Arrêté n°069 MINEF-MININTER-MINAGRA du 4 mai 1999 portant création d'une commission consultative d’attribution des périmètres d’exploitation forestière (CCAPEF)
صدر في 1995-05-04 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- ساحل العاج
- الموضوعات
- Forestry
- الكلمات المفتاحية
- institution, timber extraction/logging, forest management/forest conservation, governance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
f l • IU ;Yl I III. I() l l l '; I)r~ CO'!'I': i) 'IV() II U ;: { J'lio!1 - - f) i s ~·jplillc ,- Trav;l:! • f\ 1 \ ~.'\ 1 ST 1 ~ H E llE 1.' l' ~ i''': V-I I U) N N El\'! Ei\' T \.:-\ III ·: L /\ Ft) n I·:T i\ II I\'IS'1 Elu~ I) T.r,,' [, j\IINI.t:;TI·;It\;: Il! ·~ 1.'I:'\TE1U I·: Ul t 1':1' Ill -: 1. ,\ 1) 1':C FJ"'TH '\I.I.c.; .'\TI{) i"'~ I\ II N I ST I': ln'. I ll :: I :AC ltILl JJ: 1 I IHj;, \. !' III ':S In·:.c.:.c; Uultf..YS 1\f'lIi\l ,\ I J}" .L .\H, !u.!:n::i';') "1)'" 0 G 9/i\IIi';r',l'!I\'lli"li\rE!Ui'lllN/\( ;H ;\ \11 1 0 i, \~l A \ \~ ~S l'U::'I",\I'"I" I\H1I1 1J."1 < ",\", 1Cl.' lH': 1.'/\I{It!·:Tl·: N'~\I:,,\ ;, i\II N,\CHAIINT IH) 2'.1 I\I ;\H S ! I)l):=i, l'(nn ,\ i'T C JU':J\ TI ()N 1 ) 1 ~ 1,,\ t·l) i\·H\ ll.r";~~ !()i\' CONStJ l ,T ATI \,j·: !J' ,\ [ïïUlil IT!fIN 1)1 ':.\ l' \': HI Ml,:Tl{ I :S 1)' EX 1'1,01'1'1\'1'1 (I N F( ) 1 { I<ST ! 1':H 1:,. 1 Y ;\1 ti\ISTIU:: 1)' I::.,."T, j\\] f'.: IS' ] \U,~ ]) f. L' 1 ;,rn:I U 1':1 ' I{ ]'~ï 1 n: 1,.' \ 1) U ']·: i'aHi\ l ,1 SAT\{ li" \'ll 1.;; l(li ):;-I\~S \!o1 .~!) (k':'.'! 1d)1 ' : I(Hl ), pl!lI:1I1\ \ (,~k' ·'I\o..:'~ll,:r . I\U[:U!\I)I"ll t l'H ~;( II \ ;"\rlÎ\.:k (,1 : \ 'll L.e d ~:'crL't n" (,5-:iO du X !li:,,:) 1 <)(,(J , r:':i:.1 r..'l1IClIl<\ll t 1" pro f"cs.'iio !\ d\'xploit a ll l ]'tll"L'.';l icr; \'11 l .t' d~'rn'I Il'' (dl.t l ~ 1 dll 1'; ~;c:pll.: l tlllrl' I l }(,(, , Il:'\!kl l!\:!lt:\l ll ['1::: ]111 i l;\ 'I OII d\.'s 1\I, i:: d\\..'l! \'l"v t'I d'011l:IIÎ'.;\cric. tk s,:n·il.:t: , d t.: kn L'\ ;'1 cl1:,d) ( !!! el qll L' 11\\ ld il"l' Il:11' h: {!t"l'h'.l Il'' 'l,]. 1(1:-'. di1 1'" jllill, '( : 1}'1 j • Page 206 r , VU 1.