تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين سويسرا

Règlement d'exécution de la loi sur la viticulture

صدر في 2009-06-22 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
سويسرا · Neuchâtel
الموضوعات
Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
viticulture/oenological practices, internal trade, subsidy/incentive, pests/diseases, policy/planning, research, special fund, offences/penalties, plant protection
الفئات
agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 916.120.0 1 22 juin 2009 Règlement d'exécution de la loi sur la viticulture Etat au 1 er août 2013 Le Conseil d'Etat de la République et Canton de Neuchâtel, vu la loi sur la viticulture (LVit), du 30 juin 1976 1) ; sur la proposition des conseillers d'Etat, chefs du Département de la gestion du territoire et du Département de l'économie, arrête: Article premier 2) 1 Le Département du développement territorial et de l'environnement (ci-après: le département) est chargé de l'application de la loi sur la viticulture (LVit), du 30 juin 1976. 2 Sous réserve des articles 3 et 4, il rend les décisions prévues par la LVit. Art. 2 1 Le service de l'agriculture (ci-après: le service) est l'organe d'exécution du département. 2 Il exerce toutes les compétences qui ne sont pas expressément réservées à une autre autorité. Art. 3 Le service de l'aménagement du territoire établit, en collaboration avec le service, le plan des zones viticoles et ses modifications conformément à la procédure prévue par la loi cantonale sur l'aménagement du territoire (LCAT), du 2 octobre 1991 3) . Art. 4 Le département se prononce sur la conformité à la zone viticole des constructions et installations. Art. 5 Le règlement d'exécution de la loi sur la viticulture, du 6 janvier 1984 4) , est abrogé. Art. 6 1 Le présent règlement entre en vigueur le 1 er juillet 2009. 2 Il sera publié dans la Feuille officielle et inséré au Recueil de la législation neuchâteloise. FO 2009 N o 25 1) RSN 916.120 2) Dans tout le texte, la désignation du département a été adaptée en application de l'article 12 de l'A fixant les attributions et l'organisation des départements et de la chancellerie d'Etat, du 26 juillet 2013 (FO 2013 N° 31), avec effet au 1 er août 2013. 3) RSN 701.0 4) RLN X 87 Département Service Plan des zones viticoles Conformité à la zone viticole Abrogation Entrée en vigueur et publication

Règlement d'exécution de la loi sur la viticulture · Nelum