Captura y Elaboración de barcos fábrica", FORM BF-01/02, y "Desembarque Industrial", FORM DI-01, según corresponda. Sexto.- El incumplimiento a lo establecido en la presente Resolución será sancionado conforme a lo dispuesto en la Ley General de Pesca y Acuicultura y la ley N° 19.713. Anótese, notifíquese, publíquese y archívese.- Sergio Mujica Montes, Director Nacional de Pesca.