<.: d~L:rcl I l'' 72~(j()ü du IS septembre [ ln? , pon,HIl cr~al i oll dl:S StH.:Îelcs Civile." dl' gnJlqlc llll..: il L:; d'cxplllila\llS r() resticrs ; VU 1 c d('.t:n.:l Il'' 1)()· I'H.lIJ02 du 2(, J;ulvlcr 1 t)(FI , [11)rtilllt 11Ull l i ll;:lliull d es lll Cl llbl'cS du gOllvcl"Ilclllcllllel que Illudilié poli' le décre t 9S -PIU005 du II ;Ultt l [l)l)X : Vt l I.e- ,Ie" e-,,'I ,," ''''· 1'1(/1 )1) (, .1 " l" "",,!,, " l 'J')X , I""t"" , "uril" ,l i " ,,, ,b IIIClldll't':; dll gIHI VC fI\L' IIIC lll ; VU Le.: d l:crcl 11° 98 -688 dll 25 nove mbre 19,)}), purlanL ürganisCll.Ïull du lvlil \Î s lèl'(.' de l'I~llv i rolll\cll1 clll cl de la FlH't:l ; vu l.'arrêté ,, ' 1J55/iviINAUI(A!INl du 2Y 11i aiS 19Y5, [lurtallt 111 udil ication de l' arrê lé ,," 34/M INI:,FORIDCFC du 27 ju illet In2, portant créotion de lit C{lI11 l lli ss ioll C\lIISldlal ive d'<lllrj-llLIliol l des 1\::rjIt H:~ tfcs d ' exploitution rn reslièlc; ,-,i\.!.,,-,li-,,c l .~ j-'.I~ " li~~: Il C~;\ C ll: t'" ;\llpr~ :; dll rvl ill; : .; l~ : i'I.; dl: l'I".llvillJiIiICiIlCI III..:I de 1:1 l ' \q'::~, UlIl' L"lltlHlli:;si l lfl \~ utl : ;l1ll;l:i\'~' cJ".tl l i1nttÎOII d~s l'ér Îlnèlrcs d'E~; [ll (}i l a(i \)ll I:urcsllèl'c , C il ahrëgé CCAI 'IT. ., Page 207 , , I.e COllscilkr TCl:hl\ ; qll~, 1.:!li.lIg0 des I :<lux 1.;\ I:orêts au r\' li llist~r(; dc l 'I'":.\lVir{)I1Il;~llH.::Jll cl de 1:\ Forêl : , U n lCpl '0sCI1l;I!1t du IVlillÎst(;rc lI'!:l"l , i\·1illist0Ic dl.; J'lllléritl.ll' cl de 1:1 1 )l:ct;n lr;disal itln , 2 le lJ:rcclCUl" .. k 1 .. 1 l'II,t.llldÎlIll, des Illdustril1!-i hJl"L';.;lil:i'(.:s cl uu !{ l; 1)\ )iS~11 \CII L, .1 1.0...: 1)in.,:clclIl' di,.: lu l'liliCt-: j:uït.::ili0Ic 1,,;[ dll L:\Jll1\.:llliCll~, li l .c 1 )irL'clcur de I~ ProLt:~lio!1 <le ln Nature , :; l .v 1 )ilc\.:kllr de \;\ l'I ; llliji~:<lliLIII, Il ~: I:t !'l'''g'';1I:111l:!I.Îon cl. 11-.::; \':!!uk;'" (, I.e 1 >ilcctCl.If lit: l' I ':II\'lrol\JICiHt:III, ï Le Uircdcur I.le la \I,,('g\cl:lo;;ntaIÎUll cl ,ks t\ ITilir~s Ut)lll<lll;,dr.:.'i !{urodt:s du1vl:llislèrc th-; 1'!\griL'ldllllt! t;l (le:.; !{CSSO\.lrCCS l iill,lk:s, ~, l ,e DÎ n.:cll.'-l Ir (i é llérlll d~ laS()DI :t:{)I{ OUSlill n:pré~cIlL<lIlI, " I,l~ 1)În..:clt.:lll' It0gÎU11:tI du lYlillis l.CI'C dl.' 1'I ': llvÎr()JlIIClllCIII cl dc la Forêt concerné par le périlllêlrc , 10 Le Directeur Régional dl! Ministère tle l',\griculture ct lies Ressources ÂI\ :males concerné par le périmètre, ! 