تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين سويسرا

Ordinance on agricultural lease

صدر في 1998-06-09 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Verordnung über die landwirtschaftliche Pacht.
اللغة
German
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
سويسرا · Basel-Landschaft
الموضوعات
Agricultural and rural development, Land and soil
الكلمات المفتاحية
agricultural land, court/tribunal, legal proceedings/administrative proceedings, farming, agricultural development, lease, enforcement/compliance, contracts

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Verordnung über die landwirtschaftliche Pacht SGS 513.11 || GS 33.0191 || Vom 9. Juni 1998 || In Kraft seit 1. Juli 1998 Letzte Änderung: 27. Dezember 1999 / 61 - 1.9.1998 Der Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft, gestützt auf § 46 des Landwirtschaftsgesetzes vom 8. Januar 1998(1) beschliesst: § 1 Regelungsbereich Diese Verordnung regelt den Vollzug des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1985(2) über die landwirtschaftliche Pacht (LPG). § 2 Zuständige Verwaltungsbehörde 1 Das Landwirtschaftliche Zentrum Ebenrain (LZE) ist Bewilligungsbehörde für a. die kürzere als die gesetzliche Pachtdauer (Artikel 7 LPG), b. die Fortsetzung des Pachtverhältnisses für eine kürzere Zeit als 6 Jahre (Artikel 8 LPG), c. die parzellenweise Verpachtung (Artikel 30 ff. LPG), d. die Pachtzinsbewilligung für Gewerbe (Artikel 43 und 44 LPG). 2 Das LZE behandelt die Einsprachen a. gegen Zupacht (Artikel 33 ff. LPG), b. gegen Pachtzinse für Einzelgrundstücke (Artikel 43 und 44 LPG). 3 Das LZE stellt mit Verfügung fest, ob die Verkürzung der Pachtdauer, die parzellenweise Verpachtung, die Zupacht oder der Pachtzins genehmigt werden können (Artikel 42 und 49 LPG). § 3 Einspracheberechtigte Behörden Der Gemeinderat oder die/der Beauftragte für Landwirtschaft am Ort des Grundstückes sind berechtigt, Einsprache zu erheben: a. gegen Zupacht (Artikel 33 Absatz 4 LPG), b. gegen Pachtzinse für Einzelgrundstücke (Artikel 43 und 44 LPG). § 4 Gebühren 1 Das LZE erhebt für Bewilligungen, Feststellungsverfügungen und Einsprachebehandlungen Gebühren von 50 bis 1 000 Franken. 2 Die Gesuchstellerin oder der Gesuchsteller trägt die Kosten für Gutachten und aussenstehende Fachleute. § 5 Rechtsschutz Der Rechtsschutz richtet sich nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz vom 13. Juni 1988(3), soweit das LPG keine abweichenden Bestimmungen enthält. § 6 Änderung bisherigen Rechtes Die Verordnung vom 26. Oktober 1993(4) zum Bundesgesetz vom 4. Oktober 1991 über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) wird wie folgt geändert: ...(5) § 7 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1998 in Kraft. Fussnoten: 1. GS 33.73, SGS 510 2. SR 942.10 3. GS 29.677, SGS 175 4. GS 31.395, SGS 511.11 5. GS 33.192

Ordinance on agricultural lease · Nelum