تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين سويسرا

Ordinance on the regional planning of the landscape

صدر في 1980-10-23 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Verordnung über den Regionalplan Landschaft.
اللغة
German
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
سويسرا · Basel-Landschaft
الموضوعات
Land and soil, Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
land-use planning, protected area, policy/planning, enforcement/compliance, biosphere reserves

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Verordnung über den Regionalplan Landschaft SGS 400.21 || GS 27.584 || Vom 23. Oktober 1980 || In Kraft seit 1. Januar 1981 Letzte Änderung: 30. Dezember 1999 / 48 - 1.8.1992 Der Landrat des Kantons Basel-Landschaft, gestützt auf § 35 des Baugesetzes vom 15. Juni 1967(1) und nach zustimmender Kenntnisnahme vom Regionalplan Landschaft beider Basel, beschliesst: § 1 Regionalplan Landschaft 1 Der Regionalplan Landschaft (Inventar-Nr. RPL/BU76/0) ist im Sinne eines Richtplanes gemäss Bundesgesetz vom 22. Juni 1979(2) über die Raumplanung wegleitend für grundeigentumsverbindliche Massnahmen des Kantons und der Gemeinden, welche den Schutz und die Nutzung im Land- und Forstwirtschaftsgebiet und, wo dies zutrifft, im Baugebiet festlegen. Er unterstützt die Erhaltung einer leistungsfähigen Landwirtschaft. 2 Massnahmen, welche dem im Regionalplan Landschaft festgelegten Schutzzweck zuwiderlaufen, sind untersagt. Vorbehalten bleiben die §§ 9 und 10. 3 Der Regionalplan Landschaft enthält Bestimmungen über: a. Naturschutzgebiete, b. Landschaftsschutzgebiete, c. Landschaftsschongebiete, d. Schutz von Einzelelementen, e. Intensiverholungsgebiete, f. Wochenendhausgebiete. Die übrigen Angaben im Regionalplan Landschaft und in seiner Legende haben hinweisenden Charakter. § 2 Naturschutzgebiet 1 Im Naturschutzgebiet sollen Landschaftsteile samt ihrer naturräumlichen Ausstattung aus wissenschaftlichen, ökologischen, ästhetischen und sozial-kulturellen Gründen geschützt werden. 2 In diesem Rahmen sind im Einzelfall Beschränkungen der land- und forstwirtschaftlichen Nutzung zulässig. § 3 Landschaftsschutzgebiet 1 Im Landschaftsschutzgebiet sollen die regionaltypischen Landschaftsteile in ihrem Bestand aus ökologischen, ästhetischen und sozial-kulturellen Gründen in ihrem räumlichen Zusammenhang erhalten bleiben. 2 Die Wahrung einer standortgemässen und ortstypischen Land- und Forstwirtschaft ist soweit gesichert, als ihre baulichen und betrieblichen Auswirkungen das Landschaftsbild nicht beeinträchtigen. 3 In diesem Rahmen sind im Einzelfall Beschränkungen der land- und forstwirtschaftlichen Nutzung zulässig. § 4 Landschaftsschongebiet 1 Das Land- und Forstwirtschaftsgebiet wird als Landschaftsschongebiet bezeichnet, sofern es nicht dem Naturschutzgebiet oder Landschaftsschutzgebiet zugewiesen ist. 2 Im Landschaftsschongebiet sollen zusammenhängende Landschaftsräume im Interesse ihrer langfristigen ökonomischen Nutzung, welche auf die Anforderungen der Land- und Forstwirtschaft abzustimmen ist, und aus ökologischen, ästhetischen und sozial-kulturellen Gründen erhalten bleiben. 3 Das Landschaftsschongebiet nimmt neben der land- und forstwirtschaftlichen Nutzung diejenigen Einrichtungen in landschaftsschonender Art auf, die nicht einem anderen Gebiet zugewiesen werden können. § 5 Intensiverholungsgebiet 1 Das Intensiverholungsgebiet soll der Aufnahme von Bauten und Anlagen der Intensiverholung dienen. 2 Im Intensiverholungsgebiet können Zonen für öffentliche Anlagen und Werke der Intensiverholung oder Spezialzonen ausgeschieden werden, sofern sichergestellt ist, dass die darin erstellten Bauten und Anlagen der Intensiverholung dienen und für eine engere oder weitere Öffentlichkeit benützbar sind. 3 Voraussetzung für die Gewährung einer entsprechenden Nutzung ist, dass die Art und das Ausmass der Erholungseinrichtungen sowie ihre Erschliessung im Rahmen der Nutzungsplanung durch Landschaftspläne, Teillandschaftspläne oder Quartierpläne festgelegt werden. § 6 Wochenendhausgebiet Im Wochenendhausgebiet können Zonen für Wochenendhäuser ausgeschieden werden. § 7 Familiengärten Im Landschaftsschongebiet und im Intensiverholungsgebiet können Spezialzonen für Familiengärten ausgeschieden werden. § 8 Schutz von Einzelelementen 1 Die im Regionalplan Landschaft als schutzwürdig bezeichneten Einzelelemente, Objekte und Gebäudegruppen sind zu schützen und zu erhalten. 