1 Le SCl:rélnil'c du ('milité NaLioll<.tl de fJércllse de \;1 Forêt el de Lulle cuntre k5 Feux de l3rou :;sc, 17.. - Uil reprc:-;cll\;\l11 dc CIl,IC1 I!l des Sylldic'I1.:' dc 1:1 1't1ière l~()i':;, I,e Scnél:\ri,,', d·..; \;1 COlllll1iss Î\l11 I • .' S~ i\'iSU\":' p~U' k D În.:..:L':ur (J.:; h l'nldllcli'lIl, lk:; !!Idll';lli,: '; ! :, Ii 'l ';,lil:fC:: 1.'1 tI'l \·:('I, rIÎ '.I'III"III. 1 , ;1 l.."ulllllll:;SHlll SI.! r~ullil illIS:;t ~:'()lI\·t.:n l qlll.'-ÎH':t.·t.:~:!';lin; Sllr l.'1l11VOl:: l lio:1 d-..= .':011 l'I,:·:;id L'lll. q l l Î P''';\l1. ":.i~;. d<:IIIt..:1l1 CIIII\'ir:r [oule jlt..:(!'llllIH: IIU It;Jlr~St:lItal\l d\llil.: ~ lctlll''': , dlJlll 1.1 pr('SC1\\:L' l'.<:;t .iugr.:,: lltik. F.lk e X~lll lil li..' , p\lUI" avis , les dllssÎl.:rs mllll Îllisln.1 li rs cl l cch lli ques de d<;;IIl,lIldc d',lllr i butÎu ll de périlllf~.'tl'es d't:x[1lqil<tliuII l'ol c sl Ît:I'l! dt..' hois d'l);u\Tt..' cl d'çb~llislcrk lJui lui SI)I\! sou lnis ]1:1r le Mi nis tre de l 'I :,n\'l r ollI11.:11I1.:Ilt cl de 1:1 hliC l. i) :-. .'- ", ,- f-:; ... : ,,>: .• < Û. Page 208 r , , i , 1: \II I."lilucr (Il l s'il Ile IlI lrlt: 1':\:-; ~;11 r 11: ... lH,;r i IHi:ln; :-; pl1111 lesquels ! ':lllll l ris ;\litlll:1 é lé t!UII1H::";. I .l' :; :l vi~; !-\l) Il 1 rC IHll ls :\ la 11I; ljClritt'~ Sill1l' ll :. 1.:1 1:11 1111111 :'::>1 1111 1'<': \11 v;\I:d l l\..' lll CIII d01 ihércr SI ks dt:l1x t iers ~\ LJ 11luins dl! ses 1I1t:lllbrcs sUllI plésl:1 11S. Les dossiers transmis pal' kt> persullnes 1l1Ol"nlcs ou ~\ dlicil<Ull ['at lrib ution d'U ll périlllèll'C tI'cxploiléllioll dlli\'t.'111 t.:olllpn::mlrc les piêœs suÎv;:uIlcS physiqtlCS !'on:: st icrc 1111 \.'. dt.'ll l'-lI Hlc d'ohll:llliol l d'UI! Iii.: plu~::\.:llrs pl:ll:I1l:1tC~. dlUII!.:!ll ronnult:c Il .. 11' Il: pLIsluhu ll. i lldiqu<lnl, putU' chaque p~rillll:lrC, \111 ou pltlsi r; I II"S 11l 11l\ÜOS 11 :1 1' Ill'tl n.: - de 1'1I"kn'IICC: j 'n g r('llicill Cil q1lll li lé d'c~;pl\lit:ll\l !ureslic r LI liste cles Illille r icis d'cxp!()il,ltillll l'un.::s tiëre t,;l k~ jus li ("IC,llioIlS de leur pos5c!