تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين سويسرا

Hong Kong (from the file; to confirm against the document)

النص بتاريخ 2026-09-30

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

النوع
أخرى
الرقم
to confirm
الجهة المصدرة
to confirm
الدولة
سويسرا

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. [Zum Hauptinhalt springen](#main-content) Alle Schweizer Bundesbehörden Sprach Dropdown Deutsch ausgewählt DEFRITEN Staatssekretariat für Wirtschaft  SECO [![Logo mit Schweizer Flagge](/images/swiss-logo-flag.svg)![Bild mit url des Webauftrittes und Titel der Webseite](/images/swiss-logo-name.svg)](/de) Staatssekretariat für Wirtschaft Staatssekretariat für Wirtschaft  SECO Suche Suche - [Kontakt](/de/kontakt) - [Medien](/de/medien) - [Arbeiten beim SECO](/de/arbeitgeber-seco) # Hong Kong Freihandelsabkommen, in Kraft seit dem 01.10.2012 ![© Wikimedia, Vemaps](https://prod-secoadminch-hcms-sdweb.imgix.net/dam/de/sd-web/3kvvHox5dVIZ/Staatsflagge-Hong-Kong.jpg?w=1024&auto=format) ## Informationen zum Freihandelsabkommen - ### Rechtliche Grundlagen - [Originaltexte auf der EFTA-Website](https://www.efta.int/trade-relations/free-trade-network/hong-kong-china) (nur in Englisch verfügbar) - [BBl 2011 7897](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2011/1329/de) Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Honkong, China, 21.06.2011 - [BBl 2011 7937](https://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2011/7937.pdf) Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Hongkong, China, 21.06.2011 - [BBl 2011 7865](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2011/1327/de) Botschaft über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Hongkong, China, des Landwirtschaftsabkommens zwischen der Schweiz und Hongkong, China, sowie des Abkommens über Arbeits-standards zwischen den EFTA-Staaten und Hongkong - ### Handel mit Dienstleistungen ### EFTA - Hong Kong, China Das Abkommen ist seit dem 1. Oktober 2012 in Kraft. ### Kapitel und Anhänge - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Kapitel 3 Handel mit Dienstleistungen PDF67.54 kB8. Mai 2020 - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Änderung Entscheid zum Verfahren zur Änderung der Vorbehaltslisten (nur in Englisch verfügbar) PDF84.27 kB8. Mai 2020 - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Anhang VII Innerstaatliche Regelung (nur in Englisch verfügbar) PDF189.78 kB8. Mai 2020 - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Anhang VIII Finanzdienstleistungen (nur in Englisch verfügbar) PDF23.07 kB8. Mai 2020 - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Anhang IX Telekommunikationsdienstleistungen (nur in Englisch verfügbar) PDF19.17 kB8. Mai 2020 - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Anhang X.1 Vorbehaltsliste Hong Kong (nur in Englisch verfügbar) PDF131.47 kB8. Mai 2020 - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Anhang X.5 Vorbehaltsliste Schweiz (nur in Englisch verfügbar) PDF233.26 kB8. Mai 2020 - #### Freihandelsabkommen EFTA-Hong Kong, China: Anhang X Entscheid zu den Änderungen in den Vorbehaltslisten Hong Kongs und der Schweiz (nur in Englisch verfügbar)

  2. PDF111.29 kB8. Mai 2020 - [BBl 2011 7865 - Botschaft über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Hongkong, China, des Landwirtschaftsabkommens zwischen der Schweiz und Hongkong, China, sowie des Abkommens über Arbeitsstandards zwischen den EFTA-Staaten und Hongkong, China](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2011/1327/de) Fedlex - Die Publikationsplattform des Bundesrechts ## Relevante Themen ![Weltkarte mit allen Freihandelspartnern der Schweiz](https://prod-secoadminch-hcms-sdweb.imgix.net/dam/de/sd-web/9S4wF7fAH0ii/Freihandelspartner-Schweiz-SECO.png?rect=0%2C0%2C1500%2C844&w=1024&auto=format) 17. November 2025 ### Freihandelspartner der Schweiz Liste aller Freihandelspartner der Schweiz mit den rechtlichen Grundlagen pro Land. Mehr über «Freihandelspartner der Schweiz» ![Eine Brille liegt auf einer Finanzbroschüre. Im Hintergrund diskutieren Angestellte.](https://prod-secoadminch-hcms-sdweb.imgix.net/dam/de/sd-web/CEKhqUMWUoMU/Handel-Mit-Dienstleistungen-SECO.jpg?rect=0%2C0%2C2200%2C1237&w=1024&auto=format) ### Dienstleistungshandel Die Schweiz verfolgt ihre Aussenwirtschaftspolitik im Dienstleistungsbereich über die Welthandelsorganisation (WTO-GATS), sowie über sektorspezifische Abkommen mit europäischen Partnern und Freihandelsabkommen mit anderen wichtigen Handelspartnern. Mehr über «Dienstleistungshandel» ![Vogelansicht des Warenverkehrs am Hafen Basel Container](https://prod-secoadminch-hcms-sdweb.imgix.net/dam/de/sd-web/x8hqDRi2VBvg/Freihandelsabkommen-SECO-Header.jpg?rect=0%2C0%2C3600%2C2025&w=1024&auto=format) ### Inhalt der Freihandelsabkommen Ein FHA erleichtert und fördert Handel durch Abbau von Barrieren; Schweizer Abkommen sind thematisch breit. Mehr über «Inhalt der Freihandelsabkommen» ## Kontakt **Staatssekretariat für Wirtschaft SECO** Direktion für Aussenwirtschaft Welthandel / Ressort Freihandelsabkommen/EFTA Holzikofenweg 36 3003 Bern - wh.sekretariat@seco.admin.ch ## Über uns Das SECO ist das Kompetenzzentrum des Bundes für zentrale Fragen der Wirtschaftspolitik. Es setzt sich für nachhaltiges Wachstum, hohe Beschäftigung und faire Arbeitsbedingungen ein. © SECO ## Social Media X (Twitter) YouTube LinkedIn ## Weitere Informationen Startseite Nachhaltigkeit im SECO - [Rechtliches](https://www.admin.ch/gov/de/start/rechtliches.html) - [Impressum](/de/impressum-de)

Hong Kong (from the file; to confirm against the document) · Nelum