2 Der Regionalplan Landschaft enthält als schutzwürdige Einzelelemente: a. Naturschutzobjekte, b. Denkmalschutzobjekte (Ortsbilder, Einzelobjekte und Gebäudegruppen), c. archäologische Schutzgebiete und -objekte, d. botanische Einzelobjekte, e. Aussichtspunkte, f. geologische Einzelobjekte. § 9 Aufgaben und Kompetenzen der Gemeinden 1 Die Gemeinden legen im Rahmen der Ortsplanung mit einem kommunalen Landschaftsplan in den vom Regionalplan Landschaft bezeichneten Gebieten die entsprechenden Zonen sowie ihre Abgrenzungen und Abstufungen und die dazugehörigen Bestimmungen fest. 2 Massnahmen, die gegenüber dem Regionalplan Landschaft einen verstärkten Schutz bewirken, sind zulässig. Massnahmen, die gegenüber dem Regionalplan Landschaft eine Abschwächung des Schutzzweckes bewirken, sind nur zulässig, wenn sie sachlich gerechtfertigt sind und zu den Zielsetzungen des Regionalplanes Landschaft nicht in Widerspruch stehen. 3 Die kommunalen Landschaftspläne sowie die dazugehörigen Bestimmungen der Gemeinden sind der Baudirektion zur Vorprüfung einzureichen. Sie lädt die betroffenen Direktionen zum Mitbericht ein. 4 Die kommunalen Landschaftspläne und die dazugehörigen Bestimmungen bedürfen der Genehmigung durch den Regierungsrat. Im übrigen richtet sich das Verfahren nach den Bestimmungen des Baugesetzes. 5 Der Regionalplan Landschaft bleibt auch nach Erstellung und Genehmigung der kommunalen Landschaftspläne als Regionalplan in Kraft. Er bleibt weiter wegleitend für die Änderung rechtskräftiger kommunaler Landschaftspläne. § 10 Änderungen 1 Die Gemeinden können genehmigte kommunale Landschaftspläne nachträglich ändern, sofern die Änderungen sachlich gerechtfertigt sind und zu den Zielsetzungen des Regionalplanes Landschaft nicht im Widerspruch stehen. 2 Das Verfahren richtet sich nach den Bestimmungen, die für das erstmalige Erstellen des kommunalen Landschaftsplanes massgebend sind. 3 Änderungen kommunaler Landschaftspläne, welche den durch den Regionalplan Landschaft gesetzten Rahmen überschreiten oder zu seinen Zielsetzungen im Widerspruch stehen, sind unzulässig, sofern nicht der Regionalplan Landschaft durch den Landrat geändert wird. 4 Übersteigt die Durchsetzung bestimmter Massnahmen die politischen oder finanziellen Möglichkeiten einer Gemeinde, so entscheidet der Landrat, auf welche Art und Weise die Massnahmen durchgesetzt werden sollen oder ob auf die vorgesehenen Massnahmen überhaupt zu verzichten ist. § 11 Rechtsschutz Die Rechtsschutzbestimmungen der Gesetze und Verordnungen, die gegebenenfalls bei der Aufstellung kommunaler Landschaftspläne und beim Erlass bestimmter Schutzmassnahmen im Einzelfall zur Anwendung kommen, insbesondere die Bestimmungen über Entschädigungsleistungen nach den Grundsätzen der materiellen Enteignung, bleiben vorbehalten § 12 Fristen und Ersatzvornahme 1 Die Gemeinden haben innert 5 Jahren seit Inkrafttreten des Regionalplanes Landschaft einen kommunalen Landschaftsplan mit den dazugehörenden Bestimmungen zu erlassen und ihre Bauvorschriften anzupassen. 2 Der Regierungsrat kann diese Frist auf Antrag einer Gemeinde um 2 Jahre verlängern. 3 Sofern eine Gemeinde innert der ihr gesetzten Frist ihre Bauvorschriften nicht anpasst oder keine Landschaftsplanung erstellt, ist der Regierungsrat ermächtigt, anstelle der Gemeinde auf ihre Kosten die notwendigen Vorschriften zu erlassen. § 13 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1981 in Kraft. Fussnoten: 1. GS 23.616, SGS 400 2. SR 700

Ordinance on the regional planning of the landscape · Nelum