-;siull 1l~11 le puStUl'Hll ; les receplssês de!> \a "';e~ el i l l lllùls liés ,lUX ;Jl:livil6s !iJre::-lières de l'année (lllléricme; ulle cJuli on bancaire de dix mil!i ull s de rrancs CFA pôr périlnèLre d'cxploilaliul\ forestière; 1I11C alleslalion c\~livl'~c pal" ln Dircl:Lioll dê la Prod"ul:lion des Ind ust ries forestières Cl du rZebl)ÎsCtll'2 :lt illdiqu::m( que l'intéressé est Cil l'cg!.:; VI~·<I ·\ï S de \<1 réglclllcJlt<ltioil l"orcsliclC; \ n le 1"1 ellC "S igll<ll::! iqUl' dét,l illù; lk 1" .:nw,:prisc" h) \)ossit.:1" Icc hn iulIl: : ~." " "> ,, d·~I; I\iC \:Qllful"Il\"::n':II\ ;'\ :~ ~: ': U'I! , d') ;ll i'~":' ; !".'"\ll~I;li)hi(II't::"i , . .; ' . k 1'; ljlpUI'\ d,..: su mbg i..' o u ill':c ll tair(: r~;llisé pour la (!i:klïnilliltiull des c;,st.:Ill".~~; j'o:',,::.(iën; :; ~,':pILliltlblcs , ( 1I<tIIlI)IC de l'il'li ,:, di lll''': IISiuI 13, 1tH.:"li:;~lliulI) , le p roccg · vcrbal des ~~;l!l~(:,o; d'Î:d"\lt'llwtÎOII dc,'; pqpHb ti ollS 1"\\' 1.;1";11111.: '. I,;nI I Cl'l'Il~L:S (exi llic:'tlion dl: la Illdiliqul.; d\:,'(pl\lil:\tÎt'l\ el des pl"ucl:dures , l'CI :\;;I~ ;~:I \\(,' ll\ tk:; l,c!:nÎm; .:\ Îldiln ll: llilill sur k:. P\I:~·;illiii l l:S tVCllI111:lk,'i du CLI :H,:t;:;',lo ll ilail(: du Jl"::riIIH~l l c) : Page 209 \ 1 , 1 , , ., , l 1 " • f k pnH.:l'.-;-vcr IJ;!i lit'.': l\d l llil l ;!:!!':ll;"II!; ' l 'cn illlr;;,k:~ L\IIII..:Cr!l l-<;:; (S 1 )U:~- J 'rl: li.: ls 110l<ll\II11CIII) ; k r :lppnrl ICl:lllliqllC rai ~; \l1l el:1\ dL::; p\l:;:;ilJilil~~ d'{.:.,<plqit.,l; Q" des pl,II1I"liIHl ~ (;:\ dcs p rngr:1I111ltCS iI~.I'i~ldt:s, des rorêls sacree::, dcs l.\l1leS ÎIl<l\.:t:cssi h1cs, dt' s :lvis t.:l Slllth;lÏ ts dcs !'op,.d ;ttio[1s, t!t;S pr\ljcls dc dé vr;: !oppr.::I1H,: lIl Cil \,:tllirs ou l'/)\,j.'wgc~ tbl lS les vill<11..'.cs CIlIICCIIl<?S, th; !'c,'{iSlt:IICC cie!' :p.:tivÎtcs déjù pr~l{ilJu(;c s ibl1:' k d":llaÎIH:: (c.':pl\J;I'ltiull dcs produits sccolHb ircs, c:''1duiUtliOll 1l1;t1;(;n.: t..:lt: ), d'LIlle IJlê -idc l llilit:<ltioll <.h.:s "I.on!;:. Ù 1 ('[H);se!". l.l'S d\lssit~rs 1':011.<;1;1111 i 1:': d' IU le dl'IlI!1I! 1[" Ih: 11l:lilll'::l1c :;I HI [ :tdn::;~;l::; rVli llistlL' \:l ~ !'j': l lv i l\J11IIC!IH': 11l cl dc !