Ordonnance concernant le contingentement de la production laitière (Ordonnance sur le contingentement laitier, OCL)

صدر في 2008-06-25 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة: French
النوع: لائحة
المنظمة: European Union
الدولة: سويسرا
الموضوعات: Food and nutrition
الكلمات المفتاحية: milk/dairy products, fees/royalties, institution, data collection/reporting, governance

لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

part 1
2008-0216 3837 Ordonnance concernant le contingentement de la production laitière (Ordonnance sur le contingentement laitier, OCL) Abrogation du 25 juin 2008 Le Conseil fédéral suisse arrête: Article unique L’ordonnance du 7 décembre 1998 sur le contingentement laitier1 est abrogée le 1er mai 2009. 25 juin 2008 Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Pascal Couchepin La chancelière de la Confédération, Corina Casanova 1 RO 1999 1209, 2000 404, 2001 841 1410, 2002 3733, 2003 152, 2004 107 2091 5479, 2005 2541, 2006 891, 2007 6431, 2008 371 Ordonnance sur le contingentement laitier RO 2008 3838