~I j:nrêl. :11, Ar tid c G I.e pl'(lt:~'>:-vL'II):d de!: d0lih:'::r<\ti1)lI~;, ,cdig0 Il.11 1<.. .. S ':LT0 l;li:,~ jl~Ht"lli j';lvis l\loti" ,': d·..: 1;1 1 .. 1)!llIlli:':iÎUII . .':Ig::c p;!!" le jJ n~s;tk:nt ct k Sct:r':l;\ire, 1:::1 tr;u lS lliis <Ill iv! i l li strc Chil rgê th.:s 1:;1t1.': ct !:l)f(::IS pUlIl" d0cisioll . 1.<1 \,.'ulll:cssitlll d'ull p0ril llêtn: d't:.'<plllil:ltifJlI !illcSlil:1'l':par ;I!Tt::l~ du r-dili ls t rc chll rg~ des L~nu.'( cl Fl)r~ts, V<1t1t ,wtorisntio!l d 'exp loiter dans ks COlldir io!ls fixées p,lr le cuIller dc:.; t:ilargc~.;·. Le:, dllssÎcr,'i de dCllIillHJcS d'attributiu!1 uu de rCllollvcllclllcll t dt: [x'flnis temporaires d'exploit~\ t ioll, Cil cours d'instruction ù la uatc de \:'1 Siglli.l l ul"C dl! préSl:lll "IlT~ l l:. slint nuls L:l 11011 aVC1lUs. ô r tick Î: 1 ln rl'I.'.klll~:11I in(l:ricur d~lililkr;1 le !'\ll\1':IIOllltCI!I(.;llt d:..: b c, II' 1 l' 1 1:-\::1\ Il 1. A 1 lin .. : I r :\ll~ih\ill: \:1 11\1111' l'dlillet..: CL! UJ\.II'::, j':HII\ lri:;; \litJll dt.: t:\)II~;Litl!-;:1 le ,J\I:;::I:,,:,. ll~L'11l1itltl'': ,.'~\t.tllnl l:g;dCillClll <:luIIJris,lliu ll provisoire d'c.\ploil~itiulll)(.llll· UlIt..: dui"'.':·c de lnl;s {J) 1110i~;\ Cl lll lï· icr dl' LI d,Il:':; de sigl\i.lturc dt.: la di\(; ~lllltJl'i~;\lilJl1. " Page 210 I ~ l A rtit.:l c ~: I.e prc ... cnl ;1 lTêlc, qui " lJ n.lg,c Cl rCI1I{1lat:c 1':Hï~lc Il'' OS 51 , , . , • MIN/\GICI\IIN T du 29 I\wrs 1995, prcIIIJr:\ cflcl puur C0111ptCf de sa tinte de sigllnlure ct sei n pu uli~ .Ill JoU! lI~d Oni cie ! de la Itépublique dl; CIÎte d ' \ voire. Le 1\'li l1is trc de l' I '~ ll \'i n l ll ltC l lll:1l1 d tic 1:\ FeJrt'l Le l\·l ill i.'i lr c d'Et :!I , (\' l i n is l n~ dt.: !' lc1\l:ri c lIl" ct dl' 1:\ d<G'lLL~l AM PLIATIONS: Secrd. GI du GY'!' Cabillel LIu Prel11ier Minisl!e IUSA ;\'11 N INTlôlVCAB ;-''lINAGRNCI\O r, IINEr/CAO ;,,1 N [l'/DI'I FI( !vj 1 NE1·ïl)\l;-:C ;'itl~EF/DPN MINEF/DE Îvll N l:F tDP l 'E h'; 1 N 1: r IS/Ci': D;" LU "\11'1 t,'l; I( IIIU;( Id) !.! ll.G SUDEFOI( DIŒF ~YNUUI'llJ SI'11l FEDEI<I\TION I)lOS Il'WIJSTIUES C,i ('IIIZONO .1 (') IU·'. I !) ~c..:l: 1l11 "al i.s :\ 1 iu JI .' 12 ) 5 10 1 0